Воинское звание в Османской империи
Сердар ( османский турецкий язык : سردار ; от « Сардар ») был военным званием в Османской империи и дворянским званием в Черногории и Сербии . [1] Сердары часто служили на границах Османской империи. Этот термин часто переводится как «командир» в английских текстах и происходит из персидского языка. [2]
Титул Сердар также использовался в Княжестве Черногория и Княжестве Сербия как почетный недворянский титул ниже титула воеводы . Янко Вукотич , бывший премьер-министр Черногории, носил титул сердара .
Использование
- Сердар — популярное мужское имя в Турции .
- Сердар — популярное мужское имя в Туркменистане .
- Сердар-и Экрем или ( Сердар-и Азам ) означает главнокомандующего высшего ранга и, таким образом, иногда относится к Великому визирю Османской империи .
- Сердар также используется как существительное (особенно для создания ностальгического чувства) с его первоначальным значением (т.е. главнокомандующий) в турецком языке . Например, «Ordunun serdarı yiğit savaşçılarına saldırı emrini verdi» означает «Главнокомандующий войсками приказал своим храбрым бойцам атаковать».
- Слово было адаптировано на английском языке с его оригинальным или родственным написанием, т.е. сердар, сардар, сирдар, что означает главнокомандующий армией. Однако эти слова не используются в повседневной терминологии.
- Сердар , вариант Сирдара и Сардара , давнего звания в Западной и Южной Азии, был присвоен британскому главнокомандующему контролируемой Великобританией египетской армией в конце 19-го и начале 20-го веков. Сирдар проживал в Сирдарии, поместье длиной в три квартала в Замалеке , которое также было домом британской военной разведки в Египте .
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Сомель, Сельчук Аксинь (13 февраля 2003 г.). Исторический словарь Османской империи. Пугало Пресс. п. 268. ИСБН 978-0-8108-6606-5.
- ^ Карман, Габор; Кунчевич, Ловро (20 июня 2013 г.). Европейские государства-данники Османской империи в шестнадцатом и семнадцатом веках. БРИЛЛ. ISBN 978-90-04-25440-4.
