stringtranslate.com

Запреты женского футбола

Женщины играли в американский футбол с самого начала существования этого вида спорта. [1] Однако в ряде стран женский футбол исторически подвергался строгим ограничениям, включая прямые запреты на протяжении большей части 20-го века. Эти запреты оказали значительное влияние на развитие этого вида спорта.

Фон

После начала Первой мировой войны и последующей массовой мобилизации женщин в рабочую силу интерес к женскому футболу быстро возрос, и было основано много команд и турниров. Интерес к этому виду спорта продолжал расти после окончания войны и в 1920-х годах. В этот период, который называют первым золотым веком женского футбола, матчи смогли привлечь значительную аудиторию. Однако окончание войны также принесло с собой негативную реакцию против достижений женщин, включая правовые изменения, направленные на сокращение женской занятости, такие как Закон о восстановлении довоенных практик 1919 года , и моральную панику, например, по поводу субкультуры флэпперов . [2]

По стране

Бельгия

Королевская бельгийская футбольная ассоциация ввела запрет на женский футбол в 1920-х годах, сославшись на медицинские причины. Запрет продлился до конца 1970-х годов, когда Ассоциация объявила, что мужским клубам будет разрешено создавать женские секции. Однако Ассоциация ввела несколько ограничений на женские игры, в том числе ограничив игру двумя таймами по 35 минут без дополнительного времени вместо двух таймов по 45 минут, заставив игроков выполнять угловые удары с края штрафной площади вместо угловой и ограничив размер мяча тем , который используют игроки-юноши U12. [3]

Бразилия

К 1940 году в Бразилии было не менее 10 женских футбольных клубов , и этот вид спорта развивался, включая матчи, проводимые на стадионе Пакаэмбу . [4] Однако активисты, выступающие против этого вида спорта, связались с президентом Жетулиу Варгасом , утверждая, что он представляет угрозу здоровью потенциальных матерей и приведет к ухудшению социальных норм. Впоследствии Варгас приказал Министерству здравоохранения  расследовать эти опасения, и в апреле 1941 года издал Декрет-закон 3199. Декрет запретил женщинам заниматься видами спорта, «несовместимыми с условиями их природы», включая футбол. [5] В результате существующие женские команды были принудительно расформированы, а попытки создать новые команды были заблокированы. Запрет получил поддержку Жоао Авеланжа , главы Бразильской спортивной конфедерации с 1958 по 1973 год, а затем президента ФИФА до 1998 года. [6] В 1965 году, после бразильского переворота 1964 года , военная диктатура в Бразилии объявила, что сохранит запрет, и впоследствии запрет стал целью феминистского сопротивления диктатуре. [7] В 1979 году диктатура сняла запрет. [8] Однако новые команды и соревнования, которые были основаны после окончания запрета, вскоре столкнулись со значительными предубеждениями, иногда с насилием, и к 2001 году все национальные женские соревнования в стране были свернуты. [9] Прошло еще до 2013 года, прежде чем был создан Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino Série A1 .

Дания

После женского чемпионата мира 1971 года , в котором неофициальная сборная Дании стала чемпионом, Датский футбольный союз (DBU) объявил, что продолжит запрещать женщинам заниматься футболом. Председатель DBU Вильгельм Скоусен заявил, что запрет будет действовать до конца его дней, заявив, что «мы не можем и не будем воспринимать [женский футбол] всерьез». [10] Однако в следующем году УЕФА постановил, что национальные ассоциации должны включить женский футбол, и датский запрет был снят. Впоследствии DBU отменил неофициальные соревнования и команды, игроков заставили подписать совершенно новую систему, созданную с нуля. DBU также установил правило, согласно которому датские команды могли соревноваться на международном уровне только с другими официально признанными командами, что ограничило возможности, доступные новым официальным женским командам. [11]

Франция

В 1919 году Французская федерация футбола официально заявила, что не будет принимать женщин, но официально не запретила этот вид спорта. В ответ на это Федерация женских спортивных обществ Франции (FSFSF), которая была образована в 1917 году, начала организовывать соревнования по женскому футболу. FSFSF продолжала курировать женский футбол до 1933 года, когда Французская федерация футбола официально ввела запрет на женский футбол. [12] Некоторые неофициальные соревнования продолжались до 1941 года, когда фашистское правительство Виши сделало женский футбол незаконным. [13] Только в марте 1970 года Французская федерация футбола сняла запрет на женский футбол. [14]

Германия

В Западной Германии Немецкая футбольная ассоциация (DFB) ввела запрет на женский футбол в 1955 году. Чтобы оправдать запрет, DFB утверждал, что грубость этого вида спорта нанесет ущерб женской фертильности и здоровью, а также будет представлять собой событие, неподходящее для публичного просмотра, заявив, что «в борьбе за мяч женская грация исчезает, тело и душа неизбежно травмируются, а публичная демонстрация тела оскорбительна и непристойна». [15] Запрет встретил сопротивление, особенно после появления западногерманского студенческого движения в конце 1960-х годов, но попытки организовать матчи часто пресекались полицией. Запрет был снят 31 октября 1970 года, поскольку DFB пришел к выводу, что если он не возьмет под контроль и не институционализирует этот вид спорта в рамках DFB тогда, то растет риск того, что он никогда не сможет этого сделать. [16] После окончания запрета DFB изначально ввел ряд ограничений на женские матчи, включая ограничение игрового времени двумя таймами по 30 минут, разрешение организовывать матчи только в теплую погоду, запрет на использование шипов на футбольных бутсах и запрет на демонстрацию спонсорства на футболках . [17] Только в 1982 году DFB сформировал женскую сборную Западной Германии по футболу . [18]

В Восточной Германии Deutscher Fußball-Verband der DDR не налагал запрет на женский футбол, однако ранние попытки создать команды были встречены сопротивлением со стороны чиновников. В 1969 году Социалистическая единая партия Германии постановила, что только мужской футбол может финансироваться как элитный вид спорта. Женская сборная Восточной Германии по футболу сыграла только один матч в мае 1990 года . [18]

Нигерия

После начала периода устойчивого роста женского футбола в Нигерии в начале 1940-х годов, в течение которого было основано несколько команд, британская колониальная администрация запретила этот вид спорта в 1950 году, ссылаясь на запрет 1921 года в Англии в качестве прецедента. Однако запрет встретил сопротивление, и ряд команд продолжили играть, и в конечном итоге был снят с обретением Нигерией независимости в октябре 1960 года. [19]

Норвегия

В 1931 году IF Fløya подала заявку в Норвежскую федерацию футбола на создание женской команды, но Федерация запретила ей создавать команду, заявив, что «футбол предназначен только для мужчин, и клубы не должны позволять женщинам играть на своих полях, а судьи не должны судить женские матчи». [20] Потребовалось время до конца 1960-х годов, чтобы были созданы независимые женские команды, особенно под руководством Молфрида Кувоса , и до 1978 года Федерация создала женскую сборную Норвегии по футболу . [21]

Советский Союз

В 1972 году после жалоб на женский турнир, прошедший в Днепропетровске , Советская федерация спортивной медицины опубликовала заявление, в котором предостерегала от участия женщин в футболе, заявив, что это представляет риск для здоровья. Государственный комитет по физической культуре и спорту впоследствии объявил о запрете женского футбола. Запрет продлился до эпохи Горбачева , а женская сборная Советского Союза по футболу сыграла свой первый матч в начале 1990 года. [22]

Испания

Несколько женских футбольных команд были сформированы в Испании во время Второй Испанской республики . Однако в условиях крайне правой франкистской диктатуры , которая началась в некоторых частях страны с испанского переворота в июле 1936 года и по всей стране в 1939 году, женский футбол был запрещен. Луис Агости, советник Sección Femenina de Falange , заявил, что женщины не должны «участвовать в спорте, как мужчины, а делать это в соответствии со своими собственными формами самовыражения», поскольку такие виды спорта, как футбол, «требуют качеств, которые диаметрально противоположны качествам женской телесной конституции». [23] Когда диктатура начала клониться к закату в конце 1960-х годов, женский футбол начал возвращаться, и было организовано несколько неофициальных матчей. Правительство пыталось подавить этот вид спорта, при этом в 1971 году Sección Femenina приказала своим членам «воздерживаться от продвижения любой деятельности, связанной с женским футболом», врачи распространяли дезинформацию о влиянии игры на фертильность, а правительство отказалось разрешить Федерации независимого европейского женского футбола провести преемника женского чемпионата мира 1971 года  в 1972 году, что привело к отмене турнира. [23] После перехода Испании к демократии в конце 1970-х годов запрет был снят, и в 1980 году была официально сформирована женская сборная Испании по футболу. [24]

Великобритания

В 1910-х годах женский футбол в Великобритании пережил значительный всплеск роста, который продолжался после окончания Первой мировой войны и в 1920-х годах. В этот период женские матчи часто привлекали тысячи зрителей, а лучшие команды, такие как Dick, Kerr Ladies FC , привлекали аудиторию в десятки тысяч человек. [25] Многие из этих матчей проводились в благотворительных целях, часто собирая тысячи фунтов. [26]

Однако Футбольная ассоциация с недоверием относилась к росту и успеху женского футбола и все больше рассматривала его как конкурента мужским доходам, особенно после того, как ФА объявила о значительном расширении мужской английской футбольной лиги в 1920 году. Кроме того, ФА имела небольшой контроль над финансами женских матчей и выступала против благотворительных матчей, которые проводились в поддержку забастовщиков, например, во время локаута Федерации горняков Великобритании . [27] В результате 5 декабря 1921 года ФА ввела запрет на женский футбол, заявив, что «игра в футбол совершенно не подходит для женщин и не должна поощряться», и утверждая, что «чрезмерная доля доходов поглощается расходами и недостаточный процент выделяется на благотворительные цели». [28] Когда женские команды попытались продолжить организовывать матчи на нефутбольных площадках, таких как площадки для крикета или регби, ФА еще больше оказала давление на организации, отвечающие за эти площадки, чтобы отказать женщинам в разрешении. [29] Английскую версию также поддержали несколько футбольных ассоциаций в других частях Британской империи, таких как Ассоциация футбола Квинсленда и Ассоциация футбола Доминиона Канады . [30] [31] Запрет был оценен барселонской газетой La Jornada Deportiva в 1923 году, в которой спрашивалось, пыталась ли ФА быть антифеминистской или просто хотела, чтобы возобладала «британская скромность», или они действительно считали этот вид спорта слишком утомительным и тяжелым для женщин. [32]

В 1969 году была создана Женская футбольная ассоциация , в которую вошли представители более 40 различных независимых клубов. [33] В 1971 году ФА объявила об отмене запрета на женский футбол. [34] ВФА официально присоединилась к ФА в 1983 году, а в 1993 году ФА взяла на себя прямую ответственность за женский футбол. [35]

В 1902 году Шотландская футбольная ассоциация (SFA) ввела правило, запрещающее мужским командам играть благотворительные матчи против женских команд, следуя примеру Английской футбольной ассоциации, которая рекомендовала своим командам не участвовать в таких матчах. [36] В 1921 году SFA последовала примеру Английской футбольной ассоциации еще раз, введя полный запрет на женский футбол. [37] В конце 1971 года, когда УЕФА предложила обязать свои ассоциации-члены официально включить женский футбол, SFA была единственной ассоциацией-членом, проголосовавшей против этого предложения. [38]

В марте 1922 года, после жалоб религиозных общин, Футбольная ассоциация Уэльса также ввела полный запрет. Однако изначально запрет был менее всеобъемлющим и применялся менее последовательно, чем в Англии, поскольку маркиз Бьют разрешил Dick, Kerr Ladies FC провести благотворительный матч против Olympic de Paris всего через три недели после того, как FAW объявила о запрете. Матч, состоявшийся в Cardiff Arms Park , привлек аудиторию в 15 000 человек и собрал средства на восстановление Реймсского собора . [39] В 1939 году FAW ввела более жесткую версию запрета, постановив, что «ни один футбольный матч, в котором какая-либо леди или леди принимают участие каким-либо образом, не должен проводиться на каком-либо футбольном поле в пределах юрисдикции этой Ассоциации. Клубам, должностным лицам, игрокам или судьям не разрешается каким-либо образом ассоциировать себя с женскими футбольными матчами». [39] Запрет был снят 29 мая 1970 года . [40]

Влияние

Запрет женского футбола серьезно затормозил развитие этого вида спорта, в некоторых странах фактически полностью уничтожив его на десятилетия и вынудив спорт фактически перезапуститься с нуля в конце 20-го века. [41] Писатель Дэвид Голдблатт заявил, что запреты привели к сокращению женского футбола «до крошечной и стигматизированной субкультуры, существующей на маргинальных пространствах муниципальных площадок отдыха». [29] Более того, даже после снятия запретов уровень инвестиций в этот вид спорта часто был значительно ниже, чем до запретов. [42] Поскольку в течение своего первого золотого века этот вид спорта вырос до точки, когда матчи привлекали такую ​​же аудиторию, как и мужские игры, запреты были названы основным фактором разрыва в популярности между этим видом спорта и его мужскими аналогами. [43] [44] Некоторые также связывают доминирование Соединенных Штатов (где американский футбол на протяжении своей истории испытывал трудности в разные периоды своей истории) на женском чемпионате мира ФИФА и Олимпийских играх с долгосрочными последствиями запретов со стороны традиционных футбольных держав по сравнению с хорошо финансируемыми и ранним принятием женских программ в Соединенных Штатах.

Саймон Купер и экономист Стефан Шимански, авторы Soccernomics , утверждают, что запреты на женский футбол сегодня представляли бы собой нарушение закона о конкуренции и что ассоциации, которые наложили запреты, должны быть оштрафованы на убытки задним числом, а деньги должны быть использованы для инвестирования в женский футбол. Купер и Шимански также добавили, что женский футбол был не просто «каким-то потенциально неиспользованным рынком, а сектором бизнеса, который регулярно продавал десятки тысяч билетов на матчи. Эти доходы, несомненно, росли бы с течением времени, как и доходы мужчин». [45] Рекорд посещаемости женского футбольного матча, установленный Диком, Kerr Ladies FC и St. Helen's Ladies FC в декабре 1920 года, когда на стадионе «Гудисон Парк» присутствовало 53 000 человек , а за его пределами ждали еще 15 000 человек, продержался до 2019 года, когда матч Примеры между Atlético Madrid Femenino  и FC Barcelona Femení на стадионе «Метрополитано»  посетило 60 739 человек. [46] [47]

Белинда Скарлетт из Национального музея футбола заявила, что запреты «увековечили миф о том, что футбол — не женская игра, за которую женщины борются и сегодня», добавив, что женскому футболу все еще приходится бороться «за игровое пространство, за финансовую поддержку, за освещение в СМИ». [48] Исследование Стейси Поуп из Даремского университета показало, что многие из тех же взглядов, которые мужчины использовали для оправдания запретов женского футбола в 1920-х годах, по-прежнему широко распространены и сегодня. [49] В статье 2020 года Лизы Дженкель из Гронингенского университета о том, что освещение в прессе запретов женского футбола в 1920-х годах изображало этот вид спорта как угрозу «естественному, биологическому порядку полов» и «совместимости женского футбола и современных гендерных норм». Дженкель также обнаружила, что в современном дискурсе в социальных сетях о женском футболе «сексуализация игроков и зрителей, игнорирование женских матчей как «непригодных для просмотра» или оспаривание того, что игра является видом спорта, по-видимому, все еще являются частью некоторых установок». [50]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Краткая история женского футбола". Scottish Football Association. Архивировано из оригинала 8 марта 2005 года . Получено 18 ноября 2013 года .
  2. ^ «Женщины и Первая мировая война: вкус свободы». The Guardian . 11 ноября 2018 г.
  3. ^ "Женщины ног, могущественные женщины и опасные женщины?" RTBF (на французском языке).
  4. ^ "История женского футбола в Бразилии | sportanddev.org". www.sportanddev.org .
  5. ^ "41-летняя Формига — последний действующий бразильский игрок, который был жив, когда женский футбол был нелегален". 23 июня 2019 г.
  6. ^ «Королева красоты, победившая военную диктатуру и вошедшая в историю футбола». BBC Sport .
  7. Уоллерсон, Райан (25 октября 2016 г.). «Почему женский футбол был запрещен в Бразилии — до 1979 года».
  8. ^ «Женщины-футболисты: Рожденные с талантом, сдерживаемые предрассудками». BBC News . 8 марта 2018 г.
  9. ^ Knijnik, Jorge (3 февраля 2013 г.). «Видения гендерной справедливости: непроверенная осуществимость на футбольных полях Бразилии». Журнал спорта и социальных проблем . 37 (1): 8–30. doi :10.1177/0193723512455924. S2CID  144452615.
  10. ^ "DRTV - da Danmark blev verdensmestre i fodbold" (на датском языке).
  11. ^ "Моменты, меняющие ход игры на женском чемпионате мира № 2: Дания в 1971 году". TheGuardian.com . 13 июня 2019 г.
  12. ^ "Женский спорт: дополнительные источники женских ног во Франции" . Либерасьон (на французском языке). 10 июня 2019 г. Проверено 11 февраля 2021 г.
  13. ^ "Les Dates clés du foot feminin" . Либерасьон (на французском языке).
  14. ^ "5 ключей к истории женского футбола" . Cosmopolitan.fr (на французском языке).
  15. ^ Кельберер, Маттиас (3 апреля 2019 г.). «Гендерные проблемы на немецком футбольном поле: может ли рост женского футбола бросить вызов гегемонической маскулинности?». Журнал гендерных исследований . 28 (3): 342–352. doi :10.1080/09589236.2018.1469973. S2CID  150063394 – через Тейлора и Фрэнсиса+NEJM.
  16. ^ Вюнш, Силке (20 июня 2011 г.). «Неуловимая популярность женского футбола». DW.com . Немецкая волна .
  17. ^ Пфистер, Гертруд (1 июня 2003 г.). «Проблемы женского футбола в восточной и западной Германии: сравнительное исследование». Футбол и общество . 4 (2–3): 128–148. doi :10.1080/14660970512331390875. S2CID  143474507 – через Тейлора и Фрэнсиса+NEJM.
  18. ^ ab "50 лет женскому футболу в Германии | DW | 30.10.2020". DW.COM .
  19. ^ Онвумечили, Чука (13 августа 2021 г.). «Медиа-фрейминг женского футбола в Нигерии с начала двадцатого века до настоящего времени». Международный журнал истории спорта . 38 (12): 1249–1268. doi : 10.1080/09523367.2021.1993190. S2CID  244758502 – через cogentoa.tandfonline.com (Atypon).
  20. ^ «От розовых стоек ворот до синих табличек: история женского футбола». The Guardian . 8 июня 2019 г.
  21. ^ Скогванг, Бенте Оведи (3 апреля 2019 г.). «Скандинавский женский футбол: важность мужчин и женщин-пионеров в развитии спорта». Спорт в истории . 39 (2): 207–228. doi :10.1080/17460263.2019.1618389. S2CID  181902600 – через Тейлора и Фрэнсиса+NEJM.
  22. ^ "Некогда табуированный, российский женский футбол ожидает подъема на Чемпионате мира по футболу FIFA 2018". Hindustan Times . 14 мая 2018 г.
  23. ^ ab Alcalde, Maria Dolors Ribalta; Martí, Xavier Pujadas (22 января 2020 г.). «Женщины, футбол и франкизм: лесбиянки и формирование социальных сетей через женский футбол в Барселоне, 1970–1979». Международный журнал истории спорта . 37 (1–2): 94–112. doi : 10.1080/09523367.2020.1722646. S2CID  214040923 – через cogentoa.tandfonline.com (Atypon).
  24. ^ Дейтор, Джеймс (6 июля 2019 г.). «Краткая история запрета женского футбола». SBNation.com .
  25. ^ "Лиа Уильямсон: «Я на 50 лет отстаю от всех остальных в футболе, не говоря уже об обществе, как женщина». British GQ . 9 ноября 2022 г. . Получено 5 октября 2023 г. .
  26. ^ «Как женский футбол был запрещен в Англии в течение 50 лет». ITV News . 1 августа 2022 г.
  27. ^ «Женщины-футболисты, поддержавшие бастующих шахтеров».
  28. ^ «Как ФА запретила женский футбол в 1921 году и пыталась оправдать это». The Guardian . 13 июня 2022 г.
  29. ^ ab Питт-Брук, Джек. «Когда ФА решила запретить женский футбол на 50 лет». The Athletic .
  30. ^ Макгоуэн, Ли (8 февраля 2017 г.). «От запрета до международной славы женский футбол посеял богатое поле для будущего». The Conversation .
  31. ^ Скерретт, Кевин (5 декабря 2021 г.). «Опасности женского футбола рабочего класса — The Bullet». Socialist Project .
  32. ^ "Женский футбол". Ла Хорнада Депортива . 7 марта 1923 г., с. 2 – через Библиотеку Каталонии .{{cite news}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  33. ^ Гарри, Том (26 августа 2021 г.). «Правда о том, как ФА была вынуждена снять запрет на женский футбол». The Telegraph – через www.telegraph.co.uk.
  34. ^ «История женского футбола».
  35. Пит Дэвис (30 августа 1995 г.). «Футбол: Новый год для Belles of the ball». The Independent . Получено 15 ноября 2010 г.
  36. ^ Макбет, Джессика Луиза (3 августа 2004 г.). «Женский футбол в Шотландии: интерпретативный анализ». Dspace.stir.ac.uk .
  37. ^ «Женская сборная Шотландии по футболу на пороге большого успеха». www.scotsman.com . 30 марта 2014 г.
  38. ^ «Как женский футбол боролся за выживание». 3 июня 2005 г. – через news.bbc.co.uk.
  39. ^ ab Скиллен, Фиона; Бирн, Хелена; Кэрриер, Джон; Джеймс, Гэри (2 января 2022 г.). «„Игра в футбол совершенно не подходит для женщин и не должна поощряться“: сравнительный анализ запрета английской футбольной ассоциации 1921 года на женский футбол в Великобритании и Ирландии». Спорт в истории . 42 (1): 49–75. doi : 10.1080/17460263.2021.2025415 . S2CID  246409158.
  40. ^ "История валлийского футбола". Уэльс . 7 июня 2021 г.
  41. ^ "1921: год, когда футбол запретили женщинам". HistoryExtra .
  42. ^ «От запрета к расцвету: эволюция женского футбола». RFI . 29 июня 2019 г.
  43. ^ «Евро-2022: Пять вещей, которые сдерживали женщин в футболе». BBC News . 1 августа 2022 г.
  44. ^ Кэрри Данн (3 декабря 2021 г.). «Почему женский футбол был запрещен в течение 50 лет — и только сейчас восстанавливается». fourfourtwo.com .
  45. ^ «Женский футбол: дело о репарациях». Financial Times . 29 июля 2022 г.
  46. ^ "Дик, Керр Дамы и День подарков 1920". 19 декабря 2018 г.
  47. ^ Джесси Паркер Хамфрис Вклад Конора Поупа (31 марта 2022 г.). «7 самых больших посещаемостей женского футбола за всю историю». fourfourtwo.com .
  48. ^ «Кто были пионеры женского футбола и почему их запретили?». ITV News . 2 августа 2022 г.
  49. ^ Milmo, Cahal (31 июля 2022 г.). «Когда женский футбол был популярнее мужского — и как его запретила ФА». inews.co.uk .
  50. ^ Дженкель, Лиза (3 апреля 2021 г.). «Запрет ФА женского футбола 1921 года в современной прессе — исторический дискурсивный анализ». Спорт в истории . 41 (2): 239–259. doi : 10.1080/17460263.2020.1726441 . S2CID  213743804.