Малые апартаменты короля ( французский: [pɛtit‿apaʁtmɑ̃ dy ʁwa] ) Версальского дворца — это анфилада комнат, которые использовали Людовик XIV , Людовик XV и Людовик XVI . Расположенные на первом этаже дворца, комнаты находятся в самой старой части дворца, датируемой периодом правления Людовика XIII . При Людовике XIV в этих комнатах размещались коллекции произведений искусства и книг короля, образуя своего рода музей. При Людовике XV и Людовике XVI комнаты были переделаны для размещения частных жилых помещений. В это время комнаты были преобразованы, и их убранство представляет собой некоторые из лучших сохранившихся образцов стилей Людовика XV и Людовика XVI в Версале (Кимбалл, 1943).
Начиная с 1678 года Людовик XIV начал перестраивать эти комнаты для своих личных нужд. Конфигурация комнат, датируемых временем Людовика XIII, была изменена. Самым значительным изменением для этой эпохи стало перемещение degré du roi из внешнего cour de marbre во внутренний cour du roi . Это перемещение лестницы ускорило перепланировку комнат в этой части замка, чтобы они стали малыми апартаментами короля . В 1684 году, когда влияние любовницы Людовика — Франсуазы-Атенаис, маркизы де Монтеспан — ослабло из-за ее предполагаемой причастности к делу о ядах , король присоединил ее комнаты к своим малым апартаментам после того, как маркиза переехала в апартаменты des bains на первом этаже дворца (Le Guillou, 1986; Verlet 1985, стр. 227–228).
Во времена Людовика XIV эти комнаты – cabinets de curiosités – представляли собой настоящий музей для личных коллекций короля. В отличие от grand appartement du roi и appartement du roi , которые были открыты для членов двора и широкой публики, petit appartement du roi был доступен только с личного согласия короля (Bluche, 1991).
Расположенные на первом этаже с северной стороны Мраморного двора , Маленькие апартаменты короля состояли из девяти комнат:
В зале для бильярда (план 1693 г. № 1) находился бильярдный стол, в котором Людовик XIV был мастером. Кроме того, король держал в этой комнате несколько своих охотничьих собак, чтобы заботиться о них лично, что и дало начало другому названию комнаты: cabinet des chiens (Verlet 1985, стр. 227).
Салон degré du roi (план 1693 г. № 2) занимает место лестницы, относящейся ко времени Людовика XIII. К 1684 г. (Данжо) новая лестница — degré du roi (план 1693 г. № 3) — была построена к северу от старой лестницы в cour du roi . Салон degré du roi служил входом на лестницу, которая была зарезервирована для личного пользования Людовика XIV. Убранство этой комнаты было отдано почти исключительно картинам Николя Пуссена (Félibien, 66; Piganiole de la Force, 126)
Кабинет с таблицами (план 1693 г. № 4) с южной экспозицией служил пинакотекой для части коллекции картин Людовика XIV. Среди мастеров, выставленных в комнате, были работы итальянских школ Корреджо , Рафаэля , Джорджоне , Джулио Романо и Тициана . Кроме того, в комнате были установлены шкафы, в которых Людовик XIV хранил свою коллекцию резного горного хрусталя (Brejon de Lavergnée, 1985; Félibien, 67; Piganiole de la Force, 129; Verlet 1985, стр. 229).
В 1692 году были созданы кабинет ракушек (план 1693 г. № 5) и овальный салон (план 1693 г. № 6). Эти комнаты, наряду с кабинетом медалей, образовали главные комнаты кабинетов редкостей Людовика XIV . Помимо некоторых из наиболее ценных картин королевской коллекции, в овальном салоне в четырех нишах размещались четыре бронзовые скульптурные группы — «Юпитер» и «Юнона» Аллесандро Альгарди; «Похищение Орифии » по мрамору Гаспара Марси и «Похищение Персефоны » Франсуа Жирардона , — которые считались одними из лучших произведений этого жанра в коллекции короля. [1] Богатство декора — полностью позолоченные панели и зеркала — дополняли расположение некоторых из самых ценных картин в коллекции Людовика XIV (Félibien, 67; Piganiole de la Force, 129; Verlet 1985, стр. 229). В cabinet des coquilles изначально размещалась часть коллекции драгоценностей короля. В 1708 году комната была преобразована в библиотеку — cabinet aux livres — в которой Людовик XIV хранил свою коллекцию редких книг и рукописей (Verlet 1985, стр. 230).
Следующие комнаты – премьерный салон маленькой галереи , маленькая галерея и второй салон маленькой галереи (план 1693 г. № 7, 8 и 9) – были сформированы из комнат, которые маркиза де Монтеспан занимала до того, как переехала в апартаменты де Бан в 1684 г. (Dangeau vol. 1 77–78; Verlet 1985, стр. 232). Как и в предыдущих комнатах, маленькая галерея и ее два салона размещали драгоценные камни и картины, которые король либо унаследовал, либо коллекционировал. В годы, предшествовавшие войне Аугсбургской лиги , Людовик XIV вел агрессивную кампанию по коллекционированию, которая потребовала расширения его пространства в Версале для демонстрации недавно приобретенных произведений искусства (Verlet 1985, стр. 229). Пьеру Миньяру , главному сопернику Шарля Лебрена, было поручено расписать потолки Малой галереи и ее двух салонов (Félibien, 68; Piganiole de la Force, 140; Verlet 1985, стр. 233).
В маленькой галерее и ее двух салонах Людовик XIV выставлял многие из самых ценных картин своей коллекции. Маленькая галерея была отдана почти полностью работам итальянских мастеров, среди которых преобладали работы Франческо Альбани , Аннибале Карраччи , Гвидо Рени и Пармиджанино (Piganiole de la Force, 141–149; Verlet 1985, стр. 234). В маленькой галерее также размещалась коллекция подарков, полученных Людовиком XIV от иностранных посольств; наиболее примечательными среди этих дипломатических подношений были подарки от китайского иезуита Шэнь Фу-Цунга (1684), включавшие огромную жемчужину, и подарки от сиамского посольства 1685–1686 годов (Josephson, 1926). Главный салон Малой галереи имеет особое значение, поскольку именно в этой комнате Людовик XIV хранил картину, описанную Пиганьоле де ла Форс как «Портрет жизни, женщины по имени Джоконда», более известную на английском языке как «Мона Лиза» (Пиганьоле де ла Форс, 137).
Людовик XIV уделял этим комнатам много внимания, намереваясь обшить стены панелями, инкрустированными черепаховым панцирем и лазуритом. Однако из-за финансовых потребностей Войны Аугсбургской лиги эти планы были заброшены. Тем не менее, маленькая галерея и ее два салона использовались Людовиком XIV для развлечения иностранных сановников, таких как кронпринц Дании в 1693 году и курфюрст Кельна в 1706 году (Verlet 1985, стр. 233-234).
Из всех комнат, которые составляли малые апартаменты короля во время правления Людовика XIV, кабинет медалей (1693 план № 10) был одним из самых замечательных в своем роде, когда-либо собранных во Франции (Hulftegger, 1954). Получив свое название от 12 кабинетов, в которых хранились нумизматические коллекции Людовика XIV, кабинет медалей также вмещал королевские коллекции миниатюр фламандских, голландских и немецких мастеров, предметы из резного порфира и резного нефрита, а также редкие предметы из серебра или золота (Verlet 1985, стр. 230-232). Частью коллекции золотых изделий Людовика XIV были сокровища короля Меровингов Хильдерика I, найденные в Турне в 1653 году и подаренные Людовику XIV императором Священной Римской империи Леопольдом I в 1665 году (Коше, 1859), а также инкрустированный золотом и драгоценными камнями неф , который Людовик XIV использовал, когда обедал au grand couvert . [2]
После возвращения короля и двора в Версаль в 1722 году жизнь вошла в ритм, подобный тому, что был при Людовике XIV. Молодой Людовик XV занимал спальню своего прадеда, chambre de Louis XIV , где церемонии ежедневного левера и кушетки проводились с той же скрупулезной точностью, что и во времена правления Короля-Солнца. Однако из-за дискомфорта в комнате зимой — ее размер и восточная экспозиция затрудняли, если не исключали, ее отопление — Людовик XV был вынужден обустроить свою спальню в другом месте (Verlet 313–314). В 1738 году Людовик XV приказал построить новую спальню — chambre de Louis XV (план 1740 года № 4) — на месте | зал для бильярда Людовика XIV , который был расширен на север в кур-дю-рои , чтобы разместить нишу для кровати (Verlet 1985, стр. 444-447). В том же году degré du roi был снесен, а новая лестница была построена к северу от старого места. Новая комната была построена на месте, которое раньше занимал degré du roi Людовика XIV, antichambre des chiens (Verlet 1985, стр. 442). Как и его прадед в своем cabinet des chiens , Людовик XV держал в этой комнате некоторых своих охотничьих собак.
Дальнейшие изменения в Малых апартаментах короля в это время включали создание Салона маятников и Кабинета внутренних помещений . Эти комнаты были созданы после того, как Салон ступеней короля и Кабинет картин Людовика XIV были разрушены (Le Guillou, 1985).
Салон маятников (план 1740 г. № 3) (также называемый Овальным салоном из-за его эллиптической формы) получил свое название из-за циферблатов, расположенных в апсидальной нише восточной стены, которые показывали время восхода и захода солнца и луны (Verlet 1985, стр. 450).
Внутренний кабинет ( план 1740 г. № 4) служил нескольким целям: в нем размещалась часть нумизматической коллекции Людовика XV и коллекция миниатюрных картин; он служил столовой; и он служил рабочей комнатой. Из всех комнат малых апартаментов короля во время правления Людовика XV эта была, пожалуй, одной из самых богато украшенных и роскошно обставленных (Verlet 1985, стр. 452). [3]
Были сохранены Кабинет библиотек , Овальный салон Людовика XIV , Маленькая галерея с двумя салонами и Кабинет медалей (план 1740 года №№ 6, 7, 8 и 9).
К 1740 году petit appartement du roi настолько расширился в cour du roi , что восточная часть этого двора стала отдельным двором. Этот новый двор был назван cour intérieur du roi (план II 1740 года), а cour du roi был переименован в cour des cerfs . Это новое название произошло от двух дюжин скульптурных голов оленей, которые Людовик XV приказал разместить на стенах двора (Verlet 1985, стр. 457).
Изменения конца 1750-х годов в Малых апартаментах короля были ответом на общую реорганизацию апартаментов в корпусе logis замка и разрушение Лестницы послов (план 1740 года № 10). [4] Чтобы разместить новые апартаменты для своей дочери, мадам Аделаиды , Людовик XV приказал построить комнаты на том же этаже, что и Малые апартаменты короля . Эти новые апартаменты заняли пространство, которое было Малой галереей и двумя салонами, а также новое пространство, образовавшееся в результате упразднения Лестницы послов (план 1760 года № 9).
Наиболее значительными изменениями в petit apartment du roi в это время были перемещение degré du roi (план 1760 г. № 4), строительство salle à manger des retours de chasses (1750 г.) (план 1760 г. № 5) и pièce des buffers (1754 г.) (план 1760 г. № 6) (Verlet 1985, стр. 473-474). Salle à manger des retours de chasses был построен на месте ванны Людовика XV (план 1740 г. g), когда король захотел иметь столовую на первом этаже, в которой он мог бы развлекать небольшую группу друзей, чаще всего после охоты (Bluche, 2000; Marie, 1984). В оформлении зала возврата шалей использовались панели и декоративные элементы из бильярдного салона Людовика XIV (Верле, 1985, стр. 442-443).
Эта эпоха, в течение которой Людовик XV украшал Малые апартаменты короля, была значимой в эволюции французских декоративных стилей XVIII века. Многие из этих комнат представляют собой некоторые из лучших образцов стиля Людовика XV . Из комнат апартаментов короля , салон маятников является одним из самых значительных. С панелями Жака Верберкта, комната была обставлена стульями и столом и служила для игровых вечеринок, устраиваемых Людовиком XV (Verlet 1985, стр. 449). Однако именно поставка 1754 года выделила эту комнату среди других.
В январе того же года Людовик XV привез из замка Шуази и поместил в этой комнате знаменитые астрономические часы Пассемана . Часы, спроектированные инженером Клодом-Симоном Пассеманом, часовщиком Луи Дотио и помещенные в корпус из золоченой бронзы Филиппом Каффиери , были чудом своего времени. Часы, на изготовление которых ушло 12 лет, увенчаны хрустальной сферой, в которой действовала механическая армиллярная сфера — по образцу Коперника . Время, дни недели, месяцы года (даже с расчетом на биссекстильные годы) и год отображались точно. [5] Из-за этих часов комната получила окончательное название — салон маятника (план 1760 г. № 2) (Курашевский, 1976; Верле 1985, стр. 450).
К 1760 году внутренний кабинет (план 1760 года № 7) стал также известен как бюро короля , и эта комната лучше всего отражала не только личный вкус Людовика XV, но и является одним из лучших образцов стиля Людовика XV . В 1755 году краснодеревщик Жиль Жубер доставил два угловых шкафа, дополняющих шкафы Антуана-Робера Годро , которые были доставлены в 1739 году, для хранения нумизматических записей правления Людовика XV (Verlet 1985, стр. 452). В 1769 году был доставлен механический стол с выдвижной крышкой Жана-Франсуа Эбена (Verlet 1985, стр. 454).
С развитием cabinet intérieur Людовик XV также продолжил строительство своего arrière cabinet (план 1760 г. № 8). Упраздняя cabinet des livres и salon ovale Людовика XIV, Людовик XV создал личную комнату (с небольшим cabinet de la chaise ), которая напрямую сообщалась с degré du roi , в которой он проводил большую часть повседневного управления Францией. Утилитарный декор — простой стол, стулья и ряды полок — отражает это использование (Verlet 1985, стр. 459).
За исключением части апартаментов мадам Аделаиды , Людовик XVI решил сохранить обстановку Малых апартаментов короля в том виде, в котором ее оставил его дед. [6] Задний кабинет Людовика XV был переименован в Кабинет депеш (план 1789 г. № 8); однако Людовик XVI продолжал использовать эту комнату в качестве повседневной рабочей комнаты, как это делал его дед (Rogister, 1993).
Золотая часть ( план № 9 1789 года) - первоначально главный салон маленькой галереи - была частью апартаментов мадам Аделаиды . [7] При Людовике XVI в « золотой лавке» король хранил свою коллекцию редких фарфоровых изделий и раритетов, многие из которых были получены в качестве дипломатических подарков (Verlet 1985, стр. 526).
Небольшая комната к северу и позади pièce de la vaisselle d'or — это cabinet de la cassette du roi (план 1789 г. № 10). Эта комната была переделана в ванную комнату для Людовика XV около 1769 г. Людовик XVI использовал комнату — предположительно — как место, где он мог вести свои личные финансовые счета (Verlet 1985, стр. 526). Панели датируются реконструкцией для Людовика XV; однако Людовик XVI приказал полностью перезолотить комнату в 1784 г. (Verlet 1985, стр. 526). Когда Пьер де Нольяк принял на себя руководство музеем Версаля, он обнаружил, что эта комната использовалась уборщиками в качестве кладовки для метел. Это открытие стало толчком, заставившим Нольяка начать исчерпывающее исследование на тему истории Версаля (Nolhac, 1937).
Библиотека Людовика XVI (1789 план № 11), расположенная прямо к востоку от pièce de la vaisselle d'or, занимает пространство, которое было комнатой Мадам Аделаиды (которую Людовик XV переименовал в салон собрания в 1769 году), а ранее маленькой галереей . В 1774 году началось строительство библиотеки, декорирование которой было выполнено мастерской братьев Руссо, которые ранее работали над панелями Cabinet de la cassette du roi и над частью скульптурных украшений Оперы ( Verlet 1985, стр. 513). Эта комната отражает не только личный вкус Людовика XVI, она также является одним из лучших образцов стиля Людовика XVI .
Комната, расположенная к востоку от библиотеки Людовика XVI, — это зал для яслей aux salles neuves (план 1789 г. № 12). Эта комната, когда-то deuxième salon de la petite galerie и когда-то одна из комнат мадам Аделаиды, была переделана в столовую для Людовика XV в 1769 г. Панели Жака Верберкта относятся к переделке Людовика XV 1769 г., а нынешняя синяя обивка, драпировки и сцены охоты Жана-Батиста Удри относятся к 1774 г., когда Людовик XVI переделывал комнату (Baulez, 1976; Verlet 1985, стр. 527). Зал также назывался Залом фарфора из-за ежегодной выставки продукции Севрской фабрики, которая устраивалась в этом зале во время Рождества (Baulez, 1976).
The pièce des buffets или salle du billiard (1789 plan #13) занимает область, которая когда-то была площадкой escalier des ambassadeurs . Во время обедов бильярдный стол накрывался деревянной доской, на которой устанавливался буфет для гостей короля (Verlet 1985, p. 527). Первоначально в комнате было окно, выходящее в cave du roi (1789 plan III), двор, который был создан, когда escalier des ambassadeurs была разрушена в 1752 году. [8]
На месте кабинета медалей Людовика XIV находится кабинет игр (план 1789 г. № 14) Людовика XVI. После возвращения Людовика XV и двора в Версаль была проведена систематическая перестановка коллекций Людовика XIV, которые размещались в Малых апартаментах короля , в частности, предметов, хранившихся в Кабинете медалей Людовика XIV . Коллекция либо реорганизовывалась в других комнатах Малых апартаментов короля , либо отправлялась в Библиотеку короля в Париже. С разрушением Лестницы послов в 1752 году и последующим строительством апартаментов для мадам Аделаиды, Кабинет медалей Людовика XIV был полностью преобразован в прихожую для мадам Аделаиды. Комната, датируемая 1775 годом, была переделана в 1785 году во время строительства театра рядом с салоном Геркулеса , Людовик XVI решил переделать эту комнату в игровую комнату (Verlet 1985, стр. 528). Salle à manger aux salles neuves , salle du billiard и cabinet des jeux использовались для интимных званых ужинов, которые Людовик XVI и Мария-Антуанетта устраивали для своих друзей и избранных членов королевской семьи.
48°48′17.5″с.ш. 2°7′15″в.д. / 48.804861°с.ш. 2.12083°в.д. / 48.804861; 2.12083