В шитье и пошиве одежды оборка , оборка или меховая нить представляют собой полоску ткани , кружева или ленты, плотно собранную или сложенную по одному краю и прикрепляемую к одежде , постельному белью или другому текстилю в качестве отделки . [1]
Оборки можно сделать из одного слоя ткани (который может нуждаться в подгибке) или из двойного слоя. Простые рюши обычно кроят по прямой нити . [2]
Оборки можно собрать, используя сборочный стежок, или пропустив ткань через механический рюш, который является насадкой для некоторых швейных машин .
Волан — это особый вид обработки ткани, который создает аналогичный вид, но с меньшим объемом . Этот термин происходит от более ранних терминов frounce или frence . [3] Волнистый эффект достигается без сборок и складок путем разрезания изогнутой (или даже круглой) полоски ткани и приклеивания внутреннего или более короткого края к одежде. Глубина изгиба, а также ширина ткани определяют глубину волана. Годе — это круглая танкетка, которую можно вставить в волан, чтобы еще больше углубить внешнюю плавающую волну, не добавляя дополнительного объема в местах крепления к основной части одежды, например, на подоле, воротнике или рукаве .
Оборки появились на вырезах полных рубашек с завязками в 15 веке и превратились в отдельные рюши 16 века. Оборки и воланы оставались модной формой отделки и в наше время. [ нужна цитата ]
СМИ, связанные с Раффлом, на Викискладе?