Спортивное соперничество между австралийскими футбольными клубами «Карлтон» и «Коллингвуд» является самым масштабным и продолжительным соперничеством в Австралийской футбольной лиге (АФЛ).
Некоторые считают это соперничество одним из самых исторических и значимых в австралийском спорте . [1] [2] [3]
На сегодняшний день Карлтон и Коллингвуд сыграли друг с другом 266 раз в VFL/AFL, с перевесом в пользу Коллингвуда (133 победы против 129 у Карлтона) и 4 ничьих. [4] Они встречались шесть раз в Гранд-финалах , причем Карлтону сопутствовал успех пять раз против одного у Коллингвуда (в 1910 году — см. ниже).
Кубок Питера Маккаллума — самый продолжительный благотворительный матч в истории VFL/AFL, первый матч состоялся в 1993 году. Матч проводится каждый раз, когда команды встречаются на домашнем матче в Коллингвуде, и его цель — привлечь внимание общественности и собрать средства для онкологического центра Питера Маккаллума в Мельбурне .
Домашние матчи «Карлтона» обозначены как Кубок Ричарда Пратта , а домашние матчи «Коллингвуда» обозначены как Кубок Питера Мака .
В 1864 году был основан футбольный клуб «Карлтон» , а в 1877 году они стали одним из клубов-основателей Викторианской футбольной ассоциации . В 1892 году был основан и принят в Ассоциацию футбольный клуб «Коллингвуд» .
После того, как VFA согласилась принять заявку Коллингвуда на вступление, стало ясно, что Коллингвуд запланировал только 17 матчей, тогда как для квалификации в премьер-лигу требовалось минимум 18. Коллингвуд вряд ли имел право на премьер-лигу в предстоящем сезоне VFA, пока секретарь клуба Карлтона Джек Мелвилл не отменил запланированный матч с Южным Балларатом и вместо этого не назначил дополнительную игру против Коллингвуда. [5]
7 мая 1892 года в Виктория -парке Коллингвуд и Карлтон встретились в первый раз, в первом матче ВФА Коллингвуда. Карлтон выиграл матч с перевесом в один гол, 3,13 против 2,11. [6]
Билл Стрикленд впервые сыграл в VFA за «Карлтон» в 1885 году, а в 1887 году стал вице-капитаном «Блюз», когда они во второй раз выиграли чемпионат VFA.
В начале 1893 года Коллингвуд убедил Стрикленда покинуть Карлтон и играть за них, что стало одним из первых крупных перемещений игроков в истории австралийского футбола . Карлтон не проявил никакой злобы по отношению к Коллингвуду или Стрикленду, но его шаг изменил историю и судьбу Коллингвуда.
Прибытие Стрикленда в «Коллингвуд» быстро превратило клуб в претендентов на чемпионство, и в 1896 году Стрикленд был капитаном «Коллингвуда», который одержал победу над « Саут Мельбурном» в матче плей-офф и впервые в истории клуба завоевал чемпионство.
В 1897 году и Коллингвуд, и Карлтон были частью восьми команд, которые отделились от VFA, чтобы сформировать Викторианскую футбольную лигу. В 7-м раунде сезона VFL 1897 года клубы играли друг против друга в своей первой встрече в новой VFL. Это была первая домашняя игра Карлтона на Princes Park , его новом домашнем стадионе после вступления в VFL, который оставался его домашним стадионом до 2005 года. Коллингвуд 6.4 (40) победил Карлтон 5.6 (36). [7]
По мнению некоторых источников [8], враждебность в соперничестве между «Карлтоном» и «Коллингвудом» началась с Гранд-финала VFL 1910 года ; до этого времени считалось, что клубы находятся в дружеских отношениях.
В начале четвертой четверти матча, когда Коллингвуд лидировал, вспыхнула огромная драка, в которой участвовало не менее тридцати игроков и официальных лиц из обоих клубов; опытный арбитр Джек Элдер описал драку как худшую, которую он видел в своей карьере в VFL. Коллингвуд удержал победу с преимуществом в 14 очков, но четыре игрока были доложены за то, что начали большую драку, и в результате были отстранены на длительный срок. [8]
Перси Шихан (Карлтон) и Джек Шортен (Коллингвуд) оба получили 18-месячные дисквалификации, а Джек Баки (Карлтон) и Том Бакстер (Коллингвуд) оба получили 12-месячные дисквалификации. Однако Коллингвуд обжаловал дисквалификацию Бакстера и предоставил письменное заявление другого игрока, Ричарда Дейкина , утверждая, что это он, а не Бакстер, обменивался ударами с Баки. VFL решила принять признание Дейкина и оправдала Бакстера от его 12-месячной дисквалификации. Вскоре после того, как Бакстер был оправдан, Дейкин объявил о своем немедленном уходе из футбола VFL. [8] Карлтон поклялся никогда не забывать этот день, и вскоре они отомстили, выиграв Премьер-лигу у Коллингвуда в 1915 году.
С момента вступления в VFL в 1897 году «Коллингвуд» и «Карлтон» встречались 266 раз, что является наибольшим показателем среди любых двух клубов в VFL/AFL.
За 112 лет эти два клуба сыграли друг с другом в 22 финалах.
Их первая встреча в финале состоялась в полуфинале 1903 года. Коллингвуд выиграл с разницей в 4 очка, а затем во второй раз выиграл Премьер-лигу ВФЛ.
Они не играли друг с другом в финале с 1988 года, когда «Карлтон» выиграл с разницей в 38 очков.
Коллингвуд и Карлтон встречались в шести Гранд-финалах VFL. Коллингвуд выиграл первый (1910), а Карлтон выиграл остальные пять (1915, 1938, 1970, 1979 и 1981). Гранд-финал 1970 года считается одной из классических игр лиги всех времен, сыгранной перед самой большой толпой в истории в 121 696 человек, с известным спеки Алекса Джесауленко , и выигранной Карлтоном после того, как он отыгрался после отставания в 44 очка в перерыве.
С 1993 года футбольные клубы Карлтона и Коллингвуда совместно повышают осведомленность о лечении рака . Ежегодно, начиная с 1993 года, ежегодный матч между клубами помогает собирать деньги и повышать осведомленность в области исследований рака. Первый кубок Питера Мака между соперниками состоялся в 6-м раунде сезона AFL 1993 года . Трофей назван в честь сэра Питера Маккаллума MC , австралийского онколога шотландского происхождения , который был соучредителем онкологического центра Питера Маккаллума в Мельбурне . [9] С 2010 года домашние матчи Коллингвуда проводятся для Кубка Питера Мака.
После смерти бывшего президента футбольного клуба Carlton и влиятельного мельбурнского бизнесмена Ричарда Пратта в апреле 2009 года оба клуба объявили, что следующий матч между ними будет сыгран за первый кубок Ричарда Пратта. [10] Пратт умер от рака простаты , и, следовательно, матч используется для повышения осведомленности об этой болезни. Первый кубок Ричарда Пратта между соперниками состоялся в 17-м раунде сезона AFL 2009 года . С 2010 года домашние матчи Carlton проводятся за кубок Ричарда Пратта.
В первом раунде сезона VFL 1914 года Коллингвуд принимал Карлтон в Виктория Парк . Именно во время этой игры нападающий Коллингвуда Дик Ли сделал один из самых узнаваемых бросков всех времен. В результате Ли сломал ремешок на лодыжке ботинка после того, как сделал бросок. Он снял бутсы и ударил по воротам босой ногой. Этот матч стал первой ничьей между клубами VFL. Коллингвуд 8.8 (56) сыграл вничью Карлтон 6.20 (56)
Многие игроки Карлтона и Коллингвуда работали в местной пивоварне, как и тренер Коллингвуда Джок Макхейл , который был бригадиром. Поэтому это было подозрительным совпадением, когда утром в 1938 году в Гранд-финале VFL между двумя командами капитан-тренер Карлтона Брайтон Диггинс был отправлен чистить бочки в паровой бане пивоварни, в то время как исполняющий обязанности капитана Коллингвуда Альберт Коллиер имел выходной. Карлтон выиграл матч. [11]
«По пятницам днем регулярно проходили марши по Коллинз-стрит , а на следующий день вы выходили на футбол и кричали только «Карлтон» или «Коллингвуд».
– Журналист Джордж Негус о жизни в студенческом центре Мельбурна в 1960-х и 1970-х годах [12]
Перед 112 838 зрителями на MCG два соперника устроили шоу в полуфинале 1970 года. Это был второй раз с 1945 года, когда стороны встретились в финале. И игра шла до самого конца.
Алекс Есауленко из «Карлтона» забил 8 голов за день, а Питер Маккенна из «Коллингвуда» возглавил список лучших бомбардиров с 9 голами . [13] Итоговый разрыв составил десять очков: «Коллингвуд» набрал 17,16 (118) и «Карлтон» набрал 17,6 (108).
Во время Гранд-финала 1970 года Алекс Есауленко набросился на спортсмена из Коллингвуда Грэма Дженкина под комментарии Майка Уильямсона с криками «О , Есауленко, ты красавчик!». [14] Этот знак был первым, официально признанным Знаком года, и теперь ежегодно вручается как Медаль Алекса Есауленко .
После победы Карлтона над Коллингвудом в Гранд-финале VFL 1979 года президент Карлтона Джордж Харрис, как известно, подогрел соперничество, заявив: «Что может быть лучше, чем победить Коллингвуда с разницей в десять голов? Победить их с разницей в пять очков!» [15]
В День АНЗАК 1984 года 68 082 человека сидели на краешках своих сидений в последние секунды в Уэверли Парке , когда Уоррен Ральф из Карлтона получил спорный штрафной удар против Питера МакКормака из Коллингвуда . Когда Коллингвуд был впереди на шесть очков, финальная сирена прозвучала через несколько секунд после того, как судья объявил штрафной удар; в 25 метрах от ворот Ральфу нужно было забить гол, чтобы свести счет вничью. Его удар едва не промахнулся, и Коллингвуд выиграл с разницей в пять очков.
Коллингвуд 10.16 (76) победил Карлтона 9.17 (71). [16]
Игрок каждой команды однажды забил памятный гол года в ворота другой команды.
Во 2-м раунде 1994 года Майкл Макгуэйн из Коллингвуда получил мяч и побежал от центрального квадрата вдоль фланга и полузащитника, приблизившись на 30 метров и пробив его через ворота. Он отбил мяч в общей сложности семь раз во время своего знаменитого забега, завоевав награду «Гол года» за 1994 год.
Двенадцать лет спустя, в 21-м раунде 2006 года , Эдди Беттс из «Карлтона» отразил мяч рукой в защите от Таркина Локьера из «Коллингвуда» , подобрал мяч прямо у боковой линии и пробил по воротам ударом «бананом» с острого угла, находясь под давлением защитника «Сорок» Саймона Престиджакомо , и выиграл награду «Гол года» 2006 года. [17]
В канун Нового 1999 года AFL отпраздновала начало нового тысячелетия ранним предсезонным матчем Ansett Cup между двумя соперниками на MCG . [18] Игра и событие были разочарованиями; присутствовало менее 20 000 зрителей, когда ожидалось гораздо больше зрителей, [19] и Карлтон выиграл неконкурентоспособный матч с разницей в 88 очков. Игра лучше всего запомнилась молодым Бренданом Феволой , который на этом этапе сыграл только две взрослые игры, забив двенадцать голов за Карлтон.
Карлтон 20.17 (137) победил Коллингвуда 7.7 (49).
С 1987 года игры между клубами больше не проводились на традиционных домашних стадионах в пригородах — Принсес-парке и Виктория-парке . Чтобы вместить большее количество зрителей, все игры стали проводиться на MCG и в Уэверли-парке .
Однако в 18-м раунде 2000 года команды встретились для одной финальной игры в пригороде из-за минимального контракта на игры, которые должны были быть сыграны в Princes Park в сезоне 2000 года. Болельщики Carlton не были разочарованы, увидев, как Blues забивают одиннадцать голов против одного в третьей четверти и в конечном итоге записывают победу со счетом 111 очков, что является самым большим отрывом в любой игре между двумя соперниками. [20] Carlton 28.12 (180) победил Collingwood 10.9 (69).
Коллингвуд отомстил в 18-м раунде сезона AFL 2002 года . В 200-й игре Натана Бакли Коллингвуд не проявил жалости к «Блюз» и одержал рекордную победу со счетом 108 очков, что помогло «Карлтону» получить первую деревянную ложку в AFL . [21] Чтобы добавить оскорбления к травме, Джоффа Корф размахивал гигантской деревянной ложкой на протяжении всей игры. Коллингвуд 21,15 (141) победил «Карлтона» 4,9 (33).
Обе команды не претендовали на выход в финал, когда встретились в последнем туре сезона 2004 года . Но когда Карлтон и Коллингвуд встретились на MCG, позиции в турнирной таблице стали неважными, [22] поскольку они собрали самую большую аудиторию на домашних и выездных матчах сезона 2004 года.
Коллингвуд начал сильно в первой половине, но их слабая игра перед воротами оставила дверь открытой для Blues. После пяти голов в третьей четверти Blues вышли вперед, прежде чем поздний рывок Magpie не удался. Несмотря на то, что у Collingwood было на четыре больше броска по воротам, он проиграл Carlton с разницей в одно очко. Carlton 17.6 (108) победил Collingwood 16.11 (107). [23]
Вероятно, наиболее значимым из противостояний между двумя клубами в 2010-х годах стал второй раунд сезона 2013 года . После того, как Майкл Малтхаус тренировал Коллингвуд более десяти лет и вывел их в премьер-лигу в 2010 году , он, несколько неохотно, ушел в отставку по завершении сезона 2011 года , прежде чем его снова заманили на тренерскую работу соперники «сорок» двенадцать месяцев спустя. Подготовка к матчу тщательно изучалась СМИ и общественностью, при этом большое внимание уделялось возросшей враждебности между Малтхаусом и старшими руководителями Коллингвуда, такими как Эдди Макгуайр и Натан Бакли ; последний играл под руководством Малтхауса в качестве капитана Коллингвуда в течение восьми лет. [24]
Перед толпой в 84 000 человек на MCG , Коллингвуд отстал и одержал захватывающую победу с разницей в 17 очков. [25] Коллингвуд выиграл оставшиеся матчи премьер-лиги между двумя командами, пока Малтхаус был у руля в Карлтоне, обеспечив Бакли победу со счетом 5:0 против своего бывшего тренера. Малтхаус ушел с тренерской работы в мае 2015 года, после того как провел свой 718-й матч в VFL/AFL в качестве старшего тренера, который был против Коллингвуда. [26]
В финальном раунде 2022 года клубы встретились, возможно, в самом крупном противостоянии с Гранд-финала 1981 года. Карлтон занимал восьмое место в турнирной таблице AFL (хотя к перерыву оказался на девятом месте в «живой» таблице) и стремился к своему первому выходу в финал за девять лет, в то время как Коллингвуд занимал пятое место и стремился попасть в четверку лучших. Перед 88 287 болельщиками [27] титаническая битва привела Коллингвуда к перерыву с преимуществом в 17 очков, прежде чем Карлтон забил восемь голов против одного в третьей четверти, лишив преимущество в 24 очка к концу третьей четверти. Но Коллингвуд отыгрался в последнем семестре, и гол Джейми Эллиотта на последних минутах обеспечил победу с перевесом в одно очко, лишив Карлтона места в финале и заняв четвертое место. Если бы матч закончился вничью, Карлтон вошел бы в восьмерку лучших, а Коллингвуд не вошел бы в четверку лучших.
Освещены крупные международные соперничества, которые помогают определить нас как нацию: Кубок Америки, Австралия против Новой Зеландии в нетболе и регби, Шейн Уорн, накладывающий чары на Дэррила Каллинана. И великие истории, стоящие за национальными соперничествами, которые держат нас в плену - Коллингвуд против Карлтона и Новый Южный Уэльс против Квинсленда в регбийной лиге - также там.
Он кипит уже более 100 лет. Зародившийся в первые десятилетия VFL и разгоревшийся во время Великой депрессии и двух мировых войн, он разрушил браки, разрушил давнюю дружбу и положил начало беспорядкам. Он был в центре внимания всех слоев австралийского общества — от премьер-министров до пенсионеров, от архиепископов до барменш. И его типичными представителями стали некоторые из самых спорных и страстных игр австралийского футбола, когда-либо сыгранных. Это Карлтон против Коллингвуда — по-прежнему величайшее и самое продолжительное соперничество в австралийском спорте.
Коллингвуд и Карлтон разделяют самую давнюю вражду в футболе. Возникло много мифов о силах, которые ее формируют... Мифологию стало сложнее поддерживать... Факт в том, что соперничество Коллингвуда и Карлтона должно было к настоящему времени умереть, но этого не произошло. Но ради самоуважения, если не экзистенциально, ему нужны более крупные ставки, чем консолидация в середине таблицы, спасенная гордость и приглушенные права хвастовства. Ему нужен финал, желательно нокаут, скоро.