stringtranslate.com

1896 г. Тур British Lions в Южную Африку

Турне Британских островов в Южную Африку 1896 года было туром регбийного союза , предпринятым Британскими островами , одним из первых туров Британских и Ирландских львов. Команда совершила турне по Южной Африке во второй раз в 1896 году. С 11 июля по 5 сентября они сыграли 21 игру, включая четыре тестовых матча против Южной Африки . Британские острова XV выиграли тестовую серию со счетом 3–1 и завершили провинциальную программу из 17 игр непобежденными, набрав 204 очка и пропустив всего 45 во всех матчах.

Обзор тура

Форма команды

Команда имела опыт на своей стороне в лице двух ветеранов кампании 1891 года , капитана Джонни Хэммонда и нападающего Фруда Хэнкока. [1] Впервые команда также включала заметный ирландский контингент. Девять ирландцев были включены в гастрольную группу из 21 человека. Среди них были Томас Крин , Ларри Балджер , Джим Сили , Эндрю Клинч и Луис Маги , все из которых только что помогли Ирландии выиграть чемпионат домашних наций 1896 года . [2]

Роберт Джонстон выиграл два матча за сборную Ирландии в 1893 году . Остальные трое — Артур Мирес , Сесил Бойд и Джеймс Маги , брат Луи — еще не были за сборную Ирландии во время этого тура. Крин и братья Маги были среди немногих католиков в туристической группе, и в воскресенье после прибытия они попросили освободить их от участия в экскурсии в залив Хаут . Когда их стали допытываться о причине такого отказа, они застенчиво признались, что провели три воскресенья на борту корабля, без мессы , и хотели бы посетить церковь. Управляющий комитет ответил, что они все могут пойти в свои церкви, если захотят, и что экскурсии начнутся после этого. [3] [4]

Южноафриканская команда, одержавшая победу в Четвертом тестовом матче, одержала первую победу страны в международном регби.

Команда Хаммонда считалась выдающейся, но сравнительно слабой в трехчетвертной линии. Луи Маги и защитник сборной Англии Фред Бирн были звездами задней линии, но именно восьмерка нападающих, вдохновленная Томом Крином, заложила основу успеха команды. [1] Хаммонд получил травму в начале тура, и именно Крин взял на себя эту роль в его отсутствие. Единственная ничья команды произошла в ранней игре против Western Province . Перед игрой новый премьер-министр колонии сэр Гордон Спригг настоял на том, чтобы развлечь гостей тура в величественной манере своего предшественника Сесила Родса . Крин, капитан на день, почувствовав подвох, строго предупредил своих игроков ограничить потребление шампанского во время обеда всего четырьмя бокалами, но, похоже, некоторые сбились со счета. Они отделались счастливой ничьей 0–0, но в более поздней игре гораздо более трезвая команда отомстила за результат 32–0, одержав самую крупную победу в туре. [5] Столкнувшись с южноафриканской командой под командованием Ферди Астона , брата Рэндольфа Астона , члена британской команды 1891 года, туристы доминировали на позиции форварда, но смогли набрать только две попытки в победе со счетом 8:0. Южная Африка набрала свои первые попытки в международном регби во втором тестовом матче, но все равно проиграла со счетом 17:8. В третьем матче хозяева фактически лидировали, но были перестроены и проиграли со счетом 9:3, а Бирн забил конверсию и дроп-гол, установив рекорд. Он оставался единственным игроком, набравшим 100 очков во время тура по Южной Африке, пока в 1960 году Дон Кларк из Новой Зеландии не побил его рекорд. Однако Южная Африка улучшила свои показатели и выиграла финальный тестовый матч со счетом 5:0 в Ньюлендсе . Именно ранее безупречный Бирн потерял мяч, чтобы спровоцировать атаку, в которой Альф Ларард забил единственную попытку в игре. [1] [6]

Когда тур закончился, и Крин, и Джонстон остались в Южной Африке. Во время Второй англо-бурской войны они оба служили в Имперской легкой кавалерии и оба впоследствии были награждены Крестом Виктории . [7] Один из членов отряда «Львов», Кат Маллинс, был южноафриканцем, который учился в Оксфордском университете . Его брат, Чарльз Герберт Маллинс , также получил Крест Виктории во время того же сражения, что и Джонстон. Летающий полузащитник, преподобный Мэтью Маллинекс , был награжден Военным крестом в Первой мировой войне , а другой член отряда Уолтер Кэри стал архиепископом Блумфонтейна ; [8] оба мужчины стали военными капелланами британского флота .

Как и в предыдущем туре 1891 года, туристы играли в красно-белых футболках и темно-синих шортах. [9]

Гастрольная группа

Резюме матча

Полный список матчей, сыгранных «Львами» в Южной Африке: [10]

 Тестовые матчи

Матчи

Первый тест

Британские острова: CA Boyd, LQ Bulger, JF Byrne, OG Mackie, R Johnston, M Mullineux, AM Magee, RC Mullins, AF Todd, W Mortimer, PF Hancock, WJ Carey, J Sealy, AD Clinch, TJ Crean capt.

Южная Африка: Д. Лайонс, Перси Твентимен-Джонс , Бидди Андерсон , Ферди Астон , Э. Олвер, капитан ФР МайБург . , Фрэнк Гатри , Джей Джей Весселс, П. Скотт, Пи Джей Мейер, М. Бреденкамп, Фрэнк Дуглас , Б. Х. Хитли , К. Г. ван Ренен, Х. К. Гортон

Второй тест

Британские острова: Дж. Т. Маги, Л. К. Балджер, Дж. Ф. Бирн, О. Г. Маки, Р. Джонстон, С. П. Белл, А. М. Маги, капитан Дж. Хаммонд , А. Ф. Тодд, В. Мортимер, П. Ф. Хэнкок, У. Дж. Кэри, Дж. Сили, А. Д. Клинч, Т. Дж. Крин

Южная Африка: Дэйви Коуп , Тео Сэмюэлс , Х. Х. Форбс , капитан Ферди Астон , Билл Таберер , А. Ларард, Г. Сент. Л. Девениш, Дж. Дж. Весселс, П. Скотт, А. М. Бесвик, Джим Кросби , Чарли Девениш , Том Меллетт , Дж. Б. Эндрю, К. У. Смит

Третий тест

Британские острова: AWD Мирес, LQ Балджер, JF Бирн, OG Маки, R Джонстон, SP Белл, AM Маги, RC Маллинз, AF Тодд, W Мортимер, PF Хэнкок, WJ Кэри, J Сили, AD Клинч, TJ Крин капитан.

Южная Африка: Тео Сэмюэлс , Перси Твентимен-Джонс , Бидди Андерсон , Ферди Астон капитан, Альберт Пауэлл , Билл Котти , Джеки Пауэлл , Дж. Дж. Весселс, П. Скотт, АМ Бесвик, М. Бреденкамп, Д. Дж. Теуниссен, Э. У. Келли, П. Дж. Дормель, К. У. Смит

Четвертый тест

Британские острова: AWD Мирес, JT Маги, JF Бирн, OG Маки, LQ Балджер, SP Белл, AM Маги, J Хаммонд, AF Тодд, W Мортимер, PF Хэнкок, WJ Кэри, J Сили, AD Клинч, TJ Крин капитан.

Южная Африка: Тео Сэмюэлс , Перси Твентимен-Джонс , Бидди Андерсон , Ферди Астон , Т. Хепберн, А. Ларард, Т. Этлингер, Х. А. Клот , П. Скотт, А. М. Бесвик, П. Де Ваал, Х. Д. Ван Брокгейзен, Б. Х. Хитли , капитан. , П.Дж. Дормель, К.Г. Ван Ренен

Ссылки

  1. ^ abc 1888-1899 – Традиция гастролей начинается на сайте Lions
  2. ^ Ирландское регби 1874–1999 — История ирландского регби
  3. Из архивов ирландского регби, 9 августа 2007 г.
  4. ^ "Medal Society of Ireland". Архивировано из оригинала 22 октября 2009 года.
  5. Львы в Южной Африке, Брендан Галлахер, The Telegraph , 12 декабря 2008 г.
  6. ^ "JF BYRNE – Икона, человек своего поколения". Архивировано из оригинала 19 октября 2009 года.
  7. ^ British Lions [ мертвая ссылка ] , Times онлайн
  8. ^ Бесстрашный противник
  9. ^ Имя Льва является источником большой гордости [ мертвая ссылка ] The Times 19 июня 2009 г.
  10. British & Irish Lions — тур в Южную Африку 1896 г.