Ephesia Grammata ( греч . Ἐφέσια Γράμματα , « Эфесские письма») — древнегреческие магические формулы , засвидетельствованные с V или IV века до н. э. Согласно Павсанию Лексикографу (Eust. ad Od. 20, 247, стр. 1864), их название происходит от того, что они были написаны на культовом изображении Артемиды в Эфесе . Климент Александрийский считает их изобретением дактилов . Это были «бессмысленные слова» (ἄσημα ὀνόματα), способные защитить тех, кто мог их правильно произнести, их сила заключалась в их звучании, поэтому они были неэффективны при неправильном произношении. Плутарх (Quaest. Conv. 706D) сообщает, что волхвы наставляли жертв демонической одержимости читать «Эфесскую грамматику».
В комедии IV века «Лиропой» Анаксила один из персонажей носит на поясе надпись «Эфесия Граммата». [1]
Наиболее известные Ephesia Grammata представляют собой группу из шести слов: [2]
Версия этой формулы, по-видимому, засвидетельствована поврежденной надписью из Гимеры , Сицилия , которая должна датироваться до разрушения города Карфагенянами в 409 г. до н. э. [3] Следующее самое раннее эпиграфическое свидетельство формулы относится к IV в. до н. э., и она продолжает появляться на магических папирусах на протяжении всего эллинистического периода . Слова иногда встречаются в существенно отличающихся вариантах, например, на свинцовой табличке из Фаласарны , Крит :
Древние авторы предпринимали различные попытки объяснить смысл слов. Дамнаменей интерпретировался как имя Дактиля . Андрокид предложил интерпретацию в качестве философских символов (Климент, Строматы 5, 8, 45, 2): аски ( ἄσκιον «бестеневой») как «тьма», катаски ( κατάσκιον «теневой») как «яркость» (яркость необходима для того, чтобы отбрасывать тени), ликс ( Hsch.: « λίξ: πλάγιος, καὶ λίθος πλατύς» ) как древний термин для обозначения «Земли» и тетракс ( τετραξός «четырехкратный») как год (четыре сезона), Дамнаменей как «Солнце» и аисия ( αἴσιος «правильный, подходящий, благоприятный») как Логос .