stringtranslate.com

Право публикации

Право публикации — это тип авторского права , предоставляемый издателю, который первым публикует ранее неопубликованное произведение после истечения срока действия первоначальных авторских прав на это произведение. Оно почти во всех отношениях аналогично стандартному авторскому праву, но исключает моральные права . Право на публикацию в основном закреплено законодательством европейских стран и не имеет прямого соответствия законодательству США об авторском праве. В Европейском Союзе не все страны изначально имели такое право, и там, где оно предоставлялось, условия различались, но в 1993 году национальные законы должны были быть гармонизированы Директивой ЕС 93/98/EEC , чтобы обеспечить стандартный период защиты в 25 лет от первая публикация. [1]

Германия

Германия имела право на публикацию с 1965 года, первоначально сроком на 10 лет после публикации, но в 1990 году срок был продлен до 25 лет. [2]

Франция

Во французском законе об авторском праве статья 23 Закона от 11 марта 1957 года предоставила 50-летний срок права использования посмертных произведений , передаваемого правопреемникам автора, если произведение было сделано доступным для публики в течение 50 лет, следующих за годом его смерти. и переходят к владельцу произведения по истечении этого периода. [3]

В 1985 году срок был продлен до 70 лет для музыкальных произведений со стихами или без них. [4]

Эта статья была кодифицирована как статья L. 123-4 Кодекса интеллектуальной собственности в 1992 году. [5]

В 1997 году в результате реализации Директивы ЕС 93/ срок права использования посмертных произведений был сокращен до 25 лет, если произведение впервые стало доступно публике по истечении 70 лет после года смерти автора. 98/ЕЕС . Однако статья 10 этой директивы гласит: если срок охраны, который превышает соответствующий срок, предусмотренный настоящей Директивой, уже действует в государстве-члене на дату, указанную в статье 13 (1), настоящая Директива не приведет к сокращению срока охраны в этом государстве-члене ЕС . [6]

Владелец экземпляра посмертного произведения, в отличие от владельца оригинала произведения, таким правом не наделен, если экземпляр был передан без намерения передачи такого права. [7]

Великобритания

Требование Европейской Директивы 93/98/EEC о включении права публикации в национальное законодательство было реализовано в Великобритании 1 декабря 1996 г. Положением об авторском праве и смежных правах 1996 г. [8] - нормативным актом , который изменил авторское право, промышленные образцы и Закон о патентах 1988 года . [9]

В соответствии с правилами 1996 года, которые были снова немного изменены Положением об авторском праве и смежных правах 2003 года [10] , право предоставлялось любому, кто впервые делает доступным для публики ранее неопубликованное произведение, защищенное авторскими правами, с разрешение владельца соответствующего физического носителя. Предоставление всеобщего доступа включает в себя такие действия, как выпуск копий, размещение произведения в Интернете и публичная демонстрация произведения.

Право на публикацию истекает по истечении 25-летнего периода с конца календарного года, в котором произведение было впервые опубликовано. [11]

Никакое право на публикацию не может возникнуть в результате публикации произведения, на которое распространяется авторское право Короны или парламентское авторское право . [12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Европейский Союз: Директива Совета 93/98/EEC от 29 октября 1993 г., гармонизирующая условия защиты авторских прав и некоторых смежных прав , 1993 г. Параграф 4 определяет право публикации. Последний раз доступ к URL был осуществлен 13 апреля 2006 г.
  2. ^ JuraWiki: Editio Princeps . Само право на публикацию определено в немецком законодательстве в §71 Urhg. URL-адреса последний раз посещались 13 апреля 2006 г.
  3. ^ Journal officiel de la République française, 14 марта 1957 г., стр. 02725.
  4. ^ Loi n°85-660 du 3 juillet 1985 относительно прав автора и других прав артистов-переводчиков, производителей фонограмм, видеограмм и предприятий аудиовизуальной связи, стр. 07495
  5. ^ legifrance.gouv.fr, Закон № 92-597 от 1 июля 1992 г., относящийся к кодексу интеллектуальной собственности (законодательная партия)
  6. ^ Европейский Союз: Директива Совета 93/98/EEC от 29 октября 1993 г., гармонизирующая условия защиты авторских прав и некоторых смежных прав , 1993 г.
  7. ^ Кассационный суд, Première Chambre Civile, 9 ноября 1993 г., 91-16.286.
  8. ^ Парламент Великобритании, Постановление 1996 г. № 2967: Положения об авторском праве и смежных правах 1996 , 1996 гг. Параграфы 16 и 17 определяют право на публикацию. URL-адрес последний раз просматривался 9 сентября 2012 г.
  9. ^ «Закон об авторском праве, промышленных образцах и патентах 1988 года» . Проверено 12 января 2015 г.
  10. ^ «Положения об авторском праве и смежных правах 2003 г.» . Проверено 12 января 2015 г.
  11. ^ «Положения об авторском праве и смежных правах 1996 г., раздел 16 (6)» . Проверено 12 января 2015 г.
  12. ^ «Положения об авторском праве и смежных правах 1996 г., раздел 16 (5)» . Проверено 12 января 2015 г.

Внешние ссылки