stringtranslate.com

Паване

Павана , Эдвин Остин, Эбби , 1897 год.

Паване [a] ( / p ə ˈ v ɑː n , p ə ˈ v æ n / pə- VA(H)N ; итальянский : pavana , Padovana ; немецкий : Paduana ) — медленный процессионный танец, распространенный в Европе в 16-м веке. век ( Возрождение ).

Павана, самая ранняя известная музыка для которой была опубликована в Венеции Оттавиано Петруччи в «Intabolatura de lauto libro quarto » Джоана Амбросио Дальцы в 1508 году, представляет собой степенный и достойный парный танец , похожий на бас-данс 15-го века . Музыка, которая сопровождала его, изначально была быстрой или умеренно быстрой, но, как и во многих других танцах, со временем стала медленнее (Brown 2001).

Происхождение термина

Слово паване , скорее всего, произошло от итальянского [ danza ] padovana (En. Britannica), (Treccani 2016), что означает «[танец] типичный для Падуи » (аналог Bergamask , «танец из Бергамо »); Паван — это старая североитальянская форма современного итальянского прилагательного «падовано» (= из Падуи). [б] Это происхождение согласуется с эквивалентной формой Падуана .

Альтернативное объяснение состоит в том, что оно происходит от испанского слова pavón , означающего павлин (Sachs 1937, 356).

Хотя этот танец часто ассоциируется с Испанией (Horst 1937, 7), он «почти наверняка имел итальянское происхождение» (Brown 2001).

История

Благородный размах паваны соответствовал новым, более трезвым, придворным манерам Италии XVI века с испанским влиянием. Он появляется в руководствах по танцам в Англии, Франции и Италии .

Популярность паваны наблюдалась примерно с 1530 по 1676 год (Horst 1937, 8), хотя как танец она уже угасла к концу 16 века (Brown 2001). Как музыкальная форма павана сохранилась еще долгое время после того, как сам танец был заброшен, и даже в период барокко , когда она наконец уступила место последовательности аллеманды / куранты (Apel 1988, 259ff [ нужна страница ] ).

Музыка

Танец

При королевском дворе французского короля Генриха III : Анна де Жуайез и его жена Маргарита де Водемон-Лотарингия танцуют павану. [1] Слева под сенью король и его мать Екатерина Медичи , справа от нее королева Луиза . Музыканты на правой стороне. (ок. 1581 г.)

В руководстве по французскому танцу Туано Арбо это, как правило, танец для многих пар в процессии, причем танцоры иногда добавляют украшения (разделения) шагов (Arbeau 1967, 59–66).

В «Словаре Треву» этот танец описывается как «серьезный вид танца, заимствованный у испанцев, в котором исполнители делают друг перед другом нечто вроде колеса или хвоста, как у павлина, отсюда и название». Регенты обычно использовали его для открытия великих церемоний и демонстрации своих королевских нарядов (Хорст 1937, 9). Прежде чем танцевать, артисты приветствовали Короля и Королеву, кружа по залу. Эти шаги назывались наступлением и отступлением . Отступающие джентльмены вели своих дам за руку и после реверансов и шагов кавалеры возвращались на свои места. Затем одинокий джентльмен подошел и пошел en se pavanant (вышагивая, как павлин), чтобы отдать честь даме напротив него. Сделав шаги назад, он возвращался на свое место, кланяясь своей даме (Хорст 1937, 12).

Современное использование

Шаг, используемый в паване, сохранился до наших дней в виде шага колебания, который иногда используется на свадьбах.

Более поздние работы под названием «Паване» часто имеют нарочито архаичный настрой. Примеры включают в себя:

Заметки с пояснениями

  1. ^ По-разному засвидетельствовано как паван , павен , павин , павиан , павин или павин .
  2. ^ это отражено также, например, в фамилии Паван , довольно распространенной в северной Италии (Anon 2000).

Рекомендации

  1. ^ Павана в стиле двора Генриха III, Collections.louvre.fr

Литература