stringtranslate.com

Финал чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых 2001 года

Финал чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых 2001 года стал 114-м финалом чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых 2001 года — межграфстким турниром по гэльскому футболу для сильнейших команд Ирландии .

Голуэй победил Мит . [1] Ни одна из команд больше не выходила в финал до полуфинальной победы Голуэя над Дерри в 2022 году. [2]

Структура конкурса

Каждый из 32 традиционных графств Ирландии представлен своей командой . Каждый графство, за исключением Килкенни , участвовало в чемпионате Ирландии по футболу среди взрослых 2001 года. «Заморское графство» Нью-Йорк также участвовало, в то время как Лондон не принимал участия в соревновании из -за вспышки ящура . [3] Каждый графство в Ирландии находится в провинции ; для целей чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых Лондон и Нью-Йорк расположены в Коннахте . Чемпионат Ирландии по футболу среди взрослых 2001 года начался с четырех провинциальных чемпионатов — соревнований на выбывание между командами графств в одной провинции. Четыре победителя этих чемпионатов автоматически выходили в четвертьфинал чемпионата Ирландии. Команды, не выигравшие чемпионат провинции, участвовали в отборочных матчах Ирландии, чтобы определить, какие еще четыре команды будут играть в четвертьфинале. Однако Нью-Йорк участвовал только в чемпионате провинции.

Фон

Графство Голуэй (слева) и графство Мит (справа) на карте Ирландии.

Чемпионат 2001 года был первым, в котором использовалась квалификационная система, [4] в которой команды, не выигравшие чемпионат своей провинции, соревновались за право присоединиться к победителям провинции в «всеирландской серии». Голуэй, проигравший Роскоммону в полуфинале чемпионата Коннахта, таким образом, стал первой командой, которая участвовала в финале всеирландской команды, не выиграв чемпионат своей провинции. [5]

Голуэй ранее выходил в финал 21 раз, выиграв 8 раз (в 1925 , 1934 , 1938 , 1956 , 1964 , 1965 , 1966 и 1998 годах ) и проиграв 13 раз, последний из которых был в предыдущем году. [ 6] Они появлялись в финале в третий раз за четыре года. [7] Мит выигрывал титул 7 раз (в 1949 , 1954 , 1967 , 1987 , 1988 , 1996 и 1999 годах) и проиграл 8 раз. Менеджер Шон Бойлан руководил 8 предыдущими финалами Мита, включая повторы. [8]

Эти два округа не играли друг с другом в чемпионате с 1970 года, когда Мит выиграл с разницей в четыре очка. [9] В 1966 году стороны встретились в финале. [9]

Ранее в 2001 году Голуэй проиграл финал Национальной футбольной лиги против Мэйо. [10]

Пути к финалу

Голуэй

В предыдущие годы Голуэй, проиграв Роскоммону в полуфинале чемпионата Коннахта, не играл бы никакой роли в серии All-Ireland, поскольку они не выиграли свой провинциальный чемпионат. Однако введение системы отборочных в этом году дало им вторую возможность выйти в финал. Графство вошло во второй квалификационный раунд, против Уиклоу [ 11] , и с дальнейшими победами над Армой [12] и Корком [13] присоединилось к Миту на стадии четвертьфинала.

Перед последней четвертью полуфинала против Дерри Голуэй отставал на пять очков, но в конечном итоге выиграл игру со счетом 1–14 (17 очков) против 1–11 (14 очков). [7] Дерри назвал неизменный состав с четвертьфинала против Тайрона , [14] в то время как Голуэй изначально не назвал никого на позиции правого нападающего, поскольку они ждали отчетов о физической форме Джарлата Фэллона и Пола Клэнси; [15] Фэллон вышел на игру в стартовом составе. [7] Голуэй лидировал 0–05 – 0–4, когда Энда Малдун забил гол Дерри на 26-й минуте. [16] Мэттью Клэнси забил гол Голуэя на 66-й минуте. [7]

Мит

Мит выиграл чемпионат Лейнстера в этом году благодаря победам над Уэстмитом [17] , Килдэром [18] и Дублином [19] , что обеспечило им место в четвертьфинале Всеирландского турнира. [20]

Meath сыграли вничью с Westmeath в четвертьфинале, а Galway должны были сыграть с Roscommon; оба этих матча были повторениями матчей, сыгранных в провинциальных чемпионатах. [21] Не было повторения более раннего поражения Galway, поскольку они одержали победу со счетом 0–14 против 1–05 (8 очков) в Castlebar. [22] Westmeath, которые проиграли Meath с разницей в одно очко в чемпионате Leinster, [23] лидировали с Meath на 9 очков за 20 минут, но игра в конечном итоге закончилась вничью 2–12 (18 очков) – 3–09 (18 очков) (счет Meath был засчитан первым). [23] Несмотря на удаление Хэнка Трейнора, Meath выиграл переигровку со счетом 2–10 (16 очков) – 0–11. [24]

Мит вышел в финал после победы со счетом 2–14 (20 очков) против действующего чемпиона Керри . [25] Керри, который начал игру со всеми, кроме двух игроков, выигравших титул в предыдущем году, [26] сумел набрать только одно очко во второй половине. [25] Состав Мита не изменился по сравнению с предыдущим раундом; [27] только 2 игрока не вышли в стартовом составе в финале 1999 года. [27] Джон Макдермотт забил первый гол Мита ближе к концу первой половины, обеспечив своей команде преимущество в 5 очков к перерыву. [25] Преимущество было увеличено до 11 очков после 6 безответных очков в начале второй половины. [25] Джон Каллинан забил второй гол Мита на 66-й минуте; [25] более ранний гол был отменен из-за нарушения правила квадратного мяча . [25] Имонн Фицморис из команды Керри был удален с поля в конце игры. [25]

Предматчевый

Ожидалось, что «Мит» выиграет свой восьмой титул чемпиона Ирландии по футболу среди взрослых. [28] [29]

Рефери Майкл Коллинз также обслуживал полуфинальный матч Голуэя. [16]

Игроки Голуэя 9 сентября приняли участие в финале чемпионата Ирландии по хёрлингу среди взрослых , но проиграли Типперэри . [30] Игрок Алан Керинс, игравший в финале по хёрлингу, был назван запасным на финал по футболу. [31] Менеджеры Голуэя и Типперэри жаловались на состояние поля Croke Park после финала по хёрлингу; [32] несколько дней спустя представитель Croke Park Дэнни Линч заявил, что прилагаются все усилия для подготовки поля к финалу по футболу. [32] В то время на стадионе строилась новая трибуна Hogan. [33]

Подготовка к финалу была омрачена терактами 11 сентября . [34] Атмосфера в Голуэе и Мите была более сдержанной, чем обычно перед финалом сборной Ирландии. [34]

Соответствовать

Голуэй легко выиграл, их второй титул за четыре года. В основное время это было Голуэй 0-17 : 0-08 Мит.

В финале Всеирландского чемпионата по футболу среди юниоров , который состоялся непосредственно перед игрой среди взрослых команд, команды Тайрона и Дублина сыграли вничью со счетом 0–15 – 1–12. [35]

Мит, объявивший свой стартовый состав на своем недавно запущенном веб-сайте за пару дней до финала, начал с теми же 15 игроками, которые начали полуфинал против Керри. [9] Все, кроме двоих, из команды вышли в стартовом составе на финал два года назад; [9] Ричи Кили и Рэй Маги заменили Пэдди Рейнольдса и Энду Макмануса. [9]

Отчет о матче

В первой половине матча не хватало качественной игры. [36] Обе команды набрали по шесть очков, [37] но также накопили много дальних ударов. [36] Доннеллан из Голуэя сделал два дальних штрафных удара. [36]

Олли Мерфи из «Мита» был заменён на 45-й минуте после перелома пальца. [38] Найджел Нестор был удалён с поля после второй жёлтой карточки вскоре после этого, [38] при отставании «Мита» на два очка. [39] На 59-й минуте при счёте 0–13 – 0–08, [37] Тревор Джайлз не реализовал пенальти для «Мита». [38] Некоторые комментаторы предположили, что Джон Макдермотт нырнул, чтобы заработать пенальти. [40] Падраик Джойс набрал десять очков для «Гэлуэя», девять из которых были забиты во второй половине. [40] Крайние нападающие «Мита» мало владели мячом — они набрали всего 2 дальних броска за игру [41] и набрали только два очка во второй половине. [36]

Подробности матча

Кроук Парк , Дублин
Посещаемость: 70,482 [42]
Судья: Майкл Коллинз (Корк)

Ссылки: [42]

После матча

Команда Голуэя вернулась в графство на следующий день после финала. [43] Они появились в Баллинаслоу , Туаме и городе Голуэй , где был устроен гражданский прием, чтобы поприветствовать болельщиков. [43] Мэр города Донал Лайонс сказал, что жители Голуэя по всему миру гордятся, наблюдая за командой. [43] Более 10 000 болельщиков собрались в Туаме. [43]

Томас Мэннион объявил о завершении карьеры после финала. [44]

Примечания

Примечание 1. Сначала указана оценка Голуэя. Примечание 2. Сначала указана оценка Мита.

Ссылки

  1. ^ Кенни, Том (14 апреля 2011 г.). «Люди, которые первыми привезли Сэма в Голуэй». Galway Advertiser . Получено 14 апреля 2011 г. Керри победил нас в 2000 году со счетом 1–17:1–10, но на следующий год мы победили, победив Мит со счетом 0–17:0–8.
  2. ^ "Полуфинал All-Ireland SFC: обновления Дерри — Голуэй". Ирландия. 9 июля 2022 г. Получено 9 июля 2022 г.
  3. ^ «Исключение из чемпионата сильно ударило по Лондону». The Irish Times . 12 мая 2001 г.
  4. ^ "Что могло бы быть...". Irish Independent . 27 февраля 2010 г.
  5. ^ «Голуэй должен сосредоточиться, чтобы не допустить улучшения Дерри». Irish Independent . Independent News & Media. 25 августа 2001 г. Независимо от результата, победитель завтрашнего полуфинала Всеирландского футбольного турнира создаст свое собственное особое место в истории как первая команда, вышедшая в финал, ранее потерпевшая поражение в провинциальной серии.
  6. ↑ Кэмпбелл, Джон (21 сентября 2001 г.). «GAA: Королевское командное выступление маячит». Belfast Telegraph .
  7. ^ abcd Моран, Шон (27 августа 2001 г.). «Wide boys Galway разворачивают игру; Galway 1-14, Derry 1-11». The Irish Times .
  8. ↑ О'Хара, Имонн (21 сентября 2001 г.). «Бойлан платит Tribe-ute классу оппозиции». Irish News .
  9. ^ abcde Моран, Шон (19 сентября 2001 г.). «Бойлан называет сильнейший состав». The Irish Times .
  10. ↑ О'Риордан, Иэн (1 мая 2001 г.). «Вечеринка приостановлена, поскольку Майо пересмотрел свои взгляды». The Irish Times .
  11. ↑ Моран, Шон (2 июля 2001 г.). «Засады в Огриме для Голуэя не будет; Голуэй 3-12, Уиклоу 1-9». The Irish Times .
  12. ↑ Макгири, Майкл (8 июля 2001 г.). «Голуэйский полет клэнси». Sunday Life .
  13. ↑ Моран, Шон (23 июля 2001 г.). «Голуэй пропустил О'Махони через это; Голуэй 1-14, Корк 1-10». The Irish Times .
  14. ↑ О'Риордан, Иэн (24 августа 2001 г.). «Дерри снова не изменился». The Irish Times .
  15. ↑ Моран, Шон (23 августа 2001 г.). «Голуэй оставляет вакансию в атаке». The Irish Times .
  16. ^ Кэмпбелл, Джон (27 августа 2001 г.). "GAA: Голуэй разделил дело для защиты". Belfast Telegraph .
  17. ↑ Рид, Филипп (4 июня 2001 г.). «Миты демонстрируют свои инстинкты выживания». The Irish Times .
  18. ↑ Моран, Шон (25 июня 2001 г.). «Нормальное обслуживание возобновлено, поскольку Мит оказался на высоте». The Irish Times .
  19. ^ "Упорный Дублин не обладает атакующим укусом". The Irish Times . 16 июля 2001 г.
  20. ^ "GAA: Редкая возможность славы Роскоммона". Belfast Telegraph . 18 июля 2001 г.
  21. ^ "Дублин сыграл вничью с чемпионами Керри". The Irish Times . 23 июля 2001 г.
  22. ↑ Дагган, Кит (6 августа 2001 г.). «Голуэй возвращается, чтобы заставить замолчать недоброжелателей; Голуэй 0-14, Роскоммон 1-05». The Irish Times .
  23. ^ ab "Westmeath помнят свое место в вещах". The Irish Times . 6 августа 2001 г.
  24. ↑ Дагган, Кит (13 августа 2001 г.). «Мит расправляется с романтикой; Мит 2–10, Уэстмит 0–11». The Irish Times .
  25. ^ abcdefg Моран, Шон (3 сентября 2001 г.). «Орды Мита разрушают Королевство; Мит 2-14, Керри 0-5». The Irish Times .
  26. ↑ О'Риордан, Иэн (29 августа 2001 г.). «Хассетт принимает руководство Ó Sé». The Irish Times .
  27. ^ ab O'Riordan, Ian (31 августа 2001 г.). «Рейнольдс проигрывает в перестановках». The Irish Times .
  28. ^ Брехени, Мартин (22 сентября 2001 г.). «У Голуэя хватит сил переварить Мит». Irish Independent . Independent News & Media . Получено 22 сентября 2001 г. В Мит хлынул поток денег, чтобы завтра завоевать восьмой титул чемпиона Ирландии по футболу среди взрослых, что практически невозможно поверить, что это по сути та же команда, которая в июне прошлого года, скованная неопределенностью, отправилась на чемпионский путь.
  29. ↑ О'Рурк, Колм (23 сентября 2001 г.). «Ожидайте королевскую вечеринку к чаю». Sunday Independent . Independent News & Media . Получено 23 сентября 2001 г. ... Я ожидаю, что Мит к чаю начнет королевскую вечеринку.
  30. ^ Креган, Имонн (10 сентября 2001 г.). «Типперэри доказывает, что командный дух имеет значение». The Irish Times .
  31. ↑ Моран, Шон (17 сентября 2001 г.). «Керенс не смог пройти Голуэй». The Irish Times .
  32. ^ Кэмпбелл, Джон (11 сентября 2001 г.). «GAA: опасения Крокера выходят на поверхность». Belfast Telegraph .
  33. ↑ Кэмпбелл, Джон (22 сентября 2001 г.). «GAA: Hogan Stand — просто билет». Belfast Telegraph .
  34. ^ ab McNally, Frank (22 сентября 2001 г.). «Болельщики Голуэя надеются, что Мит выпустит у них пробки». The Irish Times .
  35. ↑ Бартон, Дамиан (24 сентября 2001 г.). «Тайрон доказывает, что ему нечего бояться «Дабс»; финал Всеирландского чемпионата по футболу: Тайрон 0-15, Дублин 1-12». Irish News .
  36. ^ abcd O'Hara, Eamonn (24 сентября 2001 г.). «Голуэй обеспечил Сэма блиц-турниром во второй половине». Irish News .
  37. ^ ab Duggan, Keith (24 сентября 2001 г.). «Окончательный вердикт: счет за счетом». The Irish Times .
  38. ^ abc Моран, Шон (24 сентября 2001 г.). "Мит жертвы, пока Голуэй включает его; Голуэй 0-17, Мит 0-8". The Irish Times .
  39. ↑ Карни, Мартин (24 сентября 2001 г.). «Поворотные моменты». The Irish Times .
  40. ^ ab Archer, Kenny (24 сентября 2001 г.). «Ограниченный успех, но радость для Tribe; финал Bank of Ireland All-Ireland SFC: Galway 0-17 Meath 0-8». Irish News .
  41. ↑ Стайнс, Брайан (24 сентября 2001 г.). «GAA: ВСЕИРЛАНДСКИЙ ФИНАЛ: ГОЛУЭЙ ПРОТИВ МИТА — ПЕРВЫЕ ПОБЕДИТЕЛИ, ВЫИГРАВШИЕ БЭК-ДОР, ПРИВЕЛИ НАС В СОВЕРШЕННО НОВУЮ ЭРУ; ТЕПЕРЬ МЫ МОЖЕМ НАЗВАТЬ ГОЛУЭЙ ВЕЛИКИМ». Irish Daily Mirror .
  42. ^ Кэмпбелл, Джон (24 сентября 2001 г.). «GAA: „Сэм“ гордо возвышается над заливом Голуэй». Belfast Telegraph .
  43. ^ abcd Тирни, Киран. «Счастливого возвращения для победителей All-Ireland». The Irish Times .
  44. ↑ Джонс, Адриан (25 сентября 2001 г.). «Мэннион говорит достаточно после второго Сэма; Гэльские игры». Irish News .