stringtranslate.com

Шиллинг (британская монета)

Британский шиллинг , сокращенно «1s» или «1/-», был денежной единицей и номиналом стерлинговой монеты стоимостью 120 фунта или двенадцати пенсов . Впервые он был отчеканен во время правления Генриха VII как testoon и стал известен как шиллинг, от древнеанглийского scilling [ 1 ] где-то в середине XVI века. Он был в обращении до 1990 года. Слово bob иногда использовалось для обозначения денежной стоимости в несколько шиллингов, например, «десятибольвовая банкнота». После децимализации 15 февраля 1971 года монета имела стоимость пять новых пенсов , а новая монета той же стоимости, но с маркировкой «пять новых пенсов» или «пять пенсов» чеканилась того же размера, что и шиллинг, до 1990 года, после чего шиллинг больше не оставался законным платежным средством. [2] С момента своего появления около 1503 года и до 1946 года его изготавливали из серебра, а затем из мельхиора .

До Дня десятичной дроби в 1971 году фунт стерлингов использовал денежную систему Каролингов (« £sd »), в которой крупнейшей единицей был фунт (£), делившийся на 20 шиллингов (s), каждый из которых состоял из 12 пенсов (d).

Хотя монета не чеканилась до XVI века, стоимость шиллинга использовалась для целей бухгалтерского учета с раннего средневековья . Стоимость одного шиллинга, равная 12 пенсам (12 пенсов), была установлена ​​норманнами после завоевания ; до этого различные английские монеты, равные 4, 5 и 12 пенсам, были известны как шиллинги. [3]

Широко использовалось обозначение ss/ddдля числа шиллингов и пенсов (например, «19/11» для девятнадцати шиллингов и одиннадцати пенсов). Форма ss/–использовалась для числа шиллингов и нуля пенсов (например, «5/–» для пяти шиллингов ровно).

История

Шиллинг Эдуарда VI , отчеканенный между 1551 и 1553 гг.

Первые монеты фунта стерлингов достоинством 12 пенсов были отчеканены в 1503 [4] или 1504 [3] и были известны как тестуны. Тестун был одной из первых английских монет, на аверсе которой был изображен настоящий (а не репрезентативный) [ требуется разъяснение ] портрет монарха, и именно по этой причине он получил свое название от итальянской монеты, известной как тестон , или головной убор , которая была введена в Милане в 1474 году. [5] Между 1544 и 1551 годами чеканка неоднократно девальвировалась правительствами Генриха VIII и Эдуарда VI в попытке заработать больше денег для финансирования иностранных войн. Это девальвирование означало, что монеты, выпущенные в 1551 году, содержали одну пятую серебра от монет, отчеканенных в 1544 году, и, следовательно, стоимость новых тестунов упала с 12 до 6 пенсов. [6] Причина, по которой тестун снизился в цене, заключается в том, что в отличие от сегодняшнего дня, стоимость монет определялась рыночной ценой содержащегося в них металла. Это обесценивание было признано ошибкой, и во время правления Елизаветы вновь отчеканенные монеты, включая тестун (теперь известный как шиллинг), имели гораздо более высокое содержание серебра и восстановили свою стоимость до обесценивания. [7]

Шиллинги чеканились во время правления каждого английского монарха после Эдуарда VI, а также во времена Содружества , с огромным количеством вариаций и изменений, появлявшихся на протяжении многих лет. Королевский монетный двор предпринял масштабную программу перечеканки в 1816 году , с большим количеством отчеканенных золотых и серебряных монет. Предыдущие выпуски серебряных монет были нерегулярными, и последний выпуск, отчеканенный в 1787 году, не предназначался для выпуска населению, а в качестве рождественских подарков клиентам Банка Англии. [8] Новые серебряные монеты должны были быть стандарта .925 ( стерлинга ), а серебряные монеты должны были чеканиться по 66 шиллингов за тройский фунт. [9] Таким образом, недавно отчеканенные шиллинги весили 211 тройской унции , что эквивалентно 87,273 грана или 5,655 грамма . 

Королевский монетный двор снизил содержание серебра в монетах в 1920 году с 92,5% до 50%. В том же году чеканились шиллинги из обоих сплавов. [10] [ самостоятельно опубликованный источник? ] Это снижение было сделано из-за роста цен на серебро во всем мире и последовало за глобальной тенденцией устранения или снижения чистоты серебра в монетах. [11] Чеканка серебряных монет фунта стерлингов полностью прекратилась (за исключением церемониальных монет Maundy Money ) в конце 1946 года по аналогичным причинам, усугубленным расходами на Вторую мировую войну . Вместо этого новые «серебряные» монеты чеканились из мельхиора , сплава из 75% меди и 25% никеля. [12]

Начиная с предложений лорда Роттсли в 1820-х годах, в течение следующих полутора столетий предпринимались различные попытки децимализации фунта стерлингов. [13] [14] Эти попытки не привели ни к чему значительному до 1960-х годов, когда потребность в валюте, более подходящей для простых денежных расчетов, стала настоятельной. Решение о децимализации было объявлено в 1966 году, когда фунт был снова разделен на 100, а не на 240 пенсов. [15] День децимализации был назначен на 15 февраля 1971 года, и был введен целый ряд новых монет. Шиллинги продолжали оставаться законным платежным средством стоимостью 5 новых пенсов до 31 декабря 1990 года. [2]

Дизайн

Дизайн реверса шотландского шиллинга 1966 года.

Тестоны, выпущенные во время правления Генриха VII, имеют на аверсе портрет короля, обращенный вправо. Вокруг портрета находится надпись HENRICUS DI GRA REX ANGL Z FRA или подобная, означающая «Генрих, милостью Божьей, король Англии и Франции». [5] Все шиллинги, отчеканенные при последующих королях и королевах, имеют на аверсе похожую надпись, идентифицирующую монарха (или лорда-протектора во времена Содружества ), при этом портрет обычно переворачивается с левой стороны на правую или наоборот между монархами. На реверсе изображен щит Королевского герба Англии , окруженный надписью POSVI DEVM ADIVTORE MEVM или ее вариантом, означающим «Я сделал Бога своим помощником». [16]

Тестуны Генриха VIII имеют другой дизайн реверса, на котором изображена коронованная роза Тюдоров , но тестуны Эдуарда VI возвращаются к дизайну королевского герба, который использовался ранее. [17] Начиная с Эдуарда VI, на монетах номинал XII напечатан рядом с портретом короля. Исключением являются шиллинги Елизаветы I и Марии I ; у первого номинал напечатан на реверсе, над гербом, а у второго номинал вообще отсутствует. Некоторые шиллинги, выпущенные во время правления Марии, имеют дату чеканки, напечатанную над двойными портретами Марии и Филиппа . [17]

На ранних шиллингах Якова I имеется альтернативная надпись на реверсе EXURGAT DEUS DISSIPENTUR INIMICI , означающая «Да восстанет Бог, и рассеются Его враги», которая после 1604 года сменилась надписью QVAE DEVS CONIVNXIT NEMO SEPARET , означающей «Что Бог сочетал, того человек да не разлучает». [18] [19]

В популярной культуре

Образец в музее Гилдхолла в Рочестере иллюстрирует конвертацию пенсов в шиллинги, происходящую единицами по десять старых пенни .

Сленговое название шиллинга было «боб» (множественное число, как и единственное, например, «это стоило мне два шиллинга»). Первое зафиксированное использование было в деле о фальшивомонетничестве , услышанном в Олд-Бейли в 1789 году, когда его описали как ханжество, «хорошо понятное среди определенной группы людей», но слышимое только среди преступников и их сообщников. [20]

В Гамбии белых людей называют тубабами , что может происходить от колониальной практики платить местным жителям два шиллинга за выполнение поручений. [21] Альтернативная этимология гласит, что название происходит от французского toubib , то есть врач . [22]

«Взять королевский шиллинг » означало записаться в армию или на флот, эта фраза появилась в начале 19 века. [23]

«Отрезать кого-то с шиллингом», часто цитируется как «отрезать без шиллинга» означает лишить наследства. Хотя это не имеет оснований в английском праве, некоторые считают, что оставление члену семьи одного шиллинга в завещании гарантировало, что это не может быть оспорено в суде как недосмотр. [24]

Популярная легенда гласит, что шиллинг был стоимостью коровы в Кенте или овцы в другом месте. [25]

Тиражи

Королева Виктория Шиллинг, 1838-1887. Граверы Уильям Вайон и Жан Батист Мерлен .
Королева Виктория Шиллинг, 1887-1889. Граверы Джозеф Эдгар Бём и Леонард Чарльз Вайон .
Королева Виктория Шиллинг, 1893-1901. Граверы Томас Брок и Эдвард Пойнтер .

[26] Виктория

Эдуард VII

Георг V

Георг VI

Английский герб

  • 1937 - 8,359,524; 26,000 (Пруф)
  • 1938 - 4,833,436
  • 1939 - 11,052,677
  • 1940 - 11,099,126
  • 1941 - 11,391,883
  • 1942 - 17,453,643
  • 1943 - 11,404,213
  • 1944 - 11,586,751
  • 1945 - 15,143,404
  • 1946 - 18,663,797
  • 1947 - 12,120,611
  • 1948 - 45,576,923
  • 1949 - 19,328,405
  • 1950 - 19,261,385; 17,500 (Пруф)
  • 1951 - 9 956 930; 20 000 (Пруф)

Шотландский герб

  • 1937 - 6,775,877; 26,000 (Пруф)
  • 1938 - 4,797,852
  • 1939 - 10,263,892
  • 1940 - 9,913,089
  • 1941 - 8 086 830
  • 1942 - 13,676,759
  • 1943 - 9,824,214
  • 1944 - 10,990,167
  • 1945 - 15,106,270
  • 1946 - 16,381,501
  • 1947 - 12,283,223
  • 1948 - 45,351,937
  • 1949 - 21,243,074
  • 1950 - 14,299,614; 18,000 (Пруф)
  • 1951 - 10 961 174; 20 000 (Пруф)


Елизавета II

Английский щит

  • 1953 - 41,943,800; 40,000 (Пруф)
  • 1954 - 30,162,032
  • 1955 - 45,259,908
  • 1956 - 44,970,009
  • 1957 - 42,774,217
  • 1958 - 14,392,305
  • 1959 - 19,442,778
  • 1960 - 27,027,932
  • 1961 - 39,816,907
  • 1962 - 36,704,374
  • 1963 - 44,714,000
  • 1964 - 13,617,440
  • 1965 - 11,236,000
  • 1966 - 15 002 000
  • 1970 - 750,476 (только пруф)

Шотландский щит

  • 1953 - 20 663 528; 40 000 (Пруф)
  • 1954 - 26,771,735
  • 1955 - 27,950,906
  • 1956 - 42,853,639
  • 1957 - 17,959,988
  • 1958 - 40,822,557
  • 1959 - 1,012,988
  • 1960 - 14,375,932
  • 1961 - 2,762,558
  • 1962 - 18,967,310
  • 1963 - 32,300,000
  • 1964 - 5,246,560
  • 1965 - 31,364,000
  • 1966 - 15,604,000
  • 1970 - 750,476 (только пруф)

Примечания

  1. ^ 75% Cu и 25% Ni

Ссылки

  1. ^ "Фунты, шиллинги и пенсы". Музей Королевского монетного двора. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Получено 2 февраля 2019 года .
  2. ^ ab Stephen Eckett; Craig Pearce (2008). Денежная энциклопедия Гарримана: собрание финансовых фактов и корпоративных диковинок. Harriman House Limited. стр. 19. ISBN 978-1-905641-95-6.
  3. ^ ab "Requiem for the Shilling". Музей Королевского монетного двора. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Получено 14 ноября 2014 года .
  4. Авраам Риз (1819). Энциклопедия; Или, Универсальный словарь искусств, наук и литературы. – Лондон, Longman, Hurst (usw.) 1819–20. Longman, Hurst. стр. 403.
  5. ^ ab "Шиллинг". Музей Королевского монетного двора. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Получено 14 ноября 2014 года .
  6. ^ Джон А. Вагнер; Сьюзен Уолтерс Шмид (декабрь 2011 г.). Энциклопедия тюдоровской Англии. ABC-CLIO. стр. 281. ISBN 978-1-59884-298-2. Архивировано из оригинала 2021-02-04 . Получено 2016-10-06 .
  7. Маргерита Паскуччи (22 мая 2013 г.). Философские прочтения Шекспира: «Ты — сама вещь». Palgrave Macmillan. стр. 103. ISBN 978-1-137-32458-0. Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 . Получено 6 октября 2016 .
  8. ^ Manville, HE; ​​Gaspar, PP (2004). "Шиллинг 1787 года – переход в технике чеканки" (PDF) . British Numismatic Journal . 74 : 84–103. Архивировано (PDF) из оригинала 2014-10-06 . Получено 2015-01-19 .
  9. ^ Клэнси, Кевин (1990). Перечеканка и обмен 1816–1817 гг. (Ph.D.). Университет Лидса. Архивировано из оригинала 2014-10-06 . Получено 2015-01-19 .
  10. Дэвид Грум (10 июля 2010 г.). Идентификация разновидностей британских серебряных монет 20-го века. Lulu.com. стр. 44. ISBN 978-1-4457-5301-0. Архивировано из оригинала 15 января 2023 . Получено 6 октября 2016 .[ самостоятельно опубликованный источник ]
  11. Нумизмат. Американская нумизматическая ассоциация. 1972.
  12. ^ Кристофер Эдгар Чаллис (1992). Новая история Королевского монетного двора. Cambridge University Press. стр. 583. ISBN 978-0-521-24026-0.
  13. The Bankers' Magazine. Уотерлоу. 1855. С. 139.
  14. ^ Зупко, Рональд Эдвард (1990). Революция в измерении – западноевропейские веса и меры со времен науки . Мемуары Американского философского общества. Т. 186. С. 242–245. ISBN 0-87169-186-8.
  15. ^ "История децимализации". Королевский монетный двор. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 6 октября 2014 года .
  16. Генри Ноэль Хамфрис (1853). Руководство для коллекционера монет, или Руководство для нумизмата по формированию кабинета монет: историческое и критическое описание происхождения и развития монетного дела с самого раннего периода до падения Римской империи. Бон. стр. 682.
  17. ^ ab "Шиллинг". Монеты Великобритании. Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 года . Получено 30 декабря 2014 года .
  18. ^ Морисон, подполковник HW (1907). «Серебряные монеты Якова I» (PDF) . British Numismatic Journal . 4 : 165–180. Архивировано (PDF) из оригинала 2014-11-10 . Получено 2015-01-19 .
  19. ^ "Надписи на чеканных монетах и ​​их значения". Пол Шилдс. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Получено 29 сентября 2016 года .
  20. Записки сессий Олд- Бейли от 3 июня 1789 г., цитируются в "bob, n. 8 ". Оксфордский словарь английского языка (2-е изд.). Оксфорд, Англия: Oxford University Press. 1989.
  21. ^ Гамбия Архивировано 2008-09-12 в Wayback Machine , eBizguides
  22. The Rough Guide to the Gambia Архивировано 11 октября 2016 г. в Wayback Machine , стр. 65, Эмма Грегг и Ричард Трилло, Rough Guides, 2003 г.
  23. ^ "The King's Shilling". История BBC – Архив фактов . BBC. 2005-01-28. Архивировано из оригинала 2020-11-26 . Получено 2009-03-30 .
  24. Словарь фраз и басен, архив 2016-10-01 в Wayback Machine , Э. Кобэм Брюэр, 1898
  25. Джеральд Кеннеди (1959). Записная книжка второго читателя . Нью-Йорк: Harper & Brothers.
  26. ^ Club, Online Coin. "Шиллинг, тип монеты из Соединенного Королевства". Online Coin Club . Архивировано из оригинала 2021-10-25 . Получено 2021-11-04 .

Внешние ссылки