stringtranslate.com

Языки гьялронг

Gyalrong или rGyalrong ( тибетский : རྒྱལ་རོང , Wylie : rgyal rong , THL : gyalrong ), также переводится как Jiarong ( упрощенный китайский :嘉绒语; традиционный китайский :嘉絨語; пиньинь : Jiāróngyǔ ), или иногда Gyarung , является подветвью языков Gyalrong, на которых говорят люди Gyalrong в Западной провинции Сычуань , Китай . Лай и др. (2020) называют эту группу языков восточно-Gyalrong . [2]

Имя

Имя Гьялронг является аббревиатурой тибетского ཤར་རྒྱལ་མོ་ཚ་བ་རོང , шар rgyal-mo tsha-ba rong , «горячие долины царицы», царицей является гора Мурдо (по-тибетски dmu-rdo ). [3] [4] Гора Мурдо находится в историческом регионе Кхам , в настоящее время в основном расположенном на территории Нгава-Тибетского и Цянского автономного округа в провинции Сычуань . Это тибетское слово транскрибируется по-китайски как 嘉绒 или 嘉戎 или 嘉荣, jiāróng . Его произносят [rɟɑroŋ] носители языка Ситу . Это название места, и оно не используется людьми для обозначения собственного языка. Самоназвание произносится как [kəru] в Situ и [kɯrɯ] в Japhug . Люди Gyalrong являются потомками бывших тибетских воинов на границе, где Со временем они успокоились. [5]

Языки

Основываясь на взаимной понятности , Гейтс (2014) [6] считает, что существует пять языков гьялронг:

На языке ситу говорят более 100 000 человек по всей обширной территории, в то время как на остальных трех языках, на которых говорят в баркаме , говорят менее 10 000 человек каждый. [7] Все они тональные, за исключением джапхуга .

Большинство ранних исследований языков Gyalrong (Jin 1949, Nagano 1984, Lin 1993) были сосредоточены на различных диалектах Situ, а три других языка не изучались подробно до последнего десятилетия 20-го века. Различия между четырьмя языками представлены здесь в таблице родственных слов. Данные по Situ взяты из Huang and Sun 2002, данные Japhug и Showu — из Jacques (2004, 2008), а данные Tshobdun — из Sun (1998, 2006).

Языки гьялронг, в отличие от большинства сино-тибетских языков, являются полисинтетическими языками и представляют типологически интересные особенности, такие как инверсная маркировка (Sun and Shi 2002, Jacques 2010), идеофоны (Sun 2004, Jacques 2008) и чередование глагольных основ (Sun 2000, 2004, Jacques 2004, 2008). См. язык ситу для примера последнего.

Демография

Гейтс (2012: 102–106) [8] приводит следующую демографическую информацию для 5 языков гьялронг. В общей сложности насчитывается около 85 000 носителей всех 5 языков.

Морфология и синтаксис

В отличие от большей части сино-тибетских языков, языки Gyalrong имеют сложную морфологию; Japhug является полисинтетическим . Они, как правило, префиксальные, причем Japhug является таковым в значительной степени, с девятью возможными слотами в его префиксной цепочке. Глагол Gyalrong различает единственное, двойственное и множественное число. Хотя некоторые части шаблона префикса Gyalrong, вероятно, довольно старые, по крайней мере четыре слота в префиксной цепочке были недавно обновлены. [9]

Синтаксически языки гьялронг имеют базовый порядок слов SOV, и так было довольно долго, утверждает Жак. Такое сочетание порядка слов SOV с префиксальными тенденциями типологически встречается довольно редко, хотя оно встречается также в кетских и различных атабаскских языках . [9]

Ссылки

  1. ^ Gyalrong в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
  2. ^ Лай, Юньфань; Гун, Сюнь; Гейтс, Джесси П.; Жак, Гийом (2020-12-01). «Тангутский как западно-гиалронгский язык». Folia Linguistica . 54 (s41–s1). Walter de Gruyter GmbH: 171–203. doi :10.1515/flih-2020-0006. ISSN  1614-7308.
  3. ^ Принс, Мариэль. 2011. Сеть отношений: грамматика rGyalrong Ji omùzú, стр. 18.
  4. ^ Беннетт, Дэниел (2014). Сохранение и изменение Ргьялронга: социальные изменения на обочине. Lulu Press. стр. 24. ISBN 978-1-4834-1951-0.
  5. ^ Ли, Мао 李茂; Ли, Чжунцзюнь李忠俊 (2011). Цзиаронг зангзу минсу чжи 嘉絨藏族民俗志(на китайском языке). Пекин: Чжунъян миньцзу даксуэ чубанше. п. 44.
  6. ^ Гейтс, Джесси П. (2014). Situ in Situ: к диалектологии цзяронга (rGyalrong) . Мюнхен: Lincom Europa. ISBN 978-3-86288-472-8.
  7. ^ Жак, Гийом (2017). «Язык Ргьялронг». Энциклопедия китайского языка и лингвистики . Т. 3: Men–Ser. Лейден: Brill. стр. 583.
  8. ^ Гейтс, Джесси П. (2012). Situ in Situ: Towards a Dialectology of Jiāróng (rGyalrong) (диссертация магистра). Университет Тринити Вестерн – через Academia.edu.
  9. ^ ab Жак, Гийом (2013). «Гармонизация и дисгармонизация порядка аффиксов и основного порядка слов». Лингвистическая типология . 17 (2): 187–215. doi :10.1515/lity-2013-0009. S2CID  55555480.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки