stringtranslate.com

Резня делегации Пита Ретифа

Резня делегации Пита Ретифа — убийство 100 вуртреккеров в 1838 году зулусским королем Динганом на территории современного Квазулу-Натала в Южной Африке. Воортреккеры во главе с Питом Ретифом мигрировали в Натал в 1837 году и в феврале 1838 года заключили земельный договор с Динганом. Осознав последствия навязанного контракта, Дингане предал Воортреккеров, убив делегацию, включая Ретифа, 6 февраля 1838 года. Земельный договор позже был обнаружен во владении Ретифа. Это дало Воортреккерам землю между рекой Тугела и портом Сент-Джонс . Это событие в конечном итоге привело к битве на Кровавой реке и окончательному поражению Дингана.

Резня

Несмотря на предупреждения, Ретиф покинул верхний регион Тугелы 28 января 1838 года, полагая, что сможет договориться с Динганом о постоянных границах поселения Натал . В конце концов он встретил Дингане в Мгунгундлову. У него сложилось впечатление, что Дингане готов вести переговоры, но только в том случае, если Ретиф вернет ему скот, украденный вождем батлоквы по имени Секоньела . В конце концов Ретиф смог найти скот и вернуть часть стада в Дингане. Акт о передаче региона Тугела-Умзимвубу, хотя и датированный 4 февраля 1838 года и написанный Яном Герритце Бантьесом (секретарем Ретифа), был подписан Дингане 6 февраля 1838 года, при этом обе стороны записали по три свидетеля каждая. Дингейн пригласил группу Ретифа стать свидетелем особого выступления его солдат, после чего Дингейн вскочил на ноги и приказал своим солдатам захватить группу Ретифа и их цветных слуг.

Ретиф, его сын, люди и слуги, всего около 100 человек, были доставлены на близлежащий склон холма, Ква-Мативане, ниже Хломо Амабуто, что означает «сбор солдат». [1] Зулусы убили всю группу, избивая их дубинками, и убили Ретифа последним, чтобы стать свидетелем смерти его товарищей. Их тела оставили на склоне холма Ква-Мативане на съедение стервятникам и падальщикам, [2] как это было принято у Дингане со своими врагами.

Мотивы

Считается, что нападение было преднамеренным, и маловероятно, что Дингане вообще собирался уступить землю по договору, поскольку он считал, что земля была унаследована от Бога, несмотря на соглашение. [3] Что касается причины его нападения, то здесь нет единой причины, а есть множество причин.

Одна из самых популярных причин, приводимых историками, заключается в том, что Дингане почувствовал угрозу, потому что он получил известие о том, что Воортреккеры недавно изгнали Мзиликази из региона Трансвааля путем завоевания. Тот факт, что Ретиф отправил Дингане письма, в которых упоминалось изгнание Мзиликази, что легко можно было истолковать как завуалированную угрозу, не помог Дингане увидеть в Воортреккерах искренность. [4]

Вполне вероятно, что он видел, как Ретиф и поселенцы вместе с ним вторглись на эти земли. Он боялся, что его постигнет та же участь, если он не нанесет упреждающий удар по воортреккерам. [3] [5] Также поступали сообщения о том, что воортреккеры окружали поселение Мгунгундлову, что было интерпретировано как разведка . [5]

Другая причина заключается в том, что отправка Дингейном Ретифа и его банды за украденным скотом на самом деле была стратегическим шагом, чтобы посмотреть, можно ли доверять Ретифу. По словам разведчиков Дингане, он не отдал весь скот, полученный им от Секоньелы. [3]

Причина, на которую ссылаются некоторые ученые, заключается в том, что Дингане также были обещаны лошади и оружие, а также возвращение его скота. Когда Ретиф вернулся, чтобы отдать Дингану свой скот, он не дал ему ни оружия, ни лошадей. [5] [6]

Последствия

Лагерь вуртреккеров, сопротивляющийся внезапному нападению импи из Дингане, изображенный Чарльзом Беллом.

После резни на Ретифе Дингане организовал нападения на несколько ничего не подозревающих лагерей фуртреккеров, включая лагерь в Блукрансе . [7] Это погрузило Великий Поход во временный беспорядок. Всего в резне в Винене погибло 534 мужчины, женщины и дети .

Смерть Ретифа и резня в Винене в конечном итоге привели к решающей победе Воортреккера у Кровавой реки , после которой Андрис Преториус и его «победный коммандос» вернули остатки отряда Ретифа. Их похоронили 21 декабря 1838 года. Двадцатиоднолетний Ян Герритце Бантьес (1817-1887), бывший секретарь Ретифа, а ныне секретарь Преториуса, записал битву и всю декабрьскую кампанию в «Бантжес Джорнал».

Из кожаного мешочка Ретифа был обнаружен неповрежденный документ «Передача Натала», также написанный Бантьесом и позже подтвержденный членом «победного коммандос» Э. Ф. Потгитером. Сохранились две точные копии документа (любая из которых могла быть оригиналом), но легенда гласит, что оригинал исчез по дороге в Нидерланды во время англо-бурской войны (1899-1902). Место захоронения Ретифа было более или менее забыто, пока в 1896 году на него не указал Дж. Х. Хаттинг, выживший член коммандос Преториуса. Рядом с могилой в 1922 году был установлен памятник с именами членов делегации Ретифа. [8]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Вуд, Уильям (1840). «Рассказ очевидца резни в Ретифе». Заявления в отношении Дингаана, короля зулусов. Коллард и компания. Проверено 4 января 2008 г.
  2. ^ Коце, ди-джей (1950). Письма американских миссионеров, 1835–1838 гг. Кейптаун: Общество Ван Рибека. п. 235.
  3. ^ abc Джеки, Гроблер (2011). «Возвращение к Ретифской резне 6 февраля 1838 года» (PDF) .
  4. ^ Лок, Рон (2010). Зулусы покорили Марш красных солдат, 1822-1888 гг . стр. 51–53.
  5. ^ abc Ндлову, Софисо (2017). Африканские перспективы короля Дингане каСензангахона: второго монарха Королевства Зулу . стр. 83, 224, 229. ISBN. 978-3319860015.
  6. Бергер, Ирис (27 марта 2009 г.). Южная Африка в мировой истории . п. 61. ИСБН 978-0195337938.
  7. ^ Вуд, Уильям (1840). «Рассказ очевидца резни в Ретифе». Заявления в отношении Дингаана, короля зулусов. Коллард и компания. Проверено 4 января 2008 г.
  8. ^ Стандер, Эрв. PP Dingaanstat: Die Graf van Piet Retief en Sy Sewentig Burgers .

28 ° 25'37 "ю.ш. 31 ° 16'12" в.д.  /  28,42694 ° ю.ш. 31,27000 ° в.д.  / -28,42694; 31,27000