stringtranslate.com

Хокусай Манга

Манга Хокусая (北斎漫画, «Наброски Хокусая») — сборник набросков японского художника Хокусая на различные темы . Наброски посвящены пейзажам, флоре и фауне, повседневной жизни и сверхъестественному.

Слово манга в названии не относится к современной повествовательной манге , поскольку наброски в работе не связаны друг с другом. В то время как манга стала означать «комиксы» в современном японском языке, это слово использовалось в период Эдо для обозначения неформальных рисунков, возможно, подготовительных набросков для картин. [1]

Манга Хокусая , отпечатанная в трех цветах (черный, серый и бледно-телесный), включает в себя тысячи изображений в десяти томах с 1814 по 1819 год, с пятью добавленными томами в период с 1834 по 1878 год. [1] Первый том был опубликован в 1814 году, когда художнику было 55 лет.

Последние три тома были опубликованы посмертно, два из них были собраны их издателем из ранее не опубликованного материала. Последний том был составлен из ранее опубликованных работ, некоторые из которых даже не принадлежат Хокусаю, и историки искусства не считают его подлинным.

История публикации

Предисловие к первому тому работы, написанное Хансю Сандзином (半洲散人) , второстепенным художником из Нагои , предполагает, что публикация работы могла быть осуществлена ​​при содействии учеников Хокусая. Часть предисловия гласит: [2]

Этой осенью мастер [Хокусай] случайно посетил Западную провинцию и остановился в нашем городе [Нагоя]. Мы все встретились с художником Геккотэем Бокусэном (月光亭墨僊) [Утамаса II, известный художник из Нагои, ученик Хокусая и собиратель поздних работ Хокусая] в его резиденции, это было очень радостное событие. И там было сделано более трехсот набросков всех видов — от бессмертных, Будд, ученых и женщин до птиц, зверей, трав и деревьев, дух каждого из которых был полностью передан кистью.

Некоторые историки искусства считают последний том поддельным. [3]

Первоначальную публикацию обычно приписывают [4] Эйракуя Тосиро (永楽屋東四郎) из Нагои [5], издательство которого было переименовано в Eito Shoten в 1914 году.

Источники манги

Страница из манги , на которой изображены люди со скрытыми лицами.
Манга Хокусая, изображающая приемы самообороны (начало 19 века)

Традиционная точка зрения гласит, что после всплеска производства Хокусай тщательно отбирал и перерисовывал эскизы, выстраивая их в узоры, которые мы видим сегодня. Однако Миченер (1958:30-34) утверждает, что узор изображений на конкретной пластине был выстроен резчиками по дереву и издателями, а не самим художником.

Наследие

Первый том «Манги» (определенный Хокусаем как «Одичавшая кисть») был книгой-руководством по искусству, изданной для помощи его проблемным финансам. Вскоре после этого он удалил текст и переиздал его. [6] Манга демонстрирует преданность художественному реализму в изображении людей и окружающего мира. Работа имела немедленный успех, и вскоре последовали последующие тома. Работа стала известна на Западе после того, как работавший в Голландии немецкий физик Филипп Франц фон Зибольд привез литографии некоторых из эскизов в Европу, где они появились в его влиятельной книге о Японии, [1] Nippon: Archiv Zur Beschreibung von Japon в 1832 году. Работа начала распространяться на Западе вскоре после въезда Мэтью С. Перри в Японию в 1854 году. [7]

Примечания

  1. ^ abc Томпсон, Сара Э. (2015). Хокусай (1-е изд.). Бостон, Массачусетс: MFA Publications, Музей изящных искусств Бостона. стр. 19. ISBN 978-0-87846-825-6.
  2. ^ Миченер, стр. 13
  3. ^ Хиллер, стр. 100
  4. ^ "Graphic Arts Collection". Принстонский университет . Получено 5 августа 2022 г.
  5. ^ "Эйракуя Тоширо (永楽屋東四郎)" . Британский музей . Проверено 5 августа 2022 г.
  6. «Плавающий мир Хокусая»: BBC Radio 4, трансляция в 10:30 (UTC) 30 августа 2012 г.
  7. Хиллер, стр. 107 и 110.

Ссылки

Внешние ссылки