stringtranslate.com

Форт Джона Брауна

Форт Джона Брауна в 2013 году
Рисунок опубликован в 1883 году. Обратите внимание на слова над дверями и крутым холмом позади.

Форт Джона Брауна был первоначально построен в 1848 году для использования в качестве здания охраны и пожарной машины федеральным арсеналом Харперс-Ферри в Харперс-Ферри, Вирджиния (с 1863 года — Западная Вирджиния). В военном отчете 1848 года здание описывалось как «Машина и караульное помещение размером 35 1/2 x 24 фута, одноэтажное кирпичное, покрытое шифером, с медными желобами и водосточными желобами…» [1]

Здание приобрело известность, когда стало убежищем защитника рабства Джона Брауна во время его рейда на Харперс-Ферри в 1859 году , во время которого он надеялся начать свержение рабства. Это единственное сохранившееся здание Оружейной палаты; остальные были уничтожены во время Гражданской войны .

Здание быстро стало туристической достопримечательностью; слова «Форт Джона Брауна» — новое название — были нарисованы над тремя дверями, чтобы привлечь туристов. Его переносили четыре раза: в 1891 году на Всемирную Колумбийскую выставку в Чикаго, в 1895 году на ферму Мерфи недалеко от Харперс-Ферри, в 1909 году в кампус исторически сложившегося чернокожего колледжа Сторер в верхнем городе Харперс-Ферри и в 1968 году Служба национальных парков переезжает на свое нынешнее место в нижнем Харперс-Ферри, недалеко от своего первоначального места. Обелиск стоит там, где он изначально находился. Здание, обелиск и кампус Сторера теперь являются частью Национального исторического парка Харперс-Ферри .

Форт расположен в квартале «Америка красивая» в Западной Вирджинии . [2]

Рейд Джона Брауна

Оружейная палата Харперс-Ферри в 1862 году, здание пожарной машины слева.
Иллюстрация интерьера машинного отделения непосредственно перед тем, как дверь сломана. Обратите внимание на заложников слева.

Джон Браун планировал захватить арсенал и связанный с ним арсенал и использовать их для снабжения армии аболиционистов и партизан -беглых рабов . Начав свой рейд в ночь на 16 октября, Браун и его небольшая армия из 21 человека (16 белых и 5 черных) захватили арсенал и арсенал и сумели взять в заложники 60 жителей Харперс-Ферри. Местная милиция и вооруженные горожане убили нескольких участников восстания. Они заставили Брауна занять позицию в прочном здании пожарной машины, где люди Брауна разместили нескольких заложников, и приготовились использовать здание для защиты. В ночь на 17 октября морские пехотинцы США, а затем полковник Бревет Роберт Э. Ли и его помощник Дж. Э. Стюарт по указанию президента Бьюкенена прибыли в Харперс-Ферри, чтобы подавить восстание Брауна. На следующее утро, используя лестницу как таран, морские пехотинцы выломали дверь и ворвались в здание пожарной машины. В результате нападения один морской пехотинец и несколько людей Брауна были смертельно ранены. Некоторым людям Брауна удалось бежать, но большинство было схвачено, в том числе Браун, которого ударил ножом командир морской пехоты лейтенант Грин. Заложники были освобождены.

После рейда

Машинное отделение с надписью «Форт Джона Брауна», чтобы привлечь туристов, ок. 1885.

Машинное отделение было единственной частью арсенала Харперс-Ферри, уцелевшей после Гражданской войны . [3] В Харперс-Ферри и вокруг него велось много боевых действий, которые во время войны несколько раз переходили из рук в руки.

Чтобы привлечь туристов, в основном чернокожих, на машинном отделении были нарисованы слова «Форт Джона Брауна». Это «было туристическое место — почти святыня — для афроамериканцев в конце девятнадцатого века». [4] Однако к 1882 году он пришел в упадок; крыша и окна исчезли. [5]

Многие кирпичи были вывезены и/или проданы в качестве сувениров; [6] : 187  У Фредерика Дугласа был один в его доме в Вашингтоне. [7] В девятнадцатом веке серебряные гравюры Форта были прикреплены к сувенирным кирпичам; один находится в парке-музее (см. рисунок справа). [6] : Табличка 9, после стр. 90  Другая была нарисована и передана в безымянный музей. [8]

Некоторые белые горожане, для которых Браун был скорее сумасшедшим и предателем, чем героем, были недовольны ни этим зданием в своем городе, ни черными туристами, которых оно привлекало. [6] : 181 

Четыре хода

Вид с берегов реки Потомак ; первоначальное место форта отмечено обелиском на переднем плане, а сам форт в настоящее время находится в 150 футах к северу.

Переехать в Чикаго

Чтобы переместить свои пути в менее подверженное наводнениям место, Железная дорога Балтимора и Огайо приобрела форт и землю под ним, намереваясь переместить или снести здание. В 1891 году здание было продано за 1000 долларов (что эквивалентно 33 911 долларам в 2023 году) [9] покупателю, который хотел использовать его в качестве аттракциона на Всемирной Колумбийской выставке в Чикаго (первый ход), «но предприятие оказалось провальным, просто потому, что не было ничего, что могло бы связать «Коричневый Форт» с Чикаго». [10] После выставки здание было разобрано и оставлено на пустыре. [11] В другом сообщении говорится, что он использовался для хранения повозок. [6] : 182 

В 1894 году движение возглавила журналистка из Вашингтона Кейт Филд , которая также помогла спасти Государственное историческое место фермы Джона Брауна , [6] : 182,  чтобы сохранить здание и переместить его обратно в Харперс-Ферри. [6] : 182–183  Его нельзя было вернуть на прежнее место, потому что в 1894 году железная дорога Балтимора и Огайо накрыла его насыпью, подняв железнодорожную линию на несколько футов, чтобы уменьшить угрозу наводнения. [11] Первоначальное место было отмечено в 1895 году железной дорогой Балтимора и Огайо белокаменным обелиском. [12] Он стоит в 150 футах (46 м) от нынешнего местоположения форта и также является частью Национального исторического парка Харперс-Ферри. [13]

Возвращение в окрестности Харперс-Ферри.

Форт Джона Брауна на ферме Мерфи

Железная дорога Балтимора и Огайо предложила бесплатную доставку разобранного форта обратно в Харперс-Ферри (второй переезд); они потеряли пассажиропоток, когда Форт был перенесен в Чикаго. В качестве нового участка Александр и Мэри Мерфи предложили 5 акров (20 000 м 2 ) своей фермы, расположенной примерно в 2 милях (3 км) над Харперс-Ферри; Колледж Сторер предлагал всего 2 акра земли. [11] Среди спонсоров средств, собранных на его разборку и реконструкцию, были Уильям МакКинли , в то время губернатор штата Огайо, и Розуэлл П. Флауэр , губернатор Нью-Йорка. [14] Реконструкция форта Джона Брауна на ферме Мерфи была завершена к ноябрю 1895 года и включала ворота, окружавшие форт. Для замены утраченных потребовалось восемь тысяч кирпичей. [15] : 88  Пока оно находилось в этом месте, Мерфи использовал его как «казарму» и «для хранения урожая пшеницы». [16]

Ферма Мерфи, первоначально основанная 1 сентября 1869 года, была куплена Службой национальных парков через Фонд государственных земель 31 декабря 2002 года; теперь это часть Национального исторического парка Харперс-Ферри .

Перенос форта обратно в Харперс-Ферри, как и надеялись в железной дороге, привлек посетителей-афроамериканцев. Первый национальный съезд Национальной лиги цветных женщин собрался в Вашингтоне, округ Колумбия, и совершил экскурсию в Харперс-Ферри, чтобы увидеть форт Джона Брауна. [15] : 19 

Посетители достигли пика в 1906 году, когда первая американская встреча Ниагарского движения — предшественника NAACP , чье первое собрание проводилось в Форт-Эри, Онтарио , Канада — проводилось в Харперс-Ферри, в колледже Сторер . Участники провели на месте мемориал Брауна под названием «День Джона Брауна» (17 августа). Более ста выдающихся афроамериканских мужчин и женщин прошли от Сторера до места расположения форта, среди них У.Э.Б. Дюбуа , Льюис Дуглас и У.Т. Гринер. Руководитель процессии, врач из Бруклина по имени Оуэн Уоллер, «снял обувь и носки и пошел босиком, как будто он ступал по святой земле ». [17] Марш к памятнику свободы, картина Ричарда Фицхью.

Переехать в колледж Сторер

Форт Джона Брауна на территории кампуса колледжа Сторер. За ним Линкольн-холл.
Плакат, рекламирующий форт Джона Брауна, колледж Сторер, Харперс-Ферри, штат Западная Вирджиния

В результате форт был снова перенесен (третий переезд) в 1909 году из этого «несколько недоступного» места [18] в Сторер-Колледж , где он оставался до 1969 года, дольше (по состоянию на 2021 год), чем в любое другое место с 1859 года. Колледж, который закрылся в 1955 году, купил форт Джона Брауна у Александра Мерфи за 900 долларов - Мерфи (~ 10 237 долларов в 2023 году) хотел получить компенсацию за ущерб, нанесенный его посевам многими туристами - и перенес его в кампус колледжа. . [ нужна ссылка ] Он был разобран. В кампусе Сторера его случайно собрали задом наперед, поскольку строители не осознавали, что стеклянный негатив, который они использовали в качестве ориентира, имел перевернутое изображение. [15] : 88 

Там он использовался как музей колледжа. Стеклянные витрины музейного уровня содержали «коллекцию старинных ружей, касок, денег и других диковинок». [19] Была добавлена ​​приподнятая галерея. [20] : 101  Колледж опубликовал брошюру «Капитан Джон Браун и Харперс Ферри» о Брауне и Форте, написанную ученым Брауна Бойдом Статлером. [21]

Студенты провели экскурсию по форту. «Они этим очень гордились. Этот символ свободы много значил для этих студентов». [22] В то время подобные студенческие экскурсии требовались от многих студентов, чтобы дать им возможность попрактиковаться в публичных выступлениях. [23]

В 1918 году выпускники Сторера заплатили за мемориальную доску, прикрепленную к западной стене пожарной части (фото справа). [24] На мемориальной доске написано:

Мемориальная доска, установленная выпускниками колледжа Сторер на форте Джона Брауна.

ЧТО ЭТА НАЦИЯ МОЖЕТ ПОЛУЧИТЬ
НОВОЕ РОЖДЕНИЕ СВОБОДЫ
, ЧТО РАБСТВО ДОЛЖНО БЫТЬ
НАВСЕГДА УДАЛЕНО С АМЕРИКАНСКОЙ ПОЧВЫ
Джон Браун
И ЕГО 21 ЧЕЛОВЕК ОТДАЛИ СВОИ
ЖИЗНИ.
В ПАМЯТЬ ИХ
ГЕРОИЗМА ЭТА ТАБЛИЧКА
РАЗМЕЩЕНА НА ЗДАНИИ
, КОТОРОЕ ВЫПУСКНИКАМИ КОЛЛЕДЖА СТОРЕР 1918 ГОДА
НАЗВАНЫ КАК Форт Джона Брауна.



Служба национальных парков в рамках своего исследования исторических зданий Америки обнародовала многочисленные фотографии, планы и описания здания, каким оно было в колледже Сторер. [18]

Когда колледж закрылся, музейная коллекция была продана с аукциона в счет погашения долгов, а взятые в долг предметы были возвращены владельцам. [15] : 89 

Служба национальных парков приобретает и перемещает здание.

Форт переносят обратно в нижний Харперс-Ферри, 1968 год.

Когда был создан национальный памятник Харперс-Ферри , он не включал форт Джона Брауна или его первоначальное местоположение. Местное чернокожее сообщество выступило против его переноса с территории колледжа, а попечители колледжа «брезгливо» относились к передаче его Службе парков. Службу парков обвинили в использовании «патернализма белых» для противодействия желаниям чернокожих и умаления значения рейда для афроамериканцев. [15] : 89 

В 1960 году Служба национальных парков приобрела здание, которое оставалось главной туристической достопримечательностью Харперс-Ферри. В начале 1960-х годов местные концессионеры открыли здесь частный сувенирный магазин. [15] : 89  Многие посетители приходили навестить колледж до такой степени, что затрудняли выполнение планов Службы парков в отношении бывшего колледжа. Суперинтендант парка Джозеф Прентис хотел «радикально убрать из этого места толпы посетителей и их автомобили». [15] : 89 

Чтобы достичь этой цели, удалив «единственную важную достопримечательность кампуса колледжа Сторер» [15] : 89  в 1968 году, Служба парков перенесла ее еще раз (4-й ход). Исходное место покрыто насыпью железной дороги Балтимора и Огайо , поэтому оно было перенесено в место, близкое к исходному, в самое центральное место Харперс-Ферри. Форт теперь является частью Национального исторического парка Харперс-Ферри и находится в 150 футах (46 м) к востоку от своего первоначального местоположения, на 39 ° 19'22,95 "N 77 ° 43'46,43" W  /  39,3230417 ° N 77,7295639 ° W / 39,3230417; -77,7295639 . [1] Это самая посещаемая туристическая достопримечательность в штате Западная Вирджиния.

С точки зрения управления толпой, Форт был размещен на Арсенальной площади, чтобы препятствовать парковке в нижней части Харперс-Ферри. Были установлены спутниковая парковка и маршрутные автобусы.

Конструкция не является полностью аутентичной из-за того, что ее неоднократно разбирали, перемещали и собирали заново. Двери не оригинальные; здание Оружейной палаты было выкрашено в серый цвет. (См. плакат справа.) Как говорилось выше, 8000 кирпичей заменяют оригинальные, взятые в качестве сувениров. Это также не копия, поскольку части здания были «перестроены задом наперед», потому что строители работали с негатива и не осознавали, что его нужно перевернуть, чтобы правильно увидеть здание. [15] : 92  В 2005 году его описали как «немного меньше своего первоначального размера». [6] : 187  «Возраст различных частей здания не может быть установлен», — говорится в комментарии Исторического обзора американских зданий . [18]

В публикации Исторической ассоциации Харперс-Ферри говорится, что в «Музее Джона Брауна» теперь находятся оригинальные ворота оружейного склада. Его забрал Александр Мерфи, который использовал его в качестве внешних ворот на свой угольный склад и пытался продать в 1927 году. [25] В 1991 году он был подарен Службе национальных парков Джимом Куном, пра-пра- внук Мерфи. [26]39 ° 19'24,42 "с.ш. 77 ° 43'47,59" з.д.  /  39,3234500 ° с.ш. 77,7298861 ° з.д.  / 39,3234500; -77,7298861

После переезда здания Службой национальных парков она приобрела первоначальный участок и части бывшей территории Оружейной палаты путем обмена землями с CSX , оператором бывшего маршрута Балтимора и Огайо с 2021 года. [15] : 90  По состоянию на 2021 год, У НПС не было ближайших планов его использовать.

Споры по поводу Оружейного колокола

Во время оккупации Харперс-Ферри армией США отряд солдат из Мальборо, штат Массачусетс , снял колокол, висевший в пожарной части арсенала Харперс-Ферри. Тридцать лет спустя его перевезли в Мальборо, [27] где он и остался. Харперс Ферри безуспешно пытался вернуть колокол. [28]

В июле 2011 года Говард Суинт из Чарльстона, Западная Вирджиния , заявил, что колокол был взят без разрешения. С юридической точки зрения, по словам Свинта, оно было украдено и до сих пор принадлежит федеральному правительству. Свинт подал иск в окружной суд США в Бостоне, но, поскольку оригинальные федеральные документы, подтверждающие право собственности на колокол, очевидно, были утеряны в результате пожара, судья отклонил дело без каких-либо предубеждений. [29] Судебные иски Свинта вызвали споры в районе Мальборо, [30] [31] [32] [33], но колокол остался в Массачусетсе. [29]

Реплика в парке Дискавери Америки

Приблизительная копия пожарной части была построена в 2012 году в музейном парке Discovery Park of America в Юнион-Сити, штат Теннесси . Есть маркер, объясняющий связь с рейдом Джона Брауна. [34] [35] [36]

Смотрите также

Примечания

Рекомендации

  1. ^ ab "Национальный исторический парк Харперс-Ферри - Форт Джона Брауна" . www.nps.gov . Служба национальных парков . Проверено 15 сентября 2016 г.
  2. ^ Монетный двор США (2016). «Квартал национального исторического парка Харперс-Ферри». Америка – прекрасные кварталы.
  3. ^ Персонал. «Форт Джона Брауна». Служба национальных парков . Проверено 29 апреля 2022 г. Форт Джона Брауна, как стало известно это сооружение, был единственным зданием Оружейной палаты, избежавшим разрушения во время Гражданской войны.
  4. ^ Брофи, Альфред Л. (апрель 2008 г.). «Создание Харперс-Ферри». h-Net (h-Гражданская война) . Проверено 15 декабря 2018 г.
  5. ^ «Общие примечания». Газета "Нью-Йорк Таймс . 20 августа 1882 г. с. 6 – через газеты.com .
  6. ^ abcdefg Шакель, Пол А. (2005). «Форт Джона Брауна. Оспариваемый национальный символ». Ужасный быстрый меч. Наследие Джона Брауна . Афины, Огайо : Издательство Университета Огайо . стр. 179–189. ISBN 0821416308.
  7. ^ Куорлз, Бенджамин (1974). Союзники за свободу. Блэкс и Джон Браун . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . п. 180. LCCN  73-90372.
  8. ^ «Маленькие местные жители». Реестр Шепердстауна ( Шепердстаун, Западная Вирджиния ) . 28 января 1897 г. с. 3 – через газеты.com .
  9. ↑ Люк, Элизабет (6 января 1917 г.). «Форт Джона Брауна» после многих путешествий находит место упокоения - старый машинный цех, купленный колледжем Сторер после смерти мисс Кейт Филд, которая стремилась сделать его национальной святыней». Новости Индианаполиса . п. 19.
  10. ^ Тейт, Тилден Гарнетт (18 января 1898 г.). «Рейд Джона Брауна. Его поимка, суд, казнь и комментарии». Дух Джефферсона ( Чарльз-Таун, Западная Вирджиния ) . п. 2 – через газеты.com .
  11. ^ abc Филд, Кейт (11 августа 1895 г.). «Дом для форта Джона Брауна. Кейт Филд просит внести денежные пожертвования. Очень хочет построить здание в Харперс-Ферри». Chicago Chronicle ( Чикаго, Иллинойс ) . п. 20 – через газеты.com .
  12. ^ Зиттл, Джон Генри (1905). Точная история вторжения Джона Брауна в Харперс-Ферри, Западная Вирджиния, 17 октября 1859 года, составленная покойным капитаном Джоном Х. Зиттлом из Шепердстауна, Западная Вирджиния, который был очевидцем многих из «Происшествия», отредактированные и опубликованные его вдовой. Хагерстаун, Мэриленд : Mail Publishing Company. п. 256.
  13. ^ "Памятник Джону Брауну" . Ассоциация исследований Аппалачей и др. 22 мая 2019 г. . Проверено 21 марта 2021 г.
  14. ↑ Филд, Кейт (11 августа 1895 г.). «Призыв Кейт Филд — пусть форт Джона Брауна вернется в Вирджинию. — Предоставление бесплатного участка — Также бесплатный транспорт до Харперс-Ферри. — Чтобы отправить домой знаменитую старую достопримечательность, необходимо всего лишь 500 долларов дополнительно». Интер Оушен (Чикаго, Иллинойс) . п. 7 – через газеты.com .
  15. ^ abcdefghij Мойер, Тереза ​​С.; Шакель, Пол А. (2008). Создание национального исторического парка Харперс-Ферри: дьявол, две реки и мечта . Лэнхэм, Мэриленд : AltaMira Press . ISBN 978-0759110656.
  16. ^ «Записки из близлежащих мест» . Реестр Шепердстауна ( Шепердстаун, Западная Вирджиния ) . 20 августа 1903 г. с. 2 – через газеты.com .
  17. ^ Куорлз, Бенджамин (2001). Союзники за свободу и чернокожие о Джоне Брауне . Да Капо Пресс. стр. 4–14, на стр. 4.
  18. ^ abc Кисслинг, Герберт Х. (1958), Фотографии. Письменные исторические и описательные данные (PDF) , Исследование исторических американских зданий HABS WV-21-5, Служба национальных парков
  19. ^ «Колледж Сто [r] er сталкивается с кризисом» . Вечернее солнце ( Балтимор, Мэриленд ) . 13 апреля 1955 г. с. 38 – через газеты.com .
  20. ^ Берк, Доун Рейнс (2015). Американский феникс: история колледжа Сторер от рабства до десегрегации, 1865–1955 гг . Моргантаун, Западная Вирджиния : Книги Сторера Колледжа, издание West Virginia University Press . ISBN 978-1940425771.
  21. ^ Статлер, Бойд (1930). Капитан Джон Браун и Харперс-Ферри: история рейда и старого дома пожарной машины, известного как форт Джона Брауна (2-е изд.). Харперс-Ферри, Западная Вирджиния : Колледж Сторер .
  22. ↑ Шелле, Кристал (5 февраля 2017 г.). «Колледж Сторер: заявление о равенстве». The Herald-Mail ( Хейгерстаун, Мэриленд ) .[ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ "Форт Джона Брауна". Служба национальных парков . 2016 . Проверено 2 апреля 2021 г.
  24. ^ Гамильтон, Кэлвин Дж. «Форт Джона Брауна». scienceviews.com. Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
  25. ^ «Старейшина Харпера Ферри продаст ворота Арсенала. Они были установлены Вашингтоном и фигурировали в рейде Джона Брауна в 1859 году» . Газета "Нью-Йорк Таймс . 11 ноября 1927 г. с. 12.
  26. ^ Историческая ассоциация Харперс-Ферри (осень 2009 г.). «Благодарность за пожертвования от семьи Кунс» (PDF) . Вид : 8 . Проверено 15 марта 2021 г.
  27. ^ «Находит часы, проданные отцом Джона Брауна - внучка аболициониста рассматривает часы в Калифорнии» . Lake Placid News ( Лейк-Плэсид, Нью-Йорк ) . 19 июля 1940 г. с. 7 – через исторические газеты штата Нью-Йорк.
  28. ↑ Джоан Эбшир (12 марта 2008 г.). «Джон Браун Белл» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2013 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
  29. ↑ Аб Томпсон, Элейн (27 июня 2020 г.). «Мэр: символ эпохи Гражданской войны, который останется на месте» . Милфорд Дейли Ньюс . Проверено 15 марта 2021 г.
  30. ↑ Кендалл Хэтч (20 июля 2011 г.). «Битва возобновляется из-за колокола Джона Брауна в Мальборо».
  31. ↑ Поль Бродер (24 июля 2011 г.). «Битва при колоколе Джона Брауна».
  32. ^ Metrowest Daily News (25 июля 2011 г.). «Редакция: Верните колокол».
  33. ↑ Поль Бродер (29 июля 2011 г.). «Правовая реальность за колоколом Брауна». Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года.
  34. ^ "Дом пожарной части в парке Дискавери Америки" . Время мечтать. 2013 . Проверено 15 ноября 2018 г.
  35. ↑ Кодл, Гленда (29 марта 2013 г.). «Пожарная часть ДПА на базе исторического здания» (PDF) . Ежедневный мессенджер Юнион-Сити . Архивировано из оригинала (PDF) 21 ноября 2018 года . Проверено 20 ноября 2018 г.
  36. ^ Хьюз, Сандра (2017). «Пожарная часть». База данных исторических маркеров.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки