Скандинавская миля ( норвежская и шведская : mil , [miːl] , финская : peninkulma ) — единица длины, распространённая в Норвегии и Швеции , в меньшей степени в Финляндии , но не в Дании . Сегодня она стандартизирована как 1 мил , равная 10 километрам (6,2 мили ), но в прошлом имела другие значения. [1] [2] [3]
Слово происходит от того же римского источника , что и английская миля . В Норвегии и Швеции международная миля официально называется «английской милей» ( engelsk mil ), хотя иногда ее просто называют английским словом mile . Однако в ситуациях, когда может возникнуть путаница, скандинавы более привычны для описания расстояний в терминах официальной единицы СИ километр .
Современное определение 10 километров (км) эквивалентно устаревшему мириаметру , который когда-то использовался во Франции.
Датская миля была определена как 7 532,4 м (24 713 футов), что эквивалентно 4 минутам широты. Она больше не используется.
В ранней истории в Швеции были различные региональные мили с собственными измерениями. Позже такие мили обычно определялись по округам ( швед . landskapsmil , «окружные мили»). Вот некоторые заслуживающие внимания окружные мили:
В 1649 году шведское правительство сделало Уппландскую милю фактической шведской милей, или «единой милей» ( enhetsmil ), для всей Швеции, также известной как «земельная миля» или «длинная миля». Она могла быть разделена на четыре «четвертных пути» ( fjärdingsväg , «firkin way»), описывающих четверть единой мили.
Старые региональные мили все еще сохранялись по всей Швеции в XVIII веке, а региональные вариации род, сажень, элл и фут также привели к региональным вариациям в единой миле. Это стало очевидным после шведско-норвежского союза в 1814 году, когда разные определения фута сделали единой милей 11 295 м (37 057 футов) в Норвегии.
Когда была введена метрическая система , мил был переопределен, чтобы быть точно 10 км (6,2 мили). Метрическая система была введена в Норвегии в 1875 году и в Швеции в 1889 году, после решения парламента в 1876 году и десятилетнего переходного периода с 1879 года. [4]
Когда Российская империя ввела метрическую систему в 1887 году, Великое княжество Финляндское решило переопределить старую финскую милю peninkulma ( эст . penikoorem , выруский pinikuurma ), которая была основана на шведской миле, чтобы она также составляла 10 км (6,2 мили). В Финляндии, однако, она использовалась гораздо реже, чем в Швеции и Норвегии .
В настоящее время мил не используется на дорожных знаках , а километр является стандартом для большинства официальных письменных расстояний. Тем не менее, он очень распространен в разговорной речи , включая 5 км, которые в шведском языке называются «полмиль » ( en halvmil ). Однако мил не утратил всех официальных применений. Различные налоговые вычеты, например, в отношении расстояния, пройденного в деловых целях, измеряются в мил Шведским налоговым агентством ( Skatteverket ). [5] Он также используется в наиболее распространенной единице измерения расхода топлива транспортного средства — «литры на мил » — и в Швеции в рекламе подержанных автомобилей, где показания одометра часто указываются в мил, хотя сам автомобиль записывает километры.
В Иране и Турции используется коренная единица измерения, эквивалентная скандинавской миле, известная как фарсанг . Это изначально персидская единица измерения, эквивалентная европейской лиге , известной как парасанг (4,8 или 5,6 км). Она была переопределена в Иране как 10 километров 31 мая 1926 года. [6]
Более старый иранский фарсанг сохранился в регионе как фарсах-сонг. В Турции есть «легкий фарсанг», определяемый как 5 километров (3,1 мили), похожий на скандинавскую лесную милю.
Помимо обычной мили, существовала также «лесная миля» ( skogsmil ), которая была вдвое короче обычной мили , т. е. немного больше 5 км (3,1 мили), и равнялась еще более старой единице измерения, rast («отдых», «пауза»), названной так потому, что она рассматривалась как расстояние, которое человек обычно мог пройти между отдыхами [7] [1], что соответствовало лиге в других странах.
Существовала также «милия сопок» ( fjällmil , см. fall ), которая была почти вдвое длиннее обычной мили, т. е. чуть меньше 20 км (12 миль).
Наоми Митчисон в своей автобиографической книге «You May Well Ask » описывает опыт пешего тура по Швеции: «В Готланде я снова прошла пешком, дальше, чем если бы знала, что вехи обозначены в старых шведских милях, так что моя разочаровывающая трехмильная прогулка вдоль холодной морской кромки под странными древними укреплениями на самом деле оказалась пятнадцатью английскими милями». [8]