stringtranslate.com

Массовое восстание в Восточном Пакистане 1969 г.

Восстание в Восточном Пакистане 1969 года ( бенгали : ঊনসত্তরের গণঅভ্যুত্থান , букв. «Массовое восстание 69-х») было демократическим политическим восстанием в Восточном Пакистане . Его возглавили студенты, поддержанные различными политическими партиями, такими как Коммунистическая партия Восточного Пакистана, Лига Авами и Национальная партия Авами, а также их студенческими крыльями и культурными фронтами (писатели, поэты, музыканты, певцы, актеры и т. д.), против Мухаммада Аюб Хана , президента Пакистана , в знак протеста против репрессивного военного правления, политических репрессий, дела о заговоре Агарталы и заключения в тюрьму шейха Муджибура Рахмана и других бенгальских националистов .

Восстание состояло из массовых демонстраций и спорадических конфликтов между правительственными вооруженными силами и демонстрантами. Хотя беспорядки начались в 1966 году с движения шести пунктов Авами Лиг , они получили импульс в начале 1969 года. Они достигли кульминации в отставке Аюба Хана. Восстание также привело к отзыву дела о заговоре Агарталы и оправданию шейха Муджибура Рахмана и других обвиняемых. [1]

Фон

В октябре 1958 года генерал Аюб Хан захватил власть в Пакистане путем переворота. [2]

Дело о заговоре в Агартале было возбуждено в 1968 году правительством Пакистана как дело о подстрекательстве к мятежу против шейха Муджибура Рахмана , тогдашнего лидера партии «Авами Лиг» и Восточного Пакистана , и 34 других лиц. [3] Дело официально называется «Государство против шейха Муджибура Рахмана и других» , но широко известно как «Агартала Шоджонтро Мамла» (дело о заговоре в Агартале), поскольку основной заговор предположительно имел место в индийском городе Агартала в штате Трипура , где соратники шейха Муджиба встречались с индийскими военными чиновниками. [4]

Хронология событий 1969 года

январь

Sarbadaliya Chhatra Sangram Parishad (Комитет действий всех студентов партии) был сформирован 5 января 1969 года. Он был сформирован путем объединения Восточно-Пакистанского студенческого союза (Matia), Восточно-Пакистанской лиги Чхатра, Восточно-Пакистанского студенческого союза (Menon) и студенческих лидеров Союза студентов Даккского университета (DUCSU). Parishad создал Программу из одиннадцати пунктов, которая была основана на Программе из шести пунктов 1965 года шейха Муджибура Рахмана и Авами Лиги. Parishad базировался в Университете Дакки и стал основным политическим образованием Восточного Пакистана. Parishad распространился на различные университеты Восточного Пакистана. Parishad созвал собрание 17 января, несмотря на то, что полиция ввела раздел 144. Полиция и студенты столкнулись на улицах, в результате чего пострадало много студентов, а автобус EPRTC был сожжен. [5]

7–8 января: Формирование политической коалиции под названием Комитет демократических действий (DAC) для восстановления демократии. Лига Авами мобилизовала силы против правительства президента Аюба Хана. [6] Представителем Комитета демократических действий был Навабзада Насрулла Хан . [7] DAC призвал освободить Хана Абдула Вали Хана и шейха Муджибура Рахмана. [7]

20 января: Паришад призвал к забастовке 20 января по всей провинции. Аманулла Асадуззаман , левый студенческий лидер, был убит полицией во время забастовки. Паришад в ответ призвал к забастовкам и шествиям с 21 по 24 января. 24 января по всей провинции произошли столкновения между бастующими и сотрудниками полиции. Один протестующий - Аламгир Мансур (Минту) был убит в Мименсингхе из-за действий полиции. Многие получили ранения по всей провинции. Матиур Рахман Маллик , ученик девятого класса Института Набакумар , и Рустам Али были убиты в Дакке. 61 активист был убит в ходе протестов. Студенческая лига сформировала Кендрию Чхатра Санграм Паришад 12 января 1970 года, тем самым положив конец Сарбадалии Чхатра Санграм Паришад. [5]

О смерти Асадуззамана сообщила газета «Азад» 21 января 1969 г.
Дипа Сен возглавляет шествие студентов Университета Дакки (25 января 1969 г.)

24 января: Матиур Рахман Маллик , подросток-активист, застрелен полицией. Этот день отмечается как День массового восстания в Бангладеш. [8]

февраль

Пакистанская мусульманская лига в Восточном Пакистане призвала к освобождению задержанных студентов и отстранению Абдула Монема Хана от должности губернатора Восточного Пакистана. Пакистанская мусульманская лига также переизбрала президента Аюба Хана на пост президента партии на двухлетний срок. [7]

15 февраля: Сержант Захурул Хак , один из осужденных по делу о заговоре в Агартале , убит в тюрьме кантона Курмитола. [9] Смерть Хака привела к новым уличным протестам, государственный гостевой дом и другие правительственные здания были сожжены, а «Бахини 15 февраля» была создана как первая вооруженная оппозиция. [10]

18 февраля: Шамсуззоха из Университета Раджшахи убит, когда полиция открыла огонь по молчаливой процессии в Раджшахи. [11]

22 февраля: Отзыв дела о заговоре в Агартале . Шейх Муджибур Рахман, лидер Всепакистанской Народной лиги, освобожден из тюремной камеры в военном городке Дакка. [12]

23 февраля: Шейху Муджибуру Рахману оказывают большой прием, на котором ему присваивают титул Бангабандху (друг Бенгалии). [1] Авами Лиг обрела свою популярность благодаря Шейху Муджибуру Рахману, который был освобожден после двух лет тюремного заключения. [6] В Восточном Пакистане его встречали как героя. [6]

Маршировать

Аюб Хан призывает к встрече за круглым столом с оппозицией. Шейх Муджибур Рахман представил проект конституции, основанный на движении шести пунктов и движении одиннадцати пунктов. [6]

25 марта 1969 года в Пакистане было объявлено военное положение, и Аюб Хан передал власть генералу Яхье Хану , начальнику штаба пакистанской армии. [6] Перед передачей власти Аюб Хан заметил, что проект шейха Муджибура Рахмана «ликвидирует центральное правительство и армию». [6]

Последствия

28 ноября 1969 года президент Яхья Хан объявил, что национальные выборы состоятся в октябре 1970 года. [6] Новоизбранная ассамблея разработает конституцию Пакистана в соответствии с Яхья Ханом. [6] Хан также объявил, что Западный Пакистан будет разделен на отдельные провинции. [2]

31 марта 1970 года президент Яхья Хан объявил о юридическом рамочном указе (LFO), который призывал к прямым выборам в однопалатный законодательный орган. Многие на Западе опасались требования восточного крыла о всеобщей провинциальной автономии. [13] Целью LFO было обеспечение будущей Конституции, которая должна была быть написана после выборов [14] , чтобы она включала гарантии, такие как сохранение территориальной целостности Пакистана и исламской идеологии. [15]

Объединенная провинция Западный Пакистан, которая была образована 22 ноября 1954 года, была упразднена, и были восстановлены четыре провинции: Пенджаб , Синд , Белуджистан и Северо-Западная пограничная провинция . Принципы представительства были сделаны на основе населения, и поскольку население Восточного Пакистана было больше, чем объединенное население четырех провинций Западного Пакистана, первый получил более половины мест в Национальной ассамблее. Яхья Хан проигнорировал сообщения о том, что шейх Муджиб планировал проигнорировать LFO и что Индия все больше вмешивалась в дела Восточного Пакистана. [16] Он также не верил, что Авами Лиг действительно победит на выборах в Восточном Пакистане. [17]

Всеобщие выборы были проведены в Пакистане 7 декабря 1970 года для избрания членов Национальной ассамблеи . Это были первые всеобщие выборы с момента обретения Пакистаном независимости и в конечном итоге единственные, которые проводились до обретения Бангладеш независимости . Голосование проводилось в 300 общих избирательных округах, из которых 162 находились в Восточном Пакистане и 138 в Западном Пакистане . Еще тринадцать мест были зарезервированы для женщин (семь из которых находились в Восточном Пакистане и шесть из которых находились в Западном Пакистане), которые должны были избираться членами Национальной ассамблеи. [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ аб Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Массовый подъем, 1969». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 28 октября 2024 г. .
  2. ^ ab Wilcox, Wayne (1941-02-12). «Пакистан в 1969 году: снова в исходной точке». Asian Survey . 10 (2): 73–81. doi :10.2307/2642241. ISSN  0004-4687.
  3. ^ "'Дело о заговоре Агарталы не было ложным'". bdnews24.com . 23 февраля 2011 г. Получено 2 сентября 2011 г.
  4. Talbot 1998, стр. 190 «Дело против них стало известно как дело о заговоре в Агартале, поскольку именно в Агартале обвиняемые предположительно встречались с офицерами индийской армии».
  5. ^ аб Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Сарбадалия Чхатра Санграм Паришад». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 28 октября 2024 г. .
  6. ^ abcdefgh Rashiduzzaman, M. (1970). «Авами Лиг в политическом развитии Пакистана». Asian Survey . 10 (7): 574–587. doi :10.2307/2642956. ISSN  0004-4687.
  7. ^ abc Государственный департамент. Управление электронной информации, Бюро по связям с общественностью. «Документ 006». 2001-2009.state.gov . Получено 27.08.2023 .
  8. ^ "Исторический день массового подъема населения отмечен". Dhaka Tribune . 2021-01-24 . Получено 2023-07-11 .
  9. ^ Ислам, Сираджул (2012). «Хак, Захурул». В исламе Сираджуль ; Рахман, С.М. Махфузур (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .
  10. ^ Ахмед, Афсин (15 декабря 2015 г.). «Флаги сквозь века». The Daily Star . Получено 14 сентября 2017 г. .
  11. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Шамсуззоха, Шахид Мохаммад». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 28 октября 2024 г. .
  12. ^ "Дело Агарталы и 22 февраля 1969 года". The Daily Star . 22 февраля 2012 г. Получено 15 марта 2021 г.
  13. ^ Ян Талбот (1998). Пакистан: Современная история . St. Martin's Press . стр. 193. ISBN 978-0-312-21606-1Когда это произошло , кошмарный сценарий западного крыла воплотился в жизнь: либо конституционный тупик, либо навязывание по всей стране давней приверженности бенгальцев неограниченной демократии и провинциальной автономии.
  14. ^ Ян Талбот (1998). Пакистан: Современная история . St. Martin's Press . стр. 193. ISBN 978-0-312-21606-1. Яхья принял некоторые меры для защиты конституционного результата посредством обнародования Указа о правовых рамках (LFO) 30 марта 1970 года. Он установил срок в 120 дней для разработки конституции Национальной ассамблеей и оставил за президентом право ее утверждения.
  15. ^ Ян Талбот (1998). Пакистан: Современная история . St. Martin's Press . стр. 194. ISBN 978-0-312-21606-1. Он также должен был бы закрепить следующие пять принципов: исламскую идеологию... и внутренние дела и сохранение территориальной целостности страны.
  16. ^ Ян Талбот (1998). Пакистан: Современная история . St. Martin's Press . стр. 194. ISBN 978-0-312-21606-1. Он также отказался поддержать сообщения разведывательной службы как о цели Муджиба разорвать LFO после выборов и создать Бангладеш, так и о растущем участии Индии в делах Восточного Пакистана.
  17. ^ Ян Талбот (1998). Пакистан: Современная история . St. Martin's Press . стр. 193. ISBN 978-0-312-21606-1С ноября 1969 года и до объявления результатов общенациональных выборов он исключал возможность убедительной победы партии «Авами лиг» в Восточном Пакистане.
  18. ^ Бакстер, Крейг (1971). «Голоса Пакистана — 1970». Азиатский обзор . 11 (3): 197–218. doi :10.2307/3024655. ISSN  0004-4687.

цитируемые работы