stringtranslate.com

Племянница и племянник

Найдите слово «племянница» в Викисловаре, бесплатном словаре.
Найдите слово «племянник» в Викисловаре, бесплатном словаре.

В системе линейного родства , используемой в англоязычном мире, племянница или племянник — это ребенок брата или сестры человека . Племянница — это женщина, а племянник — мужчина, и они будут называть братьев и сестер своих родителей тетей или дядей . Нейтральный в гендерном отношении термин nibling использовался вместо общепринятых терминов, особенно в специальной литературе. [1]

Поскольку тетя/дядя и племянница/племянник разделены одним поколением, они являются примером родства второй степени . Если они не связаны браком, они связаны по крови на 25% или более , если тетя/дядя является полнородным братом или сестрой одного из родителей, или на 12,5%, если они являются единокровными братом или сестрой .

Лексикология

Слово племянник происходит от французского слова neveu, которое происходит от латинского nepos . [2] Термин непотизм , означающий семейную преданность, происходит от этого латинского термина. [3] Слово племянница вошло в среднеанглийский язык из старофранцузского слова nece , которое также происходит от латинского nepotem . [4] Слово nibling , происходящее от sibling , является неологизмом, предложенным Сэмюэлем Мартином в 1951 году в качестве термина-сочетания для «племянника или племянницы»; оно не распространено за пределами специальной литературы. [1] Иногда в обсуждениях, связанных с аналитическими материалами, или в абстрактной литературе такие термины, как мужской nibling и женский nibling, предпочитают для описания племянников и племянниц соответственно. [5] Такие термины, как nibling , также иногда рассматриваются как гендерно-нейтральная альтернатива терминам, которые можно рассматривать как увековечивающие чрезмерную гендеризацию английского языка; [6] его также можно использовать для обозначения небинарных родственников. [7]

Эти французские термины вытеснили среднеанглийские nyfte , nift , nifte из древнеанглийского nift , от протогерманского * niftiz ('племянница'); и среднеанглийские neve , neave из древнеанглийского nefa , от протогерманского * nefô ('племянник'). [8] [9] [10] [11]

Культура

Традиционно племянник был логичным получателем наследства своего дяди , если у последнего не было преемника. Племянник мог иметь больше прав наследования, чем дочь дяди. [12] [13]

В социальных условиях, где не было стабильного дома или в таких ситуациях, как ситуация беженцев, дяди и отцы в равной степени несли ответственность за своих сыновей и племянников. [14]

Среди родителей некоторые культуры присваивают равный статус в их социальном статусе дочерям и племянницам. Например, это касается индийских общин на Маврикии [15] и провинции Тай Накхон Пханом , где передача культурных знаний, таких как ткачество, была распределена поровну между дочерьми, племянницами и племянницами в браке общиной Тай Со [16] и некоторыми людьми Гарифуна , которые передавали языки своим племянницам. [17] В некоторых общинах, занимающихся прозелитизмом, термин « племянница» был неофициально расширен, чтобы включить неродственных молодых женщин-членов общины в качестве формы ласки. [18] Среди некоторых племен в провинции Манус в Папуа-Новой Гвинее женские роли как сестер, дочерей и племянниц могли иметь приоритет над их семейным положением в социальной значимости. [19]

Дополнительные условия

В некоторых культурах и семейных традициях принято называть кузенов с одним или несколькими перемещениями в новое поколение, используя некоторую форму слова племянница или племянник. Для получения дополнительной информации см. кузен .

Ссылки

  1. ^ ab Conklin, Harold C. (1964). "Этногенеалогический метод" . В Ward Hunt Goodenough (ред.). Исследования в области культурной антропологии: очерки в честь Джорджа Питера Мердока . McGraw-Hill. стр. 35.
  2. ^ "nephew (n.)". Онлайн-словарь этимологии . Дуглас Харпер . Получено 8 июня 2016 г.
  3. ^ Микинс, Фелисити (2016). Утрата и обновление: австралийские языки после колонизации . стр. 91.
  4. ^ "nece, n.". Oxford English Dictionary . Oxford University Press. Июнь 2016. Получено 26 июня 2016 .
  5. ^ Кин, Ян (1985). «Определения родства». Журнал антропологических исследований . 41 (1): 62–90. doi :10.1086/jar.41.1.3630271.
  6. ^ Хилл, Джейн Х.; Кеннет К. Хилл (1997). «Культура, влияющая на язык: множественное число терминов родства хопи в сравнительной юто-ацтекской перспективе». Журнал лингвистической антропологии . 7 (2): 166–180. doi :10.1525/jlin.1997.7.2.166.}
  7. ^ Авилес, Гвен (24 августа 2020 г.). «Дженнифер Лопес делится видео о трансгендерном «приставании», Брендоне». NBC News . Получено 25 мая 2024 г.
  8. ↑ Бак, Карл Дарлинг (3 июля 2008 г.). Словарь избранных синонимов основных индоевропейских языков. Издательство Чикагского университета. ISBN 9780226228860– через Google Книги .
  9. ↑ Ринге, Дональд (31 августа 2006 г.). От протоиндоевропейского к протогерманскому: лингвистическая история английского языка. Oxford University Press. ISBN 9780191536335– через Google Книги .
  10. ↑ Джонс, Уильям Джервис (19 марта 1990 г.). Германские термины родства, 750–1500: документация и анализ. В. де Грюйтер . ISBN 9780899255736– через Google Книги .
  11. ^ Mallory, JP; Adams, Douglas Q. (19 марта 1997 г.). Энциклопедия индоевропейской культуры. Taylor & Francis . ISBN 9781884964985– через Google Книги .
  12. ^ Шталь, Энн (2007). Жертвы, которые не сотрудничают с правоохранительными органами в случаях домашнего насилия . стр. 19.
  13. ^ Чакраборти, Эшани. «Маргинальность, формы неуверенности и коренные женщины Северного Бангладеш» (PDF) . calternatives.org . Получено 8 июня 2016 г. .
  14. ^ Atlani, Laàtitia; Rousseau, C…Cile (2000). «Политика культуры в гуманитарной помощи женщинам-беженцам, подвергшимся сексуальному насилию». Транскультурная психиатрия . 37 (3). Университет Макгилла: 435–449. doi : 10.1177/136346150003700309. S2CID  146534532.
  15. ^ Хазарисингх, К. (январь 1966 г.). «Сравнительные исследования общества и истории — Религия и культура индийских иммигрантов на Маврикии и влияние социальных изменений — Cambridge Journals Online». Сравнительные исследования общества и истории . 8 (2): 241–257. doi :10.1017/S0010417500004023. S2CID  144617688. Получено 11 апреля 2016 г.
  16. ^ «Управление знаниями о местной мудрости культуры ткачества сообщества Тай-со в районе Фон Саван, провинция Накхон Пханом» (PDF) . Npu.ac.th . Получено 11 апреля 2016 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ "Передача языка в сообществе гарифуна: оспаривание современных представлений о смерти языка". Dialnet.unirioja.es . Получено 11 апреля 2016 г.
  18. ^ «Божественное домохозяйство: христианские парадоксы в Азии и Тихоокеанском регионе». Oapen.org . Получено 11 апреля 2016 г.
  19. ^ Густаффсон, Берит (1999). Традиции и современность в гендерных ролях: трансформации в родстве и браке среди м'буке из провинции Манус . стр. 7.
  20. ^ "Определение внучатого племянника по Merriam-Webster". merriam-webster.com . Merriam-Webster . Получено 16 октября 2020 г. .
  21. ^ "Определение внучатого племянника по Merriam-Webster". merriam-webster.com . Merriam-Webster . Получено 16 октября 2020 г. .
  22. ^ "Определение понятия "полукровка" по Merriam-Webster". merriam-webster.com . Merriam-webster . Получено 30 марта 2022 г. .
  23. ^ "Определение понятия "полуплемянник" по Merriam-Webster". merriam-webster.com . Merriam-webster . Получено 30 марта 2022 г. .

Внешние ссылки

Найдите слова племянница , племянник или nibling в Викисловаре, бесплатном словаре.