Шаблон:Не английский

Документация шаблона [ просмотр ] [ правка ] [ история ] [ очистка ]

Используйте этот шаблон для тегирования статей в проекте английской Википедии, написанных на иностранном языке, где статья еще не существует в иностранном проекте Википедии. Если статья уже существует в иностранном проекте Википедии, то используйте {{ Db-a2 }} или {{ Db-foreign }} вместо этого. См. критерий быстрого удаления WP:A2 .

Этот шаблон будет классифицировать помеченные статьи в Категория:Статьи Википедии, требующие перевода . Все помеченные статьи должны также иметь свою запись, вручную добавленную в Википедию:Страницы, требующие перевода на английский язык .

Этот шаблон предназначен для использования в статьях . Его не следует использовать в черновиках .

Для графики, используемой в статьях с текстом на языке, отличном от английского, вместо использования этого шаблона вы можете подать запрос на Commons:Commons:Graphic Lab/Map workshop или Commons:Commons:Graphic Lab/Illustration workshop.

Использование

{{Не английский | язык | статья или раздел | указано=да/нет }}

• язык : (Необязательно) Название языка, на который требуется перевод (например, «французский» или «мексиканский испанский»). Если этот параметр опущен, предполагается, что язык неизвестен.
• статья или раздел : (Необязательно) Описание того, какую часть статьи необходимо перевести (например, «Венгерские имена»).
  • Если указан буквальный текст "section", шаблон должен быть помещен в начало раздела, требующего перевода. Если он опущен, предполагается "article", если page находится в пространстве имен article, и "page" предполагается во всех других пространствах имен.
• displayed=yes/no : (Необязательно) Если установлено значение list=yes (или «Yes», ​​«YeS», «Y», «y», «1»), будет скрыто сообщение с требованием добавить страницу в список страниц, требующих перевода на английский язык.

Если Google Translate распознает язык как подходящий для перевода , на страницу будет добавлена ​​ссылка, исключающая шаблон.

TemplateData

Это TemplateData для этого шаблона, используемого TemplateWizard, VisualEditor и другими инструментами. См. ежемесячный отчет об использовании параметров для Template:Not English в статьях, основанных на его TemplateData.

TemplateData для не английского языка

Этот шаблон добавляет тег, предупреждающий редакторов о том, что статья или часть статьи написана не на английском языке.

Смотрите также

• Википедия:Шаблоны сообщений/Перевод
• {{ Не английский-встроенный }}
• {{ Расширить язык }} – добавляет примечание о том, что можно расширить статью, переведя соответствующие статьи из Википедии на другом языке.
• {{ Rough translation }} – отметьте английскую страницу, требующую улучшения перевода
• {{ Требуется корректор }} – для страниц на английском языке, требующих редактирования двуязычным редактором
• {{ Запрос на перевод }} – для размещения статьи на странице проекта WP:Pages, требующей перевода
• Категория:Шаблоны предупреждений для пользователей на неанглоязычных языках

Вышеуказанная документация включена из Template: Not English/doc . ( edit | history ) Редакторы могут экспериментировать на страницах sandbox ( edit | diff) и testcases ( edit )
этого шаблона . Добавьте категории на подстраницу /doc . Подстраницы этого шаблона .