stringtranslate.com

America's Got Talent сезон 11

Судьи и ведущий 11-го сезона шоу «America's Got Talent»

Одиннадцатый сезон американского конкурса талантов America's Got Talent транслировался на канале NBC с 31 мая по 14 сентября 2016 года. [2] После предыдущего сезона Говарда Стерна в качестве судьи сменил создатель Got Talent Саймон Коуэлл . [3] [4] Уход Стерна снял договорное условие, которое он наложил на свое участие, что привело к перемещению живых постановок в театр Dolby в Лос-Анджелесе . [5] В то время как открытые прослушивания проводились в нескольких городах, прослушивания судей снимались в Pasadena Civic Auditorium в Пасадене, штат Калифорния , и эта договоренность сохранится и в будущих сезонах.

Наряду с этими изменениями был скорректирован формат «Golden Buzzer», а в расписании вещания сезона был сделан запланированный перерыв между 2 и 23 августа, чтобы избежать столкновения с прямой трансляцией летних Олимпийских игр 2016 года . В число приглашенных судей на этапе Judge Cuts сезона вошли Джордж Лопес , Реба МакЭнтайр , Ne-Yo и Луи Томлинсон . [6]

Одиннадцатый сезон выиграла певица и укулелеистка Грейс Вандервол , дуэт менталистов The Clairvoyants занял второе место, а фокусник Джон Доренбос занял третье место. [7] [8] Во время трансляции сезон в среднем смотрели около 11,44 миллионов зрителей за эпизод. Одиннадцатый сезон стал заметным в истории программы из-за показа трюка в прямом эфире, который пошёл не так и едва не привёл к смерти исполнителя. [9] [10]

Обзор сезона

Открытые прослушивания для одиннадцатого сезона начались в конце 2015 года и проводились в Детройте , Нью-Йорке, Финиксе , Солт-Лейк-Сити , Лас-Вегасе , Сан-Хосе , Сан-Диего , Канзас-Сити , Лос-Анджелесе, Атланте , Орландо и Далласе . [11] Также принимались онлайн-прослушивания. В отличие от предыдущих лет, когда использовалось несколько площадок, сессии прослушиваний судей проводились в фиксированном месте, которое состоялось примерно в марте 2016 года в Pasadena Civic Auditorium в Пасадене, Калифорния . Такая договоренность о прослушиваниях была продолжена и в более поздних сезонах шоу. Актер Джордж Лопес , певица и актриса Реба МакЭнтайр , певец Ne-Yo и певец Луи Томлинсон были приглашенными судьями на этапе Judge Cuts конкурса. [6]

Перед выходом десятого сезона в эфир Говард Стерн объявил во время своего радиошоу, что это будет его последний сезон на AGT , так как его рабочий график в следующем году не позволит ему продолжать выступать в качестве судьи. [12] Его заявление привело к замене на следующий сезон после того, как NBC продлил программу еще на год. [13] Создатель AGT Саймон Коуэлл заменил Стерна на предстоящий сезон. Коуэлл продолжил свою роль в Britain's Got Talent в том же году. [14]

Из-за ухода Стерна прямые трансляции больше не ограничивались проведением в Нью-Йорке в Radio City Music Hall . Прямые трансляции нового сезона были возвращены в Лос-Анджелес и проведены в Dolby Theatre . [15] [16] Помимо смены места проведения, ведущий мог использовать «Золотой зуммер», хотя только на первом этапе прослушиваний (не во время Judge Cuts). [17] Принимая во внимание летние Олимпийские игры 2016 года (которые освещались сетью), сезон включал не только перерыв с 9 по 17 августа, но и два эпизода Judge Cuts в течение двух недель, чтобы обеспечить перерыв. [4]

Из участников, которые прослушивались для этого сезона, тридцать шесть обеспечили себе место в живом четвертьфинале, с двенадцатью четвертьфиналистами в каждом. Среди них были оперная певица Лора Бретан , [18] певица и укулелеистка Грейс Вандервол , джазовая певица Сэл Валентинетти, певица Калиста Бевьер и танцовщица бурлеска Дороти Уильямс, каждая из которых получила золотой зуммер от главных судей и ведущей; фокусник Джон Доренбос , акробатка и воздушная гимнастка Софи Досси , группа маламбо Malevo и певица Джейна Браун, которые получили золотой зуммер от приглашенных судей; танцевальная группа Flip, дуэт танца видеомэппинга Сила Света и фокусник Стивен Брандейдж, которые были выбраны в качестве четвертьфиналистов Wildcard. Около двадцати двух четвертьфиналистов прошли дальше и распределились между двумя полуфиналами, включая дуэт жонглёров The Passing Zone (выбранный в качестве полуфиналиста Wildcard), а десять полуфиналистов обеспечили себе место в финале. Вот результаты общего выступления каждого участника в течение сезона:

  Победитель |  Второе место |  Третье место |  Финалист |  Полуфиналист
  Четвертьфиналист | Четвертьфиналист Wildcard | Wildcard Полуфиналист
Золотой зуммер - Прослушивания | Золотой зуммер - Судья Cuts

Резюме четвертьфиналов

Вышел из строя | Выбор судей |  Вышел в полуфинал
  Победитель публичного онлайн-голосования |  Выиграл голосование судей |  Проигранное голосование судей

Четвертьфинал 1 (26 июля)

Приглашенные исполнители, шоу результатов: Мэт Франко и Пол Зердин

Четвертьфинал 2 (2 августа)

Приглашенные исполнители, шоу результатов: Fitz and the Tantrums с участием Team iLuminate

Четвертьфинал 3 (23 августа)

Приглашенные исполнители, шоу результатов: Recycled Percussion и Майкл Фелпс

Резюме полуфиналов

Вышел из строя | Выбор судей |  Вышел в финал
  Победитель публичного онлайн-голосования |  Выиграл голосование судей |  Проигранное голосование судей

Полуфинал 1 (30 августа)

Приглашенные артисты, шоу результатов: Иллюзионисты

Полуфинал 2 (6 сентября)

Приглашенные исполнители, шоу результатов: Андра Дэй и Blue Journey

Финал (13–14 сентября)

Приглашенные исполнители, Финал: Pitbull , LunchMoney Lewis

  Победитель |  Второе место |  3 место |  Топ k5

Рейтинги

Следующие рейтинги основаны на рейтингах, опубликованных Nielsen Media Research после трансляции этого сезона:

Специальные предложения

Инциденты

Несчастные случаи нечасты в франшизе Got Talent , но большинство из них обычно приписываются выступлениям, которые включают в себя крайне опасные трюки и номера. В принципе, производственный персонал часто принимает ряд необходимых мер предосторожности для любого такого номера, который будет показан в прямом эфире, что может включать в себя дежурство парамедиков, проведение выступления в другом месте или предварительную запись номера до того, как он должен выйти в эфир в эпизоде. Однако персонал одиннадцатого сезона решил разрешить трансляцию опасного трюка в прямом эфире для американских зрителей, выполненного карнавальным сорвиголовой Райаном Стоком, что едва не стало смертельным несчастным случаем, когда часть оборудования вышла из строя и едва не пронзила горло исполнителя арбалетным болтом. Хотя он не получил травм, производственный персонал остался в недоумении, почему выступление было разрешено, и изменил все кадры сцены для просмотра в Интернете в качестве прямого результата. [9] [10]

Ссылки

  1. ^ Hailu, Selome (28 октября 2024 г.). «'America's Got Talent': Джейсон Рафф покинул пост шоураннера после 19 сезонов из-за сокращения бюджета». Variety . Получено 31 октября 2024 г.
  2. ↑ Джастин Харп (8 марта 2016 г.). «Узнайте, когда Саймон Коуэлл вернется на американское телевидение в America's Got Talent». Digital Spy .
  3. ^ Хачатурян, Маане (22 октября 2015 г.). «Саймон Коуэлл станет судьей „Америки ищут таланты“» . Получено 25 мая 2016 г.
  4. ^ ab "AGT". NBC . Получено 19 августа 2016 г.
  5. ^ «Голосование AGT 2016 закрыто! Пожалуйста, вернитесь во вторник, 26 июля, чтобы отдать свой первый голос».
  6. ^ ab "Реба МакЭнтайр присоединится к шоу "America's Got Talent" в качестве приглашенного судьи".
  7. ^ Каур, Джаскиран (14 сентября 2016 г.). «America's Got Talent (AGT) Season 11 (2016) Победитель объявлен: Что нужно знать о Грейс Вандервол». Yibada (англ. ред.). Нью-Йорк . Получено 14 сентября 2016 г.
  8. ↑ Айхель, Молли; Роуэн, Томми (14 сентября 2016 г.). «Джон Доренбос занимает 3-е место, Грейс Вандервол побеждает в America's Got Talent». The Philadelphia Inquirer . Получено 14 сентября 2016 г.
  9. ^ ab Джек Шеперд (3 августа 2016 г.). «Участнику шоу «Америка ищет таланты» выстрелили в горло горящей стрелой, когда трюк пошел не так» . www.independent.co.uk . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 г.
  10. ^ Сет Келли (3 августа 2016 г.). «Участник шоу «Америка ищет таланты» был поражен стрелой после того, как его трюк пошел ужасно неправильно». variation.com .
  11. ^ "Личное прослушивание: города для прослушивания 2015-2016 годов". Прослушивания America's Got Talent . FremantleMedia North America & Simco, Ltd. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 года . Получено 6 ноября 2015 года .
  12. ↑ Минк, Кейси (24 июня 2015 г.). «Говард Стерн покидает «Америку, где есть таланты»: судья подтверждает в интервью». Hollywood Life . Архивировано из оригинала 25 июня 2015 г.
  13. ↑ Андреева, Нелли (2 сентября 2015 г.). "'America's Got Talent' продлен на 11 сезон NBC" . Получено 23 ноября 2015 г.
  14. ^ "Саймон Коуэлл заменит Говарда Стерна в качестве судьи шоу America's Got Talent в 11 сезоне". 22 октября 2015 г. Получено 22 октября 2015 г.
  15. ^ "Саймон Коуэлл НАКОНЕЦ возвращается на американское телевидение в качестве судьи America's Got Talent вместе с Мел Би и Хайди Клум". Digital Spy . 12 января 2016 г. Получено 22 января 2016 г.
  16. ^ "Прослушивания". The Futon Critic . Получено 17 мая 2016 г.
  17. ↑ Кэннон, Ник (31 мая 2016 г.). «НАКОНЕЦ-ТО Я ПОЛУЧИЛ ЗОЛОТОЙ КНОПОЧЕК!!! #AGTPremiere». Twitter . Twitter . Получено 2 июня 2016 г.
  18. ^ Аарон Коуч (31 мая 2016 г.). «America's Got Talent: Лора Бретан ошеломила судей оперным пением». People.com .
  19. ↑ Respers France, Лиза (15 сентября 2016 г.). «America's Got Talent коронует Грейс Вандервол как победительницу». CNN . Получено 15 сентября 2016 г.
  20. ↑ Портер, Рик (2 июня 2016 г.). «Вторничные финальные рейтинги: «America's Got Talent» повышается, «500 Questions» понижается». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 г. Получено 2 июня 2016 г.
  21. ↑ Портер, Рик (7 июня 2016 г.). «Топ-25 еженедельных трансляций: финалы НБА, «Америка ищет таланты» лидируют на неделе с 30 мая по 5 июня». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 8 июня 2016 г. Получено 7 июня 2016 г.
  22. ↑ Портер, Рик (8 июня 2016 г.). «Вторничные финальные рейтинги: «America's Got Talent» повышается, «20/20» понижается». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 г. Получено 8 июня 2016 г.
  23. ↑ Портер, Рик (14 июня 2016 г.). «Топ-25 еженедельных трансляций: финалы НБА упали, но все еще доминируют на неделе с 6 по 12 июня». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 июня 2016 г. Получено 14 июня 2016 г.
  24. ↑ Портер, Рик (15 июня 2016 г.). «Вторничные финальные рейтинги: «America's Got Talent» повышается, «Maya & Marty» и «Coupled» понижаются». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 июня 2016 г. Получено 15 июня 2016 г.
  25. ↑ Портер, Рик (21 июня 2016 г.). «Топ-25 еженедельных трансляций: финалы НБА правят неделей с 13 по 19 июня». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 июня 2016 г. Получено 21 июня 2016 г.
  26. ↑ Портер, Рик (22 июня 2016 г.). «Вторничные финальные рейтинги: «Майя и Марти», «Сказать правду» и «В паре» снижаются». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. Получено 22 июня 2016 г.
  27. ↑ Портер, Рик (28 июня 2016 г.). «Топ-25 еженедельных передач: «Америка ищет таланты» лидирует на неделе 20–26 июня». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 г. Получено 28 июня 2016 г.
  28. ↑ Портер, Рик (29 июня 2016 г.). «Вторничные финальные рейтинги: премьера «Зоопарка» опустилась до самого низкого уровня». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  29. ↑ Портер, Рик (6 июля 2016 г.). «Топ-25 еженедельных передач: «America's Got Talent», «Bachelorette» возглавляют неделю с 27 июня по 3 июля». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 июля 2016 г. Получено 6 июля 2016 г.
  30. ^ Портер, Рик (7 июля 2016 г.). «Вторничные финальные рейтинги: «Америка ищет таланты» поднялась до максимума сезона». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 8 июля 2016 г. Получено 7 июля 2016 г.
  31. ^ ab Porter, Rick (12 июля 2016 г.). "Топ-25 еженедельных передач: "America's Got Talent", олимпийские отборочные соревнования вывели NBC на первое место с 4 по 10 июля". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 г. . Получено 12 июля 2016 г. .
  32. ↑ Портер, Рик (13 июля 2016 г.). «Окончательные рейтинги вторника: «Америка ищет таланты» и Матч всех звезд MLB подстраиваются под ситуацию». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 г. Получено 13 июля 2016 г.
  33. ^ ab Porter, Rick (19 июля 2016 г.). "Broadcast weekly Top 25: „America's Got Talent“ выигрывает неделю с 11 по 17 июля". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 июля 2016 г. . Получено 19 июля 2016 г. .
  34. ↑ Портер, Рик (14 июля 2016 г.). «Окончательные рейтинги в среду: рейтинги ESPY, «Большой брат» и «AGT» повышаются; рейтинги «Ночная смена», «Уэйворд Пайнс» понижаются». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 г. Получено 14 июля 2016 г.
  35. ↑ Портер, Рик (20 июля 2016 г.). «Вторничные финальные рейтинги: «America's Got Talent» и «Hotel Hell» подстраиваются, финальные цифры RNC». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 июля 2016 г. Получено 20 июля 2016 г.
  36. ^ ab Porter, Rick (26 июля 2016 г.). "Broadcast weekly Top 25: „America's Got Talent“ finishes 1-2 for July 18–24". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 июля 2016 г. . Получено 26 июля 2016 г. .
  37. ↑ Портер, Рик (21 июля 2016 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «America's Got Talent» и «Whose Line» повышаются». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 22 июля 2016 г. Получено 21 июля 2016 г.
  38. ↑ Портер, Рик (27 июля 2016 г.). «Вторничные финальные рейтинги: «AGT» и «Bachelorette» повышаются, «Zoo», «Coupled» и «Whose Line» понижаются». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 июля 2016 г. Получено 27 июля 2016 г.
  39. ^ ab Porter, Rick (27 июля 2016 г.). "Broadcast weekly Top 25: „America's Got Talent“ остается на первом месте с 25 по 31 июля". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 г. . Получено 27 июля 2016 г. .
  40. ↑ Портер, Рик (28 июля 2016 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «Большой брат» и «Америка ищет таланты» повышаются, «Ночная смена» и «Американская готика» понижаются». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 июля 2016 г. Получено 28 июля 2016 г.
  41. ↑ Портер, Рик (3 августа 2016 г.). «Вторничные финальные рейтинги: «America's Got Talent» повышается, «Whose Line» и «MADtv» понижаются». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 г. Получено 3 августа 2016 г.
  42. ^ ab Porter, Rick (9 августа 2016 г.). «Совместные еженедельные рейтинги вещания и кабельного телевидения, 1–7 августа: Олимпиада означает меньшее присутствие кабельного телевидения». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 9 августа 2016 г.
  43. ↑ Портер, Рик (4 августа 2016 г.). «Окончательные рейтинги в среду: фестиваль CMA, «Америка ищет таланты» и «Ночная смена» повышаются». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 августа 2016 г. Получено 4 августа 2016 г.
  44. ↑ Портер, Рик (24 августа 2016 г.). «Вторничные финальные рейтинги: «Лучше поздно, чем никогда», все остальное без изменений». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 августа 2016 г. Получено 24 августа 2016 г.
  45. ^ abc Портер, Рик (30 августа 2016 г.). "Топ-25 еженедельных передач: "America's Got Talent" приводит NBC к победе". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 31 августа 2016 г. Получено 31 августа 2016 г.
  46. ^ ab Porter, Rick (25 августа 2016 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «Большой брат» поднялся до максимума сезона». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 г. Получено 25 августа 2016 г.
  47. ↑ Портер, Рик (31 августа 2016 г.). «Вторничные финальные рейтинги: «Америка ищет таланты» повышается». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 г. Получено 31 августа 2016 г.
  48. ^ abc Porter, Rick (7 сентября 2016 г.). "Топ-25 еженедельных передач: студенческий футбол, "America's Got Talent" лидируют на неделе с 29 августа по 4 сентября". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 8 сентября 2016 г. Получено 7 сентября 2016 г.
  49. ^ ab Porter, Rick (1 сентября 2016 г.). "Окончательные рейтинги в среду: "Большой брат" повышается, "Америка ищет таланты" и "Ночная смена" понижаются". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 г. . Получено 1 сентября 2016 г. .
  50. ↑ Портер, Рик (8 сентября 2016 г.). «Вторничные финальные рейтинги: «America's Got Talent» повышается, «Better Late Than Never» понижается». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 г. Получено 8 сентября 2016 г.
  51. ^ ab Porter, Rick (13 сентября 2016 г.). "Топ-25 еженедельных трансляций: НФЛ правит на неделе с 5 по 11 сентября". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г. Получено 13 сентября 2016 г.
  52. ↑ Портер, Рик (9 сентября 2016 г.). «Окончательные рейтинги в среду: президентский форум, «Америка ищет таланты», «Большой брат» подстраивается». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 г. Получено 9 сентября 2016 г.
  53. ↑ Портер, Рик (14 сентября 2016 г.). «Вторничные финальные рейтинги: «America's Got Talent» повышается, «Better Late Than Never» понижается». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 г. Получено 14 сентября 2016 г.
  54. ^ ab Porter, Rick (20 сентября 2016 г.). "Топ-25 еженедельных передач: футбол, финалы и Эмми, о боже". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 г. Получено 20 сентября 2016 г.
  55. ↑ Портер, Рик (15 сентября 2016 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «Америка ищет таланты», «Большой брат» повышается, «Слепое пятно» понижается». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 г. Получено 15 сентября 2016 г.
  56. ↑ Портер, Рик (7 июля 2016 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «Мастершеф» повышается, «Уэйворд Пайнс» понижается». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 июля 2016 г. Получено 7 июля 2016 г.
  57. ↑ Портер, Рик (20 декабря 2016 г.). «Финал „Великого рождественского боя“ снижается: финальные рейтинги понедельника». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. Получено 2 января 2017 г.
  58. ↑ Портер, Рик (28 декабря 2016 г.). «NFL и NBC доминируют в рейтингах 25 лучших и сетевых трансляций 14-й недели». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Получено 2 января 2017 г.