SWI swissinfo.ch — многоязычная международная новостная и информационная компания, базирующаяся в Берне, Швейцария. Входит в состав Швейцарской радиовещательной корпорации (SRG SSR). Его содержание ориентировано на Швейцарию, при этом главный приоритет отдается углубленной информации о политике, экономике, искусстве, науке, образовании и прямой демократии. Международные политические, экономические и культурные отношения Швейцарии также являются ключевыми моментами внимания. Веб-сайт доступен на десяти языках. [1]
SWI swissinfo.ch возник на базе Swiss Radio International (SRI), подразделения SRG SSR по работе с зарубежными странами. Он был основан в 1935 году и имел задачу информировать швейцарцев за рубежом о том, что происходит в Швейцарии, и способствовать присутствию Швейцарии за рубежом. Первоначально радиопрограммы транслировались на коротких волнах, а затем через спутники.
В середине 1990-х годов экономические обстоятельства вынудили swissinfo.ch выбрать новое стратегическое направление. Интернет быстро развивался, возвещая новую эру как для журналистов, так и для аудитории Swiss Radio International (SRI). Немецкий, французский, английский и португальский сайты были открыты в сети в 1999 году. Итальянский, японский и испанский сайты последовали за ними в 2000 году, арабский язык был запущен 1 февраля 2001 года, а китайский - в сентябре того же года. Всего за два года интернет-платформа для швейцарских эмигрантов уже была более известна, чем службы коротковолнового радио SRI. В 2014 году swissinfo был переименован в SWI swissinfo.ch . [2]
21 марта 2005 г. Совет директоров SRG SSR решил значительно сократить объем услуг swissinfo.ch. На тот момент решение не было окончательным и еще должно было быть подтверждено регулирующим органом – Федеральным управлением связи – и Федеральным советом Швейцарии . Первоначальный план SRG SSR заключался в том, чтобы предоставлять услуги только на английском языке. Эта служба должна была быть интегрирована в SR DRS , радиоотделение нынешней немецкоязычной радиовещательной компании SRF . На национальных языках Швейцарии (немецком, французском и итальянском) будет публиковаться только определенная информация для швейцарцев, проживающих за границей. Планируется также нанять по одному журналисту на каждый национальный язык, и эту услугу будет производить одно из существующих подразделений предприятия СРГ ССР. Намерение SRG SSR сократить использование сайта swissinfo.ch до минимума вызвало огромную тревогу со стороны пользователей и читателей. В конце концов, общественность добилась своего и предотвратила сокращение услуг. Летом 2007 года Федеральный совет издал SWI swissinfo.ch новый устав, предусматривающий предоставление конкретных и четко определенных интернет-ориентированных новостных, информационных и развлекательных услуг. В 2013 году swissinfo.ch приветствовал русский язык в качестве 10-го языка информационной платформы. [3] В 2023 году в SWI swissinfo.ch работают более 100 человек 14 национальностей. [4]
Кристоф Хери, главный редактор swissinfo.ch, ушел в отставку 31 марта 2008 года после 30-летней карьеры в СМИ, последние шесть лет из которых были проведены в редакционной команде SWI swissinfo.ch. Петер Шибли стал новым главным редактором сайта swissinfo.ch 1 января 2008 года. Шибли имеет степень доктора права. Ему было поручено выполнить содержательные аспекты устава Федерального совета и позиционировать SWI swissinfo.ch как многоязычную новостную и информационную платформу как для швейцарских экспатриантов, так и для международной аудитории, интересующейся Швейцарией. В ноябре 2008 года Шибли стал директором swissinfo.ch. С ноября 2008 г. по февраль 2015 г. Кристоф Джованнини занимал должность главного редактора сайта swissinfo.ch. В январе 2016 года Лариса М. Билер приступила к работе в качестве главного редактора. Она родилась в Куре, изучала немецкую литературу, экономику и политологию. Она работала журналистом-фрилансером, а с 2013 года занимала должность главного редактора газеты Bündner Tagblatt (de). [5] В октябре 2018 года она была назначена директором SWI swissinfo.ch и до лета 2022 года возглавляла бизнес-подразделение в двойной роли. Ларисса М. Билер стала членом исполнительного совета SRG с июля 2022 года. В 2022 году Марк Ливингстон стал членом Исполнительного совета SRG. главный редактор SWI swissinfo.ch. [6] Ливингстон проработал в SRG почти 30 лет в качестве редактора, продюсера, менеджера редакции и руководителя отдела текущих событий в SRF News Digital.
SWI swissinfo.ch является членом Инициативы журналистского доверия. [7] В 2023 году SWI swissinfo.ch получил награду в категории «Наука и окружающая среда» ежегодной премии, организованной швейцарским журналом Private . [8] В 2023 году SWI swissinfo.ch получил премию Social Impact Award за разнообразие и инклюзивность на Международной конференции радиовещания IBC . [9]
Тематические страницы SWI swissinfo.ch и подробные мультимедийные отчеты служат высококачественным дополнением к веб-сайтам. [10] Эти мультимедийные отчеты, подготовленные специально для международной аудитории, подробно рассматривают и представляют текущие проблемы. Существует также специальный раздел для швейцарцев-эмигрантов, в котором представлена информация о предстоящих референдумах и выборах. [11] В их число входят подробные статьи и видеоинтервью за круглым столом «Поговорим». [12] SWI swissinfo.ch также активно работает в различных социальных сетях: Facebook, Twitter, Instagram, YouTube и т. д. С 2019 года SWI swissinfo.ch начал публиковать подкаст Inside Женева как часть своего нового аудиоконтента. [13] С апреля 2022 г. по декабрь 2023 г. SWI swissinfo.ch также предоставлял специальное предложение на украинском языке. [14]
Помимо веб-сайтов, информацию можно вызывать или загружать на мобильные устройства. Служба заголовков автоматически обновляет заголовки компьютеров на домашних страницах swissinfo.ch. Заголовки также можно связать через прямые трансляции новостей непосредственно с другими веб-сайтами. В марте 2017 года сайт swissinfo.ch запустил новое приложение SWI Plus (для iOS и Android), предназначенное для пользователей из Швейцарии за рубежом . [15]
