Ранние подробности истории Фарерских островов неясны. Возможно, что Брендан , ирландский монах, проплыл мимо островов во время своего путешествия по Северной Атлантике в VI веке. Он увидел «Остров овец» и «Рай птиц», которые, по словам некоторых, могли быть Фарерскими островами с их густой популяцией птиц и овец. Однако это предполагает, что другие моряки добрались туда до него, чтобы привезти овец. Норманны заселили Фарерские острова в IX или X веке. Острова были официально обращены в христианство около 1000 года и стали частью Королевства Норвегия в 1035 году. Норвежское правление на островах продолжалось до 1380 года, когда острова стали частью дуального королевства Дания-Норвегия под руководством короля Олафа II Датского .
После Кильского договора 1814 года , положившего конец двойственному королевству Дании и Норвегии , Фарерские острова остались под управлением Дании в качестве графства . Во время Второй мировой войны, после того как Дания была оккупирована нацистской Германией , британцы вторглись и оккупировали Фарерские острова до самого окончания войны. После референдума о независимости в 1946 году, который прошел без признания со стороны Дании, в 1948 году Фарерским островам было предоставлено расширенное самоуправление с Датским королевством с подписанием Закона о самоуправлении Фарерских островов .
Существуют некоторые свидетельства заселения Фарерских островов до прибытия норвежских викингов в девятом веке нашей эры. Научные исследователи обнаружили сожженные зерна одомашненного ячменя и торфяную золу, отложившуюся в два этапа: первый датируется серединой четвертого и серединой шестого веков, а другой — концом шестого и концом восьмого веков. [1] [2] Исследователи также обнаружили ДНК овец в озерных отложениях, которые датируются примерно 500 годом. Ячмень и овец, должно быть, были завезены на острова людьми. Маловероятно, что норвежцы плавали около Фарерских островов задолго до начала 800-х годов. Первые поселенцы могли прибыть с Британских островов. [3] [4] Археолог Майк Чёрч предположил, что люди, живущие там, могли быть выходцами из Ирландии, Шотландии или Скандинавии, или из всех трех. [5]
Согласно рассказу о путешествии девятого века , ирландский святой Брендан посетил острова, напоминающие Фарерские, в шестом веке. Это описание, однако, не является окончательным. [6]
Самый ранний текст, который, как утверждается, является описанием Фарерских островов, был написан ирландским монахом Дикуилем около 825 года в его труде Liber de Mensura Orbis Terrae (описание сферы земли). [7] Дикуил встретил «человека, достойного доверия», который рассказал своему хозяину, аббату Суини (Суибхне), как он высадился на островах на далеком севере после плавания «два дня и летнюю ночь на маленьком судне с двумя рядами весел» ( in duobus aestivis diebus, et una intercedente nocte, navigans in duorum navicula transtrorum ).
«Многие другие острова лежат в северной части Британского океана. До них можно добраться с северных островов Британии, плывя прямо в течение двух дней и двух ночей с полными парусами при все время попутном ветре... Большинство этих островов небольшие, они разделены узкими проливами, и в течение почти ста лет отшельники жили там, приплывая из нашей земли, Ирландии, на лодках. Но так же, как эти острова были необитаемы с начала мира, так теперь норвежские пираты изгнали монахов; но там можно найти бесчисленное множество овец и множество различных видов морских птиц ...» [8]
Норвежское поселение на Фарерских островах зафиксировано в « Саге о Ферейинге» , оригинальная рукопись которой утеряна. Части этой истории были записаны в трех других сагах: « Книге о Флатейяре» , « Саге об Олаве Трюггвасоне » и AM 62 fol. Как и в случае с другими сагами, историческая достоверность «Саги о Ферейинге» весьма сомнительна.
И «Сага об Олавре Трюггвасоне», и « Платейярбок» утверждают, что Гримр Камбан был первым человеком, открывшим Фарерские острова. Однако два источника расходятся во мнениях относительно года его отъезда и обстоятельств его отъезда. « Платейярбок» описывает эмиграцию Грима Камбана как период правления Харальда Харфагре , между 872 и 930 годами нашей эры. [9] «Сага об Олавре Трюггвасоне» указывает, что Камбан проживал на Фарерах задолго до правления Харальда Харфагре, и что другие норвежцы были изгнаны на Фарерские острова из-за его хаотичного правления. [10] Эта массовая миграция на Фарерские острова показывает, что у викингов были предварительные знания о местоположении поселений, что подтверждает утверждение о том, что Гримр Камбан поселился гораздо раньше. Хотя Камбан признан первым викингом-поселенцем Фарерских островов, его фамилия имеет гэльское происхождение. Записи Папара , ордена ирландских монахов, показывают, что они покинули Фарерские острова из-за продолжающихся набегов викингов. [11]
Название островов впервые зафиксировано на карте мира Херефорда (1280 г.), где они обозначены как farei . Долгое время считалось, что название происходит от древнескандинавского fár «скот», отсюда fær-øer «овечьи острова».
Основным историческим источником для этого периода является работа XIII века Færeyinga saga ( Сага о Фарерах ), хотя ведутся споры о том, насколько эта работа является историческим фактом. Færeyinga saga существует сегодня только в виде копий в других сагах, в частности в рукописях под названием Saga of Óláfr Tryggvason , Flateyjarbók и одной, зарегистрированной как AM 62 fol.
Согласно Флатейярбоку, Грим Камбан поселился на Фарерах, когда Харальд Хорфагре был королем Норвегии (872–930). Несколько иной рассказ можно найти в версии саги о Фэрейинге в «Саге об Олафе Трюггвасонаре»:
Мадур эр нефндур Гримур камбан; Ханн Биггди Фирстур Манна Фейрейяр. Ená dogum Haralds hins hárfagra flýðu fyrir hans ofríki fjöldi manna; Settust sumir í Færeyjum og byggðu ar, en sumir leituðu til annarra eyðilanda . [12]
Текст предполагает, что Гримр Камбан поселился на Фарерских островах за некоторое время до бегства Харальда Харфагре , возможно, даже за сотни лет до этого. Его первое имя, Гримр , норвежское, но его фамилия, Камбан , предполагает гэльское происхождение ( Cambán ). Он мог иметь смешанное норвежское и ирландское происхождение и прибыл из поселения на Британских островах : так называемого норвежско-гэльского . Норвежско-гэльские вступали в браки с носителями ирландского языка , языка, на котором в то время также говорили в Шотландии (являясь предком шотландского гэльского ). Доказательства смешанного культурного происхождения у более поздних поселенцев можно найти в норвежско-ирландских булавках для колец, найденных на Фарерских островах, [13] и в особенностях фарерского словаря. Примеры таких слов (происходящих от среднеирландского языка): «blak/blaðak» ( пахта ), ирландский bláthach ; «друннур» (хвост животного), ирландский дронн (хвост); «grúkur» ( голова ), ирландский gruaig (волосы); «ламур» (рука, лапа), ирландский lámh (рука); «тарвур» ( бык ), ирландский тарб ; и «ærgi» ( пастбище в дальнем поле), ирландский áirge (коровник, место дойки: мод. ирландский áirí ). [14] Обнаружение в Тофтанесе на острове Эйстурой деревянных религиозных крестов, очевидно созданных по образцу ирландских или шотландских образцов, позволяет предположить, что некоторые из поселенцев были христианами. [15] Также было высказано предположение, что типичные криволинейные каменные стены, окружающие ранние церковные объекты на Фарерских островах (как и в норвежских поселениях в других местах), отражают кельтский христианский стиль, который можно увидеть в круглых ограждениях ранних церковных объектов в Ирландии. Косвенное подтверждение этой теории было найдено в генетических исследованиях, показывающих, что многие норвежские женщины-поселенцы на Фарерских островах имели кельтских предков. [16]
Если во времена правления Харальда Хорфагре на Фарерских островах уже существовало поселение, вполне возможно, что люди уже знали о Фарерах от предыдущих посетителей или поселенцев.
Тот факт, что выходцы из Норвегии также поселились на Фарерских островах, подтверждается руническим камнем ( см. Sandavágur stone ), найденным в деревне Sandavágur на острове Вагой . На нем написано:
Торкил Онундссон, старший майор Хруа-ланде, первым стал там . [17]
Это описание «eastman» (из Норвегии) следует рассматривать вместе с описанием «westman» (из Ирландии/Шотландии), которое можно найти в местных топонимах, таких как « Vestmanna -havn», т. е. «ирландская гавань» на Фарерских островах, и « Vestmannaeyjar », т. е. «ирландские острова» в Исландии .
Согласно саге о Ферейингах, на мысе под названием Тинганес в Торсхавне на острове Стреймой существовало древнее учреждение . Это был Альтинг или Альтинг (Всеобщий совет). Это было место, где принимались законы и решались споры. Все свободные люди имели право собираться в Альтинге. Это был парламент и суд для всех, отсюда и название. Историки оценивают, что Альтинг был основан в период с 800 по 900 гг. [18]
Острова были официально обращены в христианство около 1000 года, а епархия Фарерских островов располагалась в Киркьюбёре , на юге Стреймоя , в ней насчитывалось 33 католических епископа.
Фарерские острова стали частью Королевства Норвегия в 1035 году. В начале XI века Сигмунд или Сигмундур Брестиссон , чья семья процветала на южных островах, но была почти истреблена захватчиками с островов севера, был отправлен из Норвегии, куда он бежал, чтобы завладеть островами для Олафа Трюггвасона , короля Норвегии. Он ввел христианство, и, хотя он впоследствии был убит, норвежское господство поддерживалось и продолжалось.
Король Норвегии Сверре вырос на Фарерских островах, будучи пасынком фарерца и родственником Роэ, епископа островов.
XIV век ознаменовался началом того, что оказалось долгой эпохой иностранного вторжения в экономику Фарерских островов. В это время были установлены торговые правила, согласно которым вся фарерская торговля должна была проходить через Берген , Норвегия, для сбора таможенных пошлин. Тем временем Ганзейский союз набирал силу, угрожая скандинавской торговле. Хотя Норвегия пыталась остановить это, она была вынуждена воздержаться после того, как Черная смерть уничтожила ее население.
Норвежское господство продолжалось до 1380 года, когда острова стали частью Кальмарской унии . Острова все еще оставались владением норвежской короны, поскольку короны не были объединены. В 1380 году Альтинг был переименован в Лёгтинг , хотя к тому времени он был не более чем судом.
В 1390-х годах Генрих I Синклер, граф Оркнейский , завладел островами (правда, как вассал Норвегии), и некоторое время они были частью княжества Синклер в Северной Атлантике.
Археологические раскопки на островах указывают на устойчивое разведение свиней вплоть до XIII века и позже, уникальная ситуация по сравнению с Исландией и Гренландией . Фарерцы в Юнкаринсфлетти оставались зависимыми от ресурсов птиц, особенно тупиков, гораздо дольше и в большей степени, чем любые другие поселенцы эпохи викингов на островах Северной Атлантики .
Английские авантюристы доставляли много хлопот местным жителям в XVI веке, и имя Магнуса Хейнасона , уроженца Стреймоя , которого Фридрих II послал очистить моря, до сих пор воспевается во многих песнях и сказаниях.
В 1535 году Кристиан II , свергнутый монарх, попытался вернуть себе власть у короля Кристиана III, который только что стал преемником своего отца Фридриха I. Несколько влиятельных немецких компаний поддержали Кристиана II, но в конечном итоге он проиграл. В 1537 году новый король Кристиан III предоставил немецкому торговцу Томасу Кеппену исключительные торговые права на Фарерских островах . Эти права были обусловлены следующими условиями: Фарерцы должны были поставлять только качественные товары и производить их в количествах, пропорциональных остальной части рынка; товары должны были покупаться по их рыночной стоимости; и торговцы должны были вести дела с Фарерцами справедливо и честно.
Кристиан III также ввел лютеранство на Фарерах, чтобы заменить католицизм . Этот процесс занял пять лет, за это время датский язык был использован вместо латыни , а церковная собственность была передана государству. Епископство в Киркьюбёре, к югу от Торсхавна , где можно увидеть остатки собора, также было упразднено.
После Кёппена другие захватили торговую монополию, хотя экономика пострадала в результате датско-шведской войны между Данией-Норвегией и Швецией. В этот период монополии большинство фарерских товаров ( изделия из шерсти , рыба, мясо) вывозились в Нидерланды, где продавались по заранее установленным ценам. Однако положения торгового соглашения часто игнорировались или искажались. Это приводило к задержкам и дефициту поставок фарерских товаров и снижению качества. С приближением краха торговой монополии контрабанда и пиратство были обычным делом.
Датский король попытался решить эту проблему, отдав Фареры придворному Кристофферу Габелю (а позже и его сыну Фредерику) в качестве личного феодального поместья. Однако правление Габеля было суровым и репрессивным, что вызвало сильное недовольство на Фарерах. Это заставило Данию-Норвегию в 1708 году снова доверить острова и торговую монополию центральному правительству. Однако им тоже пришлось бороться за поддержание экономики, и многие торговцы торговали себе в убыток. Наконец, 1 января 1856 года торговая монополия была отменена.
Фарерские острова, Исландия и Гренландия вошли в состав Дании по Кильскому миру в 1814 году, когда уния Дании и Норвегии была расторгнута.
В 1816 году Лёгтинг (парламент Фарерских островов) был официально упразднён и заменён датской судебной системой. Датский язык был введён в качестве основного, в то время как фарерский язык не поощрялся. В 1849 году в Дании вступила в силу новая конституция, которая была обнародована на Фарерах в 1850 году, предоставив Фарерцам два места в Ригсдаге (датском парламенте). Однако Фарерцам удалось в 1852 году восстановить Лёгтинг как окружной совет с консультативной ролью, и многие люди надеялись на возможную независимость. В конце 19 века возросла поддержка движения за самоуправление/независимость, хотя не все были за. Между тем, экономика Фарерских островов росла с введением крупномасштабного рыболовства. Фарерцам был разрешен доступ к большим датским водам в Северной Атлантике. Впоследствии уровень жизни повысился, и наблюдался рост населения. Хотя фарерский язык был стандартизирован как письменный язык в 1890 году, его не разрешалось использовать в государственных школах до 1938 года [19] или в церкви (Fólkakirkjan) до 1939 года [20].
Во время Второй мировой войны Дания была захвачена и оккупирована нацистской Германией . Впоследствии британцы предприняли упреждающее вторжение и оккупацию Фарерских островов, известное как операция «Валентайн», чтобы предотвратить немецкое вторжение. Учитывая их стратегическое расположение в Северной Атлантике , Фарерские острова могли оказаться полезными для Германии в битве за Атлантику , возможно, в качестве базы подводных лодок . Вместо этого британские войска построили авиабазу на Вагаре , которая до сих пор используется как аэропорт Вагара . Фарерские рыболовецкие суда также поставляли большое количество рыбы в Великобританию, что было крайне важно, учитывая продовольственное довольствие . [21]
Лёгтинг получил законодательные полномочия, а датский префект Карл Оге Хильберт сохранил исполнительную власть. Фарерский флаг был признан британскими властями. В этот период были предприняты некоторые попытки объявить полную независимость, но Великобритания дала обязательство не вмешиваться во внутренние дела Фарерских островов и не действовать без разрешения освобожденной Дании. Опыт военного самоуправления сыграл решающую роль в прокладывании пути к формальной автономии в 1948 году.
Британское присутствие было широко распространено (особенно учитывая альтернативу немецкой оккупации). Около 150 браков было заключено между британскими солдатами и фарерскими женщинами, хотя масштаб британского присутствия на Вагаре привел к некоторой местной напряженности. Британское присутствие также оставило длительную популярность британскому шоколаду и сладостям, которые легко доступны в магазинах Фарерских островов, но не распространены в Дании. [ необходима цитата ]
После освобождения Дании и окончания Второй мировой войны последние британские войска покинули страну в сентябре 1945 года. До 1948 года Фарерские острова имели официальный статус датского amt (графства). Референдум о полной независимости был проведен в 1946 году, на котором большинство голосов было «за». Однако это не было признано ни датским правительством, ни королем, поскольку в референдуме приняло участие только 2/3 населения, поэтому датский король упразднил правительство Фарерских островов. Последующие выборы в Лёгтинге были выиграны большинством, выступавшим против независимости, и вместо этого в 1948 году была достигнута высокая степень самоуправления с принятием Акта о самоуправлении Фарерских островов. Фарерский язык стал официальным языком, хотя датский по-прежнему преподается как второй язык в школах. Флаг Фарерских островов также был официально признан датскими властями.
В 1973 году Дания присоединилась к Европейскому сообществу (ныне Европейский союз). Фарерские острова отказались присоединиться, в основном из-за вопроса ограничений на вылов рыбы.
В 1980-х годах поддержка независимости Фарерских островов возросла. Уровень безработицы был очень низким, а уровень жизни на Фарерских островах был одним из самых высоких в мире, но экономика Фарерских островов почти полностью зависела от рыболовства. В начале 1990-х годов наблюдался резкий спад рыбных запасов, которые были истощены новым высокотехнологичным оборудованием. В тот же период правительство также занималось огромными перерасходами. Государственный долг теперь составлял 9,4 млрд датских крон ( DKK ). Наконец, в октябре 1992 года Национальный банк Фарерских островов (Sjóvinnurbankin) призвал управляющих и был вынужден попросить Данию об огромной финансовой помощи. Первоначальная сумма составляла 500 млн датских крон, хотя в конечном итоге она выросла до 1,8 млрд датских крон (это было в дополнение к ежегодному гранту в размере 1 млрд датских крон). Были введены меры жесткой экономии: государственные расходы были сокращены, налоги и НДС были увеличены, а государственные служащие получили 10%-ное сокращение заработной платы. Большая часть рыбной промышленности была переведена в режим банкротства, и велись разговоры о сокращении числа рыбоводческих хозяйств и судов.
Именно в этот период многие фарерцы (6%) решили эмигрировать, в основном в Данию. Безработица выросла до 20% в Торсхавне и даже выше на отдаленных островах. В 1993 году Sjóvinnurbankin объединился со вторым по величине банком Фарерских островов Føroya Banki. Третий был объявлен банкротом. Тем временем рос международный бойкот фарерской продукции из-за проблемы grindadráp (китобойного промысла). С одной стороны, движение за независимость распалось, а с другой — Дания осталась с неоплаченными счетами Фарерских островов.
Были приняты меры по восстановлению, которые в значительной степени сработали. Безработица достигла пика в январе 1994 года и составила 26%, после чего она снизилась (10% в середине 1996 года, 5% в апреле 2000 года). Рыбная промышленность в значительной степени сохранилась. Рыбные запасы также выросли, годовой улов составил 100 000 в 1994 году, увеличившись до 150 000 в 1995 году. В 1998 году он составил 375 000. Эмиграция также снизилась до 1% в 1995 году, и в 1996 году наблюдался небольшой прирост населения. Кроме того, неподалеку была обнаружена нефть. К началу 21 века слабые стороны экономики Фарерских островов были устранены, и, соответственно, многие снова обратились к возможности независимости от Дании. Однако запланированный на 2001 год референдум по первым шагам на пути к независимости был отменен после того, как премьер-министр Дании Поуль Нюруп Расмуссен заявил, что датские денежные гранты будут постепенно прекращены в течение четырех лет, если все проголосуют «за».