stringtranslate.com

Дикая сторона жизни

« The Wild Side of Life » — песня, прославившая кантри- певца Хэнка Томпсона . Первоначально выпущенная в 1952 году , песня стала одной из самых популярных записей в истории жанра, проведя 15 недель на первом месте в кантри-чарте Billboard , [1] укрепила статус Томпсона как суперзвезды кантри-музыки и вдохновила на ответную песню « It Wasn't God Who Made Honky Tonk Angels » Китти Уэллс . [2] В 1999 году песня была включена в Зал славы Грэмми . [3]

История песни

"The Wild Side of Life" несет в себе одну из самых характерных мелодий ранней кантри-музыки, использованную в "Thrills That I Can't Forget", записанной Уэлби Туми и Эдгаром Боазом в 1925 году, " I'm Thinking Tonight of My Blue Eyes " семьи Картер в 1929 году и " Great Speckled Bird " Роя Акаффа [2] в 1936 году. К 1951 году она стала общественным достоянием, и ни один из авторов песен не разделил авторство музыки. Это, наряду с историей песни о женщине, отказавшейся от своей роли добытчицы домашнего хозяйства, чтобы следовать ночной жизни, объединилось, чтобы стать одной из самых известных кантри-песен начала 1950-х годов.

По словам историка кантри-музыки Билла Мэлоуна, соавтор «Wild Side» Уильям Уоррен был вдохновлен на создание песни своим опытом общения с молодой женщиной, с которой он познакомился в молодости — ангелом ночного клуба, так сказать — которая «нашла блеск ночной жизни геев слишком сложным для сопротивления». [2] Другой историк Пол Кингсбери писал, что песня понравилась людям, которые «думали, что мир катится в ад, и что неверные женщины заслуживают большой вины». [4]

Jimmy Heap and His Melody Masters впервые записали "Wild Side" в 1951 году, но так и не добились успеха с этой песней. Томпсон сделал это, и его версия провела три с половиной месяца на вершине кантри-чарта Billboard весной и в начале лета 1952 года. "Wild Side" был первым синглом Томпсона, попавшим в чарт после двустороннего хита 1949 года "Soft Lips"/"The Grass is Greener Over Yonder". [1] В это время Томпсон познакомился с продюсером Кеном Нельсоном , и одной из их первых совместных песен была "Wild Side". [5]

В 2006 году Клэй Коппедж написал журнальную статью под названием «Классическая прогулка по дикой стороне», в которой подробно описывалась история этой песни. [6]

Влияние названия

Название песни вдохновило [7] на название романа Нельсона Олгрена 1956 года «Прогулка по дикой стороне» (который, в свою очередь, оказал влияние на песню Лу Рида 1972 года « Прогулка по дикой стороне »).

Ответная песня

Слова песни «Я не знал, что Бог создал ангелов хонки-тонка» и общее циничное отношение мелодии — Кингсбери отметил, что песня «... просто умоляла женщину ответить» [4] — вдохновили на создание песни « It Wasn't God Who Made Honky Tonk Angels », которая также была основана на той же мелодии. Записанная Китти Уэллс и выпущенная позднее в 1952 году, эта песня также стала хитом № 1 в кантри. [1] [5] В песне «It Wasn't God…» Уэллс перекладывает вину за измену женщины на мужчину, отмечая, что на каждую неверную женщину приходится мужчина, который сбил ее с пути.

Кавер-версии

Было много кавер-версий "The Wild Side of Life", некоторые из которых сами по себе стали хитами. У Берла Айвза песня вошла в десятку лучших одновременно с успехом Томпсона, Рэй Прайс записал ее на своем альбоме " Night Life " в 1963 году, а Фредди Фендер достиг 13-го места в чарте Billboard Hot Country Singles в начале 1976 года. Это также был единственный сингл Томми Куикли, попавший в британские чарты, достигнув 33-го места в 1964 году. MPD Limited также сделали гораздо менее известный кавер на эту песню на своем альбоме 1967 года - The Best Of MPD Limited.

Ранее Fat Harry выпустили кавер на альбоме Lost Recordings (1969-1972).

Группа Grease Band записала версию в 1972 году.

Род Стюарт выпустил версию этой песни на своем альбоме 1976 года A Night On The Town .

Версия британской рок-группы Status Quo вошла в десятку лучших песен Великобритании в 1976 году, достигнув 9-го места. В рок-версии Quo вместо Алана Ланкастера (которому пришлось вернуться к семье в Австралию ) участвовал басист Deep Purple Роджер Гловер , который также спродюсировал песню. Хотя "Wild Side of Life" была выпущена как неальбомный сингл, ее можно найти в подарочном издании с бонус-треками на альбоме Blue for You .

В 1981 году «Wild Side» и «It Wasn't God ...» были объединены в дуэт Уэйлоном Дженнингсом и Джесси Колтер для их альбома Leather and Lace ; эта версия достигла 10-го места. [1]

Валлийская певица Бонни Тайлер записала эту песню для своего альбома 1981 года Goodbye to the Island .

Вик Дана записал поп-версию песни «The Wild Side of Life» с полным оркестровым сопровождением.

"The Great Speckled Bird" и "I'm Thinking Tonight of My Blue Eyes" являются более ранними адаптациями одной и той же мелодии и были записаны такими кантри-исполнителями, как Китти Уэллс, Слим Уитмен и Джин Отри . Также были записаны похожие тексты и кроссоверные версии, содержащие тексты всех четырех песен.

В 1976 году Мори Финни записал инструментальную версию для саксофона . Как би-сайд к его синглу « Rollin' in My Sweet Baby's Arms », она заняла 78-е место в чартах кантри-музыки. [8]

Смотрите также

Диаграммы

Версия статус-кво

Недельные графики

Годовые графики

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ abcd Уитберн, Джоэл, «Лучшие кантри-песни: 1944-2005», 2006.
  2. ^ abc Malone, Bill, «Classic Country Music: A Smithsonian Collection» ((буклет включен в комплект Classic Country Music: A Smithsonian Collection из 4 дисков). Smithsonian Institution, 1990).
  3. ^ "Зал славы ГРЭММИ | Артисты Зала славы | GRAMMY.com". grammy.com .
  4. ^ Кингсбери, Пол, «История кантри-музыки Grand Ole Opry: 70 лет песен, звезд и историй», Opryland USA, Villard Books, Random House , Нью-Йорк, 1995.
  5. ^ ab Биография Хэнка Томпсона на AllMusic
  6. ^ "Классическая прогулка по дикой природе". Texasescapes.com . Получено 2 мая 2021 г. .
  7. ^ Ричард Фланаган , «Пророк неоновой пустыни», The Sunday Telegraph , 29 января 2006 г. (перепечатано как «Введение», датировано «октябрем 2005 г.» в цифровом издании романа, Canongate Books, 2009 г., ISBN 978-1-84767-649-8 ): «Как признался Олгрен , книга «была написана лишь спустя долгое время после того, как ее увидели... Я нашел дорогу на улицы по другую сторону станции Southern Pacific, где большие музыкальные автоматы пели что-то под названием «Walking the Wild Side of Life». С тех пор я в основном остаюсь по эту сторону обочины». 
  8. ^ Уитберн, Джоэл (2008). Горячие кантри-песни 1944-2008 . Record Research, Inc. стр. 144. ISBN 978-0-89820-177-2.
  9. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  10. ^ "Status Quo – The Wild Side of Life" (на голландском). Ultratop 50. Получено 16 февраля 2021 г.
  11. ^ "Status Quo – The Wild Side of Life" (на французском). Ultratop 50. Получено 16 февраля 2021 г.
  12. ^ "Status Quo – The Wild Side of Life" (на голландском). Single Top 100. Получено 16 февраля 2021 г.
  13. ^ "Le Détail des Chansons de chaque Artiste - S" . Infodisc.fr (на французском языке). Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 9 июня 2012 г. Выберите в меню пункт Status Quo , затем нажмите OK .
  14. ^ "Status Quo – The Wild Side of Life" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 25 декабря 2019 г.
  15. ^ "The Irish Charts – Search Results – The Wild Side of Life". Irish Singles Chart . Получено 16 февраля 2021 г.
  16. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 20 сентября 2018 г.
  17. ^ "Kent Music Report No 183 – 26 декабря 1977 г. > Национальные топ-100 синглов 1977 года". Kent Music Report . Получено 8 января 2022 г. – через Imgur.com.
  18. ^ "Британские сертификаты синглов – Статус-кво – Дикая сторона жизни". Британская фонографическая индустрия . Получено 28 октября 2016 г.