stringtranslate.com

Синерезис

В лингвистике синереза ​​( / s ɪ ˈ n ɛr ə s ɪ s / ; также пишется синерезис ) — фонологический процесс изменения звука, при котором две соседние гласные в слове объединяются в один слог. [1]

Противоположный процесс, при котором две соседние гласные произносятся раздельно, называется « диерезис ».

Для любого данного слова говорящие обычно придерживаются традиционного взгляда на стандартное произношение этого слова. При осознании в внимательном стиле чтения каждое конкретное слово ассоциируется с этой единственной стандартной фонетической формой. [2] Однако каждое слово также обладает несколькими нестандартными или сокращенными фонетическими формами, которые производятся в большем диапазоне контекстов. [3] Эти множественные вариации в произношении одного слова называются аллофоническими вариантами. Классификация одной из этих других форм как аллофонического варианта слова означает, что произнесение слова таким образом не изменит предполагаемого значения слова. [4]

Синерезис — один из различных фонологических процессов, при котором теряются сегменты слов или фраз. Общий термин для обозначения потери звуковых сегментов в области лингвистики известен как « элизия ». [5] Другие типы элизии включают процессы афереза , синкопы , апокопы , синезиса и синалоэфы . [6]

Этимология

Синерезис происходит от греческого συναίρεσις ( synaíresis ), «сокращение», «сведение или сближение», [7] от συναιρέω ( synairéō ), «(я) стягиваю», «(я) схватываю или захватываю вместе», [8] полученного от σύν , «с», [9] и αἱρέω , «(я) схватываю, хватаю». [10] Семантически легко понять, как этот термин развивался исторически. Термин в конечном итоге стал применяться к процессу, в котором гласные берутся или стягиваются вместе.

Английский

Синерезис часто происходит с редуцированными гласными в английском языке , как в Asia ( / ˈ z i ə // ˈ ʒ ə / ) и Sebastian ( / s ɪ ˈ b æ s t i ə n // s ɪ ˈ b æ s ə n / ).

Французский

Синерезис — это распространенный процесс во французском языке . Например, французское слово louer, что означает «хвалить», обычно произносится как [lwe] в соответствии с транскрипциями, использующими Международный фонетический алфавит . [11] Такое произношение сокращает гласный [u] до [w] или скользящего звука, когда произносится в сочетании с гласным звуком [e]. В этом примере стандартное произношение использует процесс синерезиса для сжатия обоих исходных гласных звуков в один слог. Однако, когда говорящих просят произнести это слово в более контролируемой ситуации, в осторожном стиле чтения, говорящие на французском языке часто произносят расширенные формы или различные аллофонические варианты для слова. [12] Эти формы слова включают [lue] в соответствии с транскрипциями IPA, в которых два гласных произносятся отдельно с использованием процесса диэрезиса. [13]

греческий

Древнегреческий

В древнегреческом языке синерезис [n 1] — это слияние и произношение двух отдельных гласных в виде дифтонга (например, α + ι → αι /ai̮/ ) или долгого гласного (например, ο + ο → ου /ο:/ ); характерным примером этого является класс спряжения или классы сокращенных глаголов ( ‹См. Tfd> греческий : συνῃρημένα – или περισπώμενα – ῥήματα ). С другой стороны, диэрезис — это разделение дифтонга на две гласные (αϊ /ai/ ).

Некоторые слова в праиндоевропейском языке имели две гласные, разделенные согласной s или y ( esu «хороший»). В греческом языке эта согласная изменилась на h ( ehu ) и была потеряна между гласными ( eu ). У Гомера эти две гласные иногда произносились раздельно (диерезис: ἐΰ ), а иногда вместе (синерезис: εὖ ). Позднее в аттическом греческом они всегда произносились вместе.

В греческом синерезисе две гласные сливаются, образуя длинную версию одной из двух гласных (например, e + aā ), дифтонг с другим основным гласным (например, a + eiāi ) или новый гласный, промежуточный между исходными (например, a + oō ). Сокращение e + o или o + e приводит к ou , а e + e к ei , которые в этом случае являются ложными дифтонгами .

В общем, ударение после сокращения копирует ударение до сокращения. Часто это означает циркумфлексное ударение. Но для существительных ударение следует за именительным падежом единственного числа. Иногда это означает ударение, отличное от несокращенной формы — т. е. всякий раз, когда окончание имеет долгую гласную.

Сокращение в греческом языке происходит в настоящем и несовершенном времени сокращенных глаголов и в будущем времени других глаголов. Существует три категории, основанные на гласной сокращения: a , e , или o .

Глаголы

Существительные

Сокращение также встречается у существительных, включая сокращенное второе склонение .

Существительные с основой на S подвергаются сокращению с гласными окончаниями.

Некоторые сложные существительные демонстрируют сокращение:

современный греческий

В современном греческом языке, где исходные дифтонги произносятся как монофтонги, синереза ​​— это произношение двух гласных звуков как монофтонга , а диерезис — это произношение двух гласных звуков как дифтонга (αϊ /ai̮/ ). [ необходима цитата ]

Смотрите также

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ Примечание по терминологии:
    В древних книгах на греческом языке сокращение гласных в целом, включая синерезис и кразис , часто называется кразисом или анализируется по различным классам с использованием родственных терминов. [14]

Ссылки

  1. ^ Траск, Р. Л. (2000). Словарь исторического и сравнительного языкознания. Эдинбург: Edinburgh UP. стр. 333. ISBN 9781579582180.
  2. ^ Лапорт, Эрик. «Формальный инструмент для моделирования «стандартных» фонетических вариаций» (PDF) . Архив ISCA . Семинар ESCA по фонетике и фонологии стилей говорения . Получено 19 апреля 2013 г. .
  3. ^ Лапорт, Эрик. «Формальный инструмент для моделирования «стандартных» фонетических вариаций» (PDF) . Архив ISCA . Семинар ESCA по фонетике и фонологии стилей говорения . Получено 19 апреля 2013 г. .
  4. ^ Лапорт, Эрик. «Формальный инструмент для моделирования «стандартных» фонетических вариаций» (PDF) . Архив ISCA . Семинар ESCA по фонетике и фонологии стилей говорения . Получено 19 апреля 2013 г. .
  5. ^ Траск, Р. Л. (2000). Словарь исторического и сравнительного языкознания. Эдинбург: Edinburgh UP. стр. 102. ISBN 9781579582180.
  6. ^ Траск, Р. Л. (2000). Словарь исторического и сравнительного языкознания. Эдинбург: Edinburgh UP. стр. 102. ISBN 9781579582180.
  7. ^ συναίρεσις. Лидделл, Генри Джордж ; Скотт, Роберт ; Греко-английский словарь в проекте «Персей» .
  8. ^ συναιρέω у Лидделла и Скотта .
  9. ^ σύν у Лидделла и Скотта .
  10. ^ αἱρέω у Лидделла и Скотта .
  11. ^ Лапорт, Эрик. «Формальный инструмент для моделирования «стандартных» фонетических вариаций» (PDF) . Архив ISCA . Семинар ESCA по фонетике и фонологии стилей говорения . Получено 19 апреля 2013 г. .
  12. ^ Лапорт, Эрик. «Формальный инструмент для моделирования «стандартных» фонетических вариаций» (PDF) . Архив ISCA . Семинар ESCA по фонетике и фонологии стилей говорения . Получено 19 апреля 2013 г. .
  13. ^ Лапорт, Эрик. «Формальный инструмент для моделирования «стандартных» фонетических вариаций» (PDF) . Архив ISCA . Семинар ESCA по фонетике и фонологии стилей говорения . Получено 19 апреля 2013 г. .
  14. ^ "crasis" . Оксфордский словарь английского языка (Электронная правка). Oxford University Press . (Требуется подписка или членство в участвующем учреждении.)