Кункунши (工工四 ( окинав. ) произносится [kuŋkunɕiː] ) — традиционная система записи музыки на островах Рюкю . Термин «кункунши» изначально относился к первым трём нотам широко известной китайской мелодии, хотя сегодня он используется почти исключительно по отношению к нотам. [1]
Считается, что кункунси был впервые разработан Монгаку Терукиной или его учеником Тёки Якаби в начале-середине 1700-х годов. Однако только в конце 19-го века эта форма стала стандартизированной для записи музыки сансина . [2] Якаби приписывается написание самого раннего известного, сохранившегося собрания кункунси. Якаби Кункунси состоит из 117 композиций, написанных в стиле каки нагаси . В этой форме позиции пальцев сансина записаны в плавном стиле без указания ритма. [3]