stringtranslate.com

Trinoda necessitas

Trinoda necessitas («обязательство с тремя узлами» [1] на латыни ) — термин, используемый для обозначения «тройного налога» во времена англосаксов . Подданные англосаксонского короля должны были нести три службы: bridge-bote (ремонт мостов и дорог), burgh-bote (строительство и поддержание укреплений ) и fyrd-bote (служба в ополчении , известном как fyrd ). Правители очень редко освобождали подданных от trinoda necessitas , поскольку эти службы были источником жизненной силы англосаксонского королевства. [2] [3] После нормандского завоевания освобождение от trinoda necessitas стало более распространенным. [4]

Термин «trinoda necessitas» редко использовался во времена англосаксов: единственное известное его использование — в даре земли около Пагама , Сассекс, от короля Уэссекса Кедваллы Святому Уилфреду . [5] В даре Уилфреду использовался термин trimoda (латинское «тройной»); trinoda (латинское «тройной узел») было ошибкой, введенной Джоном Селденом в 1610 году. [5] [6]

Вместо термина "trinoda necessitas" в англосаксонских земельных грантах было принято отдельно описывать три обязательства. Например, земельный грант Этельберта Кентского тэну в 858 году был свободен от обязательств, за исключением явно указанной военной службы, ремонта моста и укрепления. [4 ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Саутер, Александр (1968). Оксфордский латинский словарь . Oxford University Press. ISBN 0-198-64224-5.
  2. Лапидж, Майкл; Джон Блэр; Саймон Кейнс; Дональд Скрэгг (15 ноября 2000 г.). Энциклопедия англосаксонской Англии Блэквелла . Wiley-Blackwell. С. 456–457. ISBN 0-631-22492-0.
  3. ^ Стентон, Фрэнк М. (20 сентября 2001 г.). Англосаксонская Англия: Переиздание с новой обложкой (3-е изд.). Oxford University Press, США. стр. 289. ISBN 0-19-280139-2.
  4. ^ ab Холлистер, К. Уоррен (1962). Англосаксонские военные институты накануне нормандского завоевания . Oxford University Press. стр. 60.
  5. ^ ab Stevenson, WH (октябрь 1914 г.). "Trinoda Necessitas". The English Historical Review . 29 (66).
  6. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Тринода Несесситас»  . Британская энциклопедия . Том. 27 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 286–287.