Голубая луна относится либо к присутствию второй полной луны в календарном месяце , либо к третьей полной луне в сезоне, содержащем четыре полнолуния, либо к луне, которая кажется голубой из-за атмосферных эффектов. [2]
Календарный смысл «голубой луны» не связан с другими значениями. Его часто называют «традиционным», [3] [4], но поскольку до 1937 года не известно ни одного случая, его лучше описать как выдуманную традицию или «современный американский фольклор». [5] Практика обозначения второй полной луны в месяце как «голубой» возникла у астронома-любителя Джеймса Хью Пруэта в 1946 году. [6] Она не происходит от лунной традиции коренных американцев , как иногда предполагают. [7] [8]
Луна — не обязательно полная — иногда может казаться синей из-за выбросов в атмосферу от крупных лесных пожаров или вулканов, хотя это явление редкое и непредсказуемое (отсюда и поговорка «раз в голубую луну»). [9] [10] [11] Календарная голубая луна (по определению Пруэтт) предсказуема и относительно обычна, случаясь 7 раз в каждые 19 лет (т. е. раз в 2 или 3 года). [2] Календарные голубые луны случаются, потому что время между последовательными полнолуниями (приблизительно 29,5 дней) короче среднего календарного месяца. [12] Они не имеют астрономического или исторического значения и не являются продуктом фактического лунно-солнечного хронометража или интеркаляции .
Сатира 1528 года Rede Me and Be Nott Wrothe содержала строки: «Yf they saye the mone is belewe / We must beleve that it is true». [13] Предполагаемый смысл был абсурдным убеждением, как будто луна сделана из сыра . Нет ничего, что связывало бы это с более поздними метафорическими или календарными значениями «blue moon». Однако путаница belewe (среднеанглийский, «синий») [14] с belǽwan (древнеанглийский «предать») [15] ) привела к ложной этимологии календарного термина, которая до сих пор широко распространена, несмотря на то, что его создатель признал ее беспочвенной. [16] [17] [18]
В стихотворении Перси Биши Шелли «Аластор» (1816) [19] упоминается извергающийся вулкан [19] : 7 и «голубая луна / Низко на западе». [19] : 14 Оно было написано в то время, когда извержение вулкана Тамбора вызывало глобальные климатические эффекты, и незадолго до первых зарегистрированных случаев использования «голубой луны» в качестве метафоры.
В Оксфордском словаре английского языка (OED) приводится «Real Life in London » Пирса Эгана (1821) как самое раннее известное упоминание «голубой луны» в метафорическом смысле за долгое время. («Как Гарри и Бен? — не видел вас в эту голубую луну».) [20] В редакцию 1823 года «Классического словаря вульгарного языка» Фрэнсиса Гроуза, отредактированную Эганом, было включено определение: «Голубая луна. В намеке на задолго до того, как такое обстоятельство произошло. «О да, в голубой луне».» [21] Более ранняя (1811) версия того же словаря не включала эту фразу, поэтому она, вероятно, была придумана где-то в 1810-х годах. [22] «Once in a blue moon» записано с 1833 года. [2]
Использование термина «голубая луна» для обозначения определенного календарного события датируется 1937 годом, когда в «Альманахе фермеров штата Мэн» этот термин использовался в несколько ином смысле, чем тот, который сейчас общепринят. Согласно OED, «Более ранние упоминания смысла, данного в « Альманахе фермеров штата Мэн», не были прослежены ни в изданиях Альманаха до 1937 года, ни где-либо еще; источник этого применения термина (если это не придумка редактора, Х. П. Трефетена) неясен». [2] Предположение о редакторском изобретении дополнительно подкрепляется ложным объяснением, которое дал альманах:
Луна обычно бывает полной двенадцать раз в году, три раза в каждом сезоне... Однако иногда луна бывает полной тринадцать раз в году. Это считалось очень неудачным обстоятельством, особенно монахами, которые отвечали за календарь. Им пришлось сделать календарь из тринадцати месяцев, и это нарушило регулярный порядок церковных праздников. По этой причине тринадцать стали считать несчастливым числом. Кроме того, эта дополнительная луна имела обыкновение появляться в каждом из сезонов, так что ей нельзя было дать название, соответствующее времени года, как другим лунам. Ее обычно называли Голубой Луной... В старые времена составители альманахов испытывали большие трудности с расчетом появления Голубой Луны, и эта неопределенность породила выражение «Однажды в Голубую Луну». [4]
Нет никаких доказательств того, что дополнительная луна в месяце, сезоне или году считалась несчастливой, или что это приводило к тому, что число 13 считалось несчастливым , или что дополнительная луна называлась «голубой», или что это привело к фразе «один раз в голубую луну». Есть веские основания подозревать, что статья 1937 года была мистификацией, розыгрышем или просто дезинформацией. Однако верно, что дата христианского праздника Пасхи зависела от точного вычисления дат полнолуния, и важная работа была проделана монахами Дионисием Малым и Бедой , объясненная последним в «Расчете времени» , написанном около 725 г. н. э. По словам Беды, «всякий раз, когда был обычный год, [англосаксы] давали три лунных месяца каждому сезону. Когда наступал эмболизмический год (то есть один из 13 лунных месяцев), они назначали дополнительный месяц лету, так что три месяца вместе носили название «Лита»; поэтому они назвали [эмболизмический] год ''Thrilithi''. Он имел четыре летних месяца, с обычными тремя для других сезонов». Название Litha теперь применяется некоторыми неоязычниками к середине лета . [23]
Статья в журнале Maine Farmers' Almanac за 1937 год была неверно истолкована Джеймсом Хью Пруэттом в статье в журнале Sky and Telescope за 1946 год , что привело к календарному определению «голубой луны», которое сейчас используется чаще всего, то есть второе полнолуние в календарном месяце. «Голубая луна в первоначальном смысле, содержащемся в журнале Maine Farmers' Almanac, может происходить только в феврале, мае, августе и ноябре. В более позднем смысле она может происходить в любом месяце, кроме февраля». [2] Это более позднее значение получило распространение благодаря использованию в радиопрограмме США StarDate 31 января 1980 года и в вопросе в игре Trivial Pursuit в 1986 году. [24] [25]
Несколько песен были названы «Голубая луна», что рассматривается как «символ грусти и одиночества». [25]
Луна (и солнце [26] ) могут казаться синими при определенных атмосферных условиях — например, если извержения вулканов или масштабные пожары выбрасывают в атмосферу частицы именно такого размера, чтобы преимущественно рассеивать красный свет. [10] Согласно Британской энциклопедии, рассеивание является причиной «этого редкого явления, голубой Луны (видимой, когда лесные пожары создают облака, состоящие из мелких капелек органических соединений)». [9]
В отчете Королевского общества об извержении Кракатау в 1883 году [27] дается подробный отчет о «синих, зеленых и других цветных проявлениях солнца и луны», которые наблюдались во многих местах в течение нескольких месяцев после этого. [27] : xiii . В отчете упоминается, что в феврале 1884 года наблюдатель в Центральной Америке видел полумесяц как «великолепный изумрудно-зеленый», в то время как его пепельная часть была «бледно-зеленой». Венера, яркие звезды и комета также были зелеными. [27] : 173 Авторы отчета предполагали, что зеленые луны были эффектом контраста, поскольку в этих случаях окружающее небо казалось красным. [27] : 203
Люди видели голубые луны в 1983 году после извержения вулкана Эль-Чичон в Мексике, а также есть сообщения о голубых лунах, вызванных вулканом Сент-Хеленс в 1980 году и вулканом Пинатубо в 1991 году. [28]
Луна выглядела голубой после лесных пожаров в Швеции и Канаде в 1950 и 1951 годах, [29] 23 сентября 1950 года несколько пожаров мускегов , которые тлели в течение нескольких лет в Альберте, Канада, внезапно взорвались в крупные — и очень дымные — пожары. Ветры переносили дым на восток и юг с необычной скоростью, а условия пожара производили большое количество маслянистых капель как раз нужного размера (около 1 микрометра в диаметре), чтобы рассеивать красный и желтый свет. Везде, где дым рассеивался достаточно, чтобы было видно солнце, оно было лавандовым или голубым. Онтарио, Канада, и большая часть восточного побережья Соединенных Штатов пострадали на следующий день, а два дня спустя наблюдатели в Великобритании сообщили о солнце цвета индиго в затуманенном дымом небе, за которым вечером последовала такая же голубая луна. [28] [30]
Частицы льда могли иметь аналогичный эффект. В антарктическом дневнике Роберта Фалькона Скотта от 11 июля 1911 года упоминается «воздух, густой от снега, и луна неопределенно-голубая». [31]
Ключ к голубой луне — наличие множества частиц, немного шире длины волны красного света (0,7 микрометра) — и отсутствие других размеров. Облака пепла и пыли, выбрасываемые в атмосферу пожарами и штормами, обычно содержат смесь частиц с широким диапазоном размеров, большинство из которых меньше 1 микрометра, и они имеют тенденцию рассеивать синий свет. Этот вид облаков заставляет луну краснеть; таким образом, красные луны встречаются гораздо чаще, чем голубые луны. [32]
Голубая луна как календарный термин возник в 1937 году в Maine Farmers' Almanac , провинциальном американском журнале, который не следует путать с Farmers' Almanac , Old Farmer's Almanac или другими американскими альманахами . Нет никаких доказательств того, что «голубая луна» использовалась как конкретный календарный термин до 1937 года, и, возможно, она была изобретена редактором журнала Генри Портером Трефетеном (1887-1957). [2] Как термин для обозначения второго полнолуния в календарном месяце она стала широко известна в США в середине 1980-х годов и стала известна на международном уровне в конце 1990-х годов, когда календарные вопросы стали представлять особый интерес, учитывая приближающееся тысячелетие. Это создало неправильное представление о том, что календарное значение «голубой луны» предшествовало метафорическому и вдохновило различные народные этимологии , например, предположение о «предателе», упомянутое ранее, или что оно произошло от печатной конвенции в календарях или поговорки в чешском языке. [33] В тайваньском фильме 1997 года «Голубая луна » была лог-строка : «Обычно в месяц бывает только одна полная луна, но иногда их бывает две — и эта вторая полная луна называется Голубой луной. Говорят, что когда человек видит голубую луну и загадывает желание, ему будет предоставлен второй шанс в вещах». [34]
В 1999 году фольклорист Филип Хискок представил временную шкалу для календарного термина. [35] Во-первых, на августовской странице « Альманаха фермеров штата Мэн» за 1937 год появилась врезка, в которой утверждалось, что этот термин использовался «в старину» для обозначения дополнительного полнолуния в сезоне, и приводились некоторые примеры (21 ноября 1915 г., 22 августа 1918 г., 21 мая 1921 г., 20 февраля 1924 г., 21 ноября 1934 г., 22 августа 1937 г. и 21 мая 1940 г.). Шесть лет спустя Лоренс Дж. Лафлер (1907-66) процитировал альманах в американском журнале Sky & Telescope (июль 1943 г., стр. 17) в ответ на вопрос читателя о значении «голубой луны». Затем Джеймс Хью Пруэтт (1886-1955) снова процитировал его в Sky & Telescope (март 1946, стр. 3), сказав: «семь раз за 19 лет было — и все еще есть — 13 полнолуний в году. Это дает 11 месяцев с одним полнолунием в каждом и один с двумя. Эта секунда в месяце, как я это интерпретирую, называлась Голубой Луной». В 1980 году термин использовался (с определением Пруэтт) в американской радиопрограмме Star Date , а в 1985 году он появился в детской книге США The Kids' World Almanac of Records and Facts («Что такое голубая луна? Когда в месяце бывает два полнолуния, второе называется голубой луной. Это редкое явление». [36] В 1986 году он был включен в качестве вопроса в Trivial Pursuit (вероятно, взятый из детской книги), а в 1988 году предстоящая голубая луна получила широкое освещение в прессе.
В 1999 году американский астроном Дональд В. Олсон исследовал оригинальные статьи и опубликовал результаты в статье Sky & Telescope в соавторстве с Ричардом Т. Файнбергом и Роджером В. Синноттом. Из примеров, приведенных Трефетеном в « Альманахе фермеров штата Мэн» 1937 года , они вывели «правило», которое он, должно быть, эффективно использовал. «Сезонные названия Луны присваиваются вблизи весеннего равноденствия в соответствии с церковными правилами определения дат Пасхи и Великого поста . Начало лета, осени и зимы определяется динамическим средним Солнцем . Когда сезон содержит четыре полнолуния, третье называется Голубой Луной». [37] [38] Они назвали это «правилом Мэна» для голубых лун, в отличие от определения Пруэтт 1946 года, которое, как было сочтено, было неверной интерпретацией.
В популярной астрономии правило Мэна иногда называют «сезонным», [39] «истинным» [40] или «традиционным» [41] правилом (хотя, конечно, никакой традиции не существовало до 1937 года). Голубые луны по определению Пруэта иногда называют «календарными голубыми лунами». [42] «Сезонное» правило голубой луны само по себе неоднозначно, поскольку зависит от того, какое определение сезона используется. Правило Мэна использовало сезоны одинаковой продолжительности с церковным равноденствием (21 марта). Альтернативой является использование астрономических сезонов, которые имеют неравную продолжительность.
В современной популярной астрологии также есть упоминание о «зодиакальных голубых лунах». [43]
В таблице ниже указаны даты и время голубой луны ( UTC ), рассчитанные по «календарному» правилу Пруэта (второе полнолуние в календарном месяце) и двум версиям «сезонного» правила (третье полнолуние в сезоне с четырьмя). Правило Мэна использует равные по продолжительности сезоны, определяемые динамическим средним солнцем, и, как предполагается, было оригинальным правилом Трефетена. [38] «Астросезонное» правило использует неравные астрономические сезоны, определяемые видимым солнцем. Все расчеты выполнены Дэвидом Харпером. [44]
В четвертом столбце показаны даты голубой луны, которые были фактически напечатаны в « Альманахе фермеров штата Мэн» , как обнаружили Олсон, Файнберг и Синнотт в 1999 году. Они изучили выпуски, опубликованные между 1819 и 1962 годами, и обнаружили, что все упоминания произошли между 1937 годом, когда HP Trefethen ввел этот термин, и 1956 годом, когда закончилось редакторство Trefethen (что соответствует тому, что это было собственное изобретение Trefethen). Случайные расхождения между правилом штата Мэн и напечатанными датами альманаха можно приписать канцелярским ошибкам или просчетам. В одном случае (август 1945 года) Trefethen, по-видимому, использовал видимое, а не среднее солнце. [37]
Таблица показывает, что за 200 лет бывает 187 полных лун, которые можно было бы назвать «голубыми» по какому-то определению — в среднем около одной в год. Две голубые луны Пруэта могут произойти в течение одного года (1915, 1961, 1999, 2018, 2037, 2094). В 1915 году было четыре голубых луны (две Пруэта, одна Мэна, одна астросезонная). В 1934 и 2048 годах их было по три (по одной каждого типа).
Несмотря на то, что в этой таблице за 200 лет отмечено 187 голубых лун, только в 146 годах наблюдаются какие-либо из этих 3 типов голубых лун, а в 54 годах (в среднем чуть более 1 года из каждых 4) не наблюдается ни одного из 3 правил, представленных в этом календарном году.
Хотя это и не является полной неожиданностью (учитывая перекрывающиеся частоты этих трех правил), так уж получилось, что не было ни одного двух последовательных лет (по крайней мере, из этих 200), когда бы не наблюдался ни один из трех типов голубой луны.
И наоборот, несмотря на преобладание лет с голубой луной (по крайней мере одного типа), происходящих в этом 200-летнем диапазоне, не зафиксировано ни одного случая, когда голубая луна любого из этих трех типов наблюдалась бы более 4 лет подряд, то есть по крайней мере в 1 году из каждых 5 лет подряд не наблюдалось бы ни одной из этих трех лун.
Одна лунация (средний лунный цикл) составляет 29,53 дня . В тропическом году около 365,24 дня . Таким образом, в тропическом году происходит около 12,37 лунаций (365,24 дня, деленные на 29,53 дня). Таким образом, дата полнолуния отступает почти на один день каждый календарный месяц в среднем. Каждый календарный год содержит примерно на 11 дней больше, чем количество дней в 12 лунных циклах, поэтому каждые два или три года (семь раз в 19-летнем метоновом цикле ) в году есть дополнительная полнолуние. Дополнительная полнолуние обязательно приходится на один из четырех сезонов (как бы они ни определялись), давая этому сезону четыре полнолуния вместо обычных трех. [47] [48] [49]
Учитывая, что год составляет приблизительно 365,2425 дней, а синодическая орбита — 29,5309 дней, [50] то в году около 12,368 синодических месяцев. Чтобы это сложить в еще один полный месяц, потребуется 1/0,368 года. Таким образом, потребуется около 2,716 лет или 2 года, 8 месяцев и 18 дней, чтобы произошла еще одна голубая луна Пруэта. Или примерно один раз в 32,5 месяца в среднем.
Когда в течение года бывает две голубые луны Пруэта, первая случается в январе, а вторая — в марте или апреле. [51] [52]
В следующий раз канун Нового года выпадет на голубую луну Пруэта (как это произошло 31 декабря 2009 года в часовых поясах к западу от UTC+05) после одного метонова цикла, в 2028 году в часовых поясах к западу от UTC+08. В это время произойдет полное лунное затмение .
Обратите внимание, что синий цвет, окружающий Луну на этих снимках, является результатом атмосферных и фотоэффектов. Сама Луна не меняет цвет.
Сезонная голубая луна — традиционное определение голубой луны, относящееся к третьему полнолунию в сезоне, в котором, по данным НАСА, бывает четыре полнолуния.
«Альманахе фермеров штата Мэн» за 1937 год раскрывается традиционное значение выражения «Голубая Луна».
, "голубая луна", как большинство из нас знает ее сегодня, — это современный американский фольклор, но с долгой интересной историей, связанной с календарями и измерением года. Тем не менее, какое бы значение вы ему ни придавали, голубые луны встречаются довольно редко, и все знают, что вы имеете в виду, когда говорите "один раз в голубую луну!"
Примерно три года спустя, в марте 1946 г., в Sky & Telescope (стр. 3) появилась статья под названием "Once in a Blue Moon". Ее автор, Джеймс Хью Пруэтт (1886-1955), был астрономом-любителем, проживавшим в Юджине, штат Орегон, и частым автором Sky & Telescope. Пруэтт писал на самые разные темы, особенно о болидах. В своей статье о Голубых Лунах он упомянул альманах штата Мэн 1937 года и повторил некоторые из более ранних комментариев Лафлера. Затем он продолжил: "Семь раз за 19 лет было — и все еще есть — 13 полнолуний в году. Это дает 11 месяцев с одной полной луной в каждом и один с двумя. Эта вторая в месяце, как я это понимаю, называлась Голубой Луной".
это название не является индейским, оно включено сюда для полноты.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )... может привести к тому, что Луна приобретет голубой оттенок, поскольку красный свет рассеивается.
, вариант blue, прил. и сущ.
Ни Оксфордский словарь английского языка (OED), ни Онлайн-словарь этимологии не подтверждают идею о том, что термин "blue moon" имеет какую-либо связь с древнеанглийским belǽwan "предать". Напротив, OED указывает, что "blue" в "blue moon" происходит от знакомого слова цвета, которое является заимствованием из французского (хотя французский, в свою очередь, получил это слово из германского языка). OED указывает, что слово цвета blue писалось как "belewe" в некоторых рукописях или рукописях на среднеанглийском языке.
лет назад на страницах журнала Natural History я предположил, что правило могло возникнуть из-за того, что слово «belewe» произошло от древнеанглийского, означающего «предать». «Возможно, — предположил я, — вторая полная Луна — это „belewe“, потому что она предает обычное восприятие одной полной луны в месяц». Но каким бы новаторским ни было мое объяснение, оно оказалось совершенно неверным.
из объяснений связывает ее со словом belewe из древнеанглийского, означающим "предать". Может быть, тогда Луна была "belewe", потому что она предала обычное восприятие одной полной Луны в месяц? Это имело бы смысл.
Неясно, откуда взялся термин голубая луна. Возможно, это неправильное произношение вышедшего из употребления слова "belewe", которое означает "предать". Это может быть отсылкой к предательству привычной идеи о наличии одной полной луны в каждом месяце или, возможно, к "предательству" Луной верующих, пытающихся определить положение и продолжительность Великого поста в календарном году.
проверил у нескольких носителей чешского языка и не нашел ничего похожего на "голубую Луну". Во-вторых, один из моих корреспондентов по электронной почте несколько лет назад сказал мне, что календарные принтеры всегда печатают полную Луну красным цветом, за исключением случаев, когда она была второй в месяце; тогда она печаталась синим цветом! Это звучало удивительно правдоподобно — пока я не посмотрел на старые календари и не нашел ни одного такого.
сезонная голубая луна: третья из четырех полнолуний, происходящих в течение одного сезона.
Полнолуние в воскресенье, 22 августа, будет "Голубой Луной" согласно оригинальному — но не самому популярному — определению этой фразы.
Редакторы и авторы Sky & Telescope проследили традиционное астрономическое определение до «Альманаха фермеров штата Мэн» конца 1930-х годов.
два типа голубых лун, но на самом деле они не выглядят голубыми. Один тип называется календарной голубой луной, а другой тип — сезонной голубой луной.
Голубые луны зодиака могут наблюдаться в любом месяце с 18-го по 23-й день месяца.