stringtranslate.com

Женщины Тайваня

Цай Иньвэнь , избранная президентом Тайваня в 2016 и 2020 годах.

Статус женщин на Тайване основан на традиционных патриархальных взглядах и социальной структуре тайваньского общества, которые ставят женщин в подчиненное положение по отношению к мужчинам, хотя правовой статус тайваньских женщин улучшился в последние годы, особенно в период последние два десятилетия, когда в семейное законодательство было внесено несколько поправок.

Брак и семейное право

Молодые женщины Тайваня
Тайваньская бхиксуни (буддийская монахиня) на празднике Весак подает чай Улун

На протяжении ХХ века права замужних женщин были жестко ограничены, но постепенно улучшались, особенно благодаря изменениям в законодательстве, внесенным за последние 20 лет (с 1996 по 2002 год семейный закон пересматривался пять раз). [1]

В 1895 году Тайвань попал под власть Японии, и были применены японские законы о браке (которые дискриминировали женщин). [1] После поражения Японии в 1945 году раздел о семейном праве Гражданского закона, обнародованный на республиканском материке в 1930 году, вступил в силу и на Тайване (позже семейное право было изменено на материке коммунистическим режимом, но это не применяется к Тайваню). [1]

Гражданский кодекс Тайваня 1930 года предоставлял ограниченные права тайваньским женщинам, такие как отсутствие права определять свое место жительства, отсутствие права владеть собственностью, отсутствие права подавать на развод, отсутствие самозащиты и отсутствие права на развод. право на опеку над детьми и дискриминацию внебрачных детей. [2] [1]

Положение замужних женщин несколько улучшилось благодаря изменениям, внесенным в 1985 и 1996 годах. К 1998 году новые правила немного облегчили развод, разрешили жене сохранить свое имущество, зарегистрированное на ее имя до 1985 года, не доказывая, что она ранее владела им. ; и позволил судье учитывать интересы детей при оценке опеки над детьми в деле о разводе. [3] Однако эти изменения не дошли до того, чтобы предоставить женам равные права с мужьями, поскольку сохранялось продолжение влияния патриархальной идеологии в отношении семейных вопросов: мужчина по-прежнему имел превосходство в решениях, связанных с местом жительства жены. , дисциплинарные меры к своим потомкам и управление имуществом. [4]

В 1998 году вступил в силу Закон о предотвращении домашнего насилия [5] , касающийся домашнего насилия . [1] Новые изменения в семейном законодательстве в период с 1998 по 2000 год при условии, что место жительства мужа и жены является согласованным между собой, а не обязательно местом жительства мужа; и внесли поправки в закон о законных опекунах несовершеннолетних. [6]

Правила заключения брака в настоящее время основаны на гендерном равенстве , которое содержится в главе II Гражданского кодекса «Брак» (статьи 972–1058). [7] Матери и отцы теперь имеют равные права по отношению к своим детям: в первоначальной статье 1089 говорилось, что родительские права должен осуществлять отец, если отец и мать не придерживаются одних и тех же взглядов, но это положение было объявлено неконституционным (в противоречие статьи 7 Конституции), [8] и, как таковая, статья 1089 была изменена следующим образом: «[...] Если между родителями имеется противоречие в осуществлении прав в отношении тяжких событий несовершеннолетнего ребенка, они могут обратиться в суд за решением в соответствии с наилучшими интересами ребенка». [7] Также статья 1019 (которая предусматривала, что только муж имел право распоряжаться общим имуществом супружеской пары, а также имел право пользоваться и получать прибыль от имущества, первоначально принадлежавшего его жене, а не наоборот) [6] ) было отменено. [7]

Конституционная защита

Права женщин защищены Конституцией Тайваня : статья 7 гласит: « Все граждане Китайской Республики, независимо от пола , религии, расы, класса или партийной принадлежности, равны перед законом ». [9] Дополнительная статья 10, раздел 6 гласит: Государство должно защищать достоинство женщин, гарантировать их личную безопасность, устранять сексуальную дискриминацию и способствовать реальному гендерному равенству. [10]

Конституция также защищает кандидатов-женщин на выборах. В статье 134 говорится: « На различных видах выборов квоты успешных кандидатов назначаются женщинам; способы реализации устанавливаются законом ». [11]

Поправки к конституции далее гласят, что среди законодателей, избираемых по партийному списку, как минимум половина должна быть женщиной. На местных выборах закон требует, чтобы в каждом округе не менее четверти избранных представителей были женщины. [12]

Трудовые права

Закон о гендерном равенстве в сфере занятости [13] гарантирует права женщин на рынке труда. Он был принят в 2002 году под названием «Закон Тайваня о гендерном равенстве в сфере занятости», а позже в него были внесены поправки и переименованы в «Закон о гендерном равенстве в сфере занятости». [14]

Селективный по признаку пола аборт

Сообщается , что, как и в других частях Восточной Азии , на Тайване происходят аборты по признаку пола . [15] [16] [17] Министерство здравоохранения приняло меры по пресечению этой практики. [18]

Секс-торговля

Поступали сообщения о том, что тайваньские и иностранные женщины и девушки стали жертвами сексуальной торговли на Тайване . Их насилуют и причиняют вред в публичных домах, гостиничных номерах и других местах по всей стране. [19] [20] [21] [22] [23] Масштабы торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации на Тайване оценить трудно из-за отсутствия данных, скрытного характера преступлений, связанных с торговлей людьми в целях сексуальной эксплуатации, и других факторов.

Движение MeToo

В 2023 году тайваньская популярная драма « Создатели волн» привлекла повышенное внимание к сексуальным домогательствам в тайваньском обществе и положила начало раунду борьбы с этой проблемой. [24]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcde «Чен, Хвэй-синь〈Изменения в законах о браке и семье на Тайване: от доминирования мужчин к гендерному равенству〉». www3.nccu.edu.tw. ​Проверено 22 апреля 2018 г.
  2. Права тайваньских женщин — призыв о помощи, Фонд «Пробуждение» в Тайбэе, Тайвань , hartford-hwp.com, 15 марта 1995 г.
  3. ^ «Отчет о положении женщин на Тайване, правовой статус» . taiwan.yam.org.tw . 1998 год . Проверено 22 апреля 2018 г.
  4. ^ Отчет о статусе женщин на Тайване, taiwan.yam.org.tw.
  5. ^ "КИТАЙ". Архивировано из оригинала 28 августа 2012 г. Проверено 17 мая 2016 г.
  6. ^ ab «Чен, Хвэй-синь〈Изменения в законах о браке и семье на Тайване: от доминирования мужчин к гендерному равенству〉». www3.nccu.edu.tw. ​Проверено 22 апреля 2018 г.
  7. ^ abc «Гражданский кодекс - Содержание статьи - База данных законов и постановлений Китайской Республики (Тайвань)» .
  8. ^ Правовая культура и система Тайваня , Ло Чан-фа , стр. 144.
  9. ^ "Офис президента Китайской Республики (Тайвань)" . President.gov.tw . Проверено 22 апреля 2018 г.
  10. ^ "Офис президента Китайской Республики (Тайвань)" . President.gov.tw . Проверено 22 апреля 2018 г.
  11. ^ «Конституция Китайской Республики». Конституция Китайской Республики .
  12. ^ Законодательство о местах, зарезервированных для женщин, Центральная избирательная комиссия.
  13. ^ http://laws.mol.gov.tw/Eng/FLAW/FLAWDAT0201.asp [ постоянная мертвая ссылка ]
  14. Департамент труда правительства города Тайбэй (28 декабря 2012 г.). «勞動局英文網站». Департамент труда . Проверено 22 апреля 2018 г.
  15. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 августа 2016 г. Проверено 21 мая 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  16. ^ «Гендерный баланс в Тайване ухудшается, поскольку все больше родителей делают аборты плода женского пола - Taipei Times» . www.taipeitimes.com . 8 декабря 2011 года . Проверено 22 апреля 2018 г.
  17. Калси, Прити (22 апреля 2018 г.). «Легализация абортов, выбор пола и поступление женщин в университеты на Тайване». Экономическое развитие и культурные изменения . 64 (1): 163–185. дои : 10.1086/682685. JSTOR  10.1086/682685. S2CID  155213182.
  18. ^ "Почта Китая". Почта Китая . Проверено 22 апреля 2018 г.
  19. ^ «Круг торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации раскрыт, вьетнамские женщины спасены» . Фокус Тайвань . 18 ноября 2019 г.
  20. ^ «Новости Тайваня: 7 подозреваемых в торговле людьми арестованы по делу о пропаже вьетнамца» . Новостная линза . 22 января 2019 г.
  21. ^ «Как рабочие-мигранты становятся жертвами торговли людьми на Тайване» . Миграция АП . 3 августа 2015 г.
  22. ^ "Жертва торговли людьми из Тайваня, сбежавшая из секс-притона POGO, выходит вперед" . Филстар . 12 февраля 2020 г.
  23. ^ «Проблема торговли людьми в Тайване» . Тайбэй Таймс . 26 ноября 2006 г.
  24. ^ Ченг, Джойс; Хэндли, Эрин. «Как политическая драма Netflix « Создатели волн» спровоцировала тайваньское движение MeToo» . abc.net.au. ​Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 25 июня 2023 г.

Внешние ссылки

  • Обзор книги, bookbooks.google.com.