stringtranslate.com

Хоумран Кирби Пакетта в Мировой серии 1991 года

Хоум-ран Кирби Пакетта в Мировой серии 1991 года бейсбольный матч, произошедший в шестой игре Мировой серии 1991 года 26 октября 1991 года на стадионе Хьюберта Х. Хамфри Метродом в Миннеаполисе , штат Миннесота .

Игра 6 широко считается одной из величайших игр Мировой серии, когда-либо сыгранных. Когда Minnesota Twins столкнулись с выбыванием против Atlanta Braves , и при счете 3–3 в конце 11-го иннинга, Кирби Пакетт вышел на поле и отправил победный хоумран Чарли Лейбрандта на левое поле, чтобы добиться решающей игры 7.

Это привело к тому, что Джек Бак , который транслировал игру по телеканалу CBS , сказал: «И увидимся завтра вечером!» [1] Этот хоумран стал единственным хоумраном Пакетта в его карьере.

Фон

Семь игроков и пять тренеров из состава чемпионов мира 1987 года в конечном итоге повторили свой успех как чемпионы мира 1991 года. Только один человек был частью каждой из трех команд Minnesota Twins World Series: Тони Олива . Будучи аутфилдером в 1965 году, он был тренером по отбиванию в команде 1987 года и тренером скамейки запасных в 1991 году.

Twins на удивление выступили довольно плохо в 1990 году , заняв последнее место в дивизионе AL West с показателем 74–88, отстав на 29 игр от Athletics , в конечном итоге занявшего второе место в Мировой серии. 1991 год принес прорывные годы новичкам Шейну Маку , Скотту Лейусу , Чили Дэвису и новичку года Чаку Ноблауху , а также неизменно превосходные выступления звезд Хрбека и Пакетта. Команда питчеров также преуспела: победитель 20 игр Скотт Эриксон , клоузер Рик Агилера и недавно приобретенный свободный агент, уроженец Сент-Пола Джек Моррис , провели годы звезд. Все они внесли свой вклад в улучшение результатов «Твинс» в 1991 году с 74 до 95 побед. Кирби Пакетт лидировал, отбивая .319, заняв восьмое место в лиге, а «Миннесота» опередила «Окленд» в середине сезона и завоевала титул чемпиона дивизиона.

Бобби Кокс вернулся в блиндаж Atlanta Braves в качестве менеджера в середине сезона 1990 года , заменив Расса Никсона . Braves закончили год с худшим результатом в бейсболе — 65–97, и обменяли Дейла Мерфи в Philadelphia Phillies после того, как стало ясно, что он становится менее доминирующим игроком. Однако тренер по питчингу Лео Маццоне начал развивать молодых питчеров Тома Главина , Стива Эйвери и Джона Смолца в будущих звезд. В том же году Braves использовали первый общий выбор на драфте MLB 1990 года , чтобы выбрать Чиппера Джонса , который впоследствии стал одним из лучших отбивающих в истории команды. Однако, возможно, самый важный шаг Braves был сделан не на поле, а в главном офисе. Сразу после сезона Джон Шуерхольц был нанят из Kansas City Royals в качестве генерального менеджера.

В следующем сезоне Главин, Эвери и Смолц были признаны лучшими молодыми питчерами в лиге, выиграв среди них 52 игры. Тем временем, за позиционными игроками Дэйвом Джастисом , Роном Гантом и неожиданным самым ценным игроком лиги и чемпионом по отбиванию Терри Пендлтоном , « Брэйвз» преодолели старт 39–40, выиграв 55 из своих последних 83 игр за последние три месяца сезона и обойдя « Лос-Анджелес Доджерс» на одну игру в одной из самых памятных гонок плей-офф в истории бейсбола. «Худшие к первым» «Брэйвз», которые не выигрывали титул дивизиона с 1982 года, пленили город Атланту (и, в большей степени, штат Джорджия и весь юго-восток) во время своего невероятного забега к флагу.

Постсезон

Затем «Твинс» обыграли « Торонто Блю Джейс» в пяти играх в серии чемпионатов Американской лиги, а Пакетт отбивал .429 с двумя хоумранами и пятью RBI, завоевав звание MVP ALCS. [2] Тем временем «Брэйвз» победили « Питтсбург Пайрэтс» в очень напряженной борьбе из семи игр NLCS .

Менеджер Braves Бобби Кокс назначил Лейбрандта стартовым игроком на первую игру Мировой серии против Minnesota Twins . Лейбрандт получил стартовый состав благодаря своему долгому отдыху после окончания сезона и тому факту, что он был единственным стартовым игроком Braves, который когда-либо играл в Metrodome . Лейбрандт проиграл, поскольку играл прилично, но его переиграл Джек Моррис .

Установка

Мировая серия, игра 6

В шестой игре Twins проигрывали со счетом три-два, и каждая команда выиграла свои домашние игры. Пакетт вывел Twins вперед в начале игры, забив трипл в первом иннинге Чаку Ноблауху . Затем Пакетт сделал прыжок перед стеной из плексигласа в левом поле, чтобы лишить Рона Ганта возможности сделать дополнительный удар в третьем иннинге. В конечном итоге Пакетт не смог набрать два удара за цикл , получив два сингла, трипл и хоумран.

Ниже приведен счет шестой игры Мировой серии 1991 года .

Игра

Игра перешла в дополнительные иннинги , и в первом отбивающем в нижней части 11-го иннинга Пакетт выбил драматический победный хоум-ран при счете 2–1 от Чарли Лейбрандта , отправив серию в игру 7. [3] Первый питч иннинга был чейндж-апом, который Пакетт принял за страйк-1. Следующий был похожим высоким и внешним фастболом, который Пакетт принял за мяч-1; третий питч был еще одним фастболом за мяч-2. Четвертый питч, и последний питч игры, был слабым, высоким чейндж-апом, который не удалось пробить. Пакетт установил надежный контакт и рванул вперед на первую базу, как это было его обычной практикой. Только после того, как он увидел, как тренер первой базы Уэйн Тервиллигер поднял руки в знак победы, Пакетт понял, что выбил хоум-ран. Лейбрандта призвали выйти на игру в совершенно незнакомой роли — в качестве реливера в конце игры дополнительного иннинга и очень поздно ночью.

Кокс подвергся некоторой критике за этот шаг, поскольку в распоряжении «Брэйвз» все еще было несколько реливеров, включая левшу Кента Меркера и правшей Джима Клэнси и Марка Уолерса , но этот шаг имел смысл с другой стороны, поскольку Лейбрандт был единственным питчером в их составе, имевшим опыт участия в Мировой серии, и хотя Лейбрандт неважно сыграл в своем стартовом составе в первой игре, три отбивающих, которые должны были отбивать за «Твинс» в 11-м иннинге, в общей сложности набрали 0 из 6 против Лейбрандта в той игре, включая два страйкаута Пакетта.

Звонки

Джек Бак

Как уже упоминалось ранее, Джек Бак , который транслировал игру для телеканала CBS вместе с Тимом МакКарвером , назвал хоум-ран Пакетта фразой «И увидимся завтра вечером!». 20 лет спустя сын Бака Джо , который транслировал 6-ю игру Мировой серии между командами St. Louis Cardinals и Texas Rangers для телеканала Fox вместе с МакКарвером, также сказал «... увидимся завтра вечером!» [4] , описывая хоум-ран Дэвида Фриза , который отправил Мировую серию в решающую седьмую игру.

Джон Гордон

В районе Миннесоты радиотрансляция Мировой серии 1991 года велась на частоте 830 WCCO AM . Вот как Джон Гордон описал [5] хоумран Пакетта:

Пакетт размахивается и бьет! Глубоко слева по центру! Далеко назад! Далеко назад! Прошло! «Близнецы» идут на седьмую игру! Коснись их всех, Кирби Пакетт! Коснись их всех, Кирби Пакетт! И «Близнецы» выиграли эту игру со счетом 4-3 благодаря драматичному хоумрану Кирби Пакетта!»

Вин Скалли

Комментируя игру для национальной радиоаудитории на CBS Radio Sports вместе с Джонни Бенчем и Джоном Руни , Вин Скалли [6] так описал победный хоумран Кирби Пакетта :

И подача два-один центральному защитнику Миннесоты направляется в глубокую левую центральную часть поля, назад идет Кит Митчелл ... он ушел, хоумран Пакетта! И Чарли Лейбрандт выключил свет в Метродоме ... снова! Кирби Пакетт с синглом, триплом, результативным флайболом и победным хоумраном против Чарли Лейбрандта. Окончательный счет в 11 иннингах, Миннесота 4, Атланта 3!

Последствия

В финальной и решающей игре Джек Моррис отыграл 10 иннингов всухую, что многие историки бейсбола считают одним из величайших выступлений питчера в 7-й игре Мировой серии, чтобы победить Braves со счетом 1–0 и принести домой чемпионство Миннесоте. Это был всего лишь второй раз, когда седьмая игра Мировой серии когда-либо переходила в дополнительные иннинги. Twins выиграли благодаря синглу RBI Джина Ларкина в конце 10-го иннинга. [7] Седьмая игра Мировой серии 1991 года широко считается одной из величайших игр в истории профессионального бейсбола. [8] [9] [10]

Сезон 1991 года считался первым, когда любая команда, занявшая последнее место в предыдущем году, вышла в Мировую серию; и Twins, и Braves совершили беспрецедентный подвиг. ESPN оценил Мировую серию 1991 года как лучшую из когда-либо сыгранных в ретроспективе Мировой серии 2003 года, посвященной столетию. Как и в Мировой серии 1987 года, которую также выиграли Twins, все 7 игр были выиграны домашней командой.

«Твинс» стали первыми чемпионами Мировой серии , проигравшими три выездных матча и все равно выигравшими серию, выиграв все четыре домашних матча; это было в 1987 и 1991 годах . «Аризона Даймондбэкс» повторили этот подвиг в 2001 году , став первой командой Национальной лиги, сделавшей это.

В 1992 году команда Athletic снова была великолепна и Twins не смогли ее победить, несмотря на сезон 90–72 и надежную игру Джона Смайли . После этого сезона Twins снова впали в длительный спад, проигрывая каждый год в течение следующих восьми лет: 71–91 в 1993, 50–63 в 1994, 56–88 в 1995, 78–84 в 1996, 68–94 в 1997, 70–92 в 1998, 63–97 в 1999 и 69–93 в 2000. С 1994 по 1997 год длинная череда отставок и травм сильно подкосила команду, и Том Келли провел остаток своей тренерской карьеры, пытаясь перестроить Twins.

Несмотря на поражение в Мировой серии 1991 года, успех Braves продолжился. В 1992 году Braves вернулись в NLCS и снова победили Pirates в семи играх, завершившись драматичной победой в седьмой игре. Сингл Франциско Кабреры с двумя аутами, в котором победили Дэвид Джастис и Сид Брим, увенчал трехочковый розыгрыш в конце девятого иннинга, который принес Braves победу со счетом 3–2. Это был первый случай в истории постсезона, когда ничья и победные раны были набраны в одном розыгрыше в девятом иннинге.

Чарли Лейбрандт снова получил возможность сыграть в Мировой серии с Braves в следующем году. Braves проиграли и эту серию, на этот раз Toronto Blue Jays в шести играх. В финальной игре, при обстоятельствах, пугающе похожих на игру 6 предыдущего года, Лейбрандт был вызван в качестве реливера в игре с дополнительным иннингом. Как и в 1991 году, Кокса критиковали за использование Лейбрандта в качестве реливера, когда клоузер Джефф Рирдон и реливеры Марвин Фримен и Дэвид Нид все еще были доступны. Toronto собрались для двух очков в верхней части 11-го иннинга благодаря хиту Дэйва Уинфилда . Braves удалось вернуть одно из этих очков в нижней части 11-го иннинга; однако этого было недостаточно, и Лейбрандт оказался проигравшим питчером.

Хотя Twins не попали в постсезон до конца карьеры Пакетта, он оставался элитным игроком. В 1994 году Пакетт был переведен на правый филд и выиграл свой первый титул RBI лиги, набрав 112 очков всего в 108 играх; темп, который прогнозирует 168 RBI за полный сезон. Но сезон 1994 года был прерван забастовкой игроков . [11]

Пакетт после сезона 1995 года был вынужден уйти в отставку в возрасте 35 лет из-за потери зрения на один глаз из-за окклюзии центральной вены сетчатки . [12] Он ушел в отставку как абсолютный лидер Twins по количеству хитов , ранов , даблов и общего количества баз . На момент его ухода на пенсию его средний показатель отбивания .318 был самым высоким среди всех правшей Американской лиги со времен Джо Ди Маджио . Пакетт был четвертым бейсболистом в 20 веке, который записал 1000 хитов за свои первые пять полных календарных лет в Главной лиге бейсбола, и был вторым, кто записал 2000 хитов за свои первые десять полных календарных лет. Он был избран в Зал славы бейсбола в 2001 году , в первый год его права на участие.

Наследие

Эта драматичная игра широко запомнилась как высшая точка в карьере Пакетта. [13] Кадры Пакетта, огибающего базы, с поднятыми в знак триумфа руками, часто включаются в видеосюжеты его карьеры. После 6-й игры Twins заменили синюю спинку сиденья и дно, где ловился мяч для хоумрана, на набор золотистого цвета. Оба этих набора остаются в архивах Twins.

«Твинс» переустановили синюю спинку и низ сиденья, а также номер 34 Пакетта на сиденье, где он оставался до финальной игры «Миннесота Вайкингс» 2013 года в «Метродоме», когда, как сообщили местные СМИ, фанат снял табличку с номером 34 с сиденья. [14] Оригинальные подлокотники и фурнитура для хоумран-сидений, а также замененные синие спинка и низ сиденья теперь находятся в частной коллекции памятных вещей Пакетта в Миннесоте после того, как «Метродом» был снесен.

Ссылки

  1. ^ "Величайшие решения в истории бейсбола". Red Bird Rants . 24 декабря 2012 г.
  2. ^ "1991 American League Championship Series". Baseball Reference . Получено 10 сентября 2009 г.
  3. Куркджиан, Тим (6 марта 2006 г.). «В течение 11 иннингов величие Пакетта было в центре внимания». ESPN . Получено 10 сентября 2009 г.
  4. ^ фон Хорн, Стив (28 октября 2011 г.). «Переделка истории Мировой серии: 6-я игра Джо Бака Call Of Freese HR — исторический факт». SBNation.com . Vox Media . Получено 26 сентября 2018 г. .
  5. ^ Уильямс, Брандт (9 августа 2011 г.). ««Гордо» уходит на пенсию после 25 лет с «Твинс». MPR News .
  6. Синкер, Ховард (26 октября 2016 г.). «25 лет назад Вин Скалли назвал победу Кирби Пакетта в 6-й игре хоумраном». Star Tribune .
  7. ^ "Джек Моррис 1991 Game by Game Pitching Logs". Baseball-almanac.com . Получено 15 августа 2012 г. .
  8. ^ "25 лучших выступлений в отдельных играх в истории постсезона MLB – ESPN". ESPN. 20 июня 2012 г. Получено 15 августа 2012 г.
  9. ^ "MLB's 20 Greatest Games | MLB Network: Network". Mlb.mlb.com . Получено 15 августа 2012 г.
  10. Берков, Айра (28 октября 1991 г.). «МИРОВАЯ СЕРИЯ: СПОРТ ВРЕМЕНИ; Седьмая игра была даром свыше». The New York Times .
  11. ^ "Лидеры отбивания Американской лиги 1994 года". Справочник по бейсболу . Получено 10 сентября 2009 г.
  12. Джим Соухан (27 марта 1998 г.). «Кирби прощается». StarTribune. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Получено 17 июля 2011 г.
  13. ^ Донахью, Бен. «Жизнь и трагическая смерть Кирби Пакетта (рассказ)». История профессионального бейсбола .
  14. ^ "Несколько спинок сидений украдено из Metrodome после игры Vikings". 8 марта 2018 г.

Внешние ссылки