Конверт с окошком — это обычный конверт с прозрачным (обычно из полиэтилентерефталата ( ПЭТ ) или биориентированной полистирольной пленки BOPS [1] ) окошком, позволяющим напечатать адрес получателя на бумаге, находящейся внутри.
Американец Ф. Каллахан из Чикаго, штат Иллинойс, США, получил первый патент на конверт с окном 10 июня 1902 года. Первоначально названный «конвертом с видом на окрестности», патент изначально предполагал использование тонкой рисовой бумаги в качестве прозрачного материала, образующего окно. Этот материал вскоре был заменен пергаминовым стеклом , а к концу века — прозрачным пластиком; в некоторых случаях пленка вообще не использовалась, оставляя открытый вырез. [2] В остальном дизайн остался практически неизменным. [3]
Разработка проекта и патентное письмо были завершены 15 ноября 1901 года, а подача патентной заявки состоялась 9 декабря 1901 года. Номер патента США на проект Каллахана — 701 839. [4]
Каллахан особенно рекомендовал использовать манильскую бумагу , которая значительно дешевле, чем более толстая писчая бумага, а также обеспечивает непрозрачный фон для надежного покрытия письма внутри. Каллахан также рекомендует использовать черную бумагу, которая также обеспечивает непрозрачный фон, одновременно увеличивая контраст с белыми адресными блоками. [4]
Окно позволяет использовать текст на самом письме одновременно как адрес получателя и обратный адрес отправителя, что снижает необходимость печатать адреса на самом конверте, что во времена изобретения Каллахана делалось с помощью пишущей машинки . Это, возможно, приводит к экономии материалов, в частности, за счет сокращения расхода чернил ; но с другой стороны, окно приходится вырезать и иногда заменять дополнительным материалом, называемым заплаткой (первоначально пергамин , но теперь пластик). Это делает конверт более дорогим. Существует также аргумент, что бумага конверта может быть заменена бумагой более низкого качества, поскольку на конверте больше не нужно писать; [4] это, возможно, было более актуально во времена изобретения Каллахана, но сегодня это несколько обманчивое утверждение. Со временем качество бумаги в целом улучшилось. Удовлетворительно прочные конверты для деловой и общей внутренней корреспонденции могут быть и фактически изготавливаются из бумаги различного качества. В Великобритании в 1940-х годах, во время Второй мировой войны, конверты изготавливались из газет из-за нехватки бумаги.
Дополнительная экономия может быть достигнута за счет исключения времени, затрачиваемого на нанесение дополнительных адресов на конверт. В то время крупные деловые офисы, особенно в телеграфной отрасли, нанимали корпус адресаторов конвертов, которые писали адреса на конвертах. В дополнение к затратам на рабочую силу, этот метод был подвержен несоответствиям, когда адрес в заголовке письма не совпадал с адресом на конверте. [4]
Предоставление конверта с окошком для возврата платежа по счету вынуждает получателя возвращать отрывной корешок счета вместе с платежом, что упрощает проверку зачисления платежа на правильный счет.
Благодаря преимуществам с точки зрения времени, стоимости и качества, дизайн конверта с окошком стал практически повсеместным в современных коммерческих почтовых отправлениях. [5]
Что касается переработки после использования: пластиковые окна обычно не являются проблемой для бумажных фабрик, поскольку окно обычно можно легко отсеять в процессе производства. [6]