Неэкранизируемость — это тип специфичности среды , которая препятствует успешной экранизации или экранизации литературного произведения . Широкий спектр соображений может привести к тому, что произведение будет считаться неэкранизируемым. К ним относятся эстетические условности, ожидания аудитории, технологические ограничения и этические или политические соображения. [1]
В своей «Теории фильма » Бела Балаж обсудил (но в конечном итоге отверг) теоретический аргумент против адаптации, основанный на идее о том, что если существует «органическая связь между формой и содержанием в каждом искусстве», то следует сделать вывод, что «можно, сделать хороший фильм из плохого романа, но из хорошего — никогда» [2] .
С появлением престижных и хорошо финансируемых телесериалов в 21 веке, который считается золотым веком телевидения , некоторые работы, которые ранее считались неэкранизируемыми, подверглись визуальной адаптации. [3] Среди работ, которые долгое время считались неэкранизируемыми, но в конечном итоге были успешно экранизированы, можно назвать «Властелин колец» , [4] «Дюна» , [5] «Хранители» , [6] «Игра Джеральда » [7] и «Американский психопат» .