Финал плей-офф Футбольной лиги 2009 года был матчем ассоциации по футболу, сыгранным на стадионе Уэмбли 23 мая 2009 года, чтобы определить четвертую и последнюю команду, которая получит повышение из Лиги 2 , четвертого уровня системы английской футбольной лиги , в сезоне 2008–09 . Джиллингем , который занял пятое место в сезоне лиги, встретился с Шрусбери Таун , который занял седьмое место. Матч был вторым появлением Шрусбери на новом стадионе Уэмбли и первым для Джиллингема, хотя оба клуба играли на предыдущем стадионе с тем же названием . Команды вышли в финал, победив Рочдейл и Бери соответственно; полуфинал между Шрусбери и Бери должен был решиться в серии пенальти .
Финал собрал чуть менее 54 000 зрителей, а судил его Клайв Оливер. В первом тайме «Джиллингем» были сильнее, но забили только один гол, а в перерыве счет был 0–0. Во втором тайме обе команды атаковали сильнее, что потребовало от обоих вратарей делать сейвы, но матч оставался безголовым до последней минуты, когда Симеон Джексон головой забил угловой удар Джоша Райта , выведя «Джиллингем» вперед; «Шрусбери» предпринял последнюю отчаянную атаку, но не смог сравнять счет. Таким образом, «Джиллингем» выиграл матч со счетом 1–0 и вернулся в Лигу Один через год после вылета .
Послематчевый анализ показал, что судья Оливер ошибочно назначил угловой удар, с которого был забит гол, но побежденный менеджер Пол Симпсон решил не критиковать это решение в своих послематчевых комментариях. Джиллингем провел только один сезон на более высоком уровне, прежде чем был переведен обратно в Лигу 2. После поражения на Уэмбли в 2009 году Шрусбери провел еще три сезона в Лиге 2, прежде чем получил повышение.
В сезоне Футбольной лиги 2008–09 годов команды, занявшие первые три позиции в Футбольной лиге 2 , четвертом уровне системы английских футбольных лиг , автоматически перешли в Лигу 1. Чемпионы Брентфорд , Эксетер Сити и Уикомб Уондерерс перешли в Лигу 1 автоматически. Команды, занявшие места с четвертого по седьмое включительно, соревновались в плей-офф за четвертое и последнее место в лиге. [1]
Gillingham закончил сезон на пятом месте с 75 очками, на три очка ниже автоматических позиций повышения; Shrewsbury Town закончил на две позиции ниже с 69 очками. Shrewsbury квалифицировался в плей-офф только победив Dagenham & Redbridge в финальном матче регулярного сезона, что позволило им обогнать своих соперников в турнирной таблице и оставить их на восьмом месте, на одно очко ниже мест плей-офф. [1] [2] В полуфиналах плей-офф Gillingham играли в паре с Rochdale, занявшим шестое место, и Shrewsbury с Bury , занявшим четвертое место . Каждый полуфинал был сыгран по двухматчевой основе , с одной игрой на домашнем стадионе каждой команды, а результат определялся на основе общего счета двух игр. [3] Первый матч полуфинала Gillingham, сыгранный на стадионе Spotland в Рочдейле 7 мая 2009 года, закончился вничью 0–0; BBC Sport прокомментировал, что «обе стороны в значительной степени нейтрализовали друг друга». [4] Первый матч другого полуфинала, сыгранный в тот же день на домашнем стадионе Шрусбери, Нью-Медоу , был решен поздним автоголом Нила Эштона из Шрусбери , который случайно перебросил мяч через своего вратаря Люка Дэниелса, обеспечив Бери победу со счетом 1–0. [5] [6] [7]
Ответные матчи состоялись три дня спустя. На стадионе Priestfield в Джиллингеме Симеон Джексон забил гол с передачи Энди Барчама , что позволило Джиллингему выйти вперед на 13-й минуте, но Крис Дагналл сравнял счет для Рочдейла на 36-й минуте. Джексон забил второй гол с пенальти на 58-й минуте после того, как на Джоне Наттере сфолил Рори Макардл . Таким образом, Джиллингем выиграл матч со счетом 2:1 и выиграл свой полуфинал по сумме двух матчей с таким же счетом. Менеджер Джиллингема Марк Стимсон , как сообщается, сказал, что выход в финал был просто наградой за преданность его игроков на протяжении всего сезона. [8] На стадионе Gigg Lane в Бери вратарь Шрусбери Дэниелс отразил пенальти Фила Джевонса из Бери , а Кевин Макинтайр забил гол за гостевую команду на 88-й минуте, сравняв общий счет 1:1 и потребовав дополнительного времени . Вскоре после начала дополнительного периода Стив Лесли из Шрусбери был удален с поля . Поскольку в дополнительное время больше голов забито не было, полуфинал закончился вничью, и потребовалась серия пенальти , чтобы определить, какая команда выйдет в финал. Дэниелс отразил пенальти от Энди Бишопа и Дэнни Ракки из Бери , и Шрусбери выиграл серию пенальти и таким образом вышел в финал. Менеджер Шрусбери Пол Симпсон похвалил Дэниелса и прокомментировал «чистую смелость и решимость» своей команды. [9]
Матч стал первым появлением Джиллингема на новом стадионе Уэмбли , который открылся в 2007 году, [10] хотя клуб играл на предыдущем стадионе с тем же названием в финалах плей-офф в 1999 и 2000 годах . [11] [12] Ранее Шрусбери играл на новом Уэмбли в финале плей-офф Лиги 2007 года и на оригинальном в финале Трофея Футбольной лиги 1996 года . [13] Команды встречались дважды в течение регулярного сезона. В сентябре Шрусбери победил Джиллингем со счетом 7–0 на New Meadow, что стало самой большой победой, достигнутой любой командой Лиги 2 в течение сезона. [1] Ответный матч в марте на стадионе Пристфилд закончился вничью 2–2. [14] Незадолго до начала финала спортивная букмекерская контора Sky Bet дала одинаковые коэффициенты 6/4 на победу обеих команд, и 9/4 на ничью. [15]
Матч привлек 53 706 зрителей, третье по величине количество зрителей, когда-либо наблюдавших за матчем Джиллингема, и цифра значительно выше, чем 35 715, зарегистрированных на финале плей-офф Лиги 2 в предыдущем году . [16] [17] Судьей матча был 48-летний Клайв Оливер, представлявший Футбольную ассоциацию Нортумберленда . [3] Его 24-летний сын Майкл взял на себя ответственность за финал плей-офф Лиги 1 на следующий день, впервые, когда отец и сын судили финал плей-офф Футбольной лиги в одном сезоне. [3] Предматчевые развлечения включали в себя игры команд из начальной школы Килламарш и начальной школы Терлби , соревнующихся в финале Кубка сообщества Футбольной ассоциации, парад военнослужащих британских вооруженных сил и исполнение национального гимна под руководством оперного вокалиста Уилла Мартина . [18] Почетными гостями были лорд Мохинни , председатель Футбольной лиги , и Марк Осикойя, глава отдела маркетинговых активов спонсора лиги, компании Coca-Cola . [18] Матч транслировался в прямом эфире в Соединенном Королевстве на телеканале Sky Sports 1 с комментариями Гарри Бертлза и Билла Лесли . [19]
Менеджер «Джиллингема» Стимсон выбрал в стартовом составе тех же одиннадцать игроков, которые вышли на ответный матч полуфинала против «Рочдейла». [8] Адам Миллер , который пропустил оба матча полуфинала из-за травмы, снова был в форме, но Стимсон назвал его одним из запасных . [20] [21] Четверо игроков «Джиллингема» играли на «Уэмбли» двумя годами ранее за «Стивенидж Боро» в финале Кубка Англии 2005 года . [20] Ветеран Ники Саутхолл , единственный член команды «Джиллингема», который играл в матчах клуба на старом «Уэмбли» в 1999 и 2000 годах, [20] не был включен в стартовый состав или среди запасных. [21] Менеджер «Шрусбери» Симпсон сделал две замены в составе команды, которая начала ответный матч полуфинала против «Бери», заменив Дэвида Уорралла и Омера Риза на Криса Хамфри и Ника Чедвика ; и Уорралл, и Риза оказались на скамейке запасных. [22] [23] Стив Лесли не был доступен для выбора, так как отбывал дисквалификацию после удаления против «Бери», а Майк Джексон и Дэвид Хибберт не смогли восстановиться после травм, полученных ранее в сезоне. [20] Перед матчем Джексон был лучшим бомбардиром «Джиллингема» с 20 голами; Грант Холт из «Шрусбери» был лучшим бомбардиром сезона среди всех игроков Лиги 2 с 28 голами: 20 в лиге, 1 в Кубке Футбольной лиги и 7 в Трофее Футбольной лиги . [1]
После того, как игроки были представлены почетным гостям, «Шрусбери» начал матч в 15:00 . [24] Менее чем через минуту защитник «Джиллингема» Барри Фуллер был вынужден выбить мяч за пределы своей штрафной площади из-за замешательства среди своих товарищей по команде. [15] [23] «Джиллингем» получил право на три штрафных удара в первые пять минут; третий из них был отдан Барчаму, находившемуся близко к воротам «Шрусбери», но его удар головой лишь слегка коснулся мяча, и мяч прошел мимо ворот. [15] [25] Несколько мгновений спустя Фуллер попытался отобрать мяч у Бена Дэвиса из «Шрусбери» в штрафной площади «Джиллингема» и, казалось, попал ему в верхнюю часть корпуса ногой, но судья не стал его за это наказывать. [15] [26] Вначале обе команды сосредоточили свою атакующую игру на левой стороне поля со своих точек зрения, причем Барчам и Дэвис играли заметную роль в этих зонах. [15] На 12-й минуте Дэвис попытался пробежать мимо Фуллера, который был вынужден выбить мяч из игры, что привело к вбрасыванию для Шрусбери. Мяч был быстро разыгран снова для второго вбрасывания той же команде. Эштон бросил мяч Холту, который отдал его обратно, но последующий длинный пас Эштона в штрафную площадь обошел всех его товарищей по команде и вышел на удар от ворот для Джиллингема. [15] [27] Вскоре после этого защитник Джиллингема Наттер совершил длинный забег на атакующую позицию, но его удар отскочил от спины Грэма Кофлана из Шрусбери . [15] [28] Холт снова был вовлечен в атаку на 15-й минуте, но Гарри Ричардс из «Джиллингема» заставил его выбить мяч из игры. [15] [29]
К концу первой четверти часа Джиллингем начал доминировать в игре, неоднократно посылая мяч в штрафную площадь Шрусбери с дальней дистанции; вратарь Дэниелс смог подобрать мяч в двух случаях, а в третьем защитникам удалось выбить его за пределы штрафной площади. [15] На 19-й минуте Чедвик снова был сильно остановлен игроком Джиллингема, на этот раз Саймоном Кингом , но судья Оливер постановил, что нарушения не было, и позволил игре продолжиться. [15] [30] Джиллингем получил угловой удар в середине первого тайма, который достиг Джоша Райта на краю штрафной площади, но его удар прошел выше перекладины . [15] [31] Джиллингем продолжал владеть мячом большую часть времени вплоть до получасовой отметки, а единственная возможность для атаки Шрусбери привела к штрафному удару Макинтайра, который влетел высоко в штрафную площадь Джиллингема, но был легко пойман вратарем Саймоном Ройсом . [15] [32] Первый удар в игре, который пришелся в створ ворот, был нанесен на 31-й минуте; Райт из Джиллингема подал угловой, который встретил Наттер, чей яростный удар по воротам был отражен вратарем Шрусбери Дэниелсом над перекладиной. [23] [33] [34] Две минуты спустя Ричардс из Джиллингема задел локтем Чедвика из Шрусбери, когда оба игрока подпрыгнули за высоким мячом. Чедвик был вынужден покинуть поле на короткое время, чтобы получить медицинскую помощь, но смог вернуться. [35]
После фола на Чедвике Дэвис выполнил штрафной удар с позиции примерно в 40 ярдах (37 м) от ворот Джиллингема, но мяч прошел за пределами левой штанги ворот. [15] [23] [36] Три минуты спустя Холт нанес удар, который прошел выше и мимо ворот. [15] [37] На 39-й минуте нападающий Джиллингема Джексон имел свой первый голевой шанс, но его удар прошел мимо цели. [15] [38] Кофлан из Шрусбери смог закрыть атакующие движения Денниса Оли и Кертиса Уэстона из Джиллингема , что позволило онлайн-репортеру Sky Sports Ричарду Бейли сказать, что защитник был «огромным» для своей команды. [15] За считанные минуты до перерыва вбрасывание Джиллингема было выбито защитой Шрусбери, но досталось Райту; он нанес сильный удар по земле, но Дэниелс нырнул низко вправо, чтобы сделать то, что комментатор Лесли назвал «действительно хорошим инстинктивным сейвом». [33] [39] В перерыве игра осталась без голов; Пол Флетчер из BBC Sport отметил, что Джиллингем был лучшей командой в первом тайме, а игроки Шрусбери выглядели нервными и изо всех сил пытались удержать мяч. [23]
Ни одна из команд не производила замен в перерыве. Джиллингем начал вторую половину матча [40] и начал второй период мощно; Барчам быстро отразил удар от ворот вратарем Дэниелсом. [15] [41] На 49-й минуте Эштон из Шрусбери сфолил на Оли, в результате чего Джиллингем получил штрафной, который отправил вперед несколько защитников, чтобы присоединиться к атаке; Наттер выполнил удар, но его перехватил Лэнгмид, который отдал мяч за линию ворот на угловой удар Джиллингему. Когда удар был нанесен, Дэниелс смог выбить мяч. [15] [42] Вскоре после этого Кофлан столкнулся с Уэстоном из Джиллингема, в результате чего судья показал обоим игрокам желтую карточку . [15] [41] Мюррей из Шрусбери также получил предупреждение несколько мгновений спустя после фола на Джексоне. [15] [43] Джиллингем изо всех сил пытался удержать мяч, а у Шрусбери было несколько возможностей для атаки: Ройс нырнул к ногам Хамфри, чтобы подобрать мяч, и вскоре после этого отразил удар головой от Чедвика. [15] Холт стал третьим игроком Шрусбери, получившим предупреждение после того, как он сбил с ног Стюарта Льюиса из Джиллингема . [15] [44]
На отметке в один час вратарь «Джиллингема» Ройс совершил свой первый значительный сейв в матче, отразив удар левой ногой от Дэвиса из «Шрусбери»; несколько мгновений спустя Оли попытался отдать пас Джексону, но Кофлан из «Шрусбери» перехватил мяч. [15] [23] На 64-й минуте Кельвин Лэнгмид из «Шрусбери» отдал пас Макинтайру, но тот не смог воспользоваться тем, что репортер Бейли посчитал лучшей возможностью в игре, и его удар головой прошел мимо цели. [15] [23] «Шрусбери» продолжал оказывать давление; Кинг из «Джиллингема» перехватил пас от Эштона на Чедвика, и Ройс отразил удар Дэвиса, а вскоре после этого Ричардс, находясь в атакующей позиции, схватил его. [15] [33] Спустя 73 минуты менеджер Шрусбери Симпсон использовал первую из трех разрешенных замен, выпустив Уорралла вместо Пола Мюррея . [15] [45] В этот момент темп игры замедлился, и игроки начали проявлять признаки усталости. [15] Уорралл быстро получил мяч и ускользнул от защитника Джиллингема, но задержался с мячом слишком долго, и возможность для атаки была упущена. Вскоре после этого Холт встретил пас Эштона ударом головой, но Ройс был первым к мячу и поймал его. [15] [46]
На 78-й минуте Симпсон выпустил Ризу на замену вместо Чедвика; Риза немедленно вмешался в игру, но был наказан за фол против Ричардса из Джиллингема. [15] [47] Защитник Джиллингема Льюис попытался начать следующую атаку, но ему потребовалось слишком много времени, чтобы отдать пас Джексону, который оказался в положении «вне игры» . [15] [48] Джексон участвовал еще в нескольких атаках в течение последующих десяти минут, но каждый раз защитникам Шрусбери удавалось остановить движение. [15] На последней минуте игры Барчем боролся с защитником Шрусбери; мяч вышел из игры, и судья назначил угловой удар в пользу Джиллингема. Райт подал угловой, и Джексон головой отправил мяч в ворота, выведя Джиллингем вперед. Защитник Эштон, стоя на линии ворот, попытался не допустить попадания мяча в ворота, но безуспешно. [33] [49] Шрусбери предпринял последнюю отчаянную атаку в попытке сравнять счет, и Дэвис отдал пас капитану команды Кофлану на потенциально голевую позицию, но его удар головой прошел выше перекладины, и Джиллингем удержал победу. [23] [33] [50]
После матча капитан Джиллингема Фуллер получил трофей победителя от почетных гостей, а игроки и официальные лица клуба праздновали победу на поле. [51] Центральный защитник Джиллингема Кинг был назван игроком матча. [52] Несмотря на поражение его команды, интерактивная система оценки игроков BBC Sport, которая позволяла болельщикам выставлять игрокам оценки по 10-балльной шкале, назвала вратаря Шрусбери Дэниелса игроком матча. [23] Послематчевый анализ показал, что судья Оливер ошибочно назначил угловой удар, с которого был забит победный гол, поскольку мяч в последний раз коснулся Барчама Джиллингема перед выходом из игры, и поэтому вместо этого удар от ворот должен был быть назначен Шрусбери. [49] [53] Пол Симпсон упомянул об этом в своих послематчевых комментариях, но сказал, что «если мы будем смотреть на вещи таким образом, то будем хвататься за соломинку». [23] Он также признал, что «за 90 минут они пасовали мяч лучше нас и создавали лучшие возможности, поэтому я должен снять перед ними шляпу». [50] Марк Стимсон заявил, что ему нужно будет улучшить качество своей игровой команды для следующего сезона на более высоком уровне, и подчеркнул финансовые выгоды от повышения своей команды, отметив, что на матчах Лиги 1 против «Лидс Юнайтед» , «Норвич Сити» и «Саутгемптона» ожидается большое количество зрителей . [23] Пол Дойл, писавший для The Guardian , предсказал, что повышение принесет клубу дополнительный доход в размере 1 миллиона фунтов стерлингов. [50] Через два дня после финала победившие игроки приняли участие в праздничном параде на автобусе с открытым верхом от Рочестерского замка до стадиона «Пристфилд». Лидер Совета Медуэя посетил мероприятие и сказал прессе: «Я думаю, что это потрясающий результат, потрясающий стимул для клуба, а также для Медуэя в целом». [54]
В результате своей победы Джиллингем получил повышение обратно в Лигу Один через год после понижения в конце сезона 2007-08 . [55] Однако команда провела только один сезон на более высоком уровне, прежде чем снова была понижена до Лиги Два, после чего менеджер Стимсон был уволен со своей работы. [56] Шрусбери изначально боролся за повышение в сезоне 2009-10, но серия плохих результатов на последних этапах сезона привела к тому, что команда закончила в середине таблицы, после чего менеджер Симпсон расторг свой контракт. [57] Шрусбери провел еще два сезона в Лиге Два, прежде чем получить автоматическое повышение в сезоне 2011-12 . [58]