Туристический сектор Румынии внес прямой вклад в размере 5,21 млрд евро в валовой внутренний продукт (ВВП) в 2018 году, что немного выше, чем в 2017 году, поставив Румынию на 32-е место в мире, опередив Словакию и Болгарию , но уступив Греции и Чехии . Общий вклад туристического сектора в экономику Румынии, который также учитывает инвестиции и расходы, определяемые этим сектором, составил около 15,3 млрд евро в 2018 году, что на 8,4% больше, чем в 2017 году. [1]
За первые три месяца 2018 года число иностранных туристов составило 3,12 млн. По сравнению с теми же тремя месяцами предыдущего года число прибытий увеличилось на 10,9%, а число ночевок в местах размещения увеличилось на 7,1%. [2]
За первые девять месяцев 2019 года число иностранных туристов составило 10 миллионов. По сравнению с теми же 9 месяцами предыдущего года число прибытий увеличилось на 10,2%. [3]
По данным Национальной статистики туризма, в 2018 году в местах ночлега остановились 15,7 млн отечественных и иностранных туристов. Из них 2,2 млн зарегистрированы как иностранные туристы. [4]
Исторический центр Сигишоары — это жилая средневековая цитадель, построенная в XII веке саксонскими колонистами под латинским названием Castrum Sex. Это место рождения Влада III Цепеша , также известного под именем Граф Дракула .
Деревянные церкви Марамуреша – это высокие деревянные конструкции с характерными высокими, тонкими колокольнями на западном конце здания. Они являются особым народным выражением культурного ландшафта этой горной местности северной Румынии. Эти церкви: Bârsana , Budești , Desești , Ieud , Plopiș , Poienile Izei , Rogoz , Șurdești .
Сельский туризм , который в основном вращается вокруг фольклора и традиций Баната , Марамуреша и Буковины . Учитывая их более изолированный, горный характер и разнообразие населения, жители этих двух северных румынских регионов сохранили старые традиции, такие как роспись пасхальных яиц, [6] роспись домов, а в некоторых частях даже сохранили старую местную архитектуру.
Путешествуйте по водным каналам дельты Дуная , останавливайтесь в традиционных деревнях, до которых можно добраться только на лодках, например, в Сфынту-Георге . [8]
Большинство посетителей, прибывших в Румынию в 2022 году, были из следующих стран: [10]
Удобства для путешественников с ограниченными возможностями
Удобства для путешественников с ограниченными возможностями в Румынии варьируются от нерегулярных до отсутствующих. Любой человек с проблемами мобильности должен быть подготовлен и в идеале иметь местные контакты. Хотя с тех пор были сделаны некоторые медленные шаги в направлении доступа для инвалидов, и новые здания должны быть доступны для инвалидных колясок, реализация была очень слабой. На практике Румыния остается в целом закрытой для путешественников с ограниченными возможностями. [11]
Промышленный и креативный туризм
Промышленный туризм , как ниша туризма в Румынии и как решение проблемы реструктуризации и исчезновения бывших крупных промышленных объектов ( горнодобывающая промышленность , металлургия , тяжелая промышленность ), все еще медленно набирает популярность в стране, несмотря на присоединение страны к Европейскому союзу в 2007 году. Даже если в настоящее время страна сталкивается с длительным и трудным экономическим переходом, она имеет богатую промышленную и научную историю со многими мировыми приоритетами и все еще имеет сохранившиеся аутентичные традиционные ремесла и сельские общины. Ограниченное некоторыми географическими районами и пока не в больших масштабах, с помощью европейских фондов и проектов поддерживается устойчивое возрождение традиционного сектора, что также подразумевает творческие туристические совместные мероприятия. [12]
На фоне этого большого потенциала существует относительно небольшое количество организаций, большинство из которых принадлежат государству, которые организуют, предоставляют или разрешают публичные посещения, что по-прежнему является основной причиной слабого участия и поддержки многих государственных органов. Между тем, заинтересованные стороны в сфере туризма уделяют относительно слабое внимание ядру этой ниши ( промышленное наследие , техника , наука и живая промышленность ), и на рынке практически нет большого количества пакетных предложений такого рода, за некоторыми заметными исключениями: этнографический и винный туризм , а также некоторые восстановленные промышленные и лесные узкие железные дороги и паровые двигатели , которые все еще работают. [ требуется ссылка ]
Основные достопримечательности
Согласно [13] веб-каталогу достопримечательностей промышленного и творческого туризма в Румынии и некоторых соседних странах, содержащему фотографии и краткие описания на английском языке каждого объекта, основными достопримечательностями, открытыми для публики, являются:
национальные и региональные технические и этнографические музеи : Национальный технический музей Димитрие Леониды и Музей авиации в Бухаресте, горные музеи в Брэде, Петрошани, Розии Монтане, технический музей в Яссах, трамвайный музей в Тимишоаре, Музей нефти в Плоешти. , астрономические обсерватории в Бухаресте и Бакэу, деревенские музеи Бухареста, Питешти, Сибиу, Клужа, Тимишоары, Вылчи, Сучавы;
железнодорожный туризм по недавно отреставрированным узкоколейкам из Брэда, Абруда, Ковасны, Молдовицы, Агницы, Васера, горной железной дороге Оравица – Анина, открытой в 1864 году;
музеи электростанций Чернавода ( атомная ), Железные Ворота (гидроэлектростанция на Дунае, 2200 МВт, крупнейшая в Европейском Союзе), Саду (гидроэлектростанция, построена в 1896 году), Синая (гидроэлектростанция, построена в 1899 году), Гребла-Решица (гидроэлектростанция, построена в 1904 году);
Экскурсии по фабрикам : за исключением некоторых пищевых ( шоколад , безалкогольные напитки , йогурт ) фабрик, которые предлагают посещения для школьников, нет крупных компаний ( автомобильных , производственных , фарфоровых , текстильных , высоких технологий и т. д.), которые бы способствовали таким туристическим визитам. Тем не менее, некоторые справочные предприятия могут принимать посещения по особым запросам (завод Resita, металлургия , тяжелое машиностроение , основанный в 1771 году, также имеющий очень интересный музей, добыча мрамора Ruschita). Замечательная программа посещений, начатая в октябре 2013 года, предлагает пивоварню Timisoreana , завод, основанный в 1718 году, с очень ценным наследием;
индустриальное наследие : даже если оно ценно, подавляющее большинство памятников все еще заброшено их владельцами. Однако можно упомянуть несколько исключений;
автоспорт : несмотря на отсутствие инфраструктуры международного стандарта, такой как гоночные трассы , существуют национальные федерации, организующие мероприятия для многих категорий, и гоночные школы, предлагающие курсы с участием участников;
соляные шахты : Турда, Прайд, Качика, Слэнич-Прахова, Окнеле-Мари, Окна-Сибиулуй (соляные озера) в равной степени известны своим туристическим интересом (музеи, подземные парки развлечений), а также лечебной эксплуатацией (респираторные заболевания)
традиционные ремесла : резьба по дереву , ткачество , гончарное дело , стекло , вышивка . Многие ремесленники сохранили традиции в некоторых сельских районах Молдавии, Трансильвании и Олтении. Большинство продают свою продукцию только на местных рынках, но они начинают организовываться, и некоторые открывают свои мастерские для туристов;
винодельни : некоторые виноградники имеют невероятные ландшафты, а вина, производимые здесь, имеют хорошо устоявшуюся и давнюю традицию. Винный туризм предлагает презентации технологий и пещер для хранения и хорошо развит в Румынии. Известные крупные винодельни: Murfatlar, Cotnari, Dragasani, Recaș , Prahova Valley, Odobesti, Husi, Cricova (около Кишинева, в Республике Молдова, огромен, с около 80 километрами туннелей и пещер)
Румыния также имеет большую сеть железных дорог , CIA World Factbook называет Румынию 22-й по величине железнодорожной сетью в мире. [15] Железнодорожная сеть существенно взаимосвязана с другими европейскими железнодорожными сетями.
^ «Вклад туризма в экономику Румынии — один из самых низких в мире». Romania-insider.com . 21 марта 2016 г. Получено 5 мая 2017 г.
^ «Înnoptările turiştilor în structurile de Primire Turistică au Crescut în luna martie 2017 cu 8,6%» (PDF) . Insse.ro . Проверено 5 мая 2017 г.
^ "ИНСТИТУЛ НАЦИОНАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ Туризма в первом полугодии в 2019 году - 04.11.2019 | BURSA.RO" .
^ "Румынский туризм — статистический обзор". insse.ro . Получено 5 мая 2017 г. .
^ "Бихор, место 6 в топе, где можно посетить страну" .
^ "Расписные пасхальные яйца, фольклорная традиция в Румынии | Фотогалерея". www.webphoto.ro . 24 марта 2010 г. Получено 25 апреля 2017 г.
^ "Моканица Гуцулка (Молдовица)" . Джудецул Сучава (на румынском языке) . Проверено 25 апреля 2017 г.
^ «Письмо из дельты Дуная: откройте для себя водные пути и деревни самого отдаленного уголка Румынии». The Calvert Journal . Получено 16 ноября 2018 г.
^ «8 уникальных водопадов по всему миру». www.theworldgeography.com .
^ «Национальный институт статистики: Международный комитет регистрации границ Румынии в январе 2022 года» (PDF) . Insse.ro . Проверено 3 августа 2023 г.
^ "Румыния для путешественников с ограниченными возможностями". enchantingromania.com . Получено 10 декабря 2014 г. .
^ Merciu, C. (май 2010 г.). «Туристическая капитализация индустриального наследия в Петрошани» (PDF) . Geo Journal.
^ Хегедуш, Мариус (ноябрь 2014 г.). «Достопримечательности промышленного и творческого туризма в Румынии». VisitFactories .
^ "Topul aeroporturilor din România: Clujul face pasul spre 2 milioane de pasageri" . www.monitorulcj.ro . 2 мая 2017 г.
^ The World Factbook, Сравнение стран: Железные дороги
Дальнейшее чтение
Туризм в новой Европе: проблемы и возможности расширения ЕС. С. 256–265.
Лайт, Дункан (2007). «Туризм Дракулы в Румынии. Культурная идентичность и государство». Annals of Tourism Research . 34 (3): 746–765. doi :10.1016/j.annals.2007.03.004.
Иорио, Моника; Корсале, Андреа (2010). «Сельский туризм и стратегии обеспечения средств к существованию в Румынии». Журнал сельских исследований . 26 (2): 152–162. doi :10.1016/j.jrurstud.2009.10.006.
Тенденции и политика в области туризма ОЭСР 2012. С. 397–402
Отчет: Румыния 2008. С. 98–100.
География путешествий и туризма. С. 286–287.
Статья в Yahoo News
Статья в Financial Times
Статья в журнале International Medical Travel Journal
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Туризм в Румынии .
.JPG/1280px-DN67C_-_Transalpina_(3).JPG)
.jpg/1280px-Cheile_Turzii_(Turda_Gorges).jpg)
.jpg/1280px-Moldoveanu_Peak_(Romania).jpg)
,_Cluj,_RO.jpg/1280px-Salina_Turda_(panorama),_Cluj,_RO.jpg)
.jpg/1280px-Sighisoara_Clock_Tower_-_Turnul_Cu_Ceas_(2).jpg)
.jpg/1280px-Arad_City_Hall_(30112380741).jpg)
