stringtranslate.com

Сезон 1999–2000 в составе «Перт Глори SC»

Сезон 1999–2000 Perth Glory SC стал четвертым для клуба в Австралийской национальной футбольной лиге (NSL). Клуб выиграл низшую премьер-лигу NSL как ведущая команда в лиге. В Гранд-финале Glory не попали в чемпионат NSL, проиграв в серии пенальти после того, как уступили преимущество 3–0 в перерыве.

Фон

В 1998–99 годах «Перт Глори» занял третье место в таблице NSL, проиграв в предварительном финале в конечном итоге финалистам « Сидней Юнайтед» . [1] [2]

Perth Glory вошел в сезон 1999–2000 как один из фаворитов на победу в чемпионате, SportsTAB предлагал коэффициент 4/1, поставив их на второе место после South Melbourne (7/2). Рэй Гатт в The Australian предсказал Glory как чемпиона, назвав подписания Кейси Вермана , Питера Бульяна и Гамильтона Торпа «переворотами», в то время как бывший тренер сборной Австралии по футболу Рэйл Расич в Action Soccer предсказал Glory как финалиста. [3] [4] [5]

Обзор сезона

Коучинг

В феврале 2000 года председатель Glory Ник Тана объявил, что тренер Бернд Штанге покинет клуб в конце сезона. Несмотря на то, что руководство клуба и совет директоров согласились на двухлетнее продление контракта, Тана, как 75-процентный акционер клуба, созвал собрание акционеров и заблокировал продление. Решение было непопулярным среди болельщиков, и протест произошел перед матчем 23-го тура против Canberra Cosmos . В конце февраля Тана отменил свое решение и предложил Штанге новый однолетний контракт. В апреле Штанге наконец согласился на новую сделку. [6] [7] [8] [9]

Финальная серия

Будучи чемпионами младшей лиги, «Перт Глори» выиграл право пройти во вторую неделю финала NSL. [10] В первом матче основного полуфинала они проиграли « Вуллонгонг Вулвз» со счетом 1–0 на домашнем стадионе «Брэндон Парк».

Второй матч основного полуфинала состоялся на стадионе Subiaco Oval , а не на обычном стадионе Perth Oval , чтобы вместить ожидаемо большую аудиторию. В матче Perth Glory одержали победу со счетом 2:0 над Wolves, 2:1 по сумме двух матчей, и вышли в гранд-финал. Количество зрителей в 42 764 человека стало австралийским рекордом для клубного футбольного матча. [11] После рекордной посещаемости правительство Западной Австралии объявило о строительстве специального стадиона для Glory в центре Перта. [12] [13]

Гранд-финал Национальной футбольной лиги 2000 года состоялся в Субиако 11 июня. Матч, казалось бы, закончился в перерыве, Perth Glory лидировала со счетом 3–0, однако Wolves отыгрались и сравняли счет на 89-й минуте. Счет оставался 3–3 по завершении дополнительного времени, и матч перешел в серию пенальти, чтобы определить чемпиона. Wollongong выиграл в серии пенальти со счетом 7–6, а Джеймс Афкос, сын совладельца Glory Пола Афкоса, не реализовал пенальти. [14] [15] [16] Количество зрителей в 43 242 человека стало новым рекордом для австралийского футбольного клуба, сохранявшимся до 2006 года. [17] Матч также стал первым гранд-финалом национальной лиги, в котором приняли участие команды, не относящиеся к определенной этнической группе. [18]

Результаты

Легенда

Лига

Финальная серия

Статистика команды

Статистика точна по состоянию на конец сезона NSL 1999–2000. [80] [81]

Переводы

В

Вне

Ссылки

  1. ↑ Кокерилл, Майкл (24 мая 1999 г.). «Fans fail, but Pumas feel grand» . The Sydney Morning Herald . Получено 6 мая 2020 г. – через Newspapers.com.
  2. ^ Манган, Патрик (31 мая 1999 г.). «Двойная слава Юга» . The Age . Получено 6 мая 2020 г. – через Newspapers.com.
  3. ^ Гатт, Рэй (2 октября 1999 г.). «Реальность кусает и выплевывает борцов». The Australian . стр. 56. Комментарий: Подписание Вермана, Бульяна и Торпа — это удачные ходы. Теперь у них есть класс и огневая мощь, чтобы развить свой первый выход в финал в прошлом сезоне. Прогноз: Первый.
  4. ^ "Стоит того". Illawarra Mercury . 1 октября 1999. стр. 53.
  5. ^ "Celebrity Tips". Action Soccer . FPC Magazines. 1999. Получено 7 мая 2020 г. – через melbournesoccer.blogspot.com/ Melbourne Soccer].
  6. ^ Линч, Майкл (18 февраля 2000 г.). «Первое испытание лояльности Глори к офсайдному тренеру» . The Age . Получено 6 мая 2020 г. – через Newspapers.com.
  7. ^ "Perth coach around-face" . The Age . 29 февраля 2000 . Получено 6 мая 2020 – через Newspapers.com.
  8. ↑ Линч, Майкл (9 апреля 2000 г.). «Сила славы» . The Age . Получено 6 мая 2020 г. – через Newspapers.com.
  9. ^ "Coach wants the Glory" . The Sydney Morning Herald . 18 апреля 2000 г. Получено 6 мая 2020 г. – через Newspapers.com.
  10. ^ Линч, Майкл (8 мая 2000 г.). «Карлтон на пути к финалу открытия» . Возраст . Получено 6 мая 2020 г. – через Newspapers.com. Перт и второе место Вуллонгонг не имеют недельного отдыха перед игрой друг с другом в двух матчах, а победитель выходит в Гранд Финал
  11. ^ ab Cockerill, Michael (29 мая 2000 г.). «Рекордные 42 000 человек ревут в знак одобрения, когда Glory march on» . The Sydney Morning Herald . Получено 6 мая 2020 г. – через Newspapers.com.
  12. ^ ab "Glory win boosts stadium needs" . The Age . AAP. 29 мая 2000 г. стр. 7 . Получено 6 мая 2020 г. – через Newspapers.com.
  13. ↑ Мур, Норман (10 июня 2000 г.). «Участок в Веллингтоне для спортивного стадиона» (пресс-релиз). Правительство Западной Австралии.
  14. ↑ Кокерилл, Майкл (12 июня 2000 г.). «Танцы с волками» . The Sydney Morning Herald . Получено 7 мая 2020 г. – через Newspapers.com.
  15. ↑ Линч, Майкл (12 июня 2000 г.). «Волки захватывают титул в перестрелке» . The Age . Получено 6 мая 2020 г. – через Newspapers.com.
  16. ^ «Воспоминание о грандиозном финале, которое Глори не захочет пережить снова». The West Australian . AAP. 17 мая 2019 г. Получено 6 мая 2020 г.
  17. ↑ Hand, Guy (11 декабря 2006 г.). «Результаты футбольных матчей: победа с перевесом в 50 000». The Australian Financial Review . Получено 6 мая 2020 г.
  18. ^ Горман, Джо (2017). Смерть и жизнь австралийского футбола . Издательство Квинслендского университета. ISBN 9780702259265.
  19. ^ "Результаты 1-го раунда сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  20. ↑ Виджано, Лусио (5 октября 1999 г.). «Тони Франкен: лучший вратарь NSL? – Gippsland Falcons 0 – Perth Glory 1». Inside Soccer . стр. 8. ISSN  1321-8980 . Получено 7 мая 2020 г. – через melbournesoccer.blogspot.com/Melbourne Soccer].
  21. ↑ Крайдер, Ричард (12 октября 1999 г.). «Marconi Stallion 3 – Perth Glory 3». Australian and British Soccer Weekly . ISSN  1442-651X . Получено 6 мая 2020 г. – через melbournesoccer.blogspot.com/Melbourne Soccer].
  22. ^ "Результаты 2-го раунда сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 .
  23. ^ "Маркони получает долю славы". The Age . 11 октября 1999 г.
  24. ↑ Уорнер, Джек (5 октября 1999 г.). «Шесть голов в Перте». Inside Soccer . стр. 13. ISSN  1321-8980 . Получено 7 мая 2020 г. – через melbournesoccer.blogspot.com/Melbourne Soccer].
  25. ^ "Результаты 3-го раунда сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  26. ^ ван Бедаф, Берт (19 октября 1999 г.). «Melbourne Knights 0 – Perth Glory 3». Australian and British Soccer Weekly . стр. 14. ISSN  1442-651X . Получено 6 мая 2020 г. – через melbournesoccer.blogspot.com/Melbourne Soccer].
  27. ↑ Фишер, Марк (19 октября 1999 г.). «Трайковски превращает класс в славу». Inside Soccer . стр. 12. ISSN  1321-8980 . Получено 7 мая 2020 г. – через melbournesoccer.blogspot.com/Melbourne Soccer].
  28. ^ "Результаты 4-го раунда сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  29. ↑ Крайдер, Ричард (26 октября 1999 г.). «Perth Glory 0 – Adelaide Force 0». Australian and British Soccer Weekly . стр. 12. ISSN  1442-651X . Получено 6 мая 2020 г. – через melbournesoccer.blogspot.com/Melbourne Soccer].
  30. ↑ Уорнер, Джек (26 октября 1999 г.). «Франкен показывает, почему он по-прежнему считается лучшим в Австралии». Inside Soccer . стр. 14. ISSN  1321-8980 . Получено 7 мая 2020 г. – через melbournesoccer.blogspot.com/ Melbourne Soccer].
  31. ^ "Результаты 5-го раунда сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  32. ↑ Дьюри, Дилан (2 ноября 1999 г.). «Glory пережил красную карточку Джуниора, чтобы заработать очко – Canberra Cosmos 1 – Perth Glory 1». Inside Soccer . стр. 9. Получено 7 мая 2020 г. – через melbournesoccer.blogspot.com/ Melbourne Soccer].
  33. ^ "Результаты 6-го раунда сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  34. ↑ Гедлинг, Деннис (9 ноября 1999 г.). «Foster and Strikers too good – Perth Glory 1 – Brisbane Strikers 2». Inside Soccer . стр. 12. ISSN  1321-8980 – через melbournesoccer.blogspot.com/ Melbourne Soccer].
  35. ^ "Результаты 7-го раунда сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  36. ↑ Гудвин, Пол (16 ноября 1999 г.). «Наконец-то! Электроэнергия включена – Парраматта 3 – Перт Глори 1». Inside Soccer . стр. 10. ISSN  1321-8980 . Получено 7 мая 2020 г. – через melbournesoccer.blogspot.com/Melbourne Soccer].
  37. ^ "Результаты 8-го раунда сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  38. ↑ Гедлинг, Деннис (23 ноября 1999 г.). «Дебют 16-летнего подростка из ада». Inside Soccer . стр. 15. ISSN  1321-8980 . Получено 7 мая 2020 г. – через melbournesoccer.blogspot.com/Melbourne Soccer].
  39. ^ "Результаты 9-го раунда сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  40. ↑ Крайдер, Ричард (30 ноября 1999 г.). «Perth Glory 4 – Carlton SC 2». Australian and British Soccer Weekly . ISSN  1442-651X . Получено 6 мая 2020 г. – через melbournesoccer.blogspot.com/Melbourne Soccer].
  41. ^ "Результаты 10-го раунда сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 .
  42. ↑ Vrtaric, John (7 декабря 1999 г.). «Bobby's back: Glory striker lead from the front: Sydney United 0 – Perth Glory 1». Inside Soccer . стр. 16. ISSN  1321-8980 . Получено 8 мая 2020 г. – через melbournesoccer.blogspot.com/Melbourne Soccer].
  43. ↑ Руссо, Джо (7 декабря 1999 г.). «Сидней Юнайтед 0 – Перт Глори 1». Australian and British Soccer Weekly . стр. 14. ISSN  1442-651X . Получено 8 мая 2020 г. – через melbournesoccer.blogspot.com/Melbourne Soccer].
  44. ^ "Результаты 11-го тура сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  45. ^ "Результаты 12-го тура сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  46. ^ "Результаты 13-го раунда сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 .
  47. ^ "Результаты 14-го раунда сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  48. ^ "Результаты 15-го тура сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  49. ^ "Результаты 16-го тура сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  50. ^ "Результаты 17-го тура сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  51. ↑ Гедлинг, Деннис (28 марта 2000 г.). «Glory back on top – Perth Glory 3 – Football Kingz 1». Inside Soccer . стр. 9. Получено 8 мая 2020 г. – через melbournesoccer.blogspot.com/Melbourne Soccer].
  52. ^ "Результаты 18-го тура сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  53. ^ "Результаты 19-го тура сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  54. ^ "Результаты 20-го раунда сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  55. ^ "Результаты 21-го тура сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  56. ^ "Результаты 22-го тура сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  57. ^ "Результаты 23-го тура сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  58. ^ "Результаты 24-го раунда сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  59. ^ "Результаты 25-го тура сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  60. ^ "Результаты 26-го тура сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  61. ↑ Дезира, Питер (20 марта 2000 г.). «Рыцари берут деньги и всю славу». Herald Sun.
  62. ^ "Результаты 27-го тура сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  63. ↑ Кристофер, Кевин (28 марта 2000 г.). «Возвращение Колосимо завершает красный день календаря для «Блюз» – Карлтон 3 – Перт Глори 1». Inside Soccer . стр. 11. ISSN  1321-8980 . Получено 8 мая 2020 г. – через melbournesoccer.blogspot.com/ Melbourne Soccer]\.
  64. ^ "Результаты 28-го тура сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  65. ↑ Коглан, Скотт (3 апреля 2000 г.). «Слава остается лидером с унылым зрелищем». The Australian .
  66. ^ "Результаты 29-го тура сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  67. ^ "Glory's day as Edwards double turning champions into finals long-shots" . The Sydney Morning Herald . Australian Associated Press . 10 апреля 2000 г. Получено 8 мая 2020 г. – через Newspapers.com.
  68. ^ "Результаты 30-го раунда сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  69. ↑ Гедлинг, Деннис (18 апреля 2000 г.). «Way out west the three amigos star». Inside Soccer . стр. 17. ISSN  1321-8980 . Получено 7 мая 2020 г. – через melbournesoccer.blogspot.com/Melbourne Soccer].
  70. ^ "Результаты 31-го раунда сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  71. ↑ Тейлор, Джон (22 апреля 2000 г.). «Молния ударяет дважды – «Стэллионс» крадут славу Перта, забив два захватывающих гола». The Daily Telegraph . Сидней.
  72. ^ "Результаты 32-го раунда сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  73. ↑ Линч, Майкл (26 апреля 2000 г.). «Слава богу — Кулина грозится уйти» . The Sydney Morning Herald . AAP. стр. 34. Получено 8 мая 2020 г. – через Newspapers.com.
  74. ^ "Результаты 33-го раунда сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  75. ↑ Гатт, Рэй (1 мая 2000 г.). «Слава на вершине, когда «Вулвз» прогибаются». The Australian .
  76. ^ "Результаты 34-го раунда сезона 1999/2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  77. ^ «Слава Перту с первым местом» . The Sydney Morning Herald . 8 мая 2000 г. Получено 8 мая 2020 г. – через Newspapers.com.
  78. ^ abc "Матчи серии плей-офф сезона 1999–2000". OzFootball . Получено 4 апреля 2016 г. .
  79. ↑ Гатт, Рэй (12 июня 2000 г.). «Волки выживают в триллере со внезапной смертью / Польякоми — герой в возвращении с тремя голами». The Australian . стр. 27.
  80. ^ "Perth Glory 1999/00". OzFootball . Получено 12 мая 2020 .
  81. ^ "Появления игроков". Perth Glory Soccer Club. Архивировано из оригинала 15 февраля 2001 года.
  82. ^ abcdefghijklmn «Межсезонье движется так далеко». Australian and British Soccer Weekly . 14 сентября 1999 г. стр. 6. ISSN  1442-651X . Получено 6 мая 2020 г. – через melbournesoccer.blogspot.com/ Melbourne Soccer].
  83. ↑ Марокки, Джейсон (18–24 августа 1999 г.). «Сильнее, быстрее Валле подписывает контракт с Glory». The Australian Sporting Times . стр. 23. Получено 7 мая 2020 г. – через melbournesoccer.blogspot.com/Melbourne Soccer].
  84. ^ Кокерилл, Майкл (22 сентября 1999 г.). «Парра ищет силу в желтой майке» . The Sydney Morning Herald . Получено 6 мая 2020 г. – через Newspapers.com. Вчера Perth Glory подписала контракт с бразильским полузащитником Эдгаром Жуниором.
  85. ↑ Кокерилл, Майкл (4 мая 2000 г.). «Более дешевый импорт невыгоден для неудачливых клубов» . The Sydney Morning Herald . стр. 43. Получено 6 мая 2020 г. – через Newspapers.com.
  86. ^ Кокерилл, Майкл (25 января 2000 г.). «Игроки на тропе войны, поскольку Kingz продаются» . The Sydney Morning Herald . стр. 31. Получено 6 мая 2020 г. – через Newspapers.com.
  87. ↑ Кокерилл, Майкл (31 августа 1999 г.). «Glory sign Ukrainian». The Sydney Morning Herald . Perth Glory увеличили свою и без того впечатляющую огневую мощь, подписав высоко оцененного украинского нападающего Вячслава Маленикова из малазийской команды Pahang.
  88. ↑ Гатт, Рэй (2 октября 1999 г.). «Реальность кусает и выплевывает борцов». The Australian . Подписано: Эдгар Жуниор (Пайсандеу, Бразилия), Кейси Верман (Брисбен), Вячслав Малеников (Паханг, Малайзия)
  89. ^ «Марковски возвращается домой». The Australian Sporting Times . 18–24 августа 1999 г. стр. 23. Получено 7 мая 2020 г. – через melbournesoccer.blogspot.com/ Melbourne Soccer].