stringtranslate.com

Лакей (слуга)

Камердинер (в центре) и лакей (справа) подают вино. Иллюстрация из книги Х. Ройсса цу Кёстрица: Der korrekte Diener , Paul Parey Verlag, Берлин, 1900; п. 21

Лакей или лакей , в своем первоначальном определении (засвидетельствованном в 1529 году, согласно Оксфордскому словарю английского языка ), — слуга в униформе .

Современное значение слова «рабский последователь» появилось позже, в 1588 году ( OED ). [1]

Этимология

Существует несколько теорий о происхождении слова. По одной из теорий, оно произошло от средневекового французского laquais , «пехотинец, лакей , слуга», в конечном итоге от турецкого ulak , буквально «посланник». [1] Слово также существует в немецком языке , где Lakai обозначает слугу в ливрее на службе у монарха или принца.

Использование в популярной культуре

Лакей обычно используется как уничижительное название для слуги, который не имеет или почти не имеет чувства собственного достоинства и унижает себя, чтобы получить преимущество. [2] Такое преимущество часто считается незначительным, временным и часто иллюзорным.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Онлайн-словарь этимологии - "Лакей"". Etymonline.com. Архивировано из оригинала 2017-02-09 . Получено 2019-06-24 .
  2. ^ ""Лакей"". Бесплатный словарь. Архивировано из оригинала 2019-06-22 . Получено 2019-06-24 .