stringtranslate.com

Что такое любовь

« What Is Love » — песня тринидадско-немецкого певца Хэддавэя , выпущенная в качестве его дебютного сингла с его дебютного альбома The Album (1993). Песня, написанная и спродюсированная Ди Ди Халлиган и Карин Хартманн-Айзенблеттер, была выпущена Coconut Records в январе 1993 года. Она стала хитом по всей Европе, став синглом номер один по крайней мере в 13 странах и достигнув второго места в Германии, Швеции и Великобритании. За пределами Европы сингл достиг 11-го места в США, 12-го места в Австралии, 17-го места в Канаде и 48-го места в Новой Зеландии.

«What Is Love» принесла Haddaway две награды на немецкой премии Echo Award 1994 в категориях «Лучший национальный сингл» и «Лучший национальный танцевальный сингл». Видеоклип на «What Is Love» был снят Фолькером Ханнвакером и получил большую ротацию на музыкальном телевидении, таком как MTV Europe . [2] Песня остаётся самой популярной и знаковой песней Haddaway. [3] [4]

Фон

«Мы просто использовали идеи, которые были свежими на тот момент, и попытались сделать что-то, чего больше ни у кого не было [...] Песня родилась очень быстро. Идея мелодии возникла у меня примерно через 45 минут, а общая структура песни была готова за полтора дня».

— Хэддавэй рассказывает The National о создании песни. [5]

«What Is Love» была написана и спродюсирована немецким музыкальным продюсером и композитором Ди Ди Халлиганом (Дитер Люнштедт, он же Тони Хендрик ) и его партнером/супругой Джуниором Торелло (Карин Хартманн-Айзенблеттер, она же Карин ван Хаарен) из Coconut Records в Хеннефе (Зиг) недалеко от Кельна . Ранее они продюсировали песни для таких успешных групп, как Bad Boys Blue и Londonbeat , и ждали подходящего певца для своей новой песни. Затем для исполнения песни был выбран тринидадский певец Нестор Александр Хэддавей. Он работал продюсером, танцором и хореографом, прежде чем подписал контракт с лейблом. [6]

Продюсеры хотели, чтобы Хэддавэй попробовал спеть песню в стиле Джо Кокера . Он сказал им: «Я люблю Джо Кокера, но я не Джо Кокер». Затем он придумал свою собственную идею, как ее спеть, и продюсеры позволили певцу попробовать ее по-своему. Хендрик заперся в студии, и восемь или девять дней спустя он выпустил песню в том виде, в котором она была выпущена. [7] Хэддавэй рассказал Саймону Прайсу из Melody Maker в 1994 году, что песня изначально была балладой и появилась после года в подвальной студии: «Вначале это было похоже на пять разных пирогов, а затем эти пять пирогов стали одним пирогом». [8]

Между тем, женский вокал в треке был стандартным сэмплом, выпущенным на сборнике сэмплов Zero-G "Datafile 1" (треки 62–64), который был выпущен в 1991 году соучредителем Zero-G и участником Jack 'N' Chill Эдом Стрэттоном, также известным как Man Machine , и был нацелен на танцевальных продюсеров, диджеев, программистов и артистов. [9]

График производительности

«What Is Love» достиг первого места в 13 странах: Австрия (9 недель), [10] Бельгия (6 недель), [11] Дания (3 недели), [12] Финляндия, [13] Франция (5 недель), [14] Ирландия, Италия (3 недели), [15] Нидерланды (6 недель), [16] Норвегия (8 недель), [17] Португалия (1 неделя), [18] Испания (4 недели), [19] Швейцария (5 недель), [20] и Зимбабве (4 недели). [21] В Швеции, Германии и Великобритании он достиг второго места, уступив первое место « Informer » Snow , « All That She Wants » Ace of Base и « Dreams » Gabrielle . [22] [23] [24] В последнем случае песня достигла пика на втором месте в UK Singles Chart на пятой неделе в чарте, 27 июня 1993 года. [24] Она оставалась на этой позиции в течение двух недель и в чарте в течение 16 недель. Кроме того, «What Is Love» стала хитом номер три в Исландии, [25] и поднялась на первую позицию также в Eurochart Hot 100 , где песня дебютировала пятнадцатью неделями ранее, на 79 месте 13 марта 1993 года, после того как попала в чарт в Германии. [26] Она оставалась на вершине чарта семь недель подряд. [27] Войдя на 87 место 28 августа, песня достигла 11 места в Billboard Hot 100 в Соединенных Штатах. [28] Но в американском Cash Box Top 100 она достигла топ-10, достигнув пика на девятом месте. [29] Сингл также достиг пика на 12-м и 48-м месте в Австралии и Новой Зеландии соответственно. [30] [31] К марту 1994 года мировые продажи «What Is Love» уже достигли 2,6 миллионов. [32]

Критический прием

После релиза Ларри Флик из Billboard описал песню как «великолепную поп/хаус песенку» и заявил, что «дико цепляющий припев дополняется гладкой, синтезаторной аранжировкой. Haddaway вызовет в памяти образы Сила и Сидни Янгблуда своим мирским баритоном . Безошибочный танцевальный хит, который с легкостью проложит себе путь в поп-форматы». [33] Майло Майлз из The Boston Globe написал: «Он вкладывает такую ​​деликатность и тоску в короткие фразы, что они становятся громким шепотом, который остается в ухе. С идеально смазанными синтезаторами, отскакивающими позади него, Haddaway извлекает драгоценную выгоду из минималистичных текстов». [34] Студенческая газета Columbia Daily Spectator заявила, что песня «мгновенно перенесет вас в золотой век хаус-музыки». [35] Джим Фарбер из Daily News отметил, что «What Is Love» «использует каждый звук, который у него есть, чтобы пробить бит: пронзительную линию синтезатора, напряженный бас, воодушевляющий ведущий вокал и ободряюще неистовый женский голос, чтобы поддержать его. Это звук одновременно вкрадчивый и настойчивый, чувственный и дикий». Он также посчитал его «естественным продолжением в мире» песни Robin S. « Show Me Love ». [36] Дэйв Шолин из Gavin Report прокомментировал: «Попробуйте посидеть спокойно несколько секунд после того, как вступает эта оптимистичная запись». Он также отметил, что стиль Хэддавэя «напоминает [ sic ] Fine Young Cannibals и столь же захватывающий». [37]

В своем еженедельном комментарии к британскому чарту Джеймс Мастертон заявил, что песня «несомненно является одним из лучших соул-релизов года». [38] Общеевропейский журнал Music & Media отметил, что в ней «быстрый хаус-бит, дополненный глубоко проникновенным вокалом Нестора Хэддавея. Это определенно на одном уровне со всем, что выходило на сцене дип-хауса Чикаго в течение довольно долгого времени». [39] Венди Чермак из The Network Forty описала трек как «великолепный» и отметила, что «газмические удары синтезатора в расширенном миксе вытягивают равные шансы в Вегасе для заполнения танцпола, а монтаж кричит для радиоэфира...» [40] Люк Тернер из The Quietus считает, что «What Is Love» «бьет, потому что ей удается быть двумя вещами — потрясающей соул -мелодией, но также и довольно строгой, с адски надоедливыми синтезаторными линиями и отточенными повторениями в ритмах». [41] Тони Кросс из Smash Hits дал ему четыре из пяти, написав: «Попытка Haddaway создать что-то вроде « Crazy » Сила не совсем удалась, но этот танцевальный трек для ног все равно потрясающий танцпол. Вы не узнаете, что такое любовь, но это не значит, что вы будете разочарованы». [42] Другой редактор Smash Hits , Пит Стэнтон, назвал его «диско-танцевальной, зажигательной, живот-бурлящей песней». [43]

Ретроспективный ответ

«Люди всегда спрашивают меня, что я имел в виду, [...] я имел в виду, что «что такое любовь» каждый должен определить по своему собственному определению. Это уникально и индивидуально. Для меня это связано с доверием, честностью и преданностью».

— Хэддавэй рассказывает Flavorwire о смысле песни. [44]

NME поставил "What Is Love" на второе место в своем списке "Пяти лучших европейских хитов всех времен" в декабре 1993 года, [45] написав: "Haddaway берет один из фундаментальных вопросов человеческого существования и помещает его в топающий диско- бит. Также на заднем плане звучит женщина, безутешно рыдающая всякий раз, когда Хаддерс отказывается от своих поисков". [45] В 1994 году Питер Пафидес и Саймон Прайс из Melody Maker похвалили такие песни, как " Mr. Vain ", " Rhythm Is a Dancer " и "What Is Love", как современную классику, "трясущих задом вагнеровских диско-монстров. Или, как выразился кто-то другой, кто кое-что понимал: Че Гевара и Дебюсси в диско-бите " . [46]

Редактор AllMusic Хосе Ф. Промис назвал «What Is Love» «одной из квинтэссенций танцевальных мелодий 1990-х годов». [47] В ретроспективном обзоре 2015 года Виктор Бейгельман из The AV Club назвал её « европоп- бэнгером, который спустя более 20 лет остаётся неумолимо цепляющим и гораздо более глубоким, чем когда-либо имел право быть». [48] Майк Вуд из Idolator включил её в свой список «50 лучших поп-синглов 1994 года» в 2014 году, назвав её «цепляющим» гимном, который «проник в наше коллективное сознание, учитывая многократное повторение в эфире». [49]

Музыкальное видео

Сопутствующий видеоклип «What Is Love» был снят немецким видеорежиссером Фолькером Ханнвакером. [50] В нем Хэддавей находится в особняке, преследуемый тремя роковыми женщинами , по крайней мере одна из которых является вампиром . [51] В некоторых сценах певица и вампир бегут задом наперед. [51] Кит Дорвик проанализировал видео в своей книге «Песня о любви », написав: «Сначала он одет в синий костюм с белой рубашкой, но после укуса белой женщины-вампира он превращается в игрушку-мальчика с кажущимися сверхъестественными способностями. Теперь одетый в узкие брюки и расстегнутый жилет, демонстрирующий его гладкую и удивительно точеную грудь, он легко запрыгивает на каминную полку, где начинает танцевать, а затем плавно спускается вниз, демонстрируя свою новую вампирскую силу». [51] Видео получило большую ротацию на MTV Europe в мае 1993 года. [2]

Почести

(*) указывает, что список не упорядочен.

Форматы и трек-листы

Диаграммы

Недельные графики

Сертификации и продажи

История релизов

Кавер-версии и сэмплирование

версия Клааса

В 2009 году немецкий диджей Клаас сделал ремикс на песню под названием "Klaas meets Haddaway – What Is Love 2K9". Этот ремикс попал в чарты нескольких европейских стран.

Версия Lost Frequencies

В 2016 году бельгийский диджей Lost Frequencies выпустил кавер под названием «What Is Love 2016» в качестве сингла со своего дебютного альбома Less Is More . [131] На самом деле он уже был выпущен в 2014 году как ремикс на кавер-версию «What is Love» Джеймса Янга. Эта версия была переделана для альбома и стала хитом в ряде европейских чартов синглов и возглавила бельгийский Ultratop Official Singles Chart.

Музыкальное видео

Официальный музыкальный клип был выпущен режиссером Soulvizion. В нем участвует голландский профессиональный баскетболист Дон Ригтерс [132], который играет роль Дэвида Роуза, баскетболиста, который получил серьезную травму и пытается вернуться в игру при поддержке своей девушки (которую играет Мелисса Канза), трех товарищей по команде (Алкенах Вансинг, Йерун Янсен и Линди Чиппендел) и тренера по баскетболу (которого играет Дж. Э. Ригтерс).

Трек-лист

  1. «Что такое любовь 2016» – 2:52
  1. «Что такое любовь 2016» ( Ремикс Реджи и Лестера Уильямса) – 4:21
  1. «Что такое любовь 2016» (Ремикс Реджи и Лестера Уильямса) – 3:08
  2. «What Is Love 2016» (Расширенный ремикс Реджи и Лестера Уильямса) – 4:10
  1. «Что такое любовь 2016» ( Ремикс Майка Маго ) – 3:29
  2. "What Is Love 2016" ( Zonderling Remix) - 3:11
  3. «Что такое любовь 2016» (Galactic Marvl Remix) – 2:54
  4. «Что такое любовь 2016» (Rose Remix) – 3:08
  5. «What Is Love 2016» (Расширенный ремикс Майка Маго) – 5:49
  6. «Что такое любовь 2016» (Zonderling Extended Remix) – 4:27
  7. «Что такое любовь 2016» (Rose Extended Remix) – 4:08
  8. «Что такое любовь 2016» ( Dimitri Vegas & Like Mike Remix) – 3:29

Диаграммы

Сертификаты

В популярной культуре

В конце 1990-х годов песня звучала в популярных, повторяющихся скетчах Saturday Night Live "Roxbury Guys", в которых персонажи Стив и Дуг Бутаби (которых играли Уилл Феррелл и Крис Каттан соответственно) дико качали головами в такт дорожке, когда они ходили в ночной клуб и попадали в злоключения. Обычно песня играла на протяжении всего скетча, следуя за братьями, куда бы они ни пошли. К Бутаби иногда присоединялись другие качающие головами завсегдатаи клубов, которых изображали приглашенные ведущие шоу, такие как Джим Керри . В 1998 году скетчи породили фильм " Ночь в Роксбери" , в котором песня играла видную роль. В середине 2000-х годов скетч стал популярным интернет- мемом .

«What Is Love» также использовалась в видеоигре 2013 года Saints Row IV . [149]

Песня использовалась в сериале Disney+ «Перси Джексон и олимпийцы» . [150]

В 1994 году «What Is Love» послужила саундтреком к памятной кульминации эпизода «Жизнь Брайана» сериала « Моя так называемая жизнь » , в котором Рики Васкес и Делия Фишер танцуют вместе на Всемирном танцевальном вечере своей старшей школы. [151]

Эту песню также исполнял Улисс Кло (которого играет Энди Серкис ) во время допроса Эвереттом К. Россом (которого играет Мартин Фримен ) в фильме 2018 года « Чёрная пантера» . Сцена стала интернет-мемом и была признана одной из лучших сцен в фильме. [152]

Смотрите также

Ссылки

  1. Тилли, Робберт (1 мая 1993 г.). «Haddaway Makes Headway into Europe». Музыка и медиа . Том 10, № 18. стр. 14. Новый сингл: What Is Love вышел 18 января...
  2. ^ ab "Station Reports > MTV Europe/London" (PDF) . Музыка и медиа . Том 10, № 19. 8 мая 1993 г. стр. 21 . Получено 12 декабря 2022 г. .
  3. ^ "Haddaway - Spotify Top Songs". kworb.net . Получено 14 февраля 2024 г. .
  4. ^ "Песни Haddaway ••• Лучшие песни / Дискография синглов в чартах ••• Музыкальные чарты VF, хиты США и Великобритании". www.musicvf.com . Получено 14 февраля 2024 г.
  5. Саид, Саид (13 ноября 2012 г.). «Совершите путешествие в прошлое на фестивале Mixtape Rewind». The National . Получено 14 февраля 2018 г.
  6. ^ Тилли, Робберт (1 мая 1993 г.). «Haddaway Makes Headway into Europe» (PDF) . Музыка и медиа . Том 10, № 18. стр. 14 . Получено 7 марта 2020 г. .
  7. ^ Арена, Джеймс (2017). «Нестор Хэддавэй, также известный как Хэддавэй: «Что такое любовь» (1992)». Звезды танцевальной поп-музыки 90-х: 29 создателей хитов обсуждают свою карьеру . Джефферсон, Северная Каролина : McFarland & Company . стр. 77–85. ISBN 978-1-4766-2661-1.
  8. Прайс, Саймон (14 мая 1994 г.). «Get'Away!». Melody Maker . стр. 27. Получено 8 октября 2023 г.
  9. ^ Спенсер, Пол (4 июня 2021 г.). "1993: Величайшие хиты Британии". Величайшие хиты Британии 90-х . Канал 5. Один из самых первых компакт-дисков с образцами, который был доступен продюсерам и музыкантам, назывался Zero-G Datafile 1. Этот компакт-диск с образцами содержал вокальный сэмпл, женский вокальный сэмпл, который контрастировал с голосом Хэддавэя в песне What Is Love.
  10. ^ ab "Haddaway – What Is Love" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 23 января 2014 г.
  11. ^ ab "Haddaway – What Is Love" (на голландском). Ultratop 50. Получено 23 января 2014 г.
  12. «What Is Love» провела 3 недели на первом месте в датском чарте синглов в июле 1993 года.
    • Неделя 1: «Топ-10 продаж в Европе» (PDF) . M&M . Том 10, № 28. 10 июля 1993 г. стр. 20.
    • Неделя 2: «Топ-10 продаж в Европе» (PDF) . M&M . Том 10, № 29. 17 июля 1993 г. стр. 24.
    • Неделя 3: «Топ-10 продаж в Европе» (PDF) . M&M . Том 10, № 30. 24 июля 1993 г. стр. 20.
  13. ^ Аб Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. ISBN 951-31-2503-3.
  14. ^ ab "Haddaway – What Is Love" (на французском). Les classement single . Получено 23 января 2014 г.
  15. «What Is Love» провела 3 недели на первом месте в итальянском чарте синглов Musica e dischi в июле 1993 года.
    • Неделя 1: «Топ-10 продаж в Европе» (PDF) . M&M . Том 10, № 28. 10 июля 1993 г. стр. 20.
    • Неделя 2: «Топ-10 продаж в Европе» (PDF) . M&M . Том 10, № 29. 17 июля 1993 г. стр. 24.
    • Неделя 3: «Топ-10 продаж в Европе» (PDF) . M&M . Том 10, № 30. 24 июля 1993 г. стр. 20.
  16. ^ ab "Haddaway – What Is Love" (на голландском). Single Top 100. Получено 23 января 2014 г.
  17. ^ ab "Haddaway – What Is Love". VG-lista . Получено 23 января 2014 г.
  18. ^ ab "Top 10 Sales in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 10, no. 37. 11 сентября 1993 г. стр. 14 . Получено 26 февраля 2018 г. .
  19. ^ ab «What Is Love» провела 4 недели на первом месте в испанском чарте синглов в августе и сентябре 1993 года.
    • Неделя 1: «Топ-10 продаж в Европе» (PDF) . M&M . Том 10, № 34. 21 августа 1993 г. стр. 24.
    • Неделя 2: «Топ-10 продаж в Европе» (PDF) . M&M . Том 10, № 35. 28 августа 1993 г. стр. 24.
    • Неделя 3: «Топ-10 продаж в Европе» (PDF) . M&M . Том 10, № 36. 4 сентября 1993 г. стр. 24.
    • Неделя 4: «Топ-10 продаж в Европе» (PDF) . M&M . Том 10, № 37. 11 сентября 1993 г. стр. 14.
  20. ^ ab "Haddaway – What Is Love". Swiss Singles Chart . Получено 23 января 2014 г.
  21. ^ ab Кимберли, Крис (2000). Зимбабве: Zimbabwe Singles Chart Book . Хараре.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  22. ^ ab "Haddaway – What Is Love". Singles Top 100. Получено 23 января 2014 г.
  23. ^ ab "Haddaway – What Is Love" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 23 января 2014 г.
  24. ^ abc "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 23 января 2014 г.
  25. ^ ab «Исленский список: Топп 40: Викан 28 мая – 3 июня». Дагбладид Висир . 27 мая 1993 г. с. 29 . Проверено 4 февраля 2018 г.
  26. ^ "Eurochart Hot 100" (PDF) . Музыка и медиа . Том 10, № 11. 13 марта 1993 г. стр. 23 . Получено 24 марта 2024 г. .
  27. «What Is Love» провела 7 недель на первом месте в Eurochart Hot 100 в июне и июле 1993 года.
    • Неделя 1: "Eurochart Hot 100" (PDF) . M&M . Том 10, № 25. 19 июня 1993 г. стр. 19.
    • Неделя 2: "Eurochart Hot 100" (PDF) . M&M . Том 10, № 26. 26 июня 1993 г. стр. 27.
    • Неделя 3: "Eurochart Hot 100" (PDF) . M&M . Том 10, № 27. 3 июля 1993 г. стр. 35.
    • Неделя 4: "Eurochart Hot 100" (PDF) . M&M . Том 10, № 28. 10 июля 1993 г. стр. 19.
    • Неделя 5: "Eurochart Hot 100" (PDF) . M&M . Том 10, № 29. 17 июля 1993 г. стр. 23.
    • Неделя 6: "Eurochart Hot 100" (PDF) . M&M . Том 10, № 30. 24 июля 1993 г. стр. 19.
    • Неделя 7: "Eurochart Hot 100" (PDF) . M&M . Том 10, № 31. 31 июля 1993 г. стр. 19.
  28. ^ abcdefg "Haddaway – Awards". AllMusic . Получено 23 января 2014 г. .
  29. ^ ab "Cash Box Top 100 Singles – Week ending October 30, 1993". Cash Box . Архивировано из оригинала 10 октября 2012.
  30. ^ ab "Haddaway – What Is Love". ARIA Top 50 Singles . Получено 23 января 2014 г.
  31. ^ ab "Haddaway – What Is Love". Топ-40 синглов . Получено 23 января 2014 г.
  32. Weinert, Ellie (26 марта 1994 г.). «Casebook: Haddaway». Billboard . Vol. 106, no. 13. p. 58. ISSN  0006-2510.
  33. Флик, Ларри (26 июня 1993 г.). "Single Reviews > New & Noteworthy" (PDF) . Billboard . стр. 84.
  34. Майлз, Майло (4 марта 1994 г.). «Haddaway штурмует чарты энергичным мировым диско». The Boston Globe . стр. 59.
  35. ^ Абрахамян, Атосса; Клопфер, Джон (21 октября 2005 г.). «От приборной панели до Dixie Chicks, поп — это больше, чем просто бодрость духа». Columbia Daily Spectator . стр. B5 . Получено 15 марта 2020 г.
  36. Фарбер, Джим (19 декабря 1993 г.). «У Хэддавэя есть свой путь с песней». Daily News . стр. 26.
  37. ^ Шолин, Дэйв (13 августа 1993 г.). «Gavin Picks > Singles» (PDF) . Gavin Report . № 1967. стр. 50 . Получено 15 апреля 2018 г. .
  38. Мастертон, Джеймс (30 мая 1993 г.). «Неделя, заканчивающаяся 5 июня 1993 г.». Chart Watch UK . Получено 15 сентября 2021 г. .
  39. ^ "Новые релизы > Синглы" (PDF) . Музыка и медиа . Том 10, № 9. 27 февраля 1993 г. стр. 13 . Получено 27 апреля 2019 г. .
  40. ^ Cermak, Wendi (28 мая 1993 г.). «Music Meeting» (PDF) . The Network Forty . стр. 30. Получено 22 марта 2020 г.
  41. Тернер, Люк (4 августа 2014 г.). «Absolved! 50 любимых удовольствий без чувства вины по версии The Quietus Writers». The Quietus . Получено 20 апреля 2020 г.
  42. Кросс, Тони (26 мая 1993 г.). «Новые синглы». Smash Hits . стр. 47. Получено 16 декабря 2022 г.
  43. Стэнтон, Пит (13 октября 1993 г.). «Новые альбомы». Smash Hits . стр. 51. Получено 16 декабря 2022 г.
  44. Мейпс, Джиллиан (12 февраля 2015 г.). «Мы спросили Хэддавея: «Что такое любовь?» Вот что он сказал». Flavorwire . Получено 14 февраля 2018 г.
  45. ^ abc Moody, Paul (25 декабря 1993 г.). "I'd Rather Jacques..." NME . стр. 53. Получено 18 июля 2023 г.
  46. ^ Пафидес, Питер ; Прайс, Саймон (14 мая 1994 г.). «Europa Uber Alles». Melody Maker . стр. 25. Получено 8 октября 2023 г.
  47. ^ Promis, Jose F. "Haddaway – The Album: 2nd Edition". AllMusic . Получено 15 февраля 2020 .
  48. ^ Бейгельман, Виктор (28 декабря 2015 г.). «"What Is Love" группы Haddaway — это хит одного хита, который продолжает поражать сердца». The AV Club . Получено 20 апреля 2020 г.
  49. ^ ab Daw, Robbie (20 ноября 2014 г.). "50 лучших поп-синглов 1994 года (включая новые интервью с Ace of Base, TLC, Lisa Loeb, Real McCoy и Haddaway)". Idolator . Получено 5 октября 2018 г.
  50. ^ "Что такое любовь (1993) от Haddaway". IMVD.com . Получено 31 января 2017 .
  51. ^ abc Dorwick, Keith (2011). «Песня о любви: использование в квир-видео одной поп-мелодии гомосоциальными мальчиками и молодыми людьми». В Wannamaker, Annette (ред.). Опосредованное детство: мальчики, подростки и молодые люди в популярных медиа и культуре . Питер Лэнг . С. 225–226. ISBN 978-1-4331-0541-8.
  52. ^ ab Pride, Dominic (26 марта 1994 г.). «Танцевальная музыка (и панк-шут) пленили церемонию вручения премии Echo Awards» (PDF) . Billboard . стр. 58. ISSN  0006-2510 . Получено 9 октября 2020 г. .
  53. ^ Поллок, Брюс (2005). The Rock Song Index: The 7500 Most Important Songs of the Rock and Roll Era (второе издание). Routledge. стр. 401. ISBN 0-415-97073-3.
  54. ^ Барретт, Джон (28 сентября 2011 г.). «25 потрясающих One-Hit Wonders 1990-х». Вставить . Архивировано из оригинала 8 октября 2018 г. . Получено 7 октября 2018 г. .
  55. MTV Dance . 27 декабря 2011 г.
  56. ^ "100 Singli 1990–1999". Porcys (на польском языке). 20 августа 2012 г. Получено 31 октября 2019 г.
  57. ^ 808sJAKE (5 июля 2013 г.). "10 Essential Eurodance Classics". Complex . Получено 8 октября 2018 г. .{{cite magazine}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  58. ^ "Топ-1000 величайших песен всех времен – 2013". Макс . 2013. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Получено 26 апреля 2020 года .
  59. ^ "До EDM: 30 танцевальных треков из 90-х, которые изменили правила игры". Vibe . 22 июля 2013 г. Получено 8 октября 2018 г.
  60. ^ Stopera, Matt; Galindo, Brian (11 марта 2017 г.). «101 величайшая танцевальная песня 90-х». BuzzFeed . Получено 5 октября 2018 г. .
  61. ^ Тан, Эстель (1 августа 2019 г.). "52 лучших поп-песни 1990-х". Elle . Получено 15 сентября 2019 г. .
  62. Шоу, Гэбби (25 сентября 2019 г.). «57 лучших исполнителей одного хита всех времен». Insider . Получено 16 декабря 2019 г.
  63. ^ "Top RPM Singles: Issue 2291." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 12 мая 2015 г.
  64. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 2222." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 12 мая 2015 г.
  65. ^ ab "Top 10 Sales in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 10, no. 28. 10 июля 1993 г. стр. 20 . Получено 26 февраля 2018 г. .
  66. «Хиты мира». Billboard . 10 июля 1993 г. стр. 37. ISSN  0006-2510.
  67. ^ "European Dance Radio" (PDF) . Музыка и медиа . Том 10, № 34. 21 августа 1993 г. стр. 21 . Получено 5 ноября 2021 г. .
  68. ^ "EHR Top 40" (PDF) . Музыка и медиа . Том 10, № 25. 19 июня 1993 г. стр. 22 . Получено 9 апреля 2024 г. .
  69. ^ "The Irish Charts – Search Results – What Is Love". Irish Singles Chart . Получено 23 января 2014 г.
  70. ^ "Regional EHR Top 20: South" (PDF) . Музыка и медиа . Том 10, № 28. 10 июля 1993 г. стр. 23.
  71. ^ "Nederlandse Top 40 – week 20, 1993" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 23 января 2014 г.
  72. ^ аб Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  73. ^ "Top 50 Airplay Chart" (PDF) . Music Week . 24 июля 1993 г. стр. 20 . Получено 30 апреля 2024 г.
  74. ^ "Top 60 Dance Singles" (PDF) . Music Week . 19 июня 1993 г. стр. 20 . Получено 9 апреля 2021 г. .
  75. ^ "The RM Club Chart" (PDF) . Music Week , в Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . 29 мая 1993 г. стр. 4 . Получено 9 мая 2023 г.
  76. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2 марта 2023 г.
  77. ^ «OLiS – официальный список трансляции» (выберите неделю 17.08.2024–23.08.2024) (на польском языке). ОЛиС . Проверено 26 августа 2024 г.
  78. ^ "Теденская лестница > 14 Теден: 30.03.2020 – 05.04.2020" . СлоТоп50 . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 6 апреля 2020 г.
  79. ^ "Haddaway – What Is Love – Remix". Swiss Singles Chart . Получено 23 января 2014 г.
  80. ^ "Haddaway – What Is Love – Reloaded" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 23 января 2014 г.
  81. ^ "Haddaway – What Is Love – Reloaded". Список треков . Получено 23 января 2014 г.
  82. ^ "Single – Haddaway, What Is Love – Reloaded" (на немецком). Officialcharts.de. GfK Entertainment . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года.
  83. ^ "Haddaway – What Is Love – Reloaded" (на голландском). Single Top 100. Получено 23 января 2014 г.
  84. ^ "Haddaway – What Is Love – Reloaded". Swiss Singles Chart . Получено 23 января 2014 г.
  85. ^ "Haddaway – What Is Love". Список треков . Получено 23 января 2014 г.
  86. ^ ab Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 . Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  87. ^ "Джахрешитпарад 1993" (на немецком языке). Austriancharts.at. Хунг Медиен . Проверено 23 января 2014 г.
  88. ^ "Jaaroverzichten 1993" (на голландском языке). Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 23 января 2014 г.
  89. ^ "50 лучших танцевальных треков RPM 1993 года". RPM . Том 58, № 23. 18 декабря 1993 г. Получено 1 октября 2018 г. – через Библиотеку и архивы Канады .
  90. ^ "1993 Year-End Sales Charts" (PDF) . Музыка и медиа . Том 10, № 51/52. 18 декабря 1993 г. стр. 15 . Получено 18 ноября 2019 г. .
  91. ^ "1993 Year-End Airplay Charts: European Dance Radio" (PDF) . Музыка и медиа . Том 10, № 51/52. 18 декабря 1993 г. стр. 18 . Получено 26 февраля 2024 г. .
  92. ^ "Jahrescharts – 1993" (на немецком языке). Officialcharts.de. GfK Entertainment . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  93. ^ "Арслистинн 1993" . Dagblaðið Vísir (на исландском языке). 4 января 1994 г., стр. 16–17 . Проверено 1 июня 2020 г.
  94. ^ "1993 Year-end Airplay Charts: South" (PDF) . Музыка и медиа . Том 10, № 51/52. 18 декабря 1993 г. стр. 24.
  95. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 1993 года" (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 23 января 2014 г.
  96. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1993" (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Хунг Медиен . Проверено 23 января 2014 г.
  97. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1993" (на немецком языке). Хитпарад.ч. Хунг Медиен . Проверено 23 января 2014 г.
  98. ^ Уорик, Нил; Катнер, Джон; Браун, Тони (2004). Полная книга британских чартов: синглы и альбомы (3-е изд.). Omnibus Press . ISBN 978-1-8444-9058-5.
  99. ^ "Airplay Top 50 1993" (PDF) . Music Week . 15 января 1994. стр. 41 . Получено 3 мая 2024 .
  100. ^ "100 лучших хитов 1993 года". The Longbored Surfer . Получено 23 января 2014 года .
  101. ^ "Top 100 Hits for 1994". The Longbored Surfer . Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Получено 23 января 2014 года .
  102. ^ "Bestenlisten - Синглы 1990 года" . Austriancharts.at (на немецком языке). Хунг Медиен . Проверено 5 мая 2022 г.
  103. ^ "Ultratop Nineties 500" (на голландском). Ultratop . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 5 мая 2022 года .
  104. ^ "Decenniumlijst: 90s" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 5 мая 2022 г.
  105. ^ «Австрийские одиночные сертификации – Haddaway – What Is Love» (на немецком языке). IFPI Австрия.
  106. ^ "Датские сертификаты синглов – Haddaway – What Is Love". IFPI Danmark . Получено 15 сентября 2021 г.
  107. ^ "Французские сертификаты синглов - Haddaway - What Is Love" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 21 октября 2022 г.
  108. ^ ab "Casebook: Haddaway". Billboard . 26 марта 1994 г. стр. 58. ISSN  0006-2510 . Получено 27 декабря 2023 г.
  109. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Хаддэуэй; «Что такое любовь»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии .
  110. ^ "Итальянские сертификаты синглов – Haddaway – What Is Love" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 4 мая 2021 г.Выберите «2021» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «What Is Love» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» в разделе «Sezione».
  111. ^ «Guldoch Platinacertifikat - År 1987–1998» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года.
  112. ^ "Британские сертификации синглов – Haddaway – What Is Love". Британская фонографическая индустрия . Получено 11 июня 2021 г.
  113. ^ "Американские сертификации синглов – Haddaway – What Is Love". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  114. ^ "Новые релизы: Синглы". Music Week . 22 мая 1993. стр. 21.
  115. ^ «ホワット・イズ・ラブ | ハダウェイ» [Что такое любовь | Хаддавей] (на японском языке). Орикон . Проверено 16 сентября 2023 г.
  116. Прайс, Саймон (2 сентября 2007 г.). «Interpol/The Gossip, Reading Festival». The Independent . Получено 23 января 2014 г.
  117. ^ "Diane Birch in Concert". NPR . 26 июня 2009 г. Получено 24 января 2014 г.
  118. ^ "Дайан Бирч исполняет песню Haddaway "What Is Love?"". Loft965.com . 27 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 23 января 2014 г.
  119. ^ "Дайан Бирч распустила "What Is Love"". Billboard . 8 марта 2010 г. Получено 23 января 2014 г.
  120. ^ "EMD перепели песню Haddaway 'What Is Love'!". Scandipop . 28 октября 2010 г. Получено 23 января 2014 г.
  121. Weiss, Jeff (22 июня 2010 г.). «Обзор: 2 1/2 звезды для альбома Эминема „Recovery“». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 г. Получено 1 июня 2014 г. « What Is Love» группы Haddaway, евродэнс-баллада, высмеянная в скетчах и спин-оффе «Saturday Night Live».
  122. Доу, Робби (23 апреля 2014 г.). «Киеса исполняет кавер-версию песни Haddaway «What Is Love»: посмотрите видео на ее исполнение классики 90-х». Idolator . Архивировано из оригинала 25 ноября 2023 г. Получено 1 мая 2014 г.
  123. ^ Макуч, Эдди (14 октября 2016 г.). «Раскрыт список песен Just Dance 2017». GameSpot . Получено 21 января 2018 г. .
  124. ^ "Похоже, вчера я анонсировала свой следующий сингл с @annemarie & @coileray на @ultra 🔥🔥🔥🔥 'Baby Don't Hurt Me' – 7 апреля" . Получено 28 марта 2023 г. – через Instagram .
  125. ^ "Klaas meets Haddaway – What Is Love 2K9" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 23 января 2014 г.
  126. ^ "Klaas meets Haddaway – What Is Love 2K9" (на голландском). Ultratop 50. Получено 23 января 2014 г.
  127. ^ "Klaas meets Haddaway – What Is Love 2K9" (на французском). Ultratip . Получено 23 января 2014 г.
  128. ^ "Klaas meets Haddaway – What Is Love 2K9" (на французском). Les classement single . Получено 23 января 2014 г.
  129. ^ "Klaas meets Haddaway – What Is Love 2K9" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 23 января 2014 г.
  130. ^ "Klaas meets Haddaway – What Is Love 2K9". Singles Top 100. Получено 23 января 2014 г.
  131. Оп де Бек, Ганс (7 октября 2016 г.). «Слово похоже на новый сингл Lost Frequency, снятый в наших домах? Het Laatste Nieuws (на голландском языке) . Проверено 8 октября 2016 г.
  132. ^ "Lost Frequencies – What Is Love 2016". Social Música Musica . 7 октября 2016. Архивировано из оригинала 16 ноября 2016. Получено 16 ноября 2016 .
  133. ^ "Lost Frequencies – What Is Love 2016" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 1 декабря 2016 г.
  134. ^ "Lost Frequencies – What Is Love 2016" (на голландском). Ultratop 50. Получено 23 ноября 2016 г.
  135. ^ "Lost Frequencies – What Is Love 2016" (на французском). Ultratop 50. Получено 3 декабря 2016 г.
  136. ^ "Lost Frequencies – What Is Love 2016" (на французском). Les classement single . Получено 23 ноября 2016 г.
  137. ^ "Lost Frequencies – What Is Love 2016" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 23 ноября 2016 г.
  138. ^ "Чарты трансляции в Германии - Woche 51/2016" (на немецком языке). Немецкие графики . Проверено 30 января 2017 г.
  139. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список радиостанций Top 40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 10 декабря 2016 г.
  140. ^ "Lost Frequencies – What Is Love 2016" (на голландском). Single Top 100. Получено 10 декабря 2016.
  141. ^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 6 февраля 2017 г.
  142. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 50. týden 2016 . Проверено 20 декабря 2016 г.
  143. ^ "SloTop50 - Tedenska lestvica: 4 Teden 23.01.2017 - 29.01.2017" . СлоТоп50 . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 29 августа 2018 г.
  144. ^ "Lost Frequencies – What Is Love 2016". Singles Top 100. Получено 23 ноября 2016.
  145. ^ "Lost Frequencies – What Is Love 2016". Swiss Singles Chart . Получено 23 ноября 2016 г.
  146. ^ "Jaaroverzichten 2016" (на голландском языке). Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 29 декабря 2016 г.
  147. ^ "Ultratop − Goud en Platina - синглы 2019" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 1 октября 2019 г.
  148. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Потерянные частоты; «Что такое любовь 2016»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 8 сентября 2017 г.
  149. Pitcher, Jenna (6 августа 2013 г.). «Раскрыт список треков Saints Row 4, включает 109 треков». Polygon . Получено 4 июля 2016 г.
  150. Маллен, Аманда (10 января 2024 г.). «12 пасхальных яиц и скрытых деталей в 5 серии 1 сезона сериала «Перси Джексон». ScreenRant . Получено 17 августа 2024 г.
  151. ^ Кан, Инку; Файнберг, Дэниел (22 апреля 2020 г.). «Повторный просмотр критиков: «Моя так называемая жизнь», вечная классика или подростковая пустошь?». Hollywood Reporter . Получено 21 апреля 2023 г.
  152. ^ Пенроуз, Нериша (16 февраля 2018 г.). «5 лучших музыкальных моментов из «Черной пантеры»». Billboard . Получено 20 апреля 2020 г. .

Внешние ссылки