« Инцидент » — финал пятого сезона сериала « Остаться в живых » на канале ABC , состоящий из 16-го и 17-го эпизодов. [2] Обе части «Инцидента», 102-го и 103-го эпизодов шоу в целом, вышли в эфир 13 мая 2009 года на канале ABC в США. Сценарий эпизода был написан исполнительными продюсерами и шоураннерами Дэймоном Линделофом и Карлтоном Кьюзом , а режиссёром стал Джек Бендер . [2]
План Джека Шепарда ( Мэтью Фокс ) по изменению будущего встречает сопротивление со стороны других, в то время как Джон Локк ( Терри О'Куинн ) поручает Бену Лайнусу ( Майкл Эмерсон ) сложную задачу. В этом эпизоде впервые появляется таинственный лидер Других , Джейкоб , после того как он упоминается несколько раз на протяжении всего сериала. Джейкоба играет Марк Пеллегрино , и он появляется во флэшбеках различных выживших с рейса Oceanic 815 и таинственной выжившей с рейса Ajira 316 Иланы ( Зулейха Робинсон ).
Эпизод посмотрели 9,428 миллионов зрителей, [3] и он был хорошо принят критиками и зрителями. Он также был номинирован на премию «Эмми» за выдающийся сценарий для драматического сериала в 2009 году.
Джейкоб ( Марк Пеллегрино ) ткет гобелен внутри комнаты, похожей на храм. Когда он ест рыбу около статуи Тауэрет , [4] к нему приходит человек в черном ( Титус Уэлливер ). Человек замечает, что Джейкоб принес на остров Черную скалу , и заявляет, что в конце концов найдет лазейку , чтобы убить Джейкоба.
В разные моменты своей жизни разные персонажи сталкиваются с Джейкобом. В детстве Кейт навещает Джейкоб после того, как ее поймали на краже ланч-бокса . Он платит за него, чтобы владелец магазина не вызвал полицию. Восьмилетнего Сойера навещают после похорон его родителей. Он начал писать письмо мошеннику Тому Сойеру, но у него закончились чернила. Джейкоб дает ему замену. Саид навещает его, когда убивают его жену Надю. Илану навещает Джейкоб в русской больнице, который просит ее о помощи. После того, как его отец вытолкнул его из окна , Локк, по-видимому, умирает. Однако, когда Джейкоб прикасается к нему, Локк возвращается к жизни. Во время посещения свадьбы Сан и Джин Джейкоб говорит им, что их любовь особенная. После того, как он провел свою первую самостоятельную операцию на молодой девушке, [a] Джек пытается купить плитку шоколада в торговом автомате и спорит со своим отцом ( Джоном Терри ) за то, что тот прервал его во время операции. Джейкоб покупает ту же плитку и дает Джеку одну. Херли навещают после освобождения из тюрьмы. [b] Джейкоб говорит, что Херли может быть благословлён, и что его способность видеть мёртвых может быть даром. Он рассказывает Херли о рейсе 316 и оставляет ему футляр для гитары. Джейкоб вступает в физический контакт с каждым из персонажей в соответствующей сцене, кроме Иланы.
В воспоминаниях, в которых Джейкоб не участвует, родители Джульетты говорят ей, что они разводятся, утверждая, что им не суждено быть вместе.
Кейт ( Эванджелин Лилли ), Джульетта ( Элизабет Митчелл ) и Сойер ( Джош Холлоуэй ) находятся на подводной лодке, покидающей Остров. [c] Кейт убеждает Джульетту и Сойера остановить Джека от взрыва водородной бомбы. Они заставляют капитана (Уильям Макозак) всплыть, приказав капитану продолжать курс прочь от острова. На острове их встречает Винсент, который находился на попечении Роуз Хендерсон ( Л. Скотт Колдуэлл ) и Бернарда Надлера ( Сэм Андерсон ) в течение последних трех лет. Роуз и Бернард живут недалеко от пляжа, избегая обнаружения Инициативой ДХАРМА . Роуз указывает им на казармы ДХАРМА, и они уходят.
Тем временем Джек ( Мэтью Фокс ) и Саид ( Навин Эндрюс ) разбирают бомбу в туннелях под казармами, чтобы удалить ядро. Ричард ( Нестор Карбонелл ) и молодая Элоиза ( Элис Эванс ) помогают им проникнуть в казармы через подвал одного из домов. Ричард вырубает Элоизу, чтобы она не могла путешествовать с ними, потому что она беременна. Саид надевает комбинезон ДХАРМЫ; они почти сбегают, но Роджер Лайнус ( Джон Грайс ) узнает его и стреляет в него. Джек и Саид сбегают в фургоне, которым управляет Херли ( Хорхе Гарсия ), вместе с Джином ( Дэниел Дэ Ким ) и Майлзом ( Кен Люн ). Херли едет на строительную площадку «Лебедя » , в то время как Джек лечит раны Саида; однако их останавливают Джульет, Сойер и Кейт.
Сойер думает, что они не должны менять прошлое. Джек утверждает, что это его судьба, и что Джон Локк ( Терри О'Куинн ) всегда был прав насчет острова. Джек и Сойер вступают в драку, которую прекращает Джульет, которая теперь соглашается с Джеком. Она говорит Сойеру, что, хотя они любят друг друга, им не суждено быть вместе.
Тем временем доктор Чанг ( Франсуа Шо ) продолжает бурение скважины для поиска источника энергии под строительной площадкой станции «Суон» по приказу Стюарта Радзинского (Эрик Ланге).
Теперь, когда все согласны, Джек входит на строительную площадку, в то время как офицер безопасности Фил ( Патрик Фишлер ) прибывает с группой вооруженных людей. Начинается перестрелка, в которой выжившие одерживают верх, позволяя Джеку сбросить бомбу в яму, пока дрель бьет по источнику энергии. Бомба не взрывается, и карман прорывается, притягивая все металлические предметы в этом районе. В последовавшем хаосе рука доктора Чанга оказывается раздавленной, Фил ранен арматурой , а Джульет утаскивает в пропасть. Сойер пытается вытащить ее, и Джульетта признается ему в любви, прежде чем упасть. Однако Джульетта выживает после падения, находит невзорвавшуюся бомбу и бьет ее камнем, пока она не взрывается.
Локк, Бен ( Майкл Эмерсон ), Сун ( Юнджин Ким ) и Другие отправляются к остаткам статуи Таверет, где обитает Джейкоб. Локк поручает Бену убить Джейкоба, напоминая Бену обо всех негативных вещах, которые с ним случались. Бен признается, что никогда не видел Джейкоба; все общение с Джейкобом происходило посредством записок, принесенных Ричардом, включая списки людей, которых нужно было забрать из выживших с Oceanic 815.
Тем временем группа выживших с рейса 316 авиакомпании Ajira, включая Илану ( Зулейха Робинсон ) и Брэма ( Брэд Уильям Хенке ), отправляются в каюту Джейкоба с Фрэнком Лапидусом ( Джефф Фэйи ) и ящиком из груза самолета. Они находят каюту заброшенной и поджигают ее, поняв, что ею пользуется кто-то другой. Затем они отправляются к статуе.
Их группа прибывает после того, как Бен и Локк входят в камеру в основании останков статуи. Илана показывает содержимое ящика: тело Джона Локка. Человек в черном выдавал себя за Локка. Внутри статуи Бен убивает Джейкоба, и его последние слова — предупреждение: «Они идут». Человек в черном пинком швыряет тело Джейкоба в огонь.
На протяжении предыдущих сезонов финальная сцена каждого сезона имела секретное кодовое название. Это было сделано для того, чтобы предотвратить утечку спойлеров. Другим фактором, предотвращающим утечку спойлеров, было то, что доступ к сценарию был разрешен только сценаристам, режиссеру и актерам, задействованным в сцене. Во время майского подкаста исполнительные продюсеры/сценаристы Дэймон Линделоф и Карлтон Кьюз предложили фанатам выбрать кодовое название для финала пятого сезона . После многочисленных предложений они остановились на своих любимых тринадцати. Затем фанатам было разрешено проголосовать за эти тринадцать названий. В результате получилось название «Вилка в розетке».
Этот эпизод нарушает традицию заканчивать заставкой "LOST" с белыми словами и черным фоном. Вместо этого "LOST" черное, а фон белый.
Строительная площадка Swan была построена в том же месте, где в сезонах 1 и 2 был показан Hatch, в Хейе . Из-за того, что она находилась на территории государственного парка, продюсерам пришлось получить разрешения и работать с геологами, чтобы раскопать и построить декорации, а также восстановить местоположение до того состояния, в котором оно было раньше. Основание статуи, где живет Джейкоб, было декорацией для живого действия, но каменное подножие было создано с помощью компьютерной графики . [5]
Финал был хорошо принят зрителями и критиками. В обзоре для IGN Крис Каработ похвалил финал, назвав его «душераздирающим», и похвалил игру, особенно Майкла Эмерсона и новичка Марка Пеллегрино , назвав его «еще одним примером блестящего выбора актеров, которые мы видели в этом шоу». Он продолжил давать эпизоду общую оценку 9,8, говоря, что он «взволнован тем, как этот клиффхэнгер разыграется в последней главе сериала». [6] Алан Сепинволл из Star-Ledger положительно оценил эпизод, но пожаловался на то, что эпизод является «еще одной взрывной главой» любовного треугольника. Сепинволл также назвал его «настолько захватывающим, настолько мифологически насыщенным, настолько загруженным великолепной игрой и отличными заметками о персонажах, настолько всесторонне крутым, что я чувствую себя более чем удовлетворенным». [7] Джефф Дженсен из PopWatch сказал, что начальной сцены с Джейкобом и его заклятым врагом было достаточно, чтобы сделать эпизод легендарным. [8]
Джей Глатфелтер из The Huffington Post считал, что финал сезона был скорее первым актом заключительного акта шоу, и думал, что многие темы остались нераскрытыми. [9]
Синтия Литтлтон из Variety была рада, когда Роуз и Бернард вернулись в эпизоде, отсутствовав большую часть сезона. [10] Она предположила, что это скелеты Адама и Евы, найденные выжившими в начале первого сезона, [10] что также подозревал Джефф Дженсен из Entertainment Weekly . [11] (Это было неверно ). Джеймсу Поневозику из Time также понравилось их появление в «Инциденте». [12] Крису Каработту из IGN «понравилась» эта сцена, поскольку персонажи больше не наблюдали за тайнами острова, а стали их частью. [13] Он сказал, что «их взгляд на мир освежает», и выразил надежду, что они будут появляться чаще в шестом сезоне. [13] Алан Сепинволл из The Star-Ledger назвал ее «одной из лучших, самых трогательных сцен финала». [14] Ноэль Мюррей из The AV Club посчитал, что сцена была полезна как в практическом, так и в тематическом смысле, поскольку она позволяла персонажам покинуть шоу, но также заставила его усомниться в том, был ли отказ «голосом разума или голосом зла». [15] Джей Глатфелтер из Huffington Post ошибочно считал, что их решение не участвовать «почти укрепило их как «Адама и Еву» из пещер». [16] «Словами [нельзя] описать», насколько Морин Райан из Chicago Tribune была довольна сценой Роуз и Бернарда, и она согласилась с мнением Роуз: «С вами, люди, всегда что-то не так». [17]
На церемонии вручения премии Young Artist Awards 2011 года Саванна Латем была номинирована на премию «Лучшая роль в телесериале» в категории «Молодая актриса в гостевой роли». [18]
