« Эпизод со свадьбой Моники и Чендлера» — двойной эпизод телевизионного ситкома « Друзья» . Впервые вышел в эфир 17 мая 2001 года как финал седьмого сезона. Обычно транслируется в часовом слоте и представлен на DVD как один полный эпизод, но когда эпизоды разделены, две части различаются суффиксами Часть 1 и Часть 2. За свое гостевое появление Гэри Олдман был номинирован на премию «Эмми» за выдающегося приглашенного актера в комедийном сериале .
В начальной сцене, после того как остальные уходят из Central Perk на обед с Моникой и матерью Росса, Росс дает Чендлеру совет своего «старшего брата»: если Чендлер когда-нибудь причинит боль Монике или когда-нибудь причинит ей какое-либо несчастье, Росс выследит его и изобьет. Чендлер находит это забавным и с трудом сдерживает смех.
Джоуи начал сниматься в фильме о Первой мировой войне с Ричардом Кросби ( Гэри Олдман ), который постоянно плюется в Джоуи, произнося свои реплики. Раздраженный Джоуи противостоит Ричарду, который говорит ему, что все хорошие актеры плюются, произнося свои реплики. Поэтому, когда они снимают следующую сцену, Джоуи и Ричард оба постоянно плюют друг в друга, произнося свои реплики. Когда их сцены на день заканчиваются, Джоуи дают реплики для сцен на следующий день, что, к сожалению, противоречит тому, что он играет свадьбу Моники и Чендлера в тот день.
Вернувшись в квартиру Моники, Чендлер и Моника собираются на репетицию своей свадьбы . Чендлер слушает автоответчик после того, как Моника уходит, и начинает сходить с ума, когда понимает, что они становятся «Бингами». На репетиции все идет гладко, пока не приходят родители Чендлера, и все сходит с ума. Когда маму Чендлера, Нора Тайлер-Бинг ( Морган Фэйрчайлд ), знакомят с родителями Моники Джеком и Джуди Геллер, Джек смущается, принимая ее за отца Чендлера. Мама Чендлера и отец Чендлера, Чарльз Бинг ( Кэтлин Тернер ), продолжают спорить, а Росс сбивает с толку всех остальных, рассказывая о своем разговоре с Чендлером о «старшем брате».
После ужина Росс идет в квартиру Джоуи в поисках Чендлера, который остается на ночь, так как жених не может увидеть невесту до свадьбы, но находит пустую комнату и записку от Чендлера. Росс немедленно идет через коридор в квартиру Моники и показывает Рэйчел и Фиби записку, которую Чендлер оставил, просто сказав, чтобы он извинился перед Моникой. Понимая, что Чендлер действительно ушел, и пытаясь понять, что делать, Росс отправляется на поиски Чендлера, в то время как Рэйчел и Фиби следят за тем, чтобы Моника не узнала.
На следующее утро Моника так взволнована и взволнована из-за дня своей свадьбы, что начинает готовиться, не понимая, что Чендлер все еще отсутствует. Увидев это, Рейчел начинает паниковать и плакать. Фиби отводит ее в ванную, чтобы Моника не увидела ее в таком состоянии, иначе она поймет, что что-то не так. Когда они там, Фиби находит в мусоре положительный тест на беременность и делает вывод, что Моника беременна .
Росс просит Рейчел задержать Монику, чтобы у него было больше времени на поиски Чендлера, а Фиби помогает ему в поисках. Когда Моника возвращается из своей комнаты, чтобы начать готовиться к свадьбе, Рейчел отвлекает ее, хандря по поводу собственной маловероятности замужества.
Тем временем Росс и Фиби находят сбитого с толку Чендлера в его офисе. Он говорит им, что очень любит Монику и не хочет причинять ей боль, но боится, что становление «Бингами» принесет супружеские страдания, возможно, такие же сильные, как у его родителей. Росс убеждает Чендлера вернуться в квартиру и начать готовиться, делая одно дело за раз, не думая о цели. В квартире Моники Рэйчел пробует другие, менее правдоподобные тактики, чтобы отвлечь Монику, и она понимает, что что-то происходит. Рэйчел решает рассказать Монике, но Фиби открывает дверь и показывает Рэйчел большой палец вверх, контролируя ситуацию.
В студии Джоуи умоляет режиссера уйти пораньше на свадьбу, но ему сообщают, что он не может изменить свое расписание, но обещают, что в этот день нужно снять только короткую сцену. Однако после того, как Джоуи встречает Ричарда и видит, что он слишком пьян и едва может сосредоточиться, он застревает, переделывая сцену снова и снова. В отеле все готово к свадьбе, когда Джоуи звонит Рейчел, чтобы предупредить ее, что он опоздает. Тем временем Росс следит за Чендлером, так как он все еще холоден. Чендлер выходит, чтобы тайком выкурить сигарету, когда внезапно слышит, как идут Фиби и Рейчел, поэтому он ныряет в кладовую, чтобы спрятаться. Он подслушивает, что Моника беременна, и снова убегает.
Рейчел находит другую свадьбу, которая заканчивается в том же отеле, и убеждает священника провести церемонию бракосочетания на случай, если Джоуи не прибудет вовремя. Тем временем Джоуи снова умоляет покинуть студию пораньше ради свадьбы, но режиссер ясно дает понять Джоуи, что он не может уйти, пока сцена не будет закончена или пока Ричард не будет на съемочной площадке и не придет в сознание. Поприветствовав Ричарда в его гримерке, он убеждает его, что они закончили все свои сцены, и отвозит его домой.
Росс и Фиби снова находят Чендлера, и Росс быстро валит его на землю, уговаривая не причинять вреда Монике. Чендлер признается, что он действительно убегал, пока не нашел маленький детский наряд в сувенирном магазине отеля и не начал приходить к мысли об отцовстве. Затем он идет с Фиби и Россом на свадьбу.
Когда церемония начинается, Джоуи наконец приходит и занимает свое место между Моникой и Чендлером, случайно проговариваясь, что Чендлер передумал насчет свадьбы. Моника произносит свою собственноручно написанную клятву, в то время как Чендлер произносит клятву от всего сердца — обе речи очень трогательны. Когда церемония заканчивается, Чендлер говорит Монике, что знает о ее беременности и о том, как Фиби нашла тест на беременность в мусорном ведре, но она признается, что не делала тест на беременность; на что он задается вопросом, кто это сделал. Фиби восклицает Рейчел, что Чендлер и Моника теперь женаты и у них будет ребенок, и камера фокусируется на Рейчел, когда она выдавливает слабое «угу» с немного паническим выражением лица, тем самым показывая, что беременна именно она.
Шоу снималось в течение двух недель, причем все сцены с Гэри Олдменом снимались в первую неделю. Свадьба снималась во вторую неделю, а последний кадр с Рэйчел снимался после того, как зрители ушли из студии. [1]
Первая часть имеет рейтинг 9,1 на TV.com [2], а вторая имеет немного более высокий рейтинг 9,3. [3] Гари Олдман был номинирован на премию «Эмми» в категории «Выдающийся приглашенный актер в комедийном сериале» за роль Ричарда Кросби. [4]
