stringtranslate.com

Местные выборы в Северной Ирландии 2014 г.

Местные выборы прошли в Северной Ирландии в четверг 22 мая 2014 года, в ходе которых было разыграно 462 места в рамках более широких местных выборов по всему Соединенному Королевству . Выборы прошли в тот же день, что и выборы в Европейский парламент . [1] 1 243 649 человек в возрасте 18 лет и старше имели право голоса, и явка составила 51,3% от общего числа избирателей. [2]

Право голоса

Все избиратели должны были предъявить один экземпляр удостоверения личности с фотографией , чтобы проголосовать на избирательном участке . Принятыми формами удостоверения личности были избирательная идентификационная карта , водительские права с фотографией ЕЭЗ , паспорт государства-члена Европейского Союза , Translink 60+ SmartPass, Translink Senior SmartPass, Translink Blind Person's SmartPass или Translink War Disabled SmartPass. [3] Избиратели, у которых не было принятого типа удостоверения личности с фотографией, должны были до 9 мая 2014 года подать заявление на получение избирательной идентификационной карты в Избирательное управление . [4]

Фон

Выборы стали важной вехой в реформе местного самоуправления в Северной Ирландии , поскольку советники были избраны в 11 новых советов. [5] Они действовали в теневой форме до среды 1 апреля 2015 года, а нынешние 26 советов до этого времени существовали параллельно. [1]

Вот 11 новых советов со ссылками на официальные списки баллотирующихся кандидатов («заявления выдвинутых лиц») [6] :

  1. Городской совет Белфаста (кандидаты)
  2. Окружной совет Норт-Даун и Ардс (кандидаты)
  3. Окружной совет Антрима и Ньютаунабби (кандидаты)
  4. Окружной совет Лисберна и Каслри (кандидаты)
  5. Окружной совет Ньюри, Морн и Даун (Кандидаты [ постоянная мертвая ссылка ] )
  6. Окружной совет Армы, Банбриджа и Крейгавона (кандидаты)
  7. Окружной совет Мид-энд-Ист-Антрим (кандидаты)
  8. Окружной совет Козуэй-Кост и Гленс (кандидаты)
  9. Окружной совет Среднего Ольстера (кандидаты)
  10. Окружной совет Дерри и Страбейна (кандидаты)
  11. Окружной совет Фермана и Ома (кандидаты)

Реорганизация местного самоуправления и проведение выборов были предписаны Законом о местном самоуправлении (Северная Ирландия) 2014 года. Выдвижение кандидатов на выборах завершилось 29 апреля 2014 года. [7]

Выборы 2014 года предвещают сокращение числа советов с 26 до 11 в апреле 2015 года.

Результаты

Поскольку эти выборы проводились с новыми избирательными границами, результаты напрямую не сопоставимы с результатами последних выборов . Однако, псефолог Николас Уайт рассчитал базовый уровень, по которому можно судить об относительной эффективности партий. [8] Этот базовый уровень используется в следующих таблицах.

Крупнейшая партия по совету

Карта, показывающая партию, получившую наибольшее количество голосов по избирательным округам.

Результаты Совета

Белфаст

Результаты по партиям

Советы

Антрим и Ньютаунабби

Арма, Банбридж и Крейгавон

Белфаст

Козуэй-Кост и Гленс

Дерри и Страбейн

Фермана и Ома

Лисберн и Каслри

Средний и Восточный Антрим

Средний Ольстер

Ньюри, Морн и Даун

Северный Даун и Ардс

Ссылки

  1. ^ ab "Опросы в Европейском парламенте и совете в тот же день". Belfasttelegraph.co.uk . Belfast Telegraph. 10 июля 2013 г. Получено 22 августа 2013 г.
  2. ^ "Выборы в местные советы - Статистика явки". Избирательное управление Северной Ирландии . Получено 5 мая 2019 г.
  3. ^ "Избирательное управление Северной Ирландии: часто задаваемые вопросы об удостоверении личности избирателя" . Получено 11 апреля 2014 г. .
  4. ^ "Избирательное управление Северной Ирландии: удостоверение личности избирателя, как подать заявку" . Получено 11 апреля 2014 г. .
  5. ^ Индекс округов и палат Архивировано 25 октября 2013 г. на Wayback Machine DOENI
  6. Голосование 2014: кандидаты в городской совет Северной Ирландии, BBC.
  7. ^ Часто задаваемые вопросы, Избирательное управление Северной Ирландии.
  8. ^ МакАдам, Ноэль (19 апреля 2013 г.). «Юнионисты „могут контролировать шесть новых суперсоветов“». Belfast Telegraph . Белфаст . Получено 23 апреля 2014 г. .
  9. ^ abc Whyte, Nicholas (6 апреля 2014 г.). «11 новых районных советов — прогнозирование голосов 2011 года». Slugger O'Toole . Получено 23 апреля 2014 г.
  10. ^ "Голосование 2014: кандидаты в городской совет Белфаста". BBC News . 15 мая 2014 г.
  11. ^ "Голосование 2014: кандидаты в совет Норт-Даун и Ардс". BBC News . 15 мая 2014 г.
  12. ^ "Голосование 2014: кандидаты в советы Антрима и Ньютаунабби". BBC News . 15 мая 2014 г.
  13. ^ "Голосование 2014: кандидаты в Совет Лисберна и Каслри". BBC News . 15 мая 2014 г.
  14. ^ "Голосование 2014: кандидаты в советы Ньюри, Морна и Дауна". BBC News . 15 мая 2014 г.
  15. ^ «Голосование 2014: кандидаты в советы Армы, Банбриджа и Крейгавона» . Новости Би-би-си . 15 мая 2014 г.
  16. ^ "Голосование 2014: кандидаты в совет Среднего и Восточного Антрима". BBC News . 15 мая 2014 г.
  17. ^ "Голосование 2014: кандидаты в совет Козуэй-Кост и Гленс". BBC News . 15 мая 2014 г.
  18. ^ "Голосование 2014: кандидаты в совет Среднего Ольстера". BBC News . 15 мая 2014 г.
  19. ^ "Голосование 2014: кандидаты в совет Дерри и Страбейна". BBC News . 15 мая 2014 г.
  20. ^ "Голосование 2014: кандидаты в советы Фермана и Ома". BBC News . 15 мая 2014 г.
  21. ^ "Голосуйте за результаты выборов 2014 года в советы Северной Ирландии - BBC News". www.bbc.co.uk .
  22. ^ "Результаты BBC Northern Ireland council results" . Получено 16 июня 2014 г. .
  23. Голосование 2011: выборы в Совет Северной Ирландии, BBC News , 11 мая 2011 г.
  24. Голосование 2014: выборы в Совет Северной Ирландии, BBC News , 25 мая 2014 г.