stringtranslate.com

Сида Фаллакс

Sida fallax , известная как желтая илима [1] или золотистая мальва [2], — вид травянистых цветковых растений семейства гибискусовых , Malvaceae , произрастающих на Гавайском архипелаге и других островах Тихого океана . Растения могут быть прямостоячими или стелющимися и встречаются в более сухих районах на песчаных почвах , часто вблизи океана. ʻIlima является символом Лалоимехани и цветком островов Оаху , Гавайи, и Абемама , Кирибати.

Он известен как «илима» или «апики» на гавайском языке [3] и как «кио» на Маршалловом острове , [4] «те каура» на Кирибати , «идибин экаура» на Науруанском языке , [5] и «аката» на Тувалу . [6]

В гавайской религии цветы илимы ассоциируются с Лакой , богиней хулы, а распростертая форма растения — с братом Пеле , Кане-апуа, богом плантаторов таро. [7] Считалось, что леи, сделанные из илимы, привлекают злых духов (отсюда и его альтернативное название — апики ), хотя некоторые считали их приносящими удачу. [8]

Описание

Цветки мелкие, диаметром 0,75–1 дюйм (1,9–2,5 см), имеют пять лепестков и варьируются по цвету от золотисто-желтого до оранжевого. [ 9]

ʻIlima вырастает от 6 дюймов (150 мм) до 10 футов (3,0 м) в высоту в распростертой (пляжной) и прямостоячей (возвышенной) форме. [9] Низинная ʻilima, известная как ʻilima papa , имеет серебристо-зеленую листву; горные сорта имеют гладкую зеленую листву. Листья могут быть длинными и узкими или округлыми или сердцевидными с мелко- или крупнозазубренными краями листьев. Цветки могут быть одиночными или собираться в небольшие соцветия. [10]

Использует

Коренные гавайцы использовали цветы илимы для изготовления леев [ 11], и это, возможно, единственное растение, которое выращивалось специально для изготовления леев на древних Гавайях. Для изготовления одной нити лея требуется около 1000 цветов илимы. [12] В настоящее время илиму выращивают как коммерческую культуру для цветов и гирлянд на Гавайях и Кирибати ; где когда-то ее использовали только в леях для королевской семьи, но теперь ее может носить каждый. [7]

Цветы иногда также используются в качестве гарнира к еде, [13] а цветы и нежные меристемы иногда используются для ароматизации кокосового масла в Науру . Стебли используются для плетения грубых корзин, напольных покрытий и для покрытия домов соломой. Кусты используются для подготовки болотных клумб таро на Гавайях, а сушеные листья и цветы используются в качестве удобрения, мульчи и иногда компоста в Кирибати. [7] S. fallax иногда используется как почвопокровное растение в тропических районах.

Традиционно 'ilima использовалась в медицинских целях для облегчения беременности и как легкое слабительное. [11] Цветы использовались в магии, особенно любовной магии ; [7] например, на Кирибати цветы S. fallax смешивали с кокосовым молоком и корой деревьев Premna serratifolia , чтобы способствовать истинной любви. [14]

Ссылки

  1. ^ USDA, NRCS (nd). "Sida fallax". База данных PLANTS (plants.usda.gov) . Гринсборо, Северная Каролина: Национальная группа по данным о растениях . Получено 12 ноября 2015 г.
  2. ^ Вельде, Нэнси Вандер (август 2003 г.). «Растения Vasuclar атолла Маджуро, Республика Маршалловы Острова» (PDF) . Бюллетень исследований атолла . 503 . Вашингтон, округ Колумбия: Национальный музей естественной истории Смитсоновского института: 1–141. doi :10.5479/si.00775630.503.1 . Получено 30 августа 2021 г. .
  3. Ссылки ​ Гавайский электронный словарь Улукау . Проверено 28 августа 2021 г.
  4. ^ "Местные растения Маршалловых островов". Механизм посредничества по биоразнообразию Республики Маршалловы Острова . Управление по экологическому планированию и координации политики Маршалловых Островов (OEPPC). Апрель 2004 г. Получено 7 сентября 2019 г.
  5. ^ Thaman, RR (август 1987 г.). «Растения Кирибати: список и анализ местных названий» (PDF) . Atoll Research Bulletin . 296 . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт: 1–42. doi :10.5479/si.00775630.296.1 . Получено 30 августа 2021 г. .
  6. ^ Naikatini, A. (2021). Полевое руководство по Программе быстрой оценки биоразнообразия (BioRAP) атолла Фунафути, атолла Нукулаэлае, острова Ниутао и острова Ваитупу, Тувалу – Технический отчет (PDF) (Отчет). Ваиаку, Тувалу: Подразделение от хребта до рифа, Департамент окружающей среды . Получено 1 сентября 2021 г.
  7. ^ abcd Thaman, RR (май 1992 г.). «Батири Кей Барави: Этноботаника прибрежных растений тихоокеанских островов» (PDF) . Бюллетень исследований атолла . 361 . Вашингтон, округ Колумбия: Национальный музей естественной истории Смитсоновского института: 43. doi :10.5479/si.00775630.361.1 . Проверено 30 августа 2021 г.
  8. ^ "Апики" . Гавайский электронный словарь Улукау . Проверено 28 августа 2021 г.
  9. ^ ab "Сида Фаллакс ('Илима)". www.ctahr.hawaii.edu . Проверено 12 апреля 2019 г.
  10. ^ Раух, Фред Д. (1997). "Ilima" (PDF) . Служба распространения знаний кооперативов, Колледж тропического сельского хозяйства и человеческих ресурсов, Гавайский университет в Маноа. стр. 1. Получено 17 сентября 2015 г.
  11. ^ ab "илима, апики, илима лей, капуаоканакамаймай. Илима ку кала, илима макана". База данных гавайской этноботаники . Музей Бернис П. Бишоп . Проверено 29 марта 2009 г.
  12. ^ Борнхорст, Хайди Лейануэну (2005). Выращивание местных гавайских растений: практическое руководство для садовода (ред. ред.). Гонолулу, Гавайи: Bess Press. стр. 19. ISBN 1-57306-207-3. OCLC  60589490.
  13. ^ "Местные растения Гавайев - Просмотр растений: Sida fallax". nativeplants.hawaii.edu . Получено 12.04.2019 .
  14. ^ Thaman, RR (январь 1990 г.). «Агролесоводство Кирибати: деревья, люди и окружающая среда атолла» (PDF) . Atoll Research Bulletin . 333. Вашингтон, округ Колумбия: Национальный музей естественной истории Смитсоновского института: 21. doi :10.5479/si.00775630.333.1.


Викискладе есть медиафайлы по теме Сиды Фаллакс .