stringtranslate.com

Время ярости

« Amok Time » — премьерный эпизод второго сезона американского научно-фантастического телесериала « Звездный путь » . Написанный писателем-фантастом Теодором Стёрдженом , саундтрек Джеральда Фрида и срежиссированный Джозефом Пивни , он впервые вышел в эфир 15 сентября 1967 года.

В эпизоде ​​Первый офицер Спок возвращается на свою родину для жестокого вулканского свадебного ритуала. Это единственный эпизод The ​​Original Series, в котором показаны сцены на планете Вулкан .

Это был первый эпизод, который вышел в эфир (хотя и пятый по производственному коду) второго сезона с энсином Павлом Чеховым ( Уолтер Кёниг ) в качестве штурмана корабля. Это также был первый эпизод, в начальных титрах которого упоминается « ДеФорест Келли в роли доктора Маккоя », и первый эпизод, транслировавшийся в новом временном интервале сериала в 8:30 вечера в пятницу вечером. Это первый эпизод, в котором используется « Вулканское приветствие » и представлена ​​концепция пон фарр, цикла спаривания вулканцев .

Сюжет

Спок , первый офицер USS Enterprise , проявляет необычное поведение и просит покинуть его родную планету Вулкан. Капитан Кирк и главный врач доктор Маккой соглашаются, и Кирк отвлекает Enterprise . По пути Кирк получает приказ от Звездного флота представлять Федерацию на церемонии инаугурации нового президента Альтаира VI. Хотя Кирк берет курс на Альтаир VI, Спок тайно меняет курс обратно на Вулкан. Спок утверждает, что не помнит, как отдавал приказ об изменении курса.

Кирк отправляет Спока в лазарет, где Маккой находит доказательства физического и эмоционального стресса, который убьет его в течение восьми дней, если его не лечить. Спок объясняет, что он находится в состоянии пон фарр , которое периодически испытывают мужчины-вулканцы на протяжении всей своей взрослой жизни, и что он должен спариваться или умереть. Кирк берет курс на Вулкан, полагая, что жизнь Спока важнее его карьеры.

На Вулкане Спок приглашает Кирка и Маккоя сопровождать его на свадьбу. Т'Принг, невеста Спока, прибывает со Стонном, чистокровным вулканцем, которого она предпочитает Споку. Т'Пау , известная матриарх, начинает церемонию. Однако Т'Принг требует кал-иф-фи , физическое испытание между Споком и чемпионом, которого она выбирает; неожиданно она выбирает Кирка. Спок умоляет Т'Пау запретить это, но Т'Пау оставляет решение за Кирком; другой чемпион будет выбран, если он откажется. Кирк принимает вызов, только чтобы узнать, что это «на смерть».

Двое сражаются с лирпой . Кирк сталкивается с силой и ловкостью Спока, а также с более тонкой атмосферой Вулкана. Т'Пау позволяет Маккою ввести Кирку препарат, чтобы компенсировать воздействие вулканской атмосферы. Позже Спок душит Кирка с помощью ан'вуна . Маккой объявляет Кирка мертвым и запрашивает транспорт на Энтерпрайз .

Спок отказывается от своих притязаний на Т'Принг, которая объясняет, что она боялась потерять Стонна в кал-иф-фи . Выбрав Кирка, Т'Принг получила бы Стонна в любом случае: если бы Спок победил, он освободил бы ее от брака за то, что она бросила вызов, а если бы победил Кирк, он бы не захотел ее. Спок хвалит Т'Принг за ее логику и возвращается на « Энтерпрайз» , предупреждая Стонна, что «иметь — не такая приятная вещь, как хотеть».

На борту «Энтерпрайза» Спок объявляет о своем намерении предстать перед судом за убийство Кирка, когда обнаруживает, что Кирк жив и здоров. Инъекция, которую Маккой сделал Кирку, была нейропарализатором . На вопрос о том, что произошло дальше, Спок заявляет, что потерял всякое желание к Т'Принг после того, как подумал, что убил Кирка. Кирк узнает, что Звездный флот по просьбе Т'Пау с опозданием дал « Энтерпрайзу» разрешение отправиться на Вулкан.

Прием

К 30-летию франшизы TV Guide поставил «Время ярости» на 2-е место в списке 10 лучших эпизодов «Звёздного пути» . [1] В 2009 году Зак Хэндлен из The AV Club дал эпизоду оценку A. [2] В 2012 году The AV Club оценил этот эпизод как один из десяти «обязательных к просмотру» эпизодов оригинального сериала. [3]

В 2012 году Christian Science Monitor назвал этот эпизод лучшим в оригинальном «Звёздном пути» . [4]

В 2014 году Gizmodo поставил «Amok Time» на 12-е место в списке лучших эпизодов «Звёздного пути» из более чем 700, снятых к тому времени. [5] IGN поставил «Amok» на 9-е место в десятке лучших эпизодов оригинальных сериалов. [6]

В 2015 году журнал Wired не рекомендовал пропускать этот эпизод в своем руководстве по просмотру оригинального сериала. [7]

В 2015 году журнал Polygon назвал «Время ярости» одним из трех лучших эпизодов « Звездного пути» , посвященных Споку . [8]

В 2015 году телеканал SyFy включил этот эпизод в десятку лучших эпизодов оригинального сериала «Звёздный путь» . [9]

В 2015 году Нью-Йоркская публичная библиотека назвала этот эпизод второй лучшей сценой Спока в сериале. [10]

В 2016 году The Hollywood Reporter оценил «Время ярости» как 28-й лучший телевизионный эпизод из всех телевизионных серий Star Trek до Star Trek: Discovery , включая игровое кино и анимационный сериал, но не считая фильмов. [11] В 2016 году Newsweek оценил «Время ярости» как один из лучших эпизодов оригинального сериала, отметив, что в нем одна из самых запоминающихся боев в Star Trek . [12] В 2016 году Business Insider оценил «Время ярости» как 10-й лучший эпизод оригинального сериала. [13]

В 2016 году Radio Times поставило поединок между Кирком и Споком на Вулкане на 15-е место среди лучших моментов во всем «Звездном пути» . [14] Они отмечают, что это впервые показывает зрителям родную планету вулканцев — Вулкан, а также знакомит с аспектом Пон Фарр в вулканской культуре. [14]

В 2017 году Business Insider поставил «Время ярости» на 10-е место в списке лучших эпизодов оригинального сериала. [15] Они отмечают, что это первый эпизод в «Звездном пути», в котором используется фраза « Живи долго и процветай ». [15]

В 2018 году журнал Collider присвоил этому эпизоду второе место среди лучших серий оригинального сериала. [16]

В 2018 году PopMatters поставил этот эпизод на 10-е место в списке лучших эпизодов оригинального сериала. [17] Они выделили фразу Спока: «Со временем вы можете обнаружить, что иметь — не такая уж приятная вещь, как хотеть. Это нелогично, но часто это правда». Отметив при этом появление планеты Вулкан, Пон Фарр, различных приглашенных звезд и то, что они называют «захватывающим гладиаторским боем». [17]

В 2018 году руководство Den of Geek по просмотру «Звездного пути» рекомендовало этот эпизод как один из лучших в оригинальном сериале. [18]

В 2019 году Nerdist включил этот эпизод в свой путеводитель по просмотру «Лучшее из Спока» . [19]

В 2019 году CBR оценил этот эпизод как один из 8 самых запоминающихся эпизодов оригинального «Звёздного пути» . [20]

В 2024 году Hollywood.com поставил Amok Time на 7-е место из 79 оригинальных эпизодов сериала. [21]

Наследие

Музыка Джеральда Фрида , сопровождающая битву, под названием «Ритуал/Древняя битва/2-я Кройка» , стала стандартным фоновым фоном для боевых сцен во втором сезоне. [22] [23] Она была особенно примечательна в эпизоде ​​«Средневековья» в фильме Джима Керри «Кабельщик» (1996). [24]

В этом эпизоде ​​Леонард Нимой впервые использовал свое фирменное вулканское приветствие . [25]

Британская поп-группа T'Pau , занимающая лидирующие позиции в чартах , взяла свое название от вулканской богини-матриарха, которая управляет событиями на планете. [26]

Отмечается , что этот эпизод оказал влияние на жанр спекулятивной эротической фантастики Omegaverse . [27]

Ссылки

  1. Логан, Майкл (24 августа 1996 г.). «10 по-настоящему звездных эпизодов». TV Guide .
  2. Handlen, Zack (1 мая 2009 г.). ""Amok Time" / "Who Mourns For Adonais?"". The AV Club . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 2 ноября 2012 г.
  3. Handlen, Zack (15 августа 2012 г.). «10 обязательных к просмотру эпизодов Star Trek». TV Club . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 г. Получено 29 июня 2019 г.
  4. ^ "Star Trek: The Original Series: The 10 great episodes (+ video)". Christian Science Monitor . 8 сентября 2012 г. ISSN  0882-7729. Архивировано из оригинала 23 июля 2019 г. Получено 23 июля 2019 г.
  5. ^ Андерс, Чарли Джейн. «100 лучших эпизодов Star Trek всех времен!». Gizmodo . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. Получено 26 июня 2019 г.
  6. IGN Staff (5 сентября 2016 г.). «10 лучших классических эпизодов Star Trek». IGN . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Получено 29 июня 2019 г.
  7. ^ Макмиллан, Грэм (28 января 2015 г.). «WIRED Binge-Watching Guide: Star Trek». Wired . ISSN  1059-1028. Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 г. Получено 24 июля 2019 г.
  8. Холл, Чарли (27 февраля 2015 г.). «Вспомните Леонарда Нимоя с тремя его лучшими эпизодами «Звездного пути»». Polygon . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 г. . Получено 23 июля 2019 г. .
  9. ^ Кей, Дон (27 февраля 2015 г.). «Да здравствует Спок: 10 важнейших эпизодов Star Trek: The Original Series». SYFY WIRE . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. . Получено 9 июля 2019 г. .
  10. ^ "10 лучших моментов Спока в Star Trek: The Original Series". Нью-Йоркская публичная библиотека . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 г. Получено 10 июля 2019 г.
  11. ^ ""Инцидент на Энтерпрайзе" - "Звездный путь": 100 величайших эпизодов". The Hollywood Reporter . 8 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Получено 24 марта 2019 г.
  12. EST, Newsweek Special Edition 01/2/16 в 9:09 AM (2 января 2016 г.). "10 лучших эпизодов оригинального сериала "Звездный путь" по версии Newsweek". Newsweek . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Получено 27 марта 2019 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  13. ^ Kiersz, Елена Холодни, Энди (22 сентября 2017 г.). «Вот 13 лучших оригинальных эпизодов «Звездного пути», ранжированных». Business Insider Australia . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. . Получено 26 июня 2019 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  14. ^ ab "50 величайших моментов Star Trek всех времен - 6". Radio Times . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 6 июля 2019 г.
  15. ^ ab Kiersz, Елена Холодни, Энди. "Вот 13 лучших оригинальных эпизодов 'Star Trek', ранжированных". Business Insider . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 г. Получено 6 июля 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  16. ^ Лесник, Сайлас (14 августа 2018 г.). «20 лучших эпизодов «Звездного пути: Оригинальный сериал»». Collider . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 г. Получено 4 июля 2019 г.
  17. ^ ab "20 лучших эпизодов 'Star Trek: The Original Series'". PopMatters . 16 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2019 г. Получено 8 июля 2019 г.
  18. ^ "Star Trek: An Episode Roadmap for Beginners". Den of Geek . 8 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2020 г. Получено 3 июля 2020 г.
  19. ^ "Руководство по просмотру 7 великих арок STAR TREK". Nerdist . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 г. Получено 15 июля 2019 г.
  20. ^ "Star Trek: The 8 Most Memorable Episodes The Original Series". CBR . 9 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. Получено 16 января 2020 г.
  21. Blauvelt, Christian (18 мая 2013 г.). «Рейтинг всех 79 эпизодов «Звездного пути: Оригинальный сериал» от худшего к лучшему». Hollywood.com . Получено 8 июня 2019 г. .
  22. ^ «Звездный путь» смело переходит в симфонию [узурпировано] , Canadian Online Explorer . Получено 23 августа 2010 г.
  23. Музыка делает фильмы запоминающимися [узурпировано] , Canadian Online Explorer , 11 июня 2000 г. Получено 23 августа 2010 г.
  24. ^ «Свободный провод под напряжением: ограбление Керри превращает «Кабельщика» в фарсовый провал», San Jose Mercury News , 14 июня 1996 г.
  25. Леонард Нимой пародирует Уильяма Шатнера в Hero Complex: The Show - Часть 2. Архивировано 22 марта 2022 г. на Wayback Machine , Nerdist . 23 мая 2012 г. Получено 10 декабря 2018 г.
  26. ^ 1000 UK Number One Hits Джона Катнера и Спенсера Ли, стр. 327
  27. ^ Кристина Буссе (26 ноября 2013 г.). «Pon Farr, Mpreg и подъем Омегаверса». Фанфик: Почему фанфик захватывает мир . Джеймисон, Энн. США: Smart Pop . ISBN 978-1939529190.

Внешние ссылки