stringtranslate.com

Павана

Павана , Эдвин Остин, Эбби , 1897 год.

Паване [a] ( / p ə ˈ v ɑː n , p ə ˈ v æ n / pə- VA(H)N ; итальянский : pavana , Padovana ; немецкий : Paduana ) — медленный процессионный танец , распространенный в Европе в 16-м веке. век ( ренессанс ).

Павана, самая ранняя известная музыка для которой была опубликована в Венеции Оттавиано Петруччи в Intabolatura de lauto libro quarto Джоана Амброзио Дальца в 1508 году, представляет собой степенный и величественный парный танец , похожий на basse danse 15-го века . Музыка, которая его сопровождала, по-видимому, изначально была быстрой или умеренно быстрой, но, как и многие другие танцы, со временем стала медленнее. [1]

Происхождение термина

Слово pavane , скорее всего, произошло от итальянского [ danza ] padovana , [2] [3] означающего «[танец], типичный для Падуи » (похоже на Bergamask , «танец из Бергамо »); pavan — это старая североитальянская форма современного итальянского прилагательного padovano (= из Падуи). [b] Это происхождение согласуется с эквивалентной формой Paduana .

Альтернативное объяснение состоит в том, что оно происходит от испанского слова pavón, что означает павлин . [5]

Хотя танец часто ассоциируется с Испанией, [6] он «почти наверняка имел итальянское происхождение» [1] .

История

Благопристойный размах паваны соответствовал новым, более сдержанным, испанским, придворным манерам Италии XVI века. Он появляется в танцевальных руководствах в Англии, Франции и Италии .

Павана пользовалась популярностью примерно с 1530 по 1676 год [7] , хотя как танец она уже начала угасать к концу XVI века. [1] Как музыкальная форма павана просуществовала долгое время после того, как сам танец был заброшен, и вплоть до эпохи барокко , когда она, наконец, уступила место последовательности аллеманда / куранта . [8] .

Музыка

Танец

При королевском дворе Генриха III Французского : Анна де Жуайез и его жена Маргарита де Водемон-Лотарингская танцуют павану. [10] Слева под балдахином король и его мать Екатерина Медичи , справа от нее королева Луиза . Музыканты с правой стороны. (ок. 1581 г.)

В руководстве по французскому танцу Туано Арбо это, как правило, танец для многих пар в процессии, причем танцоры иногда добавляют украшения (разделы) шагов. [11]

Dictionnaire de Trevoux описывает танец как «серьезный вид танца, заимствованный у испанцев, в котором исполнители делают своего рода колесо или хвост друг перед другом, как у павлина, откуда и название». Обычно его использовали регенты, чтобы открыть грандиозные церемонии и продемонстрировать свои королевские наряды. [12] Перед тем, как танцевать, исполнители приветствовали короля и королеву, обходя комнату. Шаги назывались наступлением и отступлением . Отступающие джентльмены вели своих дам за руки, и после реверансов и шагов джентльмены возвращались на свои места. Затем один джентльмен шел вперед и шел en se pavanant (вышагивая как павлин), чтобы поприветствовать даму напротив него. Сделав шаги назад, он возвращался на свое место, кланяясь своей даме. [13]

Современное использование

Шаг, используемый в паване, сохранился до наших дней в виде шага колебания, который иногда используется на свадьбах.

Более поздние работы под названием «павана» часто имеют намеренно архаичное настроение. Примеры включают:

Пояснительные записки

  1. По-разному упоминается как pavan , paven , pavin , pavian , pavine или pavyn .
  2. ^ Это также отражено, например, в фамильном имени Паван , довольно распространенном в Северной Италии. [4]

Ссылки

  1. ^ abcde Браун 2001.
  2. ^ "Павана". Encyclopaedia Britannica . Получено 30 ноября 2016 г.
  3. ^ "Павана". Vocabolario Treccani (на итальянском языке) . Проверено 30 ноября 2016 г. .
  4. ^ "Когном: ПАВАН, Presente in 976 comuni" . gens.labo.net (на итальянском языке) . Проверено 30 ноября 2010 г.
  5. Сакс 1937, стр. 356.
  6. Хорст 1937, стр. 7.
  7. Хорст 1937, стр. 8.
  8. ^ Апель 1988, стр. 259 и далее [ необходима страница ] .
  9. Арбо 1967, стр. 59–64.
  10. ^ "Павана а-ля кур Генри III". Collections.louvre.fr .
  11. Арбо 1967, стр. 59–66.
  12. Хорст 1937, стр. 9.
  13. Хорст 1937, стр. 12.

Общие и цитируемые ссылки

Внешние ссылки