Opéra bouffon — французский термин для обозначения итальянскогожанра opera buffa ( комическая опера ), исполнявшегося во Франции XVIII века, как на языке оригинала, так и в переводе на французский язык. Он также применялся к оригинальным французским opéras comiques с итальянскими или почти фарсовыми сюжетами. [1]
Этот термин позже также использовался Жаком Оффенбахом для пяти его оперетт ( «Орфея в окружении» , «Монт де Супирс» , «Женевьева де Брабант» , «Роман комик» и «Путешествие ММ. Дунанан отец и сын» [2] ), и иногда путают с французской комической оперой и оперой-буфф . [3]
