Осада Карлайла (декабрь 1745 г.) проходила с 21 по 30 декабря во время якобитского восстания 1745 г. , когда якобитский гарнизон сдался правительственным войскам во главе с герцогом Камберлендским .
Город был захвачен армией якобитов, которая вторглась в Англию в ноябре 1745 года и дошла на юг до Дерби , прежде чем повернуть назад 6 декабря. Они снова вошли в Карлайл 19 декабря; оставив гарнизон из 400 человек, основная армия продолжила отступление в Шотландию на следующий день.
Передовые части правительственной армии достигли Карлайла 21 декабря, но осадные операции были отложены до прибытия их тяжелой артиллерии шесть дней спустя. Они начали стрелять 28 декабря, и якобиты сдались 30-го; было взято 384 пленных, некоторые из которых были позже казнены, а многие другие приговорены к отправке в Вест-Индию .
Якобиты пересекли границу Англии 8 ноября и достигли Карлайла 10-го. Ранее важная пограничная крепость, ее оборона была заброшена со времен Союза 1707 года , но она оставалась грозным вызовом для якобитов, у которых не было осадного оборудования. Они настаивали на сдаче и города, и замка , угрожая сжечь их в противном случае; хотя офицер якобитов О'Салливан позже признал, что это был блеф, Карлайл капитулировал 15 ноября. Оставив гарнизон из 100 человек под командованием полковника Джона Гамильтона для удержания замка, армия продолжила движение на юг. [1]
Повернув назад из Дерби 6 декабря, якобиты достигли Карлайла 19 декабря и после продолжительных обсуждений продолжили движение в Шотландию 20-го числа, оставив гарнизон численностью около 400 человек. Общепризнано, что принц Чарльз сделал это, чтобы продемонстрировать свою решимость вернуться, но его мудрость была почти единогласно осуждена как в то время, так и историками впоследствии. [2] Один якобитский офицер, Джеймс Джонстон , позже записал, что он отказался от приказа остаться с гарнизоном, поскольку он «никогда не стал бы жертвой по собственному выбору». [3]
Гамильтон командовал замком, а город удерживал полковник Фрэнсис Таунли , полковник Якобитского Манчестерского полка , единственного значительного подразделения, набранного в Англии. Он имел офицерскую должность во французской армии с 1728 по 1736 год, которая была возобновлена в 1744 году, и офицер якобитской кавалерии сэр Джон Макдональд считал его обладающим «величайшим интеллектом и благоразумием» среди тех, кто был в штабе принца Чарльза. [4] Это мнение разделялось не всеми; он имел репутацию вспыльчивого человека, и один из его подчиненных Джеймс Брэдшоу перевелся в другое подразделение, вместо того чтобы продолжать служить под его началом. [5]
Правительственные записи показывают, что из 396 пленных, взятых при сдаче гарнизона, 114 были английскими членами Манчестерского полка, 274 были шотландцами, в основном из подразделений Лоуленда, таких как полки Гленбакетса и лорда Огилви, а 8 были французами. Герцог Ньюкасл позже предположил, что гарнизон состоял из «худших из их войск»; многие из новобранцев Манчестера были безоружны, в то время как последующая инвентаризация показала, что большинство из 46 имеющихся артиллерийских орудий были неиспользованными, поскольку у защитников было много пороха, но очень мало боеприпасов. [6]
21 декабря передовые части армии Камберленда прибыли за пределы города; в течение следующих нескольких дней их численность возросла до более чем 5000 человек, включая контингент из Ньюкасла под командованием Джорджа Уэйда . В попытках догнать отступающих якобитов тяжелые орудия были оставлены в Личфилде , и Камберленд был вынужден ждать подвоза дополнительной артиллерии; тем временем его войска блокировали город и начали строить огневые позиции. [7]
Взять даже полуразрушенный форт было непросто, что признал Камберленд, который хотел привлечь к ответственности гражданских чиновников, сдавших город якобитам в ноябре, несмотря на полное отсутствие у них осадного оборудования. Герцог Ричмонд , внук Карла II и один из офицеров Камберленда, написал в Ньюкасл 24 декабря, предсказывая, что взятие Карлайла займет некоторое время. [8] Таунли усилил оборону, и его люди стреляли «по каждому, кто показался»; хотя это и нанесло небольшой урон, это показало, что штурм столкнется с решительным сопротивлением. [7]
Первая батарея осадных орудий прибыла 25 декабря; еще больше прибыло 27-го из Уайтхейвена вместе с 70-80 морскими артиллеристами под командованием Уильяма Белфорда , опытного артиллерийского специалиста, служившего под командованием Камберленда во Фландрии. 28-го они начали обстреливать замок и, за исключением короткой паузы, вызванной нехваткой боеприпасов, продолжали обстрел до утра 30 декабря, когда Гамильтон предложил сдаться. [8]
В схватках между регулярными армиями гарнизон сдался бы на условиях , которые как минимум означали бы обращение с ними как с военнопленными ; как мятежники, Камберленд только даровал им жизнь, при условии «желания короля», т. е. они не будут казнены без суда и следствия, а предстанут перед судом. Таунли выступал против капитуляции и считал, что они могли бы выстоять на лучших условиях; он был побежден, и гарнизон капитулировал во второй половине дня 30 декабря. [7]
Из-за опасений возможного французского вторжения в юго-восточную Англию Камберленд вернулся в Лондон, отправив Генри Хоули в Эдинбург . Его непосредственной целью было обезопасить Лоуленд Шотландию, но попытка снять осаду замка Стерлинг потерпела поражение при Фолкерк-Мьюире 17 января. Якобиты не смогли развить свою победу и отступили в Инвернесс 1 февраля; восстание закончилось 16 апреля поражением при Каллодене. [9]
Два ирландских офицера, капитаны Браун и Максвелл, сбежали через стены и направились в Шотландию. [10] Принц Чарльз сначала отказался верить их отчету, но потеря почти 400 человек ради незначительной выгоды еще больше обострила и без того плохие отношения между ним и его шотландскими офицерами. [11]
Большая часть гарнизона Карлайла изначально содержалась в темнице в замке без еды и воды в течение нескольких дней; в январе около 200 человек были переведены в Йоркский замок , где они присоединились к 80 пленным, взятым в Клифтон-Мур . [12] 27 членов Манчестерского полка были казнены, включая девять офицеров, которые были повешены, выпотрошены и четвертованы в Лондоне 30 июля 1746 года; среди них был Таунли, чей аргумент о том, что он был французским офицером, был отклонен судом. [13] Гамильтон, вместе с рядом других, включая Джеймса Брэдшоу и сэра Джона Веддерберна , был казнен 28 ноября. [14]
В общей сложности 3471 заключенных-якобитов были обвинены в измене; в дополнение к тем, кто был из Манчестерского полка, 93 были убиты, включая 40 пойманных дезертиров британской армии. 33 из этих казней были проведены в период с октября по ноябрь 1746 года в Харраби-Хилл за пределами Карлайла, большинство из которых, как полагают, были членами гарнизона. [15] Из оставшихся 650 умерли в ожидании суда, 900 были помилованы, а остальные были сосланы; Акт об освобождении 1747 года помиловал всех оставшихся заключенных, среди которых была и Флора Макдональд . [16]
Одним из пленных в Карлайле был Ричард Райдинг, 24-летний безработный ткач, который присоединился к Манчестерскому полку в ноябре 1745 года; в мае 1747 года он был одним из 150 якобитов, отправленных в Вест-Индию . По пути корабль захватил французский капер , а пленников освободили во французской колонии Мартиника ; некоторые в конечном итоге вернулись домой, другие отправились в Северную Америку, но большинство исчезло из исторических записей, включая Райдинга. [17]
54°53′42″с.ш. 2°56′02″з.д. / 54,895°с.ш. 2,934°з.д. / 54,895; -2,934