« Пилот » — первый эпизод американского детективно-драматического сериала « Отчаянные домохозяйки» . Премьера состоялась 3 октября 2004 года на канале ABC . Сценарий написал создатель сериала Марк Черри , а режиссёром стал Чарльз Макдугалл . Пилот знакомит нас с жителями пригородного района Вистерия-Лейн . После самоубийства внешне успешного соседа её друзья начинают справляться с проблемами в личной жизни. Сьюзан Майер ( Тери Хэтчер ) борется за внимание нового сантехника, который переехал через дорогу; Бри Ван де Камп ( Марсия Кросс ) борется со своим разваливающимся браком и неблагодарной семьёй; Габриэль Солис ( Ева Лонгория ) продолжает роман со своим шестнадцатилетним садовником; а Линетт Скаво ( Фелисити Хаффман ) справляется с жизнью домохозяйки четверых детей.
Черри задумал идею сериала, наблюдая за освещением судебных процессов по делу об убийстве Андреа Йейтс , и был очарован тем, как женщины ведут жизнь в тихом отчаянии. Он начал писать сценарий в 2002 году и представил его нескольким сетям в течение следующего года. В октябре 2003 года ABC объявила, что взяла пилот. Кастинг начался в феврале 2004 года, а съемки прошли в следующем месяце, в основном на натурной площадке Colonial Street в Universal Studios . Согласно рейтингам Nielsen , эпизод посмотрели 21,6 миллиона зрителей в его оригинальной американской трансляции, став самой просматриваемой программой недели. Пилот получил чрезвычайно положительные отзывы, критики похвалили тональное разнообразие сериала. Актерский состав, особенно четыре главных героя и Шеридан, также получили похвалу. Эпизод получил различные награды, включая три премии «Эмми» .
Desperate Housewives фокусируется на жизни нескольких жителей вымышленной улицы Вистерия Лейн . Пригородный район потрясен самоубийством Мэри Элис Янг ( Бренда Стронг ), которая, казалось бы, вела идеальную домашнюю жизнь. Близкие подруги Мэри Элис, Сьюзан Майер ( Тери Хэтчер ), Линетт Скаво ( Фелисити Хаффман ), Бри Ван де Камп ( Марсия Кросс ) и Габриэль Солис ( Ева Лонгория ), изо всех сил пытаются смириться с новостью. Позже сын Мэри Элис, Зак ( Коди Каш ), просыпается среди ночи и обнаруживает своего отца, Пола ( Марк Мозес ), выкапывающего таинственный сундук из осушенного бассейна на заднем дворе.
Сьюзен, разведенная мать, проявляет интерес к Майку Дельфино ( Джеймс Дентон ), водопроводчику, который недавно переехал в Вистерия Лейн; однако она сталкивается с конкуренцией со стороны соседки Эди Бритт ( Николетт Шеридан ), серийной разведенной женщиной, которая ведет беспорядочную половую жизнь. Подозревая, что Майк проводит ночь с Эди, Сьюзен входит в дом Эди без приглашения под предлогом того, что хочет одолжить сахар. Находясь внутри, она случайно опрокидывает свечу, от чего весь дом загорается. Сьюзен убегает с места происшествия, оставив после себя стеклянный мерный стакан. Хотя Сьюзен терзает чувство вины, она с облегчением узнает, что Майк не был тем мужчиной, с которым Эди прелюбодействовала. Тем временем Линетт, бывшая карьеристка, расстроена тем, что воспитывает четверых маленьких детей, в то время как ее муж Том ( Дуг Сэвант ) постоянно уезжает по делам.
Бри, домохозяйка-перфекционистка, которая чувствует себя недооцененной своей семьей, обеспокоена, когда ее муж Рекс ( Стивен Калп ) просит развода. Она отравляет его, ошибочно положив в его салат лук, на который у него смертельная аллергия. В больнице Рекс обвиняет Бри в эмоциональной недоступности и одержимости достижением домашнего совершенства. В другом месте Габриэль, бывшая модель, становится все более несчастной из-за своего брака с Карлосом ( Рикардо Антонио Чавира ), который покупает ее любовь экстравагантными подарками. Она продолжает роман со своим шестнадцатилетним садовником Джоном Роулендом ( Джесси Меткалф ).
Пол просит Сьюзен, Линетт, Бри и Габриэль разобрать вещи Мэри Элис, так как он не может сделать это сам. В коробке с одеждой Мэри Элис женщины обнаруживают шантажную записку со словами: «Я знаю, что ты сделала[.] Мне от этого тошно[.] Я расскажу[.]». Почтовый штемпель указывает на то, что Мэри Элис получила ее в тот день, когда покончила с собой, и женщины начинают гадать, какую тайну могла хранить их подруга.
Я всегда представляла себе [мою мать] идеальной женой и матерью. Мысль о том, что в ее жизни был период, когда она была несчастна, была для меня ошеломляющей. Я внезапно поняла, что если моя мать могла быть отчаянной в той жизни, которую она для себя выбрала, то любая женщина может.
Марк Черри , USA Today [1]
В 2002 году Марк Черри оказался в шатком финансовом положении и испытывал трудности с поиском работы. Он прокомментировал: «Я был разорен, не мог даже получить собеседование на должность сценариста и серьезно беспокоился о своем будущем. Мне только что исполнилось сорок, и я начал задаваться вопросом, не являюсь ли я одним из тех обманутых писателей, которые бродят по Голливуду, убеждая себя в своем таланте, когда все доказательства указывают на обратное». [2] Во время просмотра телевизионной трансляции судебных процессов над Андреа Йейтс вместе со своей матерью, Черри повернулся к ней и спросил: «Можете ли вы представить, что вы настолько отчаялись, что сделали бы это со своими детьми?», на что его мать ответила: «Я была там». [1] Черри был заинтригован идеей, что «совершенно здравомыслящая, рациональная женщина может иметь ту жизнь, которую она хочет, будучи женой и матерью... и все еще иметь моменты безумия»; вскоре после этого он начал писать пилотный эпизод. [1] [3] Изначально Черри разработал концепцию как получасовую комедию. [4] Однако после того, как его агент был арестован за хищение, Черри подписал контракт с Paradigm Talent Agency , где ему посоветовали переписать сценарий в виде мыльной оперы. [5] Черри завершил первый черновик пилота в апреле 2002 года и представил сценарий CBS , NBC , Fox , HBO , Showtime и Lifetime , но все они его отклонили. [6] [7]
После переписывания сценария Черри представил сериал ABC , которая взяла пилот. [1] [6] Однако руководители ABC были обеспокоены названием сериала, которое Черри выбрал еще до написания сценария. [1] Они предложили переименовать сериал в Wisteria Lane или The Secret Lives of Housewives , но Черри настоял на сохранении оригинального названия. [8] Позже он прокомментировал: «Я добавил «отчаянный» [в название], чтобы попытаться указать, пусть и тонко... Я собираюсь немного повеселиться с образами, чтобы вывести их в некоторые интересные места. Большинство критиков поняли шутку. Некоторые люди видят слово «домохозяйки», и оно нажимает на кнопку в них, и они, кажется, теряют всякий рассудок». [9] Проект был официально анонсирован 23 октября 2003 года как нечто среднее между American Beauty и Knots Landing . [10] В то время как «Отчаянные домохозяйки » , а также другие новые сериалы «Анатомия страсти» и «Остаться в живых » позже помогли обратить вспять угасающее состояние ABC, [11] руководители сети Ллойд Браун и Сьюзан Лайн были уволены вскоре после того, как дали зеленый свет этим рискованным и дорогостоящим пилотным проектам. [12] [13]
Кастинг для «Отчаянных домохозяек» начался в феврале 2004 года. [6] Режиссер Чарльз Макдугалл сообщил, что просмотрел около 150 «очень хороших и решительных женщин» на прослушивание на четыре главные роли. [6] Ева Лонгория была первой актрисой, утвержденной на главную роль, получив роль Габриэль Солис, материалистичной бывшей модели, после двух прослушиваний. [1] [6] [14] Лонгория, в то время неизвестная актриса мыльных опер, заявила, что до прослушивания она не читала весь сценарий. Она рассказала: «Марк Черри спрашивает: «И что вы думаете о сценарии?», как и обо всем. И я сказала: «Ну, я не читала сценарий. Я прочитала только свою часть». И Марк Черри говорит: «Я понял, что вы Габриэль в тот момент, потому что это было так в духе Габриэль». [15] Розелин Санчес также пробовалась на эту роль. [16] Тери Хэтчер была утверждена на роль Сьюзан Майер, матери-одиночки, ищущей любви, после второго прослушивания для руководителей сети ABC. [1] [17] Черри похвалил прослушивание Хэтчер, назвав его «лучшим прослушиванием, которое я когда-либо видел на сетевом [телевидении]». [18] Первоначально на эту роль рассматривались следующие актеры: Кортни Кокс , [19] Калиста Флокхарт , [20] Мэри-Луиз Паркер , [21] и Села Уорд . [22] Джулия Луис-Дрейфус также выразила заинтересованность в этой роли, но руководители сети посчитали, что она не подходит для этой роли. [4]
Черри трижды предлагала роль Бри Ван де Камп, «идеальной домохозяйки», напоминающей «Степфордских жён » [23] , Дане Делани . Делани отвергла эту роль, так как она была слишком похожа на её персонажа в «Пасадене» , но позже присоединилась к сериалу в четвёртом сезоне в роли Кэтрин Мейфэр [24] [25] Позже на роль Бри была утверждена Марсия Кросс [26] . Рома Дауни [27] , Джери Райан [28 ] и Стейси Трэвис [4] [27] также рассматривались на эту роль, в то время как Николетт Шеридан пробовалась на эту роль и вместо этого была утверждена на роль бродяги Эди Бритт [6] . Во время прослушивания Шеридан вспоминала: «В конце чтения режиссёр посмотрел на меня и сказал: «Нет, нет, я вижу тебя в роли Эди». Я сказала: «О, понятно, я прихожу домохозяйкой и матерью двоих детей, а ухожу шлюхой». [28] Персонаж Эди изначально планировался как небольшая роль, но она была расширена после того, как Шеридан утвердили на роль. [ 29] Фелисити Хаффман была утверждена на роль Линетт Скаво, разочарованной домохозяйки и матери четверых детей, после того, как рассказала о собственном опыте материнства во время прослушивания. [30] Черри назвала кастинг Хаффман «очень удачным», отметив, что «уже через пятнадцать минут она получила роль». [31] Алекс Кингстон пробовалась на роль Линетт, [4] и с тех пор утверждала, что ей отказали в этой роли из-за того, что она была слишком тяжелой. [32] [33] Роль рассказчицы сериала Мэри Элис Янг была отдана Шерил Ли . [34] Кросс изначально пробовалась на эту роль, прежде чем ее утвердили на роль Бри. [35] Джинн Трипплхорн и Хезер Локлир также пробовались на главные роли. [4] [36]
Рикардо Антонио Чавира был выбран на роль богатого и снисходительного мужа Габриэль, Карлоса Солиса. [37] Кайл Сирлз присоединился к актерскому составу в роли Джона Роуленда, подростка-садовника Солис, с которым у Габриэль роман. [38] Андреа Боуэн была нанята на роль дочери-подростка Сьюзен, Джули, [38] в то время как Джеймс Дентон был выбран на роль возлюбленного Сьюзен и нового соседа, водопроводчика Майка Дельфино. [37] Марк Мозес был выбран на роль Пола, таинственного мужа Мэри Элис, а Коди Каш на роль их проблемного сына-подростка Зака. [39] Майкл Рейли Берк был выбран на роль сексуально неудовлетворенного мужа Бри, Рекса Ван де Кампа. [40] Пилот также представил нескольких повторяющихся актеров. Кристин Эстабрук появилась в роли любопытной соседки Марты Хубер, роль, изначально предназначавшаяся для азиатско-американской актрисы. [6] Дуг Сэвант впервые появился в роли Тома, мужа Линетт, который постоянно уезжает по делам. Позже Сэвант стал постоянным участником сериала во втором сезоне , [41] обещание, которое дала ему Черри, когда он подписал контракт на первый сезон. [42] Шон Пайфром и Джой Лорен дебютировали в роли Эндрю и Даниэль Ван де Камп , непокорных подростков Бри. Черри заявила, что подбор актеров на эти две роли был сложным из-за их ограниченного участия в первых нескольких эпизодах сериала. [43] Кроме того, Брент Кинсмен , Шейн Кинсмен и Зейн Хьюэтт были утверждены на роли Престона , Портера и Паркера Скаво , троих сыновей Линетт и Тома соответственно .
Первоначально съемки пилота планировалось проводить в реальном районе Лос-Анджелеса , пока съемочная группа не осознала, какие трудности это может вызвать. Вместо этого они выбрали Колониальную улицу , улицу на заднем дворе Universal Studios Hollywood . [6] Дома на Колониальной улице использовались в многочисленных фильмах и телевизионных постановках еще в 1946 году. [44] Многие из декораций, стили которых варьировались от современного до викторианского и ранчо , были переделаны, чтобы создать единообразный район. [45] Черри и художник-постановщик Томас А. Уолш хотели, чтобы улица напоминала эпоху Эйзенхауэра и передавала традиционные американские ценности, но в то же время выглядела современной. [46] Уолш посмотрел эпизоды сериалов « Отец знает лучше всех» , «Мои три сына » и «Оставьте это Биверу» , а также другие телесериалы, чтобы уловить визуальный стиль классической консервативной Америки. [46] Уолш прокомментировал: «Мы пытались отдать дань уважения этой чувствительности и в то же время создать место, которое не было бы ни красным, ни синим штатом». [45] Вместо этого Уолш настаивал на том, что улица находится «в каком-то розовом состоянии. Мы где-то в середине души Америки». [46] Реконструкция декораций домов, которая включала строительство внутренних помещений, [47] обошлась примерно в 700 000 долларов. [6] В то время как Уолш стремился к визуально единому виду улицы в целом, он тщательно проектировал интерьер каждого дома, чтобы отразить вкусы и бюджеты персонажей. [47]
По словам Макдугалла, изначально для работы над эпизодом был нанят другой режиссер, но он ушел, узнав, что кастинг будет групповым решением. [6] Съемки проходили в течение тринадцати дней в марте 2004 года. [6] Во время съемок Макдугалл предложил убрать ссылки на поп-культуру из сценария, чтобы обеспечить «больше вневременного ощущения» пилота. [48] ABC забрала сериал на 13 эпизодов 18 мая 2004 года. [49] В июне ABC потребовала переподготовки трех актеров. [6] Джесси Меткалф заменил Сирлза в роли Джона Роуленда, поскольку продюсеры хотели добавить больше сексуальной привлекательности роли, «чтобы оправдать, почему у (Габриэль) был роман». [50] Меткалф ранее читался на эту роль во время первоначального процесса кастинга. [51] Роль Рекса Ван де Кампа была отдана Стивену Калпу, который был первым выбором Черри на эту роль, но был недоступен, когда снимался оригинальный пилот. [6] Бренда Стронг взяла на себя роль Мэри Элис, так как продюсеры посчитали, что Ли не подходит для этой роли. [6] Стронг прокомментировала смену актерского состава для ее персонажа, объяснив: «Я думаю, что это был концептуальный сдвиг... Определенно не было ничего неправильного в том, что сделала [Ли]. Просто вместо ванили они хотели шоколад, а я оказался шоколадом». [52] Сцены с участием оригинальных актеров были пересняты с их заменой, однако Берк и Сирлз присутствуют на заднем плане некоторых сцен в окончательном варианте эпизода. [43]
Для продвижения сериала ABC запустила кампанию на тему стирки и приобрела рекламное пространство в таких журналах, как InStyle и People , а также на пакетах для химчистки по всей стране. [53] [54] Расистский характер шоу побудил нескольких рекламодателей убрать свои рекламные ролики из трансляции, но их быстро заменили. [5] Пилотная премьера состоялась в 9 часов вечера по восточному времени (ET) 3 октября 2004 года, через неделю после предполагаемой даты трансляции. [55] Премьера привлекла 21,6 миллиона зрителей и рейтинг 8,9/21 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. [54] Это был самый высокий дебют для сериала ABC со времен Spin City в 1996 году и для любого не спин-офф сериала со времен Inside Schwartz на NBC в 2001 году, [56] а также самый просматриваемый дебют драматического сериала за одиннадцать лет. [54] Пилотная серия стала самой просматриваемой программой недели, а также имела самый высокий рейтинг среди женщин в возрасте от 18 до 49 лет. [57] Кроме того, это была самая просматриваемая программа среди мужчин в возрасте от 18 до 34 лет. [9]
В Соединенном Королевстве пилотная серия вышла в эфир на канале Channel 4 5 января 2005 года и привлекла 4,8 миллиона зрителей, что стало самой высокой премьерой драматического сериала на этой сети со времен «Скорой помощи» девятью годами ранее. [58]
Освежающе оригинальный, бодрящий взрослый и совершенно восхитительный, «Отчаянные домохозяйки» — это как ответ на молитву по телевизору, которую вы не знали, что произнесли. Вы просто знаете, что жизнь была намного скучнее до того, как она появилась.
Роберт Бьянко, USA Today [23]
Пилот был встречен чрезвычайно позитивно критиками. Роберт Бьянко из USA Today дал премьере сериала четыре звезды из четырех, прокомментировав, что он был «так же увлекателен, как любая новая драма, и смешнее, чем любой новый ситком, [потому что] сочетает высокий визуальный стиль с остроумной, но никогда не лукавой чувствительностью». [23] Он выделил игру шести ведущих актрис, написав: «По отдельности каждая из них потрясающая; вместе они представляют собой непреодолимую женскую силу», и похвалил «разоблачительную игру» Хэтчер. [23] Бьянко также отметил, что Черри избегал делать пилот манерным . [23] Тим Гудман из San Francisco Chronicle похвалил тональное разнообразие пилота, выразив обеспокоенность тем, что американская аудитория «настроится на просмотр, испугается разрозненных эмоциональных аккордов и переключится на что-то более безопасное». [59] Однако он похвалил как сценарий Черри, так и игру актеров, заявив: «В «Отчаянных домохозяйках» слишком много всего, что можно любить». [59] В своем обзоре эпизода Мэтью Гилберт из The Boston Globe похвалил эпизод за его «изумительное тональное разнообразие, поскольку он простирается от острой сатиры до пикантной мыльной оперы, трагической дани и обратно». [60]
Джастин Равитц из PopMatters назвал сериал «умно дрянной постмодернистской мыльной оперой» и отдал ему должное за возрождение жанра мыльной оперы, который, по его мнению, исчез, но все еще соответствует американской культуре. [61] Он сравнил пилотную серию с «Сексом в большом городе» , заявив, что она «потенциально может заменить ушедшую серию «Секс» в качестве телевизионного воскресного ритуала для женщин и геев во всем мире, хотя DH — более постыдное удовольствие из двух». [61] Тем не менее, он отметил контрастные тона и динамику между двумя сериями и заявил, что дружеские отношения между четырьмя ведущими женщинами «Отчаянных домохозяек » кажутся «слабыми», полагая, что «сестринская, сахарная связь между выжившими женщинами поверхностна и явно уязвима для изменчивых союзов, актов предательства и приятных толпе кошачьих драк». [61] Брайан Лоури из Variety назвал пилотную серию «кучей веселья». [62] Он похвалил актерский состав, заявив, что, хотя Хэтчер обеспечивает «эмоциональное ядро» сериала, «почти каждый из них интригует в той или иной степени», и предсказал, что Ева Лонгория станет звездой шоу. [62] Однако Лоури отметил, что «Отчаянные домохозяйки » могут быть «слишком умны для собственного блага» и выразил обеспокоенность по поводу «мыльных элементов» сериала. [62] Том Шейлз из The Washington Post похвалил пилот, оценив «Визуальный стиль, остроумный язык, пограничный сюрреализм и общее безумное отношение, [сериал] сам по себе стоит на вершине горы, лучшая новая драма сезона и, возможно, лучшая новая комедия». [63] Он похвалил игру Кросса и Хэтчер, а также написание повествования для персонажа Мэри Элис. [63] The Futon Critic выбрал пилот как 26-й лучший телевизионный эпизод 2004 года. [64]
Пилотный эпизод выиграл три премии «Эмми» : «Лучшая актриса комедийного сериала» (Фелисити Хаффман), [65] «Лучшая режиссура комедийного сериала» (Чарльз Макдугалл), [66] и «Лучший монтаж однокамерной съемки в комедийном сериале» (Майкл Беренбаум). [67] Марк Черри был номинирован на премию «Лучший сценарий комедийного сериала» . [68] Беренбаум также выиграл премию American Cinema Editor's Award за свою работу над эпизодом. [69] Макдугалл также был номинирован на премию Гильдии режиссёров Америки за режиссуру эпизода. [70]