stringtranslate.com

Планета обезьян (сериал)

«Планета обезьян» — американский научно-фантастический телесериал 1974 года, транслировавшийся на канале CBS . В сериале участвуют Родди МакДауэлл , Рон Харпер , Джеймс Нотон и Марк Ленард . Он основан на одноименном фильме 1968 года и его сиквелах , которые, в свою очередь, были основаны на романеПьера Буля « Планета обезьян» 1963 года .

Обзор

Сериал начинается с крушения земного космического корабля, который столкнулся с искривлением времени при приближении к Альфе Центавра 19 августа 1980 года. [1] Экипаж космического корабля состоит из трех астронавтов, один из которых погиб в результате крушения. Два других астронавта, полковник Алан Вирдон и майор Питер Дж. Берк, находятся без сознания, но их спасает старик, который несет их в старое бомбоубежище. После того, как старик открывает книгу, содержащую исторический текст и изображения Земли около 2500 года, два астронавта убеждаются, что они действительно находятся на Земле будущего.

Свидетелем крушения также является молодой шимпанзе, который рассказывает об этом своему отцу, деревенскому чиновнику, который предупреждает власти. Член совета обезьян Зайус (аналог персонажа из оригинального фильма ) отмечает, что еще один подобный инцидент произошел десятью годами ранее. Он приказывает главному горилле, начальнику службы безопасности Урко, найти людей и вернуть их живыми. Зайус хочет узнать как можно больше о людях, прежде чем их в конечном итоге убьют. Зайус не доверяет Урко, что он выполнит его приказы и вернет выживших людей, поэтому он посылает с собой своего недавно нанятого помощника-шимпанзе Галена.

И Вирдон, и Берк возвращаются на свой корабль, чтобы проверить корабельный хронометр. Они находятся более чем на 1000 лет в будущем с того момента, как покинули Землю. Вирдон настаивает на получении журнала полета корабля в надежде, что они смогут проанализировать его и вернуться в свой период времени, но пока они находятся на корабле, их захватывают, а старика впоследствии убивают группа обезьян.

Гален находит человеческую книгу, которую нес старик. Он читает отрывки из книги и начинает сомневаться в истории, которую ему рассказали: обезьяны всегда доминировали, а люди всегда были подчиненными и подчиненными. Когда Гален узнает, что Урко устроил побег двух астронавтов и был убит при попытке, он останавливает стрелка и помогает людям сбежать. Во время побега охранник убит, а Гален стоит над ним с пистолетом в руке.

Гален обсуждает найденную им книгу с Зайусом, который затем обвиняет его в ереси. Гален приговорен к смертной казни за свое преступление. Затем Вирдон и Берк узнают о его приговоре и спасают Галена. Все они затем объявляются врагами государства и скрываются от правосудия. После этого трое беглецов бродят по территории, которая раньше была западной частью Соединенных Штатов, неоднократно сталкиваясь с обезьянами, людьми и руинами старой человеческой цивилизации.

Бросать

Задний ряд: Джеймс Нотон и Родди Макдауэлл ; спереди: Рон Харпер (1974).
Слева направо: Уэйн Фостер, Зина Бетьюн и Рон Харпер .
Рон Харпер и Родди МакДауэлл.

Эпизоды

Производство

Обсуждение телесериала «Планета обезьян» велось продюсером Артуром П. Джейкобсом еще в 1971 году. Из-за успеха фильмов идея телесериала была отложена до завершения « Битвы за планету обезьян». в первой половине 1973 года. [2] Однако вскоре после премьеры «Битвы » Джейкобс умер, и его продюсерская компания APJAC Productions продала все права и привилегии « Планеты обезьян» компании 20th Century Fox . [3] Впоследствии телевизионные права на первые три фильма « Планета обезьян » были проданы CBS и успешно транслировались в сентябре 1973 года. CBS начала не одобрять других претендентов на новый научно-фантастический сериал, в том числе «Бытие 2 » Джина Родденберри (1973), и отдавала предпочтение телесериалу « Планета обезьян» . [4] Затем Fox и CBS продолжили планы Джейкоба на выпуск сериала на следующий год. [5]

CBS заказала производство 14 серий « Планеты обезьян» . Сериал по большей части снимался на месте, где сейчас находится государственный парк Малибу-Крик , с бюджетом около 250 000 долларов на каждый эпизод. [6] Первоначально планировалось, что трансляция состоится во время вечернего семейного часа на канале CBS во вторник, [7] первая регулярная серия сериала транслировалась в пятницу, 13 сентября 1974 года, с 20:00 до 21:00. Оставшаяся часть сериала транслировалась в тот же временной интервал до 27 декабря 1974 года, когда его 14-я и последняя трансляция не была показана из-за преждевременной отмены сериала из-за плохих рейтингов. [8]

Музыка

Музыкальную тему сериала написал Лало Шифрин ; Шифрин также озвучил три эпизода сериала — «Побег из завтрашнего дня», «Гладиаторы» и «Добрые семена» (последний, хоть и не премьерный, но был озвучен первым). Эрл Хаген написал музыку к фильмам «Наследие» и «Завтрашний прилив», а Ричард ЛаСалль написал оригинальную музыку к «Ловушке». Кроме того, три эпизода получили частичные оценки: Хаген написал один для «Хирурга», ЛаСалль написал «Обман», а музыкальный руководитель Лайонел Ньюман написал свою единственную музыку для сериала «Допрос» (последние три, как и другие эпизоды, в противном случае записывались с ранее написанной музыкой).

Интрада альбом

В 2005 году Intrada выпустила альбом, включающий начальную и финальную музыку Лало Шифрина, а также все три партитуры Шифрина и «The Legacy» Эрла Хагена . Альбом также включает музыку для логотипа Twentieth Century-Fox Television Альфреда Ньюмана .

альбом Ла-Ла Ленда

В 2015 году La-La Land Records выпустила обновленный и расширенный альбом ограниченным тиражом, в который вошли все шесть оригинальных партитур, а также материал Ньюмана. [9]

Диск 1: Музыка Лало Шифрина.

Диск 2: Тема Лало Шифрина, музыка Ричарда ЛаСалле, Эрла Хагена и Лайонела Ньюмана.

Неснятые серии

Сценарии «Первого эпизода», «Второго эпизода», «Заложника» и «Падшего бога» доступны в Интернете в архиве Hunter's Planet of the Apes. [10] Подробности о «Пути», «Дороге свободы», «Шахте» и «Испытании» были представлены в выпуске 12 журнала «Smian Scrolls» (журнал, основанный на «Планете обезьян»), перепечатанного из книги сценариста телесериала. библия. [11]

История трансляций

Сериал транслировался в США с 13 сентября по 20 декабря 1974 года. Шоу было отменено через половину сезона из-за плохих рейтингов, по крайней мере частично, из-за прямой конкуренции со стороны сериалов NBC « Сэнфорд и сын» и «Чико и мужчина» . В эфир транслировались только тринадцать из четырнадцати серий; все 14 серий позже были включены в бокс-сет DVD . Позже его показали в повторах на канале Sci Fi Channel . Он также появлялся по понедельникам вечером на канале Seven Network в Австралии в 1975 году, затем был повторен в 19:30 субботнего вечера с 3 января 1976 года, после чего последовали последующие показы.

Сериал транслировался в Великобритании 13 из 14 компаний ITV с 13 октября 1974 года каждое воскресенье до 18 января 1975 года. Шотландское телевидение (STV) никогда не транслировало его в 1974/75 году, предпочитая вместо этого транслировать « Распродажу века» . Шоу повторялось во многих регионах с сентября 1975 по 1978 год, но по СТВ так и не транслировалось. Затем в 1994 году сериал впервые транслировался по всей Великобритании на Channel 4 , а затем на Sci Fi Channel . Сборники телефильмов также транслировались на каналах Sky Movies , True Movies , True Entertainment (которые также транслировали шоу в оригинальном виде) и Horror Channel .

В 2019 году MeTV начал транслировать сериал в рамках субботнего вечера «Red Eye Sci-Fi».

Телефильмы

В 1980 году несколько серий сериала были смонтированы в пять телевизионных фильмов.

Когда телефильмы «Планета обезьян» начали распространяться, станции , принадлежавшие и управлявшие ABC , которые купили их для своих дневных кинопрограмм (с такими названиями, как « Фильм в 4:30» ), попросили Родди МакДауэлла воссоздать его роль Галена в серия новых начал и концов специально для этих станций, объявленных как «Новая планета обезьян». Вступительные ролики, первоначально созданные компанией 20th Century Fox в начале каждого фильма, были заменены уже постаревшим Галеном (МакДауэлл), исследующим события телефильмов. Начало и конец раскрыли окончательную судьбу Вирдона и Берка: «Они нашли свой компьютер в другом городе и исчезли в космосе так же внезапно, как и прибыли». Согласно «TV Zone Special # 17» (выпуск 1995 года), Макдауэлл снял их «через два года после прекращения показа первых серий телесериала «Планета обезьян», то есть в декабре 1976 года. Начало и завершение этих эпизодов на канале ABC телефильмы не транслировались другими станциями и не включались в какие-либо выпуски домашних СМИ. [13]

Спин-оффы

Большинство книг и комиксов по «Планете обезьян» основаны на фильмах, а не на телесериалах. Однако есть некоторые названия, в которых участвуют персонажи телешоу:

Романы

Новелизации: Четыре новеллизации эпизодов, написанные Джорджем Алеком Эффингером , были опубликованы издательством Award Books. Их названия:

Комиксы

Британские ежегодники: издательство Brown Watson Books опубликовало три ежегодника в твердом переплете, в которых представлены оригинальные истории о Вирдоне, Бёрке и Галене. Эти рассказы представляют собой сочетание комиксов и короткометражек.

Аргентинские комиксы: в Аргентине было опубликовано семь испаноязычных комиксов, написанных Хорхе Клаудио Морхейном и Ричардом Баррейро и проиллюстрированных Серхио Мулко и Т. Толедо. Выпущенные только в Аргентине, они никогда официально не издавались на английском языке. Однако PDF-файлы комиксов, переведенные фанатами на английский язык, доступны на сайте Кэссиди Рэй (см. ссылку ниже).

История киноленты: Chad Valley, британская компания по производству игрушек, выпустила 32 короткометражных комикса по мотивам фильмов, содержащих оригинальную историю эпохи телесериалов, представленную как проектор слайдерамы «Планета обезьян» в Чад-Вэлли (очень похожая на многие Наборы проекторов a-Show 1970-х годов). Эти полоски чрезвычайно редки, и их трудно найти.

Аудио

Аудиоприключения — Power Records выпустила четыре аудиоприключения по мотивам телешоу. Их названия были:

Примечания и ссылки

  1. ^ «Shiptime» [ так в оригинале ] показано на экране во вступительных титрах.
  2. ^ За планетой обезьян (DVD). Изображение Развлечения . 1998.
  3. ^ «Натали Транди: Обезьяний бизнес на планете обезьян» (PDF) . Планета обезьян (26). Marvel Comics : 18. 19 апреля 1975. Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2009 года . Проверено 29 мая 2013 г.
  4. ^ Александр, Дэвид, «Создатель Звездного пути», ROC Books, издательство Dutton Signet, подразделения Penguin Books USA, Нью-Йорк, июнь 1994 г., ISBN 978-0-451-45418-8 , стр. 398-403. 
  5. ^ Хофстеде, Дэвид (1 января 2000 г.). Планета обезьян: неофициальный спутник . Торонто : ECW Press . п. 57. ИСБН 1550224468.
  6. Бак, Джерри (13 октября 1974 г.). «Земля обезьян спрятана недалеко от Малибу». Шарлотта Обсервер . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 29 мая 2013 г.
  7. Скотт, Вернон (14 июня 1974 г.). «Телевидение в обзоре». Брайан Таймс . Проверено 29 мая 2013 г.
  8. ^ "Осень 1974: CBS". Телевизионные неясности. 26 января 2013 года . Проверено 29 мая 2013 г.
  9. ^ Телесериал «Планета обезьян» — Лало Шифрин — ограниченное издание. «Музыка из фильма | Музыка из фильма | Музыка из фильма | Телесериал «Планета обезьян» — Лало Шифрин — ограниченное издание». Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  10. ^ "Архив сценариев обезьян" . Архив Охотника «Планета обезьян» . Хантер Гоутли . Проверено 11 декабря 2016 г.
  11. ^ "Обезьяньи свитки". Архив Хантера «Планета обезьян» . Хантер Гоутли. Лето 2006 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  12. ^ Хэндли, Рич. «Хронология планеты обезьян: окончательная хронология». Hasslein Books, 2008, стр. 254.
  13. ^ «Последнее появление Галена - стенограммы». ПОТАВ. Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 года . Проверено 29 мая 2013 г.

Внешние ссылки