stringtranslate.com

Поэзия Цао Цао

Портрет Цао Цао времен династии Мин из Саньцай Тухуэй .

Цао Цао (155–220 гг.) был военачальником, который пришел к власти в последние годы правления династии Восточная Хань (25–220 гг. н. э.) и стал фактическим главой правительства Китая . Он заложил основу того, что должно было стать государством Цао Вэй (220–265), основанным его сыном и преемником Цао Пи в период Троецарствия (220–280). Поэзия , среди прочего, была одним из его культурных наследий.

Обзор

Цао Цао был опытным поэтом, как и его сыновья Цао Пи и Цао Чжи . Цао Цао был также покровителем таких поэтов, как Сюй Гань . [1] От работ Цао Цао сегодня остались лишь остатки. Его стихи, скромные, но глубокие, помогли изменить поэтический стиль своего времени и за его пределами, в конечном итоге внося свой вклад в поэтические стили, связанные с поэзией династии Тан . Цао Цао, Цао Пи и Цао Чжи известны под общим названием «Три Цао». Поэзия Трех Каос вместе с другими поэтами в конечном итоге превратилась в стиль Цзяньань : Цзяньань было названием эпохи периода с 196 по 220 годы . Поэты семьи Цао и другие продолжали писать и развивать поэзию этого стиля после конца династии Хань и последующего основания государства Цао Вэй : это были поэты Цзяньань. Влияние междоусобиц на поэзию конца династии Восточная Хань способствовало развитию торжественного и волнующего тона скорби по эфемерной природе жизни в период поэзии Цзяньань.

Зародившись в народных песнях ханьской поэзии , поэзия Цзяньань превратилась в форму научной поэзии, характерной для поэзии Шести династий . Цао Цао и другие поэты Цзяньань разработали характерный поэтический стиль хань фу (или юэфу ), заимствованный из традиций народных песен или баллад, например, из-за неравномерной длины строк. Неправильные строки превратились в правильные пятисимвольные стили, очень похожие (и вдохновляющие) на поэзию ши пятисимвольной регулярной строки династии Тан . Цао Цао особенно известен своими стихами в стиле баллады, которые он, очевидно, положил на музыку. [2]

Цао Цао также писал стихи в старом стиле, состоящем из четырех символов в строке, характерном для « Классики поэзии» . Бертон Уотсон описывает Цао Цао как «единственного писателя того периода, которому удалось придать старому четырехзначному размеру хоть какую-то жизнеспособность, главным образом потому, что он отказался от связанной с ним архаичной дикции и использовал обычный поэтический язык своего времени». [3] Цао Цао также известен своим ранним вкладом в жанр поэзии Шаньшуй , с его стихотворением из 4 символов в строке и 14 строк «Вид на синее море» (觀滄海). [4]

Стихи

Хотя черепаха живет долго

Одно из самых знаменитых произведений Цао Цао, написанное старым четырехсимвольным стилем, называется « Хотя черепаха живет долго» (龜雖壽). Это часть четырехчастного стихотворения под названием «Шаги через прославленные врата» (步出夏門行). Оно было написано во время битвы у горы Белого Волка в 207 году.

Стиль короткой песни

Цао Цао цитирует стиль короткой песни , глядя на восходящую луну на горе Наньпин. Из серии гравюр укиё-э «Сто аспектов Луны» Ёситоси .

Еще одно из самых известных стихотворений Цао Цао — «Стиль короткой песни » (短歌行), написанное в 210-х годах.

  1. ^ ab Цитаты из классика поэзии
  2. Первоначально отсылка к истории легендарного герцога Чжоу . Во время еды он выплевывал еду и встречался с ними вместо того, чтобы закончить еду. Позже комментаторы похвалили его за самопожертвование.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Дэвис, с. ви
  2. ^ Ватсон, стр.38
  3. ^ Уотсон, с. 38
  4. ^ Йип, 130-133.

Ссылки и дальнейшее чтение