stringtranslate.com

Чисто и долго

Pur et dur ( французский: [pyʁ ɛ dyʁ] ; распространённое выражение во французском языке , буквально означающее «чистый и твёрдый») — термин, используемый в политике Квебека для обозначения сторонников жёсткой линии из Партии Квебека и движения за независимость Квебека . [1] Чаще всего он используется в средствах массовой информации, где он был популяризирован. Он также используется для критики некоторых членов Партии Квебека . Некоторые внутри партии возмущены использованием термина в СМИ, но некоторые приняли его. Он похож на термин « фундаменталист ШНП », используемый в шотландской политике для фракции Шотландской национальной партии , другой партии, выступающей за независимость.

Многие из первых "purs et durs" вышли из Объединения за национальную независимость , которое через энтриизм вступило в Партию Квебека в начале 1960-х годов. Они связаны с сильными взглядами на независимость (включая необходимость ее быстрого достижения, вопрос о возможном наднациональном союзе или " суверенитете-ассоциации ", а также вопрос о подходе " этапизм ") и защиту языка (см. Хартию французского языка ). Некоторые также критикуют партию за то, что она недостаточно социал-демократична .

Эти активисты, как известно, превратили руководство Партии Квебека в испытание и сложную задачу. Средства массовой информации связывали отставку каждого бывшего лидера PQ, за исключением Жака Паризо, с неодобрением "pur et dur", [ нужна цитата ] особенно в случае Пьера-Марка Джонсона . [ нужна цитата ] Паризо, бывший премьер-министр Квебека , иногда изображался как "pur et dur".

Примеры

Некоторые изображают этих людей как purs et durs , хотя этот «статус» является спорным.

Два примечательных исключения — Гай Бертран и Жиль Грегуар . Оба являются основателями Партии Квебека , но были (или были) отречены от purs et durs .

Бертран был назван Рене Левеском « аятоллой в домашних тапочках», в основном из-за его энергичных попыток заставить PQ объявить одностороннюю независимость, но позже он написал, что «нетерпимый, этноцентричный, эгоцентричный» национализм Квебека стал проклятием Квебека и Канады. Будучи опытным юристом, он несколько раз обращался в суд с иском о борьбе с сепаратизмом.

Грегуар был одним из основателей и дважды избирался в Национальную ассамблею Квебека, но был изгнан, когда его осудили за сексуальные отношения с несовершеннолетними девочками и приговорили к тюремному заключению. Он умер в 2006 году.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Название статьи