stringtranslate.com

Метр (гимн)

Счетчик гимна ( США: meter ) указывает количество слогов в строках в каждой строфе (стихе) гимна . Это дает возможность соединить текст гимна с подходящей мелодией гимна для пения.

Гимн и поэтический метр

В английском языке гимны встречаются в ограниченном количестве поэтических размеров . Гимн « Удивительная благодать » представляет собой образец стандартной формы с четырехстрочной строфой, в которой строки с четырьмя ударными слогами чередуются со строками с тремя ударными слогами; ударные слоги выделены жирным шрифтом.

Удивительная грация , какой сладкий звук
это спасло такого негодяя , как я .
Я когда- то пропадал , но теперь нашёлся ,
был слеп , но теперь вижу .

Говоря более технически, такие гимны имеют куплеты с четырьмя ямбическими метрическими стопами в первой и третьей строках и тремя во второй и четвёртой строках. Если посчитать все слоги, а не только ударные, такие гимны следуют так называемому шаблону 86,86, где строки из восьми слогов чередуются со строками из четырех слогов. Эта форма также известна как общий метр .

Напротив, большинство гимнов в образце 87,87 хореические , с парами сильных и слабых слогов:

Люби виноградную лозу , вся любовь превосходна ,
радость с неба на землю спустилась , ...

На практике многие гимны соответствуют одному из относительно небольшого количества размеров (образцов слогов), и в наиболее часто используемых из них существует общее соглашение относительно того, является ли в них образец ударения ямбом или хореем (или, возможно, дактилией , как, например, «Великий гимн»). Твоя Верность ). Редко можно найти какую-либо существенную метрическую замену в хорошо написанном гимне; действительно, такие вариации обычно указывают на плохо построенный текст.

Терминология и сокращения

Большинство гимнов включают метрический указатель мелодий книги. Гимн можно петь на любую мелодию в том же размере, при условии, что поэтическая стопа (например, ямб , хорей ) также соответствует.

Все счетчики могут быть представлены в числовом виде, например « Пребудь со мной », что равно 10.10.10.10. Однако некоторые из наиболее часто встречающихся вместо этого упоминаются по именам:

Два куплета можно соединить и спеть на мелодию двойной длины:

Английскому священнику и автору гимнов Исааку Уоттсу , который написал сотни гимнов и сыграл важную роль в широком использовании гимнов в публичном богослужении в Англии, приписывают популяризацию и формализацию этих размеров, которые были основаны на английских народных стихах, особенно на балладах . [1]

Стихи некоторых гимнов имеют непоследовательный метрический рисунок; один хорошо известный пример - « Придите, все верные ». Такой счетчик описывается как «нерегулярный». [2]

Местные и исторические вариации

Хотя приведенная выше терминология широко распространена в англоязычном мире, существуют некоторые региональные различия. Даже внутри региона могут наблюдаться исторические различия и развитие. Например, некоторые названия счетчиков, которые больше не используются широко, включают:

Последние метры названы в честь размеров метрических псалмов .

См. также

Примечания

  1. ^ Метрический указатель LCMS 1941 года. Лютеранский гимнал имеет несколько метрических категорий, состоящих из одного пункта, и не имеет категории PM. Однако их «Лютеранское богослужение» 1982 года вводит новую категорию PM, хотя и сохраняет несколько явных метрических категорий, состоящих из одного пункта. Их лютеранский богослужебный справочник 2006 года придерживается аналогичного руководства и методологии.
  2. ^ Примером может служить 12.9.12.9 КАПИТАН КИДДЧто это за чудесная любовь »). В Пресвитерианском гимне он указан в числовой части указателя.
  3. ^ В «Choräle für die Orgel und für die englische Kirche » Кристиана Генриха Ринка , ор. 119», Дармштадт, 1832 г. (Йельский университет LM2093, № 4) PM дается гимну «Ганновер» Уильяма Крофта .

Ссылки

  1. ^ «Исаак Уоттс и Эмили Дикинсон: унаследованный счетчик». Академия американских поэтов . Проверено 29 июля 2020 г.
  2. ^ «О, придите, все верные» . Христианские ресурсы Faith Alive . Проверено 3 декабря 2019 г.
  3. ^ "HM Аллилуйя-метр (66.66.88)" . Кибер-гимнал. 19 октября 2018 года . Проверено 29 ноября 2018 г.; Лютеранская Книга Поклонения и Псалтырь 1982 вместо этого используют 66 66 88.

Внешние ссылки