Dykes on Bikes ( DOB ) — это зарегистрированный [1] лесбийский мотоклуб с 22 отделениями, [2] многочисленными филиалами [3] и некоммерческим статусом 501(c)(3) . [4] Они известны своим участием в гей- парадах, таких как парады гордости , и значимых мероприятиях ЛГБТК+ , таких как международные гей-игры . [5]
Громкие мотоциклы и присутствие остаются в первых рядах парада по соображениям безопасности и логистики, и сегодня это почетное место как символ гордости, неповиновения, освобождения и расширения прав и возможностей ЛГБТ. [6] Контингенты крайне независимы и самостоятельны в традициях DIY и феминизма и изучаются как социальный феномен, как «сложная, многослойная форма культурного сопротивления, связанного с потреблением, которая повышает осведомленность о социальной несправедливости и дискурсивно информирует о социальных смыслах в повседневной жизни за пределами фестивалей». [7]
Наряду с дрэг-квин , DOB подвергались критике за то, что не отображали более приемлемый образ культуры ЛГБТ. Сторонники, однако, возражают, что они являются весьма заметными иконами гей-прайда, которые отказываются ассимилироваться и соответствовать гендерным ролям основного общества , и действительно напоминают о бучах и королевах, которые помогли возглавить бунты в Стоунволле, положив начало современному движению за права геев . [8]
Dykes on Bikes подверглись критике за использование термина dyke в своем названии. При регистрации своего названия в качестве торговой марки в Соединенных Штатах группа столкнулась с битвой, чтобы продемонстрировать, что слово dyke и связанные с ним термины, такие как diesel-dyke, bull-dyke и bull-dagger, на самом деле были повторно присвоены как самореферентные термины нежности и расширения прав и возможностей, отличные от лесбийских , и действительно, награды и мероприятия, использующие эти названия, теперь используются сообществом ЛГБТ. [9] В соответствии с традицией неприятия мотоциклистами норм среднего класса, средней Америки, Dykes on Bikes учат на собственном примере, что женщины могут быть мужественными и бросать вызов доминирующим сексуальным и культурным ожиданиям относительно того, что такое женщина, что она может сделать и достичь. [9] [10]
Термин «Лесбиянки на мотоциклах» был придуман на первом собрании парада гордости в Сан-Франциско в 1976 году . [11] Однако связь между лесбиянками и мотоциклами существовала и до этого официального наименования. Мотоциклы регулярно появлялись в лесбийской литературе, [3] и этот термин иногда используется уничижительно по отношению к любой женщине-мотоциклистке, которая не с мужчиной. [12]
По словам историков Harley-Davidson , женщины-мотоциклисты делали все то же, что и мужчины, от дальних поездок до ленивых воскресных поездок с друзьями. [ необходима цитата ]
Когда США вступили во Вторую мировую войну в 1941 году, женщинам была предоставлена возможность добровольно служить своей стране, и почти 250 000 женщин служили в вооруженных силах, в основном в Женском армейском корпусе (WAC), две трети из которых были одинокими и моложе двадцати пяти лет. [13] Женщин вербовали с помощью плакатов, на которых были изображены мускулистые женщины с короткими волосами, одетые в облегающую униформу, сшитую на заказ. [13] Бесси Стрингфилд , первая афроамериканка-мотоциклистка, присоединилась к мотоциклетному диспетчерскому подразделению армии. [14]
Многие лесбиянки вступили в WAC, чтобы познакомиться с другими женщинами и выполнять «мужскую работу». [13] [15] Немногие были отвергнуты из-за лесбиянства, и обнаружили, что сила или мужественная внешность — характеристики, ассоциируемые с лесбиянками — помогают в работе механиками и водителями транспортных средств. [13] Популярная реклама Fleischmann's Yeast изображала WAC, едущую на мотоцикле, с заголовком «Сейчас не время быть хрупкой». [13] [16] Некоторые новобранцы появлялись на своих призывах в мужской одежде, а их волосы были зачесаны назад в классическом мужественном стиле открытых лесбиянок того времени. [13]
Первое официальное появление Dykes on Bikes состоялось в 1976 году на параде гордости в Сан-Франциско, где гонщики были размещены первыми, поскольку мотоциклы не всегда ехали с той же скоростью, что и остальная часть парада, и, как первый контингент, они могли двигаться быстрее. Хотя изначально группа идентифицировала себя как Dykes on Bikes и была известна как таковая, на протяжении многих лет они использовали женский мотоциклетный контингент/Dykes on Bikes, чтобы охватить тех, кто идентифицировал себя как геев , лесбиянок , бисексуалов , трансгендеров или фем , андрогинов , гендерквиров , небинарных , гендерно-флюидных и бой . [17]
Основательница Сони Вульф должна была стать главным маршалом сообщества во время парада гордости в Сан-Франциско в 2018 году. Хотя Вульф скончалась в апреле 2018 года, ее близкие друзья представляли ее на параде 2018 года, неся расписанный по индивидуальному заказу бак мотоцикла, на котором она ездила во время первого заезда в 1976 году. [18]
Dykes on Bikes возглавляли такие марши, как гей-парады , гей-игры и протесты с момента их создания в 1976 году. « Дайк-марши » стали популярным мероприятием Pride по всей стране, причем Dykes on Bikes часто возглавляют марши. Мероприятия Dyke March, как правило, некоммерческие, часто резко контрастируют с корпоративными мероприятиями Pride и обычно включают лесбиянок, бисексуалов и трансгендерных женщин. Контингенты DOB возглавляли парады гордости по всему миру от Сан-Франциско до Мельбурна , Парижа , Лондона , Токио , Торонто , Ванкувера , Сиднея , [19] Цюриха , [20] Тель-Авива и Греции . [21]
Обычно Патентное и товарное ведомство США (PTO) в соответствии с разделом 2(a) Закона Лэнхэма не рассматривает регистрацию предлагаемой торговой марки, содержащей термин, который является уничижительным для группы людей. Это представляет проблему для PTO, когда группа пытается зарегистрировать марку, содержащую самоуничижительный термин, как это было сделано с DOB. [22] «20 февраля 2004 года PTO отказало в регистрации марки „ Дайки на велосипедах“ в соответствии с разделом 2(a) Закона о товарных знаках, объяснив, что разумный человек с обычными чувствами признал бы, что термин „дайк“ является уничижительным и предосудительным для лесбийских, геев, бисексуалов и трансгендерных сообществ». [9]
13 ноября 2006 года группа Dykes on Bikes выиграла битву за регистрацию названия торговой марки, после того как с 2003 года пыталась убедить PTO в том, что слово «dyke» не является оскорбительным для лесбийского сообщества. [23] [24] В 2005 году после продолжительной судебной тяжбы, включавшей свидетельские показания об изменении роли слова в лесбийском сообществе, Совет по рассмотрению и апелляциям в отношении товарных знаков разрешил группе зарегистрировать свое название.
Защита отметила, что в период с 2000 по 2005 год PTO одобрило такие знаки, как «Crippled Old Biker Bastards», «Biker Bitch», « Whole » и «Evil Pussy », а также «TechnoDyke», «Homo Depot», «Queer Shop», Queer Eye for the Straight Guy и Queer as Folk . [9] [25] Адвокатская контора Brooke Oliver, представлявшая SFWMC, также указала на абсурдность первоначального решения об отклонении, сославшись на собственные правила PTO о том, что «восприятие широкой общественности не имеет значения», и, по сути, критерием «является ли знак уничижительным и/или оскорбительным является восприятие лиц, упомянутых и/или идентифицированных этим знаком. В этом конкретном случае именно женщины — или, более конкретно, лесбиянки, бисексуалы и трансгендерные женщины — ездят на мотоциклах на парадах гордости и будут использовать этот термин». [9] [26]
В 2007 году, после того как USPTO одобрило [27] , группа столкнулась с новым вызовом со стороны мужчины-юриста Майкла Макдермотта. Макдермотт подал в суд на группу, назвав название «унижающим мужчин» и «скандальным и безнравственным». [28] Макдермотт заявил о своем несогласии с любой группой, связанной с ежегодным маршем Дайк , который он назвал «Ежегодным незаконным бунтом ненависти лесбиянок Сан-Франциско», в ходе которого он и все мужчины подвергаются преступным нападениям и нарушениям гражданских прав. Он утверждал, что слово «дайк» ассоциируется с «глубокой навязчивой ненавистью к мужчинам и мужскому полу». [29] Суд постановил, что у мужчин нет оснований оскорбляться этим термином. [ необходима цитата ]
В июне 2014 года женский мотоциклетный контингент San Francisco Dykes on Bikes снимался для эпизода Sense8 во время Dyke March . [30] [31]
Женщины из Dykes on Bikes ненадолго появляются в качестве персонажей в фильме 2018 года «Мул» , где они мимолетно встречаются с персонажем режиссера Клинта Иствуда . [32]
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )«13 ноября Женский мотоциклетный контингент официально получил законное право на торговую марку «ЛЕБЕДКИ НА МОТОЦИКЛАХ».
