stringtranslate.com

Взрыв трубопровода Тлауэлильпан

18 января 2019 года в городе Тлауэлильпан в мексиканском штате Идальго взорвался трубопровод, транспортирующий бензин . В результате взрыва погибли по меньшей мере 137 человек и десятки получили ранения. Мексиканские власти обвинили воров топлива , которые незаконно подключились к трубопроводу. Взрыв был особенно смертоносным , поскольку на месте происшествия собрались большие толпы людей, чтобы украсть топливо. Силы безопасности пытались убедить людей покинуть место происшествия, но их было меньше, и они попросили не вступать в контакт с гражданскими лицами из-за страха спровоцировать ожесточенную конфронтацию. Об утечке сообщили в 17:04  по центральному поясному времени (23:04 по всемирному координированному  времени ), а взрыв произошел два часа спустя в 19:10. Спасателям потребовалось около четырех часов, чтобы потушить пожар.

Фон

Кража топлива из трубопроводов, принадлежащих государственной нефтяной компании Pemex , является долгосрочной проблемой в Мексике. [2] [3] Проблема обострилась в 2010-х годах, когда организованные преступные группировки в Мексике начали включать кражу бензина в число своих основных источников дохода. С ростом цен на топливо на международном уровне эта преступная деятельность стала прибыльным бизнесом для воров. [4] Преступные группировки, занимающиеся кражей бензина, использовали взяточничество и насилие для подкупа государственных чиновников. [4] Следователи подозревают, что несколько должностных лиц в Pemex участвуют в содействии операциям этих преступных групп. [5] Соучастие включает в себя такие действия, как обмен сотрудниками точным временем, когда топливо будет течь по трубопроводам, картами трубопроводов и способами их успешного перфорирования. [6]

Незаконное извлечение, хранение или хранение нефтехимических продуктов из трубопроводов, транспортных средств, оборудования или установок является федеральным преступлением в Мексике и карается тюремным заключением сроком до 20 лет. [7] Бензиновые воры известны в Мексике как huachicoleros , [2] название, происходящее от жаргонного слова huachicol , или некачественный алкоголь. [8] Бензин, который они крадут, часто продается на публике по сниженной цене. [5] [9] Эти группы получили поддержку от бедных общин, поскольку они предоставляют дешевый бензин и дают некоторым местным жителям место для работы в качестве носителей топлива и наблюдателей. [4] Считается, что их поставки нелегального топлива поддерживают целые общины в некоторых частях штатов Веракрус , Пуэбла и Идальго , где произошел взрыв. [10]

К середине 2018 года частота перфораций трубопроводов значительно возросла и составила чуть более 40 перфораций в день по сравнению с 28 перфорациями в день в 2017 году. [2] За первые 10 месяцев 2018 года было зарегистрировано 12 581 незаконных перфораций на трубопроводах в Мексике. [11] Штатами в Мексике с наибольшим количеством незаконных перфораций, зарегистрированных в период с 2016 по 2018 год, были Идальго, Пуэбла, Гуанахуато , Халиско , Веракрус , штат Мехико и Тамаулипас . В 2018 году Идальго был штатом с наибольшим количеством зарегистрированных незаконных перфораций — 2 121. Только в Тлауэлильпане с 2016 года до дня взрыва было зарегистрировано не менее 70 незаконных перфораций. Однако Тула возглавила этот показатель в штате Идальго с 500 перфорациями, зарегистрированными только в 2018 году. [12] В результате увеличения случаев хищения топлива федеральное правительство тратило около 3 миллиардов долларов США в год на ремонт и обслуживание трубопроводов, а также на компенсацию покупателям, для которых предназначался продукт. [13] [14]

Когда президент Андрес Мануэль Лопес Обрадор вступил в должность в декабре 2018 года, он начал кампанию против банд, занимающихся кражей бензина, и направил около 5000 военнослужащих из мексиканских вооруженных сил и федеральной полиции для охраны трубопроводов по всей Мексике. [15] Часть его стратегии заключалась в том, чтобы перенаправить поток топлива из трубопроводов, обнаружить утечки, когда они происходили, и перевозить топливо грузовиками. [16] Большинство воров действуют в отдаленных районах и бурят трубопроводы ночью, чтобы избежать обнаружения. Эти меры были направлены на то, чтобы помешать ворам незаконно врезаться в топливные трубы. Однако после их реализации возникли логистические проблемы, что привело к нехватке топлива и длинным очередям на заправочных станциях по всей стране в январе 2019 года. [4]

Взрыв

Через Тлауэлильпан проходит один из основных топливных трубопроводов страны, соединяющий порт Туспан, Веракрус , с комплексом Pemex в Туле, Идальго , примерно в 13 километрах (8 милях) к юго-западу от города. [17] Сообщения о том, что жители собирают то, что, по всей видимости, было топливом в районе Сан-Примитиво города, начали распространяться в социальных сетях во второй половине дня 18 января 2019 года. [18] [19] Видео, снятое ранее и позднее загруженное на YouTube, показывает местных жителей с ведрами, канистрами и бутылками с водой, роящихся вокруг большого бензинового фонтана, вытекающего из разрыва трубопровода; [17] [20] очевидцы, опрошенные позже по местному телевидению, говорили о толпе, насчитывающей сотни, «или, возможно, даже тысячу». [21] В других сообщениях говорилось, что некоторые жители, включая детей, в шутку бросали друг в друга бензин и баловались возле зоны прорыва. [19] Звонок по номеру 911 в местную полицию сообщил об утечке в 17:04, а взрыв произошел в 19:10. [22] Когда Pemex впервые сообщили об утечке, компания изначально не закрыла клапан, поскольку не посчитала утечку «важной». [23] Потребовалось четыре часа, чтобы потушить пожар, вызванный взрывом. [4] [17] Жители близлежащих районов были эвакуированы. [24]

Считается, что фонтан вызвал испарения топлива, которые заполнили воздух, и позже воспламенились в огромный огненный шар , который поглотил окружающие поля, пропитанные топливом. [19] По оценкам, трубопровод в месте разрыва перевозил около 10 000 баррелей бензина под давлением 2 мегапаскаля (290 фунтов на квадратный дюйм). [25] Точная причина пожара, который привел к разливу, пока неизвестна. [19] Первой гипотезой следователей было то, что причиной взрыва могли стать газы, образовавшиеся в результате утечки, и электрические искры, вызванные трением синтетической одежды людей. [26] Взрыв был особенно смертоносным, потому что бесплатный бензин привлек большое количество людей в зону прорыва. [4] Жители также заявили, что нехватка бензина в этом районе могла побудить многих посетить место происшествия, когда они услышали о прорыве. [27]

На месте находилось около 25 солдат, но министр обороны Луис Кресенсио Сандовал заявил, что не было достаточного количества людей, чтобы вернуть 600–800 жителей, которые достигли места в поисках топлива. Он заявил, что армия пыталась убедить жителей деревни не приближаться к зоне прорыва, и что некоторые стали агрессивными, когда их попросили повернуть назад. [4] Ни у кого из жителей не было огнестрельного оружия, но некоторые были вооружены палками и камнями. [28] Солдаты не вмешивались в дела гражданских лиц, поскольку их было меньше. Их руководство также попросило их не вступать в контакт с потенциальными ворами топлива на месте, когда жители начали стекаться к прорыву, потому что они боялись, что начнется перестрелка и безоружные гражданские лица пострадают или что солдаты будут убиты разъяренной толпой. [25]

Реакции

Военный план DN-III по оказанию помощи гражданскому населению и ликвидации последствий стихийных бедствий был активирован вечером 18 января. [29] Несколько раненых были доставлены на вертолете в больницы в Идальго, штат Мехико, и Мехико. [30] [31] Некоторые несовершеннолетние, как ожидалось, будут отправлены в детские больницы Shriners в американском штате Техас . [32] [33] Губернатор Идальго Омар Файад заявил, что правительство позаботится о медицинских и похоронных расходах. Он заявил, что правительство не будет возбуждать судебные иски против гражданских лиц, которые забирали украденный бензин из взорвавшегося трубопровода. [34] Файад подтвердил, что правительство установило информационные стенды в культурном центре в Тлауэлильпане со списками жертв и больниц, где они должны были получить лечение. Список также был доступен на веб-сайте правительства. [35]

Следователи помогли извлечь трупы и приказали отправить тела в морги в Туле и Микскьяуале для их официальной идентификации. [36] Они заявили, что для полной идентификации тел потребуется несколько месяцев. [37] Учитывая тот факт, что многие тела имели ожоги высокой степени, личное опознание было сочтено практически невозможным. Семьям было предложено опознать тела по вещам, найденным на месте происшествия. Мексиканские власти попросили членов семьи жертвы пройти тест ДНК, чтобы помочь в процессе идентификации. [38] Следователи заявили, что, скорее всего, отвезут останки в учреждения в США или Европе, чтобы облегчить процесс. [39] Однако члены семей жертв столкнулись со следователями на месте происшествия и попросили их не забирать тела. Они критиковали следователей за то, что они хотели отвезти тела в морги, предполагая, что они делают это ради денежной выгоды. Семьи заявили, что выезд за пределы Тлауэлильпана для извлечения тел будет для них затруднительным из-за нехватки бензина и потому, что это окажется для них дорогим. [40]

Президент Лопес Обрадор отменил встречи, которые он проводил в Халиско и Гуанахуато , услышав о взрыве. [41] Утром 19 января он посетил Тлауэлильпан, чтобы контролировать операции по оказанию помощи. Он также пообещал активизировать усилия по противодействию картелям, занимающимся кражей топлива. [4] [42] Часть его обещания включала обязательство продолжать бороться с группами, занимающимися кражей нефтехимической продукции, а также находить альтернативы для граждан, чтобы они не зависели от нелегального топлива. [43] Он попросил жителей Тлауэлильпана дать свои показания о событиях, а также предоставить правоохранительным органам информацию о черном рынке в регионе, включая имена тех, кто участвует в бандах, занимающихся кражей бензина, и подробности их операций. [25]

Генеральный директор Pemex Октавио Ромеро Оропеса  [исп] заявил, что трубопроводы в центральной части Мексики подверглись по меньшей мере 10 прорывам за последние три месяца. Одна из этих перфораций привела к пожару, на тушение которого потребовалось 12 часов 12 декабря 2018 года. [25] После этих инцидентов трубопровод был поставлен на ремонт 23 декабря и оставался приостановленным до 15 января, подтвердил чиновник. [44] [45] Во время приостановки Ромеро Оропеса заявил, что трубопровод подвергался прорывам четыре раза. Он возобновил работу 17 января, за день до взрыва. [45]

Мэр Тлауэлильпана Хуан Педро Крус Фриас попросил жителей принять меры предосторожности после того, как в воздухе города после взрыва появился токсичный смог. [46] Когда его спросили о его мыслях об инциденте, мэр заявил, что жертвы действовали из «необходимости», когда узнали об утечке топлива. Он заявил, что утечки топлива были обычным явлением в этом районе, но также сказал, что «безответственность» сыграла свою роль в этом инциденте. [47]

Расследование

Генеральный прокурор Алехандро Герц Манеро заявил, что есть признаки того, что инцидент был «преднамеренным». [18] Его позиция основывалась на том факте, что первый инцидент, утечка, был преднамеренным; однако пока не подтверждено, был ли взрыв преднамеренным. [48] Он заявил, что расследование будет сложным, поскольку лица, причастные к инциденту, погибли во время взрыва. [49] Президент Лопес Обрадор заявил, что для расследования рассматриваются все возможности, и не исключил причастности крупных преступных группировок, действующих в Идальго, таких как Los Zetas или Jalisco New Generation Cartel , а также местных воров бензина, не связанных с крупными наркокартелями. [50]

Первая гипотеза, предложенная следственной группой Герца Манеро, заключалась в том, что пожар мог быть вызван искрой статического электричества, образовавшейся в результате трения синтетической одежды людей и газов, образовавшихся в результате утечки. Бензин, который был использован, был высококачественным с высоким октановым числом, который выделяет смертельные газы при контакте с воздухом. [51] Он заявил, что эта гипотеза не является окончательной. [52] Чтобы облегчить расследование, власти заявили, что они активизируют судебные разбирательства по изъятию имущества, связанного с кражей топлива, включая землю, где произошел взрыв. [53] Владельцы земли заявили, что эта мера несправедлива, и раскритиковали неспособность правительства остановить воров топлива. [54]

21 января Национальная комиссия по правам человека Мексики (CNDH) получила жалобу на «бездействие» армии во время событий, приведших к взрыву. Президент Лопес Обрадор не дал прессе более подробной информации о том, в чем состояла жалоба, и только подтвердил, что она была подана. [55] CNDH подтвердила запрос и заявила, что они собираются допросить нескольких сотрудников, присутствовавших во время взрыва, чтобы собрать больше подробностей о том, что именно произошло. Они пояснили, что это расследование не означает, что армия виновата, и что это решение будет принято после завершения расследования и когда станут известны более подробные сведения о причинах взрыва. [56]

Последствия

8 мая 2019 года в Реформе, штат Чьяпас , взорвался нелегальный бензовоз . [57] Мэр Эрминио Вальдес Кастильо заявил, что взрыв произошел в необитаемой местности, и жертв нет. [58] В январе 2020 года Секретариат внутренних дел (SEGOB) объявил, что построит мемориал 137 жертвам взрыва в Тлахелипане. Каждой семье ранее была выплачена компенсация в размере 15 000 мексиканских песо (800 долларов США). [59]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Ринкон, Эммануэль (18 июня 2019 г.). «Sobreviviente de la tragedia en Tlahuelilpan regresa a Hidalgo» [Выживший в трагедии в Тлауэлильпане возвращается в Идальго]. Эксельсиор (на испанском языке) . Проверено 25 июня 2019 г.
  2. ^ abc "В Мексике кража топлива увеличилась на 52,6%". El Universal . 5 июля 2018 г. Получено 19 января 2019 г.
  3. ^ "Количество краж ископаемого топлива в Мексике по штатам в 2016 году | Статистика". Statista . Получено 19 января 2019 года .
  4. ^ abcdefgh Вильегас, Паулина; Семпл, Кирк (19 января 2019 г.). «Число погибших в результате взрыва в Мексике возросло до 66; лидер обещает усилить борьбу с хищением топлива». The New York Times .
  5. ^ ab «Пожар на трубопроводе в Мексике унес жизни по меньшей мере 21 человека, многие из которых собирали незаконно добытое топливо». Los Angeles Times . 19 января 2019 г.
  6. ^ Асманн, Паркер (14 января 2019 г.). «Нефтяные воры — удобные козлы отпущения за нехватку бензина в Мексике». InSight Crime .
  7. ^ «Взрыв в Тлауэлилпане, 73 погибших и 74 Херидоса: Минуто в минуту» [Взрыв в Тлауэлилпане, 73 погибших и 74 раненых: минута за минутой]. Миленио (на испанском языке). 19 января 2019 г.
  8. ^ «Взрыв в Мексике: множество погибших после возгорания лопнувшего трубопровода». The Guardian . 19 января 2019 г.
  9. ^ Санчес, Сесилия; Макдоннелл, Патрик Дж. (4 января 2019 г.). «Президент Мексики призывает автомобилистов не паниковать из-за нехватки бензина». Los Angeles Times .
  10. ^ Макдоннелл, Патрик Дж. (12 января 2019 г.). «Нехватка газа: кризис, спровоцированный самим новым президентом Мексики?». Los Angeles Times .
  11. ^ «Десятки погибших в результате взрыва нефтепровода в мексиканском Тлауэлильпане». Al Jazeera . 19 января 2019 г.
  12. ↑ Хименес, Нестор (21 января 2019 г.). «Идальго, el estado con más tomas secretestinas» [Идальго, штат с наибольшим количеством тайных расстрелов]. Ла Хорнада (на испанском языке).
  13. ^ "Взрыв трубопровода в Мексике унес жизни 66 человек и ранил десятки". BBC News . 19 января 2019 . Получено 19 января 2019 .
  14. ^ "По меньшей мере 20 погибших в результате взрыва трубопровода в Мексике". CBC News . Reuters . Получено 19 января 2019 г. .
  15. ^ «Более 60 погибших, десятки раненых в результате взрыва трубопровода в Мексике». NPR . 19 января 2019 г.
  16. ^ "По меньшей мере 20 человек погибли в результате взрыва трубопровода в центральной Мексике". The Telegraph . 18 января 2019 г.
  17. ^ abc "Así ocurrió la Explosión del ducto en Tlahuelilpan | Noticias con Ciro" [Вот как произошел взрыв трубопровода в Тлауэлилпане | Новости с Чиро]. Изображение: Новости . 18 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
  18. ^ ab "Suman 66 muertos y 76 heridos por Explosión en Tlahuelilpan" [66 человек погибли и 76 получили ранения в результате взрыва в Тлауэлилпане]. Ла Хорнада (на испанском языке). 19 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
  19. ^ abcd ""La gente jugaba, reía y se mojaba con gasolina antes de la Explosión" de ducto en Hidalgo" ["Люди играли, смеялись и намокали от бензина перед взрывом" трубопровода в Идальго]. Эль Юниверсал (на испанском языке). 18 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
  20. ^ "Взрыв трубопровода в Мексике: число погибших возросло до 66". www.euronews.com . 19 января 2019 г. . Получено 19 января 2019 г. .
  21. ^ "Взрыв в Мексике: множество погибших после возгорания лопнувшего трубопровода". The Guardian . 19 января 2019 г. Получено 19 января 2019 г.
  22. ^ «Llamada al 911 alertó de fuga en ducto de Hidalgo; dos horas después explotó» [Звонок в службу 911 сообщил об утечке в трубопроводе Идальго; через два часа он взорвался]. Эль Юниверсал (на испанском языке). 18 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
  23. ^ "Число погибших в результате взрыва трубопровода в Мексике растет, на фоне сообщений об обнаружении утечки за несколько часов до взрыва". CNBC . 21 января 2019 г. . Получено 21 января 2019 г. .
  24. ↑ Чавес, Николь (19 января 2019 г.). «По меньшей мере 66 человек погибли, десятки получили ранения в результате взрыва бензопровода в Мексике». CNN .
  25. ^ abcd "Последние новости: Мексика: 600 мирных жителей собрались у незаконного крана". Associated Press . 19 января 2019 г.
  26. ^ «Alto Octanaje y ropa sintética de las Personas pudo generar la Explosión en ducto en Tlahuelilpan» [Высокооктановое число и синтетическая одежда людей могли стать причиной взрыва в трубопроводе в Тлауэлилпане]. Animal Politico (на испанском языке). 19 января 2019 г.
  27. ^ Касиано, Луис (20 января 2019 г.). «Очевидцы взрыва трубопровода описывают сцену, где погибли 73 человека: «С людей сходила кожа». Fox News .
  28. ↑ Лопес Понсе, Джаннет (19 января 2019 г.). «Actitud del Ejército ante fuga de ducto en Hidalgo fue la Correcta: AMLO» [Отношение армии к утечке трубопровода в Идальго было правильным: AMLO]. Миленио (на испанском языке).
  29. ^ «План Activan DN-III tras Explosión en ducto en Tlahuelilpan» [План DN-III активирован после взрыва трубопровода в Тлауэлилпане]. Эксельсиор (на испанском языке). 18 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
  30. ↑ Фариза, Игнасио (19 января 2019 г.). «Al menos 67 muertos en la Explosión de una toma secretestina de горючего в Мексике» [По меньшей мере 67 человек погибли в результате взрыва подпольного топливозаборника в Мексике]. Эль Паис (на испанском языке).
  31. ^ «Esta es la lista de heridos tras Explosión en Hidalgo y los Hospitales donde son atendidos» [Это список раненых после взрыва в Идальго и больниц, где они проходят лечение]. Animal Politico (на испанском языке). 19 января 2019 г.
  32. ↑ Лопес Понсе, Джаннет (19 января 2019 г.). «Trasladan a menor herido en Explosión a Hospital de Texas» [Незначительные ранения в результате взрыва доставлены в техасскую больницу]. Миленио (на испанском языке).
  33. ^ «Тлауэлилпан, день 3: Суман 85 умер из-за взрыва; аун сено 58 госпитализирован» [Тлауэлилпан, день 3: 85 человек погибли в результате взрыва; еще 58 госпитализированы]. Миленио (на испанском языке). 20 января 2019 г.
  34. ↑ Мехия, Лизетт Химена (19 января 2019 г.). «Gobierno pagará gastos de los heridos por Explosión en Hidalgo» [Правительство оплатит расходы пострадавших в результате взрыва в Идальго]. Эксельсиор (на испанском языке).
  35. ^ "Instalan modulo de Information en Centrocultural de Tlahuelilpan" [Информационный модуль, установленный в Культурном центре Тлауэлилпан]. Эксельсиор (на испанском языке). 19 января 2019 г.
  36. ↑ Анхелес, Вероника (19 января 2019 г.). «Peritos Realizan levantamiento de cuerpos en zona de Explosión del ducto en Tlahuelilpan» [Эксперты осуществляют вынос тел в зоне взрыва трубопровода в Тлауэлилпане]. Эль Соль де Идальго (на испанском языке).
  37. ↑ Анхелес, Вероника (19 января 2019 г.). «Tardarían meses en identificar cuerpos tras Explosión de ducto en Tlahuelilpan: PGJEH» [Потребуются месяцы, чтобы опознать тела после взрыва трубопровода в Тлауэлилпане: PGJEH]. Эль Соль де Идальго (на испанском языке).
  38. ^ Макдоннелл, Патрик Дж.; Санчес, Сесилия (20 января 2019 г.). «Мексика изо всех сил пытается идентифицировать жертв взрыва газопровода, в результате которого погибло не менее 85 человек». Los Angeles Times .
  39. ^ "Sube a 91 cifra de muertos por Explosión en Tlahuelilpan" [Число погибших возросло до 91 из-за взрыва в Тлауэлилпане]. Миленио (на испанском языке). 21 января 2019 г.
  40. ^ «Familiares se enfrentan con peritos en Tlahuelilpan» [Родственники противостоят экспертам в Тлауэлилпане]. Эль Соль де Мехико (на испанском языке). 19 января 2019 г.
  41. ↑ Сантос, Хавьер (19 января 2019 г.). «Cancela AMLO gira a Jalisco y Guanajuato» [AMLO отменяет тур в Халиско и Гуанахуато]. Ла Хорнада (на испанском языке).
  42. ^ "AMLO llega a Hidalgo tras Explosión" [AMLO прибывает в Идальго после взрыва]. Эль Универсал . 19 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
  43. ^ «Estrategia contra 'huachicol' no cambiará tras la Explosión: AMLO» [Стратегия против «уачикола» не изменится после взрыва: AMLO]. Миленио (на испанском языке). 19 января 2019 г.
  44. ↑ Лопес Понсе, Джаннет (19 января 2019 г.). «Ducto que explotó en Hidalgo, estaba suspendido desde diciembre» [Трубопровод, взорвавшийся в Идальго, был приостановлен с декабря]. Миленио (на испанском языке).
  45. ↑ Аб Каррильо, Эммануэль (19 января 2019 г.). «El ducto Tuxpan-Tulaera abastecido al momento de Explosión: Pemex» [Трубопровод Туспан-Тула был поставлен во время взрыва: Pemex]. Процессо (на испанском языке).
  46. ↑ Монтойя, Хуан Рикардо (19 января 2019 г.). «Se forma nube tóxica por Explosión en Tlahuelilpan» [Токсичное облако образуется в результате взрыва в Тлауэлилпане]. Ла Хорнада (на испанском языке).
  47. ^ «Hubo безответственность por parte de pobladores: Alcalde de Tlahuelilpan» [Была безответственность со стороны жителей: мэр Тлауэлилпана]. Эль Юниверсал (на испанском языке). 19 января 2019 г.
  48. ^ «Взрыв в Тлауэлильпане, Идальго 'fue преднамеренный': Алехандро Герц» [Взрыв в Тлауэлильпане, Идальго 'был преднамеренным': Алехандро Герц]. Ла Вангардия (на испанском языке). 19 января 2019 г.
  49. ^ Politi, Daniel (19 января 2019 г.). «Взрыв трубопровода унес жизни по меньшей мере 66 человек в Мексике». Slate .
  50. ^ Эспозито, Энтони (20 января 2019 г.). «Число погибших в результате взрыва трубопровода в Мексике возросло до 79; новый акцент на краже топлива». Reuters .
  51. ↑ Лопес, Джаннет (20 января 2019 г.). «Герц: multitud, gass y chispa apuntan a origen de explosión» [Герц: толпа, газы и точка искры — причина взрыва]. Миленио (на испанском языке).
  52. ↑ Лопес Понсе, Джаннет (19 января 2019 г.). «Трение одежды с горючими газами может привести к взрыву: Герц Манеро» [Трение одежды с горючими газами может вызвать взрыв: Герц Манеро]. Миленио (на испанском языке).
  53. ↑ Венегас, Дэниел (20 января 2019 г.). «Fiscalía va por extinción de dominio de predios vinculados con huachicoleo» [Прокуратура выступает за прекращение права собственности на имущество, связанное с huachicoleo]. Миленио (на испанском языке).
  54. ↑ Трехо, Ампаро (22 января 2019 г.). «Dueños de terrenos de Tlahuelilpan temen extinción de dominio; nos intimidan huachicoleros, dicen» [землевладельцы Тлауэлильпана опасаются исчезновения владений; говорят они, нас запугивают huachicoleros]. Процессо (на испанском языке).
  55. ↑ Лопес Понсе, Джаннет (21 января 2019 г.). «Ejército recibe queja de CNDH por inacción en Tlahuelilpan» [Армия получает жалобу от CNDH на бездействие в Тлауэлилпане]. Миленио (на испанском языке).
  56. ↑ Лопес, Джаннет (22 января 2019 г.). «Investiga ya CNDH la Explosión; ascienden a 91 los Fallecidos» [CNDH сейчас расследует взрыв; Число смертей возросло до 91]. Миленио (на испанском языке).
  57. ^ «Explotó ducto de Pemex en Chiapas: reportan varios muertos» [Трубопровод Pemex взорвался в Чьяпасе: сообщалось о нескольких погибших]. Infobae (на испанском языке). 9 мая 2019 года . Проверено 7 июля 2024 г.
  58. ^ "Estalla ducto de Pemex en Chiapas; señalan a huachicoleros" [Трубопровод Pemex взрывается в Чьяпасе; укажите на уачиколерос]. Forbes México (на испанском языке). 9 мая 2019 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
  59. ^ «Construirán Memorial de Víctimas de Explosión en Tlahuelilpan» [Они построят мемориал жертвам взрыва в Тлауэлилпане]. Эль Сегундеро (на испанском языке). 17 января 2020 г. Проверено 7 июля 2024 г.